Brother HL-L8250CDN, HL-L8350CDW, HL-L8350CDWT, HL-L9200CDW, HL-L9200CDWT AirPrint guide [sv]

Guide för AirPrint

Denna bruksanvisning gäller följande modeller:

HL-L8250CDN/L8350CDW/L8350CDWT/L9200CDW/L9200CDWT/
L9300CDW/L9300CDWT/L9300CDWTT
DCP-L8400CDN/L8450CDW
MFC-L8600CDW/L8650CDW/L8850CDW/L9550CDW

Version A

SWE

Definitioner av anmärkningar

Nedanstående ikon används i den här guiden:

OBS

I anmärkningarna får du information om hur du ska agera i olika situationer som
kan uppstå samt tips på hur en funktion samverkar med andra funktioner.

Varumärken

Brother är ett varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd.
Apple, Macintosh, iPad, iPhone, iPod, iPod touch, OS X och Safari är varumärken som tillhör Apple Inc. och

är registrerade i USA och andra länder. AirPrint och AirPrint-logotypen är varumärken som tillhör Apple Inc.
Wi-Fi Direct är ett varumärke som tillhör Wi-Fi Alliance.
För varje företag vars program omnämns i den här bruksanvisningen finns ett licensavtal med avseende på

de upphovsrättsskyddade programmen i fråga.

Alla övriga varumärken och produktnamn för företag som omnämns på Brother-produkter, i
relaterade dokument eller i annat material är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör
respektive företag.

VIKTIGT MEDDELANDE

De meddelanden som visas på skärmen för OS X i denna manual är från OS X v10.8.x om inte annat anges.
De meddelanden som visas på skärmen på din dator kan variera beroende på ditt operativsystem.

©2014 Brother Industries, Ltd. Med ensamrätt.

i

Innehållsförteckning

1 Introduktion 1

Översikt......................................................................................................................................................1

Maskinvarukrav..........................................................................................................................................2

Kompatibla operativsystem .................................................................................................................2

Nätverksinställningar ...........................................................................................................................2

2 Utskrift 5

Skriva ut från iPad, iPhone och iPod touch ...............................................................................................5

Skriva ut med OS X Lion v10.7 eller senare..............................................................................................6

3 Sända faxmeddelanden (för MFC-modeller) 7

Sända fax med OS X v10.8 eller senare ...................................................................................................7

A Felsökning 8

Om du har problem med din maskin..........................................................................................................8

Inaktivera/aktivera AirPrint med webbaserad hantering (webbläsare) ......................................................9

ii

1

1

Introduktion 1

Översikt 1

Med AirPrint kan du skriva ut foton, e-post, webbsidor och dokument trådlöst från din iPad, iPhone och iPod
touch, utan att behöva installera en drivrutin.

Utskriftsförfrågan

Utskrift

Med AirPrint kan du också sända faxmeddelanden direkt från din Macintosh-dator utan att skriva ut dem
(tillgängligt för OS X v10.8 eller senare).

1 Trådbundet eller trådlöst nätverk
2 Telefonlinje
3 Din Brother-maskin
4 Mottagarens maskin

12

4

3

1

Introduktion

1

Maskinvarukrav 1

Kompatibla operativsystem 1

AirPrint är kompatibelt med iPad (alla modeller), iPhone (3GS eller senare) och iPod touch (3:e generationen
eller senare) med den senaste versionen av iOS. Mer information finns på Apples webbplats:
http://support.apple.com/kb/HT4356.

Nätverksinställningar 1

För att kunna använda AirPrint måste din mobila enhet vara ansluten till det trådlösa nätverk som din Brother­maskin är ansluten till. AirPrint stödjer trådlös anslutning som använder ad hoc-läge, infrastrukturläge eller
Wi-Fi Direct™ (endast modeller som stöds).

Mer information om hur du konfigurerar din mobila enhet för ett trådlöst nätverk finns i bruksanvisningen till
din mobila enhet. En länk till din mobila enhets bruksanvisning på Apples webbplats hittar du genom att klicka
på i Safari.

Se din Brother-maskins Snabbguide och Bruksanvisning för programvara och nätverk för att konfigurera din
Brother-maskin för ett trådlöst nätverk.

Ad-hoc-läge 1

Anslut din mobila enhet till din Brother-maskin utan en trådlös åtkomstpunkt/router.

1

2

1 Mobil enhet
2 Trådlös nätverksmaskin (din Brother-maskin)

2

Introduktion

1

Infrastrukturläge 1

Anslut din mobila enhet till din Brother-maskin med hjälp av en trådlös åtkomstpunkt/router.

 När Brother-maskinen är ansluten till den trådlösa åtkomstpunkten/routern via maskinens trådlösa

funktion:

1

2

3

1 Mobil enhet
2 Trådlös åtkomstpunkt/router
3 Trådlös nätverksmaskin (din Brother-maskin)

 När Brother-maskinen är ansluten till den trådlösa åtkomstpunkten/routern med en nätverkskabel:

1

2

4

3

1 Mobil enhet
2 Trådlös åtkomstpunkt/router
3 Nätverkskabel
4 Trådbunden eller trådlös nätverksmaskin (din Brother-maskin)

3

Introduktion

1

OBS

Wi-Fi Direct™-nätverk (endast modeller som stöds) 1

Anslut din mobila enhet till din Brother-maskin med Wi-Fi Direct™. Med Wi-Fi Direct™ kan du konfigurera ett
skyddat, trådlöst nätverk mellan din Brother-maskin och en mobil enhet utan att använda en åtkomstpunkt.

1

2

1 Mobil enhet
2 Din Brother-maskin

När du använder Wi-Fi Direct™ har Brother-maskinen stöd för endast en direkt samtidig trådlös
kommunikation.

4

2

2

OBS

Utskrift 2

Skriva ut från iPad, iPhone och iPod touch 2

Utskriftsproceduren skiljer sig eventuellt åt för olika program. I exemplet nedan används Safari.

a Kontrollera att din Brother-maskin är på.
b Använd Safari för att öppna den sida som du vill skriva ut.

c Tryck på .

d Tryck på Skriv ut.
e Kontrollera att din Brother-maskin är vald.

Om du väljer en annan maskin (eller ingen skrivare) trycker du på Välj skrivare.
En lista med tillgängliga maskiner visas. Tryck på din maskin.

f Välj önskade alternativ, till exempel antal sidor eller dubbelsidig utskrift (om det stöds av din maskin).
g Tryck på Skriv ut.

• Pappersformat och papperstyp anges beroende på iOS-programmet.

• Din maskin stödjer funktionen Secure Function Lock. Utskrift via AirPrint är möjlig även om utskrift för varje
användare är begränsad. Om du vill begränsa utskrift via AirPrint, ställer du in funktionen Secure Function
Lock till allmänt läge och begränsar sedan utskrift för allmänna användare. Se din Brother-maskins
Avancerad bruksanvisning eller Bruksanvisning för programvara och nätverk för mer information.

5

Utskrift

2

OBS

OBS

Skriva ut med OS X Lion v10.7 eller senare 2

Lägg till din Brother-maskin i Macintosh-datorns skrivarlista innan du skriver ut.
1Välj Systeminställningar i Apple-menyn.
2 Klicka på Skrivare och skanner.
3 Klicka på ikonen + till vänster nedanför rutan med skrivare.
4 Klicka på Lägg till skrivare eller skanner. Skärmbilden Lägg till visas.
5 Välj din Brother-maskin och välj sedan AirPrint i Använd popup-menyn.
6 Klicka på Lägg till.

Utskriftsproceduren skiljer sig eventuellt åt för olika program. I exemplet nedan används Safari.

a Kontrollera att din Brother-maskin är på.
b Använd Safari på din Macintosh-dator för att öppna den sida som du vill skriva ut.
c Välj Arkiv och klicka på Skriv ut.
d Kontrollera att din Brother-maskin är vald.

Om du väljer en annan maskin (eller ingen skrivare), klickar du på listrutan Skrivare och väljer din
Brother-maskin.

e Välj önskade alternativ, till exempel antal sidor och dubbelsidig utskrift (om det stöds av din maskin).
f Klicka på Skriv ut.

Din maskin stödjer funktionen Secure Function Lock. Utskrift via AirPrint är möjlig även om utskrift för varje
användare är begränsad. Om du vill begränsa utskrift via AirPrint, ställer du in funktionen Secure Function
Lock till allmänt läge och begränsar sedan utskrift för allmänna användare. Se din Brother-maskins
Avancerad bruksanvisning eller Bruksanvisning för programvara och nätverk för mer information.

6

3

OBS

OBS

Sända faxmeddelanden (för MFC-

3

modeller)

Sända fax med OS X v10.8 eller senare 3

• Lägg till din Brother-maskin i Macintosh-datorns skrivarlista innan du sänder ett fax.
1Välj Systeminställningar i Apple-menyn.
2 Klicka på Skrivare och skanner.
3 Klicka på ikonen + till vänster nedanför rutan med skrivare.
4 Klicka på Lägg till skrivare eller skanner. Skärmbilden Lägg till visas.
5 Välj din Brother-maskin och välj sedan AirPrint i Använd popup-menyn.
6 Klicka på Lägg till.

• Se till att din Brother-maskin är ansluten till telefonlinjen och fungerar som den ska.

• Du kan endast skicka svarta och vita faxdokument med AirPrint.

Proceduren som används för att sända fax skiljer sig eventuellt åt för olika program. I exemplet nedan
används Apple TextEdit.

3

a Kontrollera att din Brother-maskin är på.
b Använd Apple TextEdit på din Macintosh-dator för att öppna filen du vill sända som ett fax.
c Klicka på menyn Arkiv och välj sedan Skriv ut.
d Klicka på listrutan Skrivare och välj sedan MFC-XXXX - Fax (där XXXX är ditt modellnamn).
e Ange information om faxmottagare.
f Klicka på Skicka fax.

• OS X v10.8 stöder för närvarande inte försättsblad.

• Din maskin stödjer funktionen Secure Function Lock. Det går inte att sända faxmeddelanden via AirPrint
om Faxsändning är begränsad. Se din Brother-maskins Avancerad bruksanvisning eller Bruksanvisning
för programvara och nätverk för mer information.

7

A

A

I det här kapitlet får du information om hur du löser typiska problem som du kan stöta på när du använder
AirPrint med din Brother-maskin. Om du fortfarande inte kan lösa ditt problem efter att du har läst det här
kapitlet kan du besöka Brother Solutions Center på http://solutions.brother.com/

Felsökning A

.

Om du har problem med din maskin A

Problem Lösningar

Min Brother-maskin visas inte i listan med skrivare. Kontrollera att din Brother-maskin är på.

Kontrollera nätverksinställningarna.
(Nätverksinställningar uu sidan 2)

Flytta den mobila enheten närmare den trådlösa
åtkomstpunkten/routern, eller din Brother-maskin.

Det går inte att skriva ut. Kontrollera att din Brother-maskin är på.

Kontrollera nätverksinställningarna.
(Nätverksinställningar uu sidan 2)

Jag försöker skriva ut ett flersidigt dokument från iPhone,
iPod touch och iPad, men ENDAST den första sidan
skrivs ut.

Se till så att du använder den senaste iOS-versionen.

Se följande artikel gällande Apple-support för mer
information om AirPrint
http://support.apple.com/kb/HT4356

8

Felsökning

A

OBS

Inaktivera/aktivera AirPrint med webbaserad hantering (webbläsare) A

Det går att använda en vanlig webbläsare för att aktivera och inaktivera AirPrint-funktionen i maskinen (den
är aktiverad som standard).

a Kontrollera att maskinen är ansluten till samma nätverk som datorn.
b Öppna webbläsaren på datorn.
c Ange ”http://maskinens IP-adress/” i webbläsarens adressfält (där ”maskinens IP-adress” är maskinens

IP-adress).

 Till exempel:

http://192.168.1.2/

• Du kan se maskinens IP-adress på kontrollpanelens nätverksmeny. Se din Brother-maskins
Bruksanvisning för programvara och nätverk för mer information.

• Om du har angett ett inloggningslösenord för Webbaserad hantering ska du ange lösenordet i rutan Login
(Inloggning) och sedan klicka på .

d Klicka på Network (Nätverk).

e Klicka på Protocol (Protokoll).
f För att inaktivera AirPrint avmarkerar du kryssrutan AirPrint; för att aktivera AirPrint markerar du

kryssrutan AirPrint.

g Klicka på Submit (Skicka).
h Starta om maskinen.

9

Besök oss på World Wide Web

http://www.brother.com/

www.brotherearth.com