Brother MFC-J4410DW, MFC-J4610DW Basic User's Guide

Basis
gebruikershandleiding

MFC-J4410DW
MFC-J4610DW

Versie A

DUT

Als u de klantenservice wilt bellen

Vul de volgende gegevens in voor toekomstige
referentie:

Modelnummer: MFC-J4410DW en MFC-J4610DW
(omcirkel uw modelnummer)

1

Serienummer:

Aankoopdatum:

Plaats van aankoop:

1

Het serienummer staat op de achterkant van het
apparaat. Bewaar deze Gebruikershandleiding
samen met uw kassabon als aankoopbewijs in geval
van diefstal of brand of voor service die onder de
garantie valt.

Registreer uw product online op

http://www.brother.com/registration/

© 2012 Brother Industries, Ltd. Alle rechten voorbehouden.

Gebruikershandleidingen en waar ze te vinden zijn

Welke handleiding? Wat staat erin? Waar is de

handleiding?

Handleiding product
veiligheid

Lees deze handleiding eerst. Lees de
Veiligheidsinstructies voordat u de machine instelt.
Raadpleeg deze handleiding voor handelsmerken en
wettelijke beperkingen.

Installatiehandleiding Volg de instructies voor het instellen van uw machine en

het installeren van de drivers en de software voor het
besturingssysteem en het type verbinding dat u
gebruikt.

Basis
gebruikershandleiding

Maak kennis met de standaardhandelingen voor faxen,
kopiëren en scannen, leer omgaan met het
PhotoCapture Center™ en leer verbruiksartikelen
vervangen. Raadpleeg de tips voor het oplossen van
problemen.

Geavanceerde
gebruikershandleiding

Maak kennis met geavanceerde handelingen: faxen,
kopiëren, beveiliging, rapporten afdrukken en
routineonderhoud uitvoeren.

Softwarehandleiding Volg deze instructies voor afdrukken, scannen,

netwerkscannen, PhotoCapture Center™, Remote
Setup, PC-Fax, scannen met webservices en het
gebruik van het Brother ControlCenter.

Netwerkhandleiding Deze handleiding bevat nuttige informatie over

instellingen voor bedrade en draadloze netwerken en
beveiligingsinstellingen die u met de Brother-machine
kunt configureren. Daarnaast bevat deze handleiding
informatie over de protocollen die door uw machine
worden ondersteund en gedetailleerde tips voor het
oplossen van problemen.

Afgedrukt /
In de verpakking

Afgedrukt /
In de verpakking

Afgedrukt /
In de verpakking

PDF-bestand /
cd-rom

PDF-bestand /
cd-rom

PDF-bestand /
cd-rom

1

Handleiding Web Connect Deze handleiding bevat nuttige informatie over het

oproepen van internetservices vanaf de Brother­machine, het downloaden van afbeeldingen, het
afdrukken van gegevens en het rechtstreeks uploaden
van bestanden naar internetservices.

AirPrint handleiding In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u AirPrint

gebruikt om via Mac OS X v10.7.x en uw iPhone, iPod
touch, iPad of een ander iOS-apparaat af te drukken op
uw Brother-machine zonder een printerdriver te
installeren.

Google cloud print
handleiding

In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u Google
Cloud Print™ gebruikt om af te drukken via internet.

Wi-Fi Direct™ handleiding In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u uw Brother-

machine configureert en gebruikt om rechtstreeks
draadloos af te drukken vanaf een mobiel apparaat dat
ondersteuning biedt voor de Wi-Fi Direct™-standaard.

Handleiding mobiel
printen/scannen voor
Brother iPrint&Scan

Deze handleiding bevat nuttige informatie over het
afdrukken vanaf uw mobiele apparaat en het scannen
vanaf de Brother-machine naar uw mobiele apparaat,
indien aangesloten op een Wi-Fi-netwerk.

1

Afhankelijk van uw land.

2

Ga naar http://solutions.brother.com/.

PDF-bestand /
Brother Solutions

Center

2

PDF-bestand /
Brother Solutions

Center

2

PDF-bestand /
Brother Solutions

Center

2

PDF-bestand /
Brother Solutions

Center

2

PDF-bestand /
Brother Solutions

Center

2

i

Inhoudsopgave

(Basis gebruikershandleiding)

1 Algemene informatie 1

Gebruik van de documentatie................................................................................ 1

Symbolen en conventies die in de documentatie gebruikt worden..................1

De Geavanceerde gebruikershandleiding, Softwarehandleiding en

Netwerkhandleiding openen ...............................................................................2

Gebruikershandleidingen weergeven..............................................................2

Brother-support openen (Windows

Brother-support openen (Macintosh) .....................................................................5

Overzicht van het bedieningspaneel......................................................................6

1,8-inch touchscreen-LCD...............................................................................8

Standaardhandelingen ....................................................................................9

Instellingen voor snelkoppelingen........................................................................10

Snelkoppelingen toevoegen ..........................................................................11

Snelkoppelingen wijzigen ..............................................................................12

Snelkoppelingen verwijderen.........................................................................12

Snelkoppelingen gebruiken ...........................................................................12

Volume-instellingen .............................................................................................13

Belvolume ...................................................................................................... 13

Volume van de waarschuwingstoon .............................................................. 13

Luidsprekervolume ........................................................................................ 14

Touchscreen-LCD................................................................................................14

De helderheid van de achtergrondverlichting instellen..................................14

®

).....................................................................4

2 Papier laden 15

Papier en andere afdrukmedia laden...................................................................15

Papier laden in papierlade 1..........................................................................15

Kleiner papier laden (Foto, Foto L en enveloppen) .......................................18

Papier laden in papierlade 2 (MFC-J4610DW)..............................................22

Papier in de sleuf voor handmatige invoer laden ..........................................24

Onbedrukbaar gebied....................................................................................28

Papierinstellingen ................................................................................................ 29

Papierformaat en -soort (MFC-J4410DW).....................................................29

Papierformaat en -soort (MFC-J4610DW).....................................................30

Ladegebruik in de kopieermodus (MFC-J4610DW) ......................................30

Ladegebruik in de faxmodus (MFC-J4610DW) .............................................31

Geschikt papier en andere afdrukmedia..............................................................31

Aanbevolen afdrukmedia...............................................................................32

Omgaan met en gebruik van afdrukmedia ....................................................32

De juiste afdrukmedia selecteren .................................................................. 33

ii

3 Documenten laden 36

Documenten laden...............................................................................................36

De ADF gebruiken.........................................................................................36

De glasplaat gebruiken..................................................................................37

Niet-scanbaar gebied ....................................................................................38

4 Een fax verzenden 39

Faxen verzenden ................................................................................................. 39

Faxen onderbreken ....................................................................................... 40

Het formaat van de glasplaat instellen om te faxen....................................... 40

Een fax in kleur verzenden ............................................................................ 41

Een actieve fax annuleren ............................................................................. 41

Verzendrapport..............................................................................................41

5 Faxberichten ontvangen 43

Ontvangstmodi..................................................................................................... 43

De ontvangstmodus kiezen .................................................................................43

Ontvangstmodi gebruiken....................................................................................45

Alleen Fax......................................................................................................45

Fax/Telefoon.................................................................................................. 45

Handmatig .....................................................................................................45

Ext. TEL/ANT (extern antwoordapparaat) .....................................................45

Instellingen ontvangstmodus ...............................................................................46

Belvertraging ................................................................................................. 46

F/T Beltijd (alleen in de Fax/Telefoon-modus)...............................................46

Fax Waarnemen ............................................................................................ 47

6 Telefoontoestel en externe apparaten 48

Opties voor normale telefoongesprekken............................................................48

Fax/Telefoon-modus......................................................................................48

Nummerweergave (Beller ID) ........................................................................ 48

Telefoondiensten .................................................................................................49

Het type telefoonlijn instellen ......................................................................... 49

Een extern antwoordapparaat aansluiten............................................................50

Aansluitingsinstellingen ................................................................................. 51

Een uitgaand bericht opnemen op een extern antwoordapparaat.................51

Aansluiting op meerdere lijnen (PBX)............................................................52

Externe en tweede toestellen ..............................................................................52

Een extern of tweede toestel aansluiten........................................................52

Werken met externe of tweede toestellen .....................................................53

Codes voor afstandsbediening gebruiken .....................................................53

iii

7 Nummers kiezen en opslaan 55

Nummers kiezen ..................................................................................................55

Handmatig kiezen..........................................................................................55

Snelkiezen ..................................................................................................... 55

Faxnummer opnieuw kiezen..........................................................................55

Meer manieren om nummers te kiezen ...............................................................56

Overzicht van uitgaande gesprekken ............................................................56

Overzicht nummerweergave (Overzicht beller-id) ......................................... 56

Nummers opslaan................................................................................................57

Een pauze opslaan........................................................................................ 57

Snelkiesnummers opslaan ............................................................................57

Snelkiesnamen of -nummers wijzigen ...........................................................59

8Kopiëren 60

Kopiëren ..............................................................................................................60

Kopiëren stoppen ..........................................................................................60

Kopieeropties ....................................................................................................... 60

Papiersoort .................................................................................................... 61

Papierformaat ................................................................................................61

Ladeselectie (MFC-J4610DW) ......................................................................61

9 Foto's afdrukken vanaf een geheugenkaart of

USB-flashstation 62

PhotoCapture Center™-functies (FOTO-modus) ................................................62

Een geheugenkaart of een USB-flashstation gebruiken................................62

Aan de slag .......................................................................................................... 63

Foto's afdrukken .................................................................................................. 65

Foto's weergeven .......................................................................................... 65

PhotoCapture Center™-afdrukinstellingen ..........................................................65

Naar een geheugenkaart of een USB-flashstation scannen................................66

10 Afdrukken vanaf een computer 67

Een document afdrukken..................................................................................... 67

11 Scannen vanaf een computer 68

Vóór het scannen.................................................................................................68

Een document als PDF-bestand scannen met ControlCenter4 (Windows

De scanmodusinstellingen voor scannen naar PDF wijzigen ..............................72

Een document als PDF-bestand scannen via het touchscreen.....................74

®

).......69

iv

A Routineonderhoud 75

De inktcartridges vervangen ................................................................................75

De machine reinigen en controleren....................................................................78

De glasplaat reinigen..................................................................................... 78

De printkop reinigen ...................................................................................... 79

De afdrukkwaliteit controleren ....................................................................... 79

De uitlijning controleren .................................................................................81

B Problemen oplossen 82

Uw probleem vaststellen...................................................................................... 82

Onderhouds- en foutmeldingen ...........................................................................84

Foutanimatie .................................................................................................. 93

Faxberichten of Faxjournaal overzetten ........................................................ 93

Document vastgelopen .................................................................................. 94

Printer of papier vastgelopen.........................................................................96

Als u problemen met uw machine hebt..............................................................103

Kiestoon waarnemen...................................................................................114

Storing op de telefoonlijn / bellen via internet (VoIP)...................................114

Informatie over de machine ............................................................................... 115

Het serienummer controleren ......................................................................115

Resetfuncties............................................................................................... 115

De machine resetten ................................................................................... 115

C Tabellen met instellingen en functies 116

De instellingentabellen gebruiken......................................................................116

Instellingentabellen ............................................................................................ 117

Functietabellen .................................................................................................. 133

Tekst invoeren ................................................................................................... 150

Spaties invoegen ........................................................................................150

Correcties aanbrengen ................................................................................150

Letters herhalen........................................................................................... 150

D Specificaties 151

Algemeen .......................................................................................................... 151

Afdrukmedia....................................................................................................... 153

Faxen................................................................................................................. 155

Kopiëren ............................................................................................................ 156

PhotoCapture Center™ ..................................................................................... 157

PictBridge .......................................................................................................... 158

Scanner .............................................................................................................159

Printer ................................................................................................................160

Interfaces ........................................................................................................... 161

Netwerk.............................................................................................................. 162

Vereisten voor de computer...............................................................................163

Verbruiksartikelen .............................................................................................. 164

EIndex 165

v

Inhoudsopgave

(Geavanceerde gebruikershandleiding)

In de Geavanceerde gebruikershandleiding worden de volgende functies en handelingen toegelicht.

U kunt de Geavanceerde gebruikershandleiding doornemen op de cd-rom.

1 Algemene instellingen

BELANGRIJKE OPMERKING
Opslag in geheugen
Automatisch zomertijd instellen
(alleen MFC-modellen)
Slaapstand
Automatisch uitschakelen
(DCP-J4110DW)
Touchscreen-LCD

2 Beveiligingsfuncties

Beveiligd functieslot 2.0

3 Een fax verzenden

(alleen MFC-modellen)

Extra opties bij het verzenden
Extra handelingen bij het verzenden
Pollen

4 Een fax ontvangen

(alleen MFC-modellen)

7Kopiëren

Kopieeropties

8 Foto's afdrukken vanaf een

geheugenkaart of
USB-flashstation

PhotoCapture Center™-functies
Foto's afdrukken
PhotoCapture Center™­afdrukinstellingen
Naar een geheugenkaart of een
USB-flashstation scannen

9 Foto’s vanaf een camera

afdrukken

Foto's direct afdrukken vanaf een
PictBridge-camera
Foto's direct afdrukken vanaf een
digitale camera (zonder PictBridge)

A Routineonderhoud

Geheugenontvangst
(alleen zwart-wit)
Afstandsbediening
Extra handelingen bij het ontvangen
Pollen

5 Nummers kiezen en opslaan

(alleen MFC-modellen)

Opties voor normale
telefoongesprekken
Extra handelingen bij het kiezen
Extra manieren om nummers op te
slaan

6 Rapporten afdrukken

Faxrapporten (alleen MFC-modellen)
Rapporten

De machine reinigen en controleren
De machine inpakken en vervoeren

B Verklarende woordenlijst

CIndex

vi

Algemene informatie 1

1

Gebruik van de documentatie

Dank u voor de aanschaf van een Brother­machine! Het lezen van de documentatie
helpt u bij het optimaal benutten van uw
machine.

1

Vetgedrukt Vetgedrukte tekst verwijst

1

Cursief Cursief gedrukte tekst

naar de kiestoetsen van het
touchpanel en knoppen op
het computerscherm.

benadrukt een belangrijk punt
of verwijst naar een verwant
onderwerp.

Symbolen en conventies die in de documentatie gebruikt worden 1

De volgende symbolen en conventies worden
in de documentatie gebruikt.

WAARSCHUWING

WAARSCHUWING geeft een mogelijk
gevaarlijke situatie aan die, als deze niet
wordt voorkomen, kan resulteren in ernstig
of fataal letsel.

VOORZICHTIG

VOORZICHTIG geeft een mogelijk
gevaarlijke situatie aan die, als deze niet
wordt voorkomen, kan resulteren in enig
letsel.

Courier
New

Tekst in het lettertype Courier
New verwijst naar meldingen
die worden weergegeven op
het touchscreen van de
machine.

BELANGRIJK

BELANGRIJK geeft een mogelijk
gevaarlijke situatie aan die kan leiden tot
schade aan eigendommen of tot het niet
functioneren van het product.

OPMERKING

Opmerkingen leggen uit wat u in een
bepaalde situatie moet doen of hoe de
bewerking met andere functies werkt.

Het pictogram Elektrisch gevaar
attendeert u op het risico van
elektrische schokken.

1

Hoofdstuk 1

OPMERKING

De Geavanceerde gebruikershandleiding, Softwarehandleiding en Netwerkhandleiding openen

Deze Basis gebruikershandleiding bevat niet
alle informatie over de machine, zoals het
gebruik van geavanceerde functies voor
faxen, kopiëren, PhotoCapture Center™,
afdrukken, scannen, PC-Fax en het netwerk.
Meer gedetailleerde informatie over deze
functies vindt u in de Geavanceerde

gebruikershandleiding,
Softwarehandleiding en
Netwerkhandleiding op de cd-rom.

Gebruikershandleidingen weergeven 1

(Windows®) 1

Om de documentatie te bekijken, klikt u op

b Klik op de naam van uw model als het

scherm met modelnamen wordt
weergegeven.

c Klik op uw taal als het talenscherm

wordt weergegeven. U ziet het

Hoofdmenu van de cd-rom.

1

d Klik op Gebruikershandleidingen.
e Klik op PDF-documenten. Kies uw land

als het landenscherm wordt
weergegeven. Selecteer de gewenste
handleiding wanneer de lijst met
gebruikershandleidingen wordt
weergegeven.

, Alle programma’s en selecteert u

Brother, MFC-XXXX (waarbij XXXX voor de
naam van uw model staat) in de
programmalijst. Vervolgens kiest u
Gebruikershandleidingen.

Als u de software niet hebt geïnstalleerd, kunt
u de documentatie op de cd-rom vinden door
de volgende instructies te volgen:

a Zet de pc aan. Plaats de Brother-cd-rom

in uw cd-romstation.

Als het Brother-scherm niet automatisch
verschijnt, gaat u naar Deze computer of
Computer en dubbelklikt u op het
pictogram van de cd-rom en vervolgens
op start.exe.

2

Algemene informatie

OPMERKING

(Macintosh) 1

a Zet de Macintosh aan. Plaats de

Brother-cd-rom in uw cd-romstation. Het
volgende venster wordt weergegeven.

b Dubbelklik op het symbool

Gebruikershandleidingen.

c Kies uw taal.
d Klik op Gebruikershandleidingen.

Kies uw land als het landenscherm
wordt weergegeven.

Instructies voor het scannen opzoeken

Er zijn verscheidene manieren waarop u
documenten kunt scannen. U kunt de
instructies als volgt vinden:

Softwarehandleiding

 Scannen

 ControlCenter

 Netwerkscannen

Procedurehandleidingen voor Nuance™
PaperPort™ 12SE

(Windows

 U kunt de volledige

procedurehandleidingen voor Nuance™
PaperPort™ 12SE weergeven via de
Help-sectie in de toepassing PaperPort™
12SE.

Presto! PageManager
Gebruikershandleiding
(Macintosh)

®

)

1

1

e Selecteer de gewenste handleiding

wanneer de lijst met
gebruikershandleidingen wordt
weergegeven.

U dient Presto! PageManager eerst te
downloaden en installeren. Zie Brother-
support openen (Macintosh) uu pagina 5
voor meer informatie.

 U kunt de volledige gebruikershandleiding

voor Presto! PageManager weergeven via
de Help-sectie in de toepassing Presto!
PageManager.

3

Hoofdstuk 1

Instructies voor netwerkinstellingen opzoeken

Uw machine kan worden aangesloten op een
draadloos of bedraad netwerk.

 Algemene configuratie-instructies

(uu Installatiehandleiding.)

 Uw draadloze toegangspunt of router

biedt ondersteuning voor Wi-Fi Protected
Setup™ of AOSS™
(uu Installatiehandleiding.)

 Meer informatie over netwerkinstellingen

(uu Netwerkhandleiding.)

1

openen (Windows

Alle benodigde hulpbronnen, zoals
websupport (Brother Solutions Center), zijn
beschikbaar op de cd-rom.

 Klik op Brother-support in het

Hoofdmenu. Het volgende scherm wordt

weergegeven:

®

) 1

Brother-support

 Klik op Brother-startpagina om onze

website (http://www.brother.com/
openen.

 Klik op Brother Solutions Center voor

het laatste nieuws en informatie over
productondersteuning
(http://solutions.brother.com/

 Klik op Informatie over

verbruiksartikelen

als u onze website voor originele Brother­verbruiksartikelen
(http://www.brother.com/original/
bezoeken.

 Klik op Brother CreativeCenter als u het

Brother CreativeCenter
(http://www.brother.com/creativecenter/
voor GRATIS fotoprojecten en afdrukbare
downloads wilt openen.

 Klik op Terug om terug te gaan naar het

hoofdmenu of op Afsluiten wanneer u
klaar bent.

) te

).

) wilt

)

4

Brother-support

Algemene informatie

openen (Macintosh)

Alle benodigde hulpbronnen, zoals
websupport (Brother Solutions Center), zijn
beschikbaar op de cd-rom.

 Dubbelklik op het symbool

Brother-support. Het volgende scherm
wordt weergegeven:

1

1

 Klik op Presto! PageManager om Presto!

PageManager te downloaden en
installeren.

 Klik op Brother Web Connect om de

pagina Brother Web Connect te openen.

 Klik op On line registratie om uw

machine te registreren via de pagina voor
Brother-productregistratie
(http://www.brother.com/registration/

 Klik op Brother Solutions Center voor

het laatste nieuws en informatie over
productondersteuning
(http://solutions.brother.com/

 Klik op Informatie over

verbruiksartikelen als u onze website

voor originele Brother-verbruiksartikelen
(http://www.brother.com/original/
bezoeken.

).

).

) wilt

5

Hoofdstuk 1

OPMERKING

Overzicht van het bedieningspaneel 1

De MFC-J4410DW en MFC-J4610DW hebben hetzelfde 1,8-inch touchscreen-LCD
en touchpanel.

1

1

De meeste afbeeldingen in deze Gebruikershandleiding zijn gebaseerd op model
MFC-J4410DW.

1 1,8-inch touchscreen-LCD (Liquid Crystal

Display)

Dit is een touchscreen-LCD. U kunt de menu's
en opties selecteren door erop te drukken
wanneer ze op dit scherm worden
weergegeven.

U kunt de hoek van het touchscreen-LCD en
touchpanel aanpassen door het omhoog te
kantelen. Als u dit bedieningspaneel wilt
inklappen, drukt u op de ontgrendelingsknop
achter de markering (zie de illustratie).

6

Algemene informatie

4

3

2

1

2 Touchpanel:

De LED-knoppen op het touchpanel gaan
alleen branden wanneer ze beschikbaar zijn
voor gebruik.

 Terug

Druk hierop om naar het vorige niveau
terug te keren.



Druk hierop om naar het beginscherm terug
te keren.

 Annuleren

Wanneer deze LED brandt en u erop drukt,
wordt de huidige bewerking geannuleerd.

 s of t

Druk hierop om de vorige of volgende
pagina weer te geven. Wanneer er maar
één pagina is, gaan de pijl omhoog en
omlaag niet branden.

 Snelkoppeling

Druk hierop om vooraf ingestelde
instellingen voor snelkoppelingen te
gebruiken. Deze branden altijd, ook als u
nog geen eigen instellingen voor
snelkoppelingen hebt toegevoegd. Druk
hierop om instructies voor het instellen van
een snelkoppeling weer te geven.

 Kiestoetsen

Druk op de cijfers op het touchpanel om
telefoon- of faxnummers te kiezen en het
aantal exemplaren in te voeren.

 Waarschuwingspictogram

Het waarschuwingspictogram gaat

branden als er een fout- of

onderhoudsmelding is. Druk op om de

instructies weer te geven op het
touchscreen. Zie Onderhouds- en
foutmeldingen uu pagina 84 voor meer
informatie over foutmeldingen.

7

Hoofdstuk 1

5

2

3

4

1

6

10

9

7

8

3

Het WiFi-lampje brandt wanneer de
netwerkinterface is ingesteld op WLAN.

4 Power Aan/uit

Druk op om de machine aan te zetten.

Houd ingedrukt om de machine uit te

zetten. Op het touchscreen-LCD wordt enkele
seconden Afsluiten weergegeven, waarna
de machine wordt uitgeschakeld.

Als u een extern telefoontoestel of
antwoordapparaat op de machine hebt
aangesloten, blijft dit te allen tijde beschikbaar.

Wanneer u de machine met

uitgeschakeld hebt, wordt de printkop toch
periodiek gereinigd om de afdrukkwaliteit op
peil te houden. Om een lange levensduur van
de printkop te garanderen, zo zuinig mogelijk
met de inkt om te gaan en de afdrukkwaliteit op
peil te houden, dient u de machine te allen tijde
aangesloten te laten op een stroombron.

1,8-inch touchscreen-LCD 1

Op het touchscreen-LCD wordt de
machinestatus weergegeven wanneer de
machine niet wordt gebruikt.

1 Inkt

Hieraan kunt u zien hoeveel inkt beschikbaar
is. Bovendien kunt u hiermee het menu Inkt
openen.

wordt niet weergegeven als er

ontvangen faxberichten in het geheugen zitten.

2 Fax

Hiermee kunt u de faxmodus activeren.

3 Kopiëren

Hiermee kunt u de kopieermodus activeren.

4 Instell.

Hiermee opent u het menu met alle
instellingen.

8

Algemene informatie

5 Scannen

Hiermee kunt u de scanmodus activeren.

6 Web

Door op t en vervolgens op te

drukken, kunt u de Brother-machine met een
internetservice verbinden.

Voor meer informatie uu de
Handleiding Web Connect.

7 Foto

Door op t en vervolgens op te

drukken, kunt u de fotomodus activeren.

8 Ontvangstmodus

Toont de huidige ontvangstmodus.

 Fax (alleen fax)

 F/T (fax/telefoon)
 Ant (extern antwoordapparaat)

 Hnd (handmatig)

Standaardhandelingen 1

U bedient het touchscreen-LCD door er
rechtstreeks op te drukken met uw vingertop.
Als u alle instellingen en functietabellen en de
beschikbare opties wilt weergeven en
openen, drukt u op s of t op het touchpanel
om erdoor te bladeren.

In de volgende stappen wordt beschreven
hoe u een instelling in de machine wijzigt. In
dit voorbeeld wordt de
ontvangstmodusinstelling gewijzigd van
Alleen Fax in Fax/Telefoon.

a Druk op (Instell.).

b Druk op s of t op het touchpanel om

Stand.instel. weer te geven.

1

9 Status draadloze verbinding

Een indicator met vier niveaus op het scherm
van de gereedstand geeft de huidige
signaalsterkte van het draadloze netwerk aan
indien u dat gebruikt.

0Max

Als u boven aan het scherm ziet, kunt u

de draadloze instellingen gemakkelijk
configureren door erop te drukken. Voor meer
informatie uu Installatiehandleiding.

10 Faxen in het geheugen

Het aantal ontvangen faxberichten in het
geheugen.

Het waarschuwingspictogram verschijnt
als er een fout- of onderhoudsmelding is. Zie

Onderhouds- en foutmeldingen
uu pagina 84 voor meer informatie over
foutmeldingen.

c Druk op Stand.instel.
d Druk op s of t om Ontvangstmodus

weer te geven.

e Druk op Ontvangstmodus.
f Druk op s of t om Fax/Telefoon

weer te geven.

9

Hoofdstuk 1

OPMERKING

g Druk op Fax/Telefoon.

Druk op als u naar het vorige niveau
wilt teruggaan.

h Druk op .

Instellingen voor snelkoppelingen

U kunt de fax-, kopieer- en scaninstellingen
die u het meest gebruikt, als snelkoppelingen
vastleggen. U kunt deze instellingen dan op
een later tijdstip vlot oproepen en toepassen.
U kunt drie snelkoppelingen toevoegen.

U kunt de volgende instellingen gebruiken in
een fax-, kopieer- of scansnelkoppeling:

Kopie

 Kwaliteit

 Papiersoort

 Papierformaat

 Ladeselectie

 In-/uitzoomen

 Dichtheid

1

1

 Stapel/Sorteer

 Pagina layout

 Dubbelzijdig

 Geavanc. instell.

Fax

 Adres

 Faxresolutie

 Contrast

 Kleurinstelling

 Verzamelen

 Direct Verzend

 Internationaal

 Scanformaat glas

Scannen (Scan nr media)

 Scantype

 Resolutie

 Bestandstype

10

 Bestandsnaam

 Verwijder achtergr.

Scannen (Scan nr netwerk)

Scannen (Scan nr FTP)

1

Alleen MFC-J4610DW

Algemene informatie

OPMERKING

OPMERKING

Snelkoppelingen toevoegen 1

a Druk op (Instell.).

b Druk op s of t op het touchpanel om

Instellingen snelkoppeling
weer te geven.
Druk op Instellingen
snelkoppeling.

c Druk op , of (waaraan nog

geen snelkoppeling is toegevoegd).

Snelkoppelingen die nog vrij zijn, worden
weergegeven met -Leeg- als naam.

d Lees de informatie op het touchscreen

en druk op Volgende om de modi
Kopie, Fax en Scannen weer te

geven.

e Druk op Kopie, Fax of Scannen voor

de modus van uw nieuwe
snelkoppeling.
Als u op Scannen drukt, druk dan op

s of t om Scan nr media,
Scan nr netwerk of Scan nr FTP

weer te geven en druk vervolgens op het
type scan dat u wilt instellen.
Ga op een van de volgende manieren te
werk.

g Druk op s of t om de beschikbare

opties voor de instelling weer te geven
en druk vervolgens op de nieuwe optie
die u wilt instellen.
Herhaal stap f en g tot u alle
instellingen voor deze snelkoppeling
hebt geselecteerd.

h Druk op OK wanneer u klaar bent met

het kiezen van de instellingen.

i Geef een naam voor de snelkoppeling

op via het toetsenbord op het
touchscreen. (Zie Tekst invoeren
uu pagina 150 voor informatie over het
invoeren van letters.)
Druk op OK.

j Druk op s of t om de weergegeven lijst

met geselecteerde instellingen te
controleren en bevestigen.
Ga op een van de volgende manieren te
werk:

 Druk op Ja om de snelkoppeling op

te slaan. Ga naar stap k.

 Druk op Nee om terug te keren naar

stap f.

k Lees de informatie op het touchscreen

en druk vervolgens op OK ter
bevestiging.

l Druk op .

1

f Druk op s of t om de beschikbare

 Als u op Scan nr media drukt,

gaat u naar stap f.

 Als u op Scan nr netwerk of

Scan nr FTP drukt, druk dan op

s of t om de profielnaam weer te
geven en druk erop. Ga naar stap i.

instellingen weer te geven voor de in
stap e gekozen modus en druk
vervolgens op de instelling die u wilt
aanpassen.

Indien benaderd via Instell. wordt -Leeg-
weergegeven.

11

Hoofdstuk 1

OPMERKING

OPMERKING

Snelkoppelingen wijzigen 1

U kunt de instellingen in een snelkoppeling
wijzigen.

a Druk op (Instell.).

b Druk op s of t op het touchpanel om

Instellingen snelkoppeling
weer te geven.
Druk op
Instellingen snelkoppeling.

c Druk op de snelkoppeling , of

die u wilt wijzigen.

d Druk op Wijzigen.
e Lees de informatie op het touchscreen

en druk vervolgens op Ja ter
bevestiging.

j Druk op s of t om de weergegeven lijst

met instellingen voor deze
snelkoppeling te controleren en
bevestigen, en druk vervolgens op Ja
om uw wijzigingen op te slaan.

k Lees de informatie op het touchscreen

en druk vervolgens op OK ter
bevestiging.

l Druk op .

Indien benaderd via Instell. wordt -Leeg-
weergegeven.

Snelkoppelingen verwijderen 1

U kunt een snelkoppeling verwijderen.

a Druk op (Instell.).

f Druk op s of t om de huidige

instellingen voor deze snelkoppeling
weer te geven en druk vervolgens op de
instelling die u wilt aanpassen.

g Druk op s of t om de beschikbare

opties voor de instelling weer te geven
en druk vervolgens op de nieuwe optie
die u wilt instellen.

Herhaal stap f en g om desgewenst
nog meer instellingen aan te passen.

h Druk op OK wanneer u klaar bent met

het wijzigen van de instellingen.

i Als u de naam wilt bewerken, houdt u

ingedrukt om de huidige naam te
verwijderen en geeft u een nieuwe
naam op via het toetsenbord op het
touchscreen. (Zie Tekst invoeren
uu pagina 150 voor informatie over het
invoeren van letters.)
Druk op OK.

b Druk op s of t op het touchpanel om

Instellingen snelkoppeling
weer te geven.
Druk op
Instellingen snelkoppeling.

c Druk op de snelkoppeling ( , of

) die u wilt verwijderen.

d Druk op Verwijder om de in stap c

gekozen snelkoppeling te verwijderen.
Druk op Ja ter bevestiging.

e Druk op .

Indien benaderd via Instell. wordt -Leeg-
weergegeven.

Snelkoppelingen gebruiken 1

De snelkoppelingen worden altijd
weergegeven op het touchpanel. Als u een
snelkoppeling wilt gebruiken, hoeft u er alleen
maar op te drukken op het touchpanel.

12

Algemene informatie

Volume-instellingen 1

Belvolume 1

U kunt uit een aantal belvolume-niveaus
kiezen, van Hoog tot Uit. De machine
behoudt uw nieuwe instelling totdat u deze
wijzigt.

Het belvolume instellen 1

a Druk op (Instell.).

b Druk op s of t op het touchpanel om

Standaardinst. weer te geven.

c Druk op Standaardinst.
d Druk op s of t om Volume weer te

geven.

Volume van de waarschuwingstoon 1

1

Wanneer de waarschuwingstoon is
ingeschakeld, geeft de machine een
geluidssignaal als u op een toets drukt of een
vergissing maakt, of nadat u een fax hebt
verzonden of ontvangen.

U kunt voor deze toon uit een aantal
volumeniveaus kiezen, van Hoog tot Uit.

a Druk op (Instell.).

b Druk op s of t op het touchpanel om

Standaardinst. weer te geven.

c Druk op Standaardinst.
d Druk op s of t om Volume weer te

geven.

e Druk op Volume.
f Druk op s of t om Belvolume weer te

geven.

g Druk op Belvolume.
h Druk op s of t om Laag, Half, Hoog

of Uit weer te geven en druk
vervolgens op de optie die u wilt
instellen.

i Druk op .

e Druk op Volume.
f Druk op s of t om Piepen weer te

geven.

g Druk op Piepen.
h Druk op s of t om Laag, Half, Hoog

of Uit weer te geven en druk
vervolgens op de optie die u wilt
instellen.

i Druk op .

13

Hoofdstuk 1

Luidsprekervolume 1

U kunt uit een aantal luidsprekervolume­niveaus kiezen, van Hoog tot Uit.

a Druk op (Instell.).

b Druk op s of t op het touchpanel om

Standaardinst. weer te geven.

c Druk op Standaardinst.
d Druk op s of t om Volume weer te

geven.

e Druk op Volume.
f Druk op s of t om Speaker weer te

geven.

g Druk op Speaker.

Touchscreen-LCD 1

De helderheid van de achtergrondverlichting instellen 1

Als u het touchscreen-LCD niet goed kunt
lezen, kunt u de helderheidsinstelling
wijzigen.

a Druk op (Instell.).

b Druk op s of t op het touchpanel om

Standaardinst. weer te geven.

c Druk op Standaardinst.
d Druk op s of t om LCD instell.

weer te geven.

h Druk op s of t om Laag, Half, Hoog

of Uit weer te geven en druk
vervolgens op de optie die u wilt
instellen.

i Druk op .

e Druk op LCD instell.
f Druk op Schermverlicht.
g Druk op s of t om Licht, Half of

Donker weer te geven en druk
vervolgens op de optie die u wilt
instellen.

h Druk op .

14

VOORZICHTIG

OPMERKING

OPMERKING

Papier laden 2

2

Papier en andere afdrukmedia laden

Draag de machine NOOIT door het
scannerdeksel, de klep ter verwijdering van
vastgelopen papier, de klep van de sleuf
voor handmatige invoer of het
bedieningspaneel vast te houden. Als u dit
doet, bestaat het gevaar dat de machine uit
uw handen glijdt. Draag de machine door
uw handen te plaatsen in de daarvoor
voorziene uitsparingen aan de zijkant van
de machine.

Voor meer informatie uu Handleiding
product veiligheid.

2

• Als de papiersteunklep (1) open is, klapt u
deze in en schuift u vervolgens de
papiersteun (2) in het deksel van de
papieruitvoerlade.

1

2

• Wanneer u een ander papierformaat in de
lade plaatst, moet u ook de instelling voor
het papierformaat in de machine wijzigen.

2

(Voor MFC-J4610DW)

Zie Papier laden in papierlade 2
(MFC-J4610DW) uu pagina 22 voor
informatie over lade 2 (de onderste lade).

Papier laden in papierlade 1 2

Laad slechts één papierformaat en één
papiersoort tegelijk in de papierlade.

a Trek de papierlade volledig uit de

machine.

(MFC-J4410DW: zie Papierformaat
uu pagina 29.)

(MFC-J4610DW: zie Papierformaat en -
soort (MFC-J4610DW) uu pagina 30.)

b Open het deksel van de uitvoerlade (1).

1

15

Hoofdstuk 2

OPMERKING

BELANGRIJK

OPMERKING

c Druk de papiergeleiders (1) voorzichtig

in en stel deze af op het papierformaat.
Zorg dat het driehoekje (2) op de
papiergeleider (1) naar de markering
voor het gebruikte papierformaat wijst.

1

2

e Plaats het papier voorzichtig in de

papierlade met de afdrukzijde omlaag.
Controleer of het papier vlak in de lade
ligt.

 Bij gebruik van A4, Letter of

Executive

Liggende afdrukstand

2

d Blader de stapel papier goed door om te

voorkomen dat papier vastloopt of
scheef wordt ingevoerd.

Controleer altijd of het papier niet is
omgekruld of gekreukt.

Zorg ervoor dat u het papier er niet te ver
in duwt; het kan aan de achterkant van de
lade omhoog gaan staan en problemen
veroorzaken bij de papierinvoer.

• Papier van A5- of kleiner formaat moet in
staande afdrukstand in de lade worden
geplaatst.
Zie Kleiner papier laden (Foto, Foto L en
enveloppen) uu pagina 18 voor meer
informatie.

• Als u papier wilt toevoegen voordat de
lade leeg is, verwijdert u het papier uit de
lade en voegt u het samen met het papier
dat u wilt toevoegen. Waaier de stapel
papier altijd goed door voordat u deze in
de lade plaatst. Als u een stapel papier
toevoegt zonder deze door te waaieren,
worden mogelijk meerdere pagina's
tegelijk ingevoerd.

16

•Zie Afdrukstand en capaciteit van de
papierladen uu pagina 34 voor meer

informatie over de afdrukstand.

Papier laden

f Duw de papiergeleiders (1) voorzichtig

tegen het papier aan.
Zorg dat de papiergeleiders de randen
van het papier aanraken.

1

g Controleer of het papier plat en onder de

markering voor de maximale
hoeveelheid papier (1) in de lade ligt.
Als u te veel papier in de lade plaatst,
kan het papier vastlopen.

h Sluit het deksel van de uitvoerlade.

i Duw de papierlade langzaam volledig in

de machine.

2

1

j Terwijl u de papierlade vasthoudt, trekt

u de papiersteun (1) naar buiten tot u
een klik hoort en vouwt u de
papiersteunklep (2) uit.

2

1

17

Hoofdstuk 2

OPMERKING

BELANGRIJK

BELANGRIJK

Informatie over enveloppen 2

Sluit de papiersteunklep als u
gebruikmaakt van papier dat langer is dan
A4- of Letter-formaat of enveloppen met
de omslag aan de korte kant.

Kleiner papier laden (Foto, Foto L en enveloppen) 2

 Gebruik enveloppen met een gewicht

tussen 80 en 95 g/m

2

.

 Voor sommige enveloppen moet u de

marge in de toepassing instellen. Maak
altijd eerst een proefafdruk voordat u een
groot aantal enveloppen afdrukt.

Gebruik NOOIT de volgende soorten
enveloppen, aangezien deze niet goed
worden ingevoerd:

• zakachtige enveloppen

• vensterenveloppen

• enveloppen met reliëf (met verhoogd
opschrift)

• enveloppen met sluithaken of nietjes

• enveloppen die aan de binnenkant zijn
voorbedrukt

Staande afdrukstand

(Papier van A5- of kleiner formaat)

Zorg ervoor dat u het papier er niet te ver
in duwt; het kan aan de achterkant van de
lade omhoog gaan staan en problemen
veroorzaken bij de papierinvoer.

Lijm

Enveloppen met
dubbele omslagen

Het kan zijn dat u af en toe problemen
ondervindt bij de papierinvoer vanwege
de dikte, het formaat en de vorm van de
omslag van de enveloppen die u gebruikt.

18

Papier laden

BELANGRIJK

Enveloppen laden 2

a Druk de hoeken en zijkanten van de

enveloppen zo plat mogelijk voordat u
deze plaatst.

Plaats de enveloppen een voor een in de
papierlade als er meerdere tegelijk naar
binnen worden getrokken.

b Plaats de enveloppen met de adreszijde

naar beneden in de papierlade. Als de
omslag zich aan de lange zijde van de
enveloppen bevindt, plaatst u de
enveloppen met de omslag aan de
linkerkant in de lade, zoals aangegeven
in de illustratie. Druk de
papiergeleiders (1) voorzichtig in en stel
deze af op het formaat van de
enveloppen.

1

2

19

Hoofdstuk 2

OPMERKING

• Als u enveloppen met de omslag aan de
korte kant gebruikt, plaatst u de
enveloppen in de papierlade zoals in de
illustratie is aangegeven.

• Sluit de papiersteunklep als u
gebruikmaakt van enveloppen met de
omslag aan de korte kant.

Als u problemen hebt bij het afdrukken op
enveloppen met de omslag aan de korte
kant, kunt u het volgende proberen:

a Open de omslag van de envelop.
b Leg de envelop in de papierlade met de

adreszijde naar beneden en de omslag
in de positie zoals aangegeven in de
illustratie.

c Selecteer Ondersteboven afdrukken

(Windows
om (Macintosh) in het dialoogvenster
van de printerdriver en wijzig het
formaat en de marge in de toepassing.
(uu Softwarehandleiding: Afdrukken

(Windows
(uu Softwarehandleiding: Afdrukken en
faxen (Macintosh).)

®

) of Keer paginarichting

®

).)

2

20

Papier laden

BELANGRIJK

1

2

3

3

1

Foto- en Foto L-papier laden 2

a Druk de hoeken en zijkanten van het

Foto- en Foto L-papier zo plat mogelijk
voordat u het plaatst.

Als Foto-papier (10 × 15 cm) of Foto L­papier (89 × 127 mm) met meerdere
vellen tegelijk naar binnen wordt
getrokken, plaatst u de vellen Fotopapier
een voor een in de papierlade.

b Ga op een van de volgende manieren te

werk:

 Als u Foto L-papier (89 × 127 mm) in

de papierlade plaatst, zet u de Foto
L-stop (1) omhoog.

 Plaatst u Foto-papier (10 × 15 cm) in

de papierlade, dan zet u de Foto­stop (2) omhoog.

c Sluit het deksel van de uitvoerlade.

d Plaats Foto- of Foto L-papier in de

papierlade met de afdrukzijde omlaag.

2

Druk de papiergeleiders (3) voorzichtig
in en stel deze af op het papierformaat.

e Open het deksel van de uitvoerlade (1).

21

Hoofdstuk 2

OPMERKING

OPMERKING

f Duw de papiergeleiders (1) voorzichtig

tegen het papier aan.
Zorg dat de papiergeleiders de randen
van het papier aanraken.

1

g Sluit het deksel van de uitvoerlade.

Papier laden in papierlade 2

b Druk de papiergeleiders (1) voorzichtig

in en stel deze af op het papierformaat.
Zorg dat het driehoekje (2) op de
papiergeleider (1) naar de markering
voor het gebruikte papierformaat wijst.

1

2

(MFC-J4610DW) 2

• In lade 2 kunt u alleen normaal papier van
A4- of Letter-formaat gebruiken.

•Zie Afdrukstand en capaciteit van de
papierladen uu pagina 34 voor meer
informatie over de afdrukstand.

a Trek de papierlade volledig uit de

machine.

c Blader de stapel papier goed door om te

voorkomen dat papier vastloopt of
scheef wordt ingevoerd.

Controleer altijd of het papier niet
omgekruld of gekreukt is.

22