Brother DT3-B291 User Manual

J~-':1-::J'-y?

DT3-B291

LIBRO

mi~~t~n=muua~v"Y

CYLINDER ZVLINDERBETT-DOPPELKETTENSTICHMASCHINE MACHINE MAQUINA

BED

NEEDLE

CEINTUREUSE CILINDRICA

FEED

CANON

DOBLE

·

DOUBLE

CADENET A ALIMENTACION

CHAIN

STITCHER

MIT

ENTRAINEMENT

DE

NADEL

TRANSPORT

POINT

POR

TEILEKATALOG

LIVRE

REFERENCIA

DE

CHAINETTE

DIENTE

PARTS

DES

PIECES

DE

DOUBLE

BOOK

PIEZAS

<D

®

···

+:t7!17A.

Sub-class 060 : For sewing waist bands on heavy-weight materials

...

ttl!.

7 :

ttll

7:

No. of needles (2), Needle gauge 31.8mm

8 :

itll

8 : No. of needles (2), Needle gauge 34.9mm

A :

ttlc

A:

No. of needles (4), Needle gauge 6.4-25.4-6.4mm

atll

(2*>·

(2*)·

(

060:

at

4*)..

~?.:t.A.

attl

31.8mm

tl

34.9mm

tttl

i'J~/

6.4-25.4-6.4mm

t:liiHft

Model Plate Conversion Table

Old

Model

Plate

New

Model

2002.04.01

Plate

DT3-8291-060-7 DT3-B291-060-8 DT3-8291-060-A

DC-2910-60-2E1A14 DC-2910-60-2E1A38 DC-291

0-60-4U

1401

•

brother

1.

~O)*t;t,

2.

$~t;t

3.

~Jl!f!fTI:C"fifi*~T

2001.$7~0)7-9t:~-:5~'"t{'F.sl~nt~tO)C"To

71S-t.t

G1.

G2.

~

t:

~~it~se

.Q

ffB~t;t,

A.

~1*~~

B.

_tflb~'(Ki

c.

~Hffilh!VJ1~

D.

~t

it!il~i~

E .

:tfll

I

~~

F.

~IJ

~1~

'f-

-;:i"n!J1~

'f-

::;·~~

~

n

C:::Jfillt'lC"/1'

.........................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

.........................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

......................................

.Q

±~-fttJ\'

ct>

~J

~-to

~

"t

s

~J

~To

1

9

13

15

H .

l'flb!lni~

J.

)[.,-

K .

*~)m>f'.l.lm-Mi~

L 1 .

*tlll-T-IIl!i~

L2.

*tlll-T-~1~

M.

IJ

7-:J-11)~

N.

itftLfii~~~~IVJiKi

P.

7

I/

Q 1 .

.I

J7

02

.

.I

77-:JllliJ:.'fiVJi~

Z1.

1-t/l~~iii

Z2.

1\fli~IVJiii

Ga. - / J:JPJ:IR-

If

Wa.

W~7~J[.,

~51

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

I'\

-IVJf~

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

....................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

:1J

';I

-

:tfil

I

J:.

~

..

:tlll

Cl

............................

1

9

·?

'f

-j--~Jl

)

~~

(

;f

:1

~

(;f

:1~ 3 /fiB~)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

~

lE.

A~

......................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

(;f

/~ 3 /i$6~)

3 /

ffB~)

. . . . . . . . . . . . . .

..............

.

................

.....

27

29

31 33

41

42

1.

This

book

2.

Parts are subject

3.

Parts supplied

Notes

was prepared based on

to

as

complete assemblies are circled by a

for using this parts book

changes in design

CONTENTS

A.

Machine

B.

Upper shaft mechanism

C.

Needle

D.

Needle cooler

E.

Presser

F.

Feed mechanism

body

bar

foot

..................................

rocking mechanism

...................................

mechanism

.................

information

without

..........................

available in July 2001.

prior

...................

notice.

dotted

.

..............

r------,

line

~----J

. . .

.

1 5 5 7 7 9

G1. Gauge parts G2. Gauge parts .

H.

Lower

J.

Looper mechanism .

K. Lubrication L 1 . Thread tension L2.

Thread tension

M.

Retainer mechanism

N. Synchronizer

P.

Chain

Q1. Pneumatic presser

(Option

Q2. Pneumatic presser

(Option Z1. Accessories Z2. Accessories

shaft mechanism .....................

cutter

parts)

parts) ...

....................................

..........

................................

..................................

..................

and cleaner device (Option parts)

...................................

...............

........................

.

........................

............

...................

foot

lifting

foot

lifting

................................

.

................

.

.................

mechanism

.....................

..

.

..

........

.....

...........

....

.

13

.

15

.

17

.

17

.

19

.

23

.

25

.

27

.

27

.

29

.

31

.

33

.

35

.

37

0

Ga.

ii

Wa.

GAUGE

Warning

INDEX

PARTS

labels

............

LIST

.........

..............................

.

....................

.

.............................

.

...

.

40

.

41

.

42

Hinweise zur Verwendung dieser Teileliste

1.

Dieses

2.

Modellanderungen sind vorbehalten.

3.

Die Teile, gestrichelten Linie umrandet.

Buch basiert auf den lnformationen vom Juli 2001.

die

als

kompletter

Satz

geliefert werden, sind

mit

einer

r----~

I I

L----..1

IN HAL

A.

Maschinengehause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

TSVERZEICHNIS

B. Obere Welle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

C.

Nadelstangenbetatigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Nadelkuhlungsvorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

D.

E.

StoffdruckerfuB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

F.

Transportvorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

G1. Lehren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

G2. Lehren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

H. Untere Welle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

J.

Greifer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K. Schmierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L 1 . Faderspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13 15 17 17 19

23

L2. Faderspannung

M.

Haltevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N. Synchronisator

P.

Kettenstich-fadenabschneider (Sonderzubehor) . . . . .

..................................

....................

.

..............

Q1. Pneumatische stoffdruckerfuBanhebevorrichtung

(Sonderzubehor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

02.

Pneumatische stoffdruckerfuBanhebevorrichtung

(Sonderzubehor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Z1. Zubehor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Z2. Zubehor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ga.

LEHRENLISTE

Wa.

Warnschilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VERZEICHNIS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

25 27 27 29

31

33 35 37

41

iii

Notes

sur

I' utilisation

de

ce

manuel de

1.

Ce

2.

Les

3.

Les pointille

pieces

manuel a ete

pieces peuvent etre sujettes a des modifications

pieces fournies

fait

en

d'apres

tant

qu'assemblages complets sont encadrees avec un

les

detachees

renseignements valables

,..----..,

~----J

A. Corps de

B.

C.

D. Mecanisme

E.

.

TABLE

Ia

machine Mecanisme Mecanisme de balancement de

Mecanisme

de

l'arbre superieur

du

refroidisseurd'aiguille

de

pied presseur

DES

.............................

MATIERES

......................

...................

Ia

barre a aiguille

au

mois

sans

preavis.

.............

...

de

. 1 . . . .

Juillet

5 5 7 7

2001.

trait

F.

Mecanisme de I' entrainement Pieces

G1. G2.

Pieces

H. Mecanisme de l'arbre inferieur

J.

Mecanisme des griffes

K.

Lubrification

L 1. Tension du

L2.

Tensiondufil

M.

Mecanisme de retenue

N. Synchronisateur

P.

Coupe-chainette

(Pieces

Q1. Dispositif pneumatique de releveur de pied presseur

(Pieces

Q2. Dispositif pneumatique de releveur

(Pieces

du du

en

jauge jauge

.................................

............

....................................

fil

...................................

...........................

.................................

et

despositif de

option)

...............................

....................

...................

_.

..............

nettoyge

de

pied presseur

. 9 .

13

.

15

17

. .

17 . 19 .

23 . 25 . 27 . 27

. 29

.

31

.

33

0

iv

Z1. Accessoires Z2. Accessoires

Ga.

LISTE

Wa.

Etiquettesd'avertissement

INDEX

DES

.....................................

.........................

PIECES

..........................

D'

ECARTEMENT

.

.................

.......................

..

..............

...

. .

......

.

35

.

37

.

40

.

41

.

42

1.

Este

2.

Las

piezas

3.

Las

piezas suministradas como

punteada L

Notas para usar este

libra

ha sido compilado basandose en los datos

quedan

,..----.,

____

A.

B.

C.

sujetas a

cam

bios

de

diseno sin aviso previa.

conjuntos

J .

IN

DICE

Cuerpo

Mecanismo del eje superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Mecanismo de oscilaci6n

de

Ia

maquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

de

Manual

de

completos

Ia

barra

de

Piezas

que

se

disponia en

se

enmarcan con

aguja

. . . . . . . 5

julio

una

2001.

linea

D. Mecanismo del

E.

Mecanismo

F.

Mecanismo

G1.

Piezasdecalibradores

G2.

Piezas

H.

Mecanismo del eje

de

calibradores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

enfriador

de

Ia

prensa

de

Ia

alimentaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

inferior

de

aguja . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

tela

............................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

J. Mecanismo del presilladora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K.

Lubricaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L 1 . Tension del L2.

Tension del

M.

Mecanismo del retenedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

N. Sincronizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P.

Cortacadeneta y dispositivo

(Piezas opcionales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Q1. Levantador neumatico

(Piezas opcionales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

hila

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

hila

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

de

limpieza

del

prensatelas

13 15 17 17

19 23 25

27

29

31

Q2. Levantador neumatico

(Piezas opcionales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Z1.

Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Z2. Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Ga.

LISTA

Wa. Etiquetas

INDICE

DE

PIEZAS

de

.......................

DE

advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

del

prensatelas

CALIBRADORES

.

..............

...........

.

....

. . . .

33 35

40 41 42

v

A.

~i*!Ml~l

Machine body I Maschinengehause I Corps de Ia machine I Cuerpo

6

Q--70

..

~~

-~~

de

Ia

maquina

l--23

~~-21

4

~0

22

1

118-291-050

A.

~1.$m11Ki

1 Machine

body

I Maschinengehause I Corps

de

Ia

machine I Cuerpo de

Ia

maquina

0

REF.NO.

2 3 4

5 6 7 8 9

10

11

12

13

14

15

20 21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

43

44 45

46 47 49

50

51

52

53

54

55

56

56-1

CODE

S51

503001 S51504000 062681012 S02499009 S02605000 062681012 S51505001

S51506000

062680812

S51507001 S51508000

018680832

S02606000

081014670

148084001 S51509101 S51510100

060681212

S51511101 018681032 S28075001 060670812 S51512001 S28031001

102424004 S28032001 048040342

025050132

146598001 151603002 S28033000 142274101 S28034101

062710612

S28035001 S51513101 S51514001 106629002 S51515000 151603002 S28034101 062710612 S28035001

142274101 S51517001 S51518100 106629002 S51523001 S51519001

56-2 S51524000 57 58 59 60

61

62 65 66 67

106629002 551520001 S51521000

062680812

S51525001 062670512 2 S28043001 116725001 1 S28044001

Q'TY

" .

J!/1'~

1

)!

/1'

1 5

7""-"':1437-40X10

1

'if'71'~

1

jf

'71'

7

7""-"':1437-40X10

1

J7

-

.£.

1

J7

-

J...

4

7""-"':1437-40X8 1 ~A 1

~A

4

J7

7 ;f. Jv

1

~IJ3'JJr{

1

QIJ / 1'PW14 1

::t

1'

JL-Ij-

1'7C'A7'v-t1

'7

a

'A

8

J{

1' / t:

1

1\

I)

{

4 J>j-;f.JL- 2

1\

1)

{

2

J{

1' / t:357-40X8

1

"YI.iJJ{-

1

...

:r.iJJ{--tj--tj-:r.

2 ::-)! * :/4.37

"Y

:r.

:n

1 1

1-

Jl

'7

1 1::7-tf:ff.:t.::-3'75

2

J{;t,ifjf;t.

1

")!

*

1

"YI.iJJ{--tt-tt:r.

2

:::f

1...1:!

1

iJJ{-

1

7""-"':1476-32X6 1

J{;t.'J?-*:/

1 v

:r.iJJ{-S

1 "YI.iJJ{-St:1f1'

2

::-

)C

*

1 -v:r.:nH-S:/'7

2

")C

*

1

j]J{-

1

7""-"':1476-32X6 1

J{;t,

'7?-.:t.

:::f

1...1:!

1 1

3:17~

1

3:17~/t';)~/

4

~)!

*

::-1J

;...~'7

1 1

::,1)/~lj::,-[]7~

1

::-'J/~'7::-a7~,

2

~)!

* :/4.37

1 -"''.!/

1 -"'':J

5

7""-"':1437-40X8 1

:t

1'

Jv

7""-"':1357-40X5

:::f

1...1:!

1

::r

1...1z

:j

"

1...1:!

1

1::/)!1'

~

Jt•:J

~:,.,

~

J'I!•;J

~:,.,

'7

~.dJ 7 ~

'7 ~ []

7

~

1\

·:; ~ :,.,

t-7'vt-7'v-

7'v-

1-

4.

::;

t-

t-H·:J~/

37X8

...

t:

....

t:

t-

~t·:;~:,.,

437-40X12

~

-tj- -tj-

I.

{

~

I-4.37X10

~

-tj--tj-

I.{~

iJ

7-

J{-

-tt-tt

:r.

:/

'7

R

E4

:/4.37

:/'7L

/4

.2

")!

J{;t.

:/4.37

")!

J{;t.

:/

/4.2

:/4.37

::-a

7~

'7

~

·;~~;...

t:

'7

::-

[]

711

t:'7~Cl7~J"<';)~/

3

Jr

1'

~

/32.8

:..-

25.5

:,.,

20

.8

NAME

FACE

PLATE PACKING, ; SCREW, REAR

F-PLA

PAN

COVER

TE

SM4.37-40X10

PACKING, ;R-COVER SCREW, ARM

PAN

SM4.37-40X10

COVER, ; REAR PACKING, ;A-COVER SCREW, DUST

PAN

PLATE

SM4.37-40X8

PACKING, ;D-PLATE BOLT,

SOCKET

OIL GAUGE

SM4.37X8

WINDOW ORING,PW14 OIL

GAUGE

CLOTH

WINDOW

PLATE PACKING, ;C-PLATE SCREW, SUPPORT BOLT I SOCKET

BIND SM4.37-40X12

PLATE,

;N-PLATE

SM4.37X 10 COLLAR SCREW, FRONT SUPPORT, SCREW, SUPPORT RETAINING WASHER, PLAINS WASHER, BOWL SET SUPPORT RUBBER SETIING SCREW, SCREW, FRONT BASE, ; F-COVER SCREW, SHAFT, SET SETIING SCREW, SCREW, RUBBER SIDE PACKING, SCREW,

BIND SM3.57-40X8

COVER

;F-COVER

SM4.37-40X23

SHAFT,

R;

RING,

SPRING

SCREW,

SM4.37

SHAFT,

CAP,

4.2

SPRING,

PAN

SM4. 76-32X6

;SPRING

COVER,

L; ;COVER

HOLDER

S

(S)

SM4.37

;F-COVER

SCREW,

SM4.37

SPRING,

PAN

SM4.76-32X6

;SPRING

CAP,

4.2

;COVER

HOLDER

COVER

;S-COVER

SM4.37

E4

5

(S)

COVERASSY, R COVER,

R ;CYLINDER PACKING SCREW, COVER,

SM4.37

R ;BED PACKING, ;B-COVER SCREW,

PAN

SM4.37-40X8 OIL GUARD SCREW, RUBBER RUBBER RUBBER

PAN

SM3.57-40X5

CAP,

32.8

CAP,

25.5

CAP,

20.8

OF

PARTS

F-COVER

(R)

Rtll

118-291-050

2

A.

~of*IIJ{il

Machine body I Maschinengehause I Corps de

6

Ia

machine I Cuerpo de Ia maquina

Q-70

~~

.,...~~

i---23

~--.--

21

22

3

118-291-050

A.

:±1*

111

1~

1 Machine body 1 Maschinengehause I Corps

de

Ia

machine I Cuerpo

de

Ia

maquina

0

REF.NO.

68 69 70 71

72

73 74 75 76 80 81 82 83 84 85

CODE

S44010101 156887001

159150000 104449001 104450101 117936001 104449001 159150000 104449001 104830101 S28045000 S28046000

018081632

110641002 109203001

Q'TY

1 :::fA-t! 1

=I"A-1!.:...17

1 :::fA-1!.:...20.5 1 :::fA 1

:::fA-1!.:..-a

1

::fA-t!

1

:r

A

1 :::fA-t!

1

=I

" A-t!

4

~1'?7~'7S

1

7'77'7?"

1 0

IJ,:...

4

1'7;f-Jt-

1

11.:...

1

o•J

1::.:..-;t-( NAME

.:...11

.5 .5

1!

.:...15

.5

.:...9.4

1!

.:...

15

.5

.:...20

.5

.:...15

.5

/f ORING

I-8X16

*

~9.52

.:.../f

RUBBER RUBBERCAP, RUBBER RUBBER RUBBER RUBBER RUBBER RUBBER RUBBER BED OIL

BOLT, STUD ORING

CAP,

11.5

17.5

CAP,

20.5 CAP, 15.5 CAP,

8

CAP,

9.4 CAP,

15.5

CAP,

20.5 CAP,

15.5

LEG,

S

RESERVOIR

SOCKET

SCREW,

M8X16

SM9.52

OF

PARTS

RM

118-291-050

4

B.

J:tiiMifi I Upper shaft mechanism I Obere Welle I Mecanisme de l'arbre superieur I

Mecanisme del eje superior

C .

tNffm.IIJDG•

Mecanisme de balancement

I Needle

bar

rocking mechanism I Nadelstangenbetatigung I

de

Ia barre a aiguille I Mecanisme de oscilaci6n de Ia barra de aguja

15 10

16

~~

®~~

~

11

118-291-109

13 14

12

,b.._~~~

,.t..J

7

~

a----cP

---~

g

4

0

5

118-291-115

B.

J:..Wii11~

M d I . .

ecamsmo

REF.NO.

1 1-1 1-2 1-3 2 3 4 5 6 6-1 6-2 7

8

9

10 10-1 10-2 11

I Upper shaft mechanism I Obere Welle I Mecanisme

e eje supenor

CODE

S51530101 S12726151 S38707001 S25234001 S51531001

104464001 014770632 152718001

S51532001 S51533001 076023800 014770632 S38245051 014771032 S51534101 S51535101

158115001 014761030

Q'TY

1

1 "

;f.

)

1

/\l);f.'J??/?

1 117'

~?

1

11

7'

~?

1

'7'7~?

1

~)1*~7.14

1

J77-?

3 J77-

..

1

117'~?'7-'T?~

1

117'~?'7-77~~

1

11

7' ~ ?

2

J7

7 ? ;f-

1

111"~/?7'-•Jo?~

2

J77-?

1

7'-•J?~

1

"j'-IJ

1

11

7'

~?

2

J7

7?

1::/)11'

rJ

? 7 / ? ?

rJ

-'T6004ZZNR

rJ

-'T

6004ZZ

;f-

~

635-40X6

)I*

~5.95

rJ

-'T

60122ZZ

~

63

5-40X6

;f,

~

635-40X10

rJ

-'T6204ZZNR

;f,

~

595-28X

~

10

de

l'arbre superieur I

NAME

NEEDLE NEEDLE BALL BALL

UPPER SCREW, SET SETSCREW, BALL BUSH, BALL SET TIMING SET PULLEY

BAR

CRANK

BAR

CRANK BEARING, BEARING,

SHAFT

SM7.14-28

SCREW,

SOCKET(CP) SOCKETSM5.95X5

BEARING

ASSY

;B-BEARING

BEARING,

SCREW,

SOCKET(CP)

PULLEY

SCREW I SOCKET(CP)SM6.35X

ASSY

OF

ASSY

6004ZZNR 6004ZZ

60122ZZ

ASSY,

D

PULLEY BALL

BEARING,

SETSCREW,

6204ZZNR

SOCKET(CP)SM5.95X10

PARTS

SM6.35X6

1 0

RM

118-291-109

C.

St~~iiDIVH*

I Needle bar rocking mechanism I

Mecanisme de balancement de

REF.NO.

1 1-1 1-2 1-3 1-4 1-4-1 1-5 1-5-1

1-5-2 2 3 4

5 6 7 8 9

10

11

12

13

14

15

16

CODE

S51536101 S30570001 102731004 4 S51537001 S51538001

062670812

S51540001 S09120001 145465001 551543001 S51544001 S51545001 149569001 118735002 112596101 551546001

014780632

S51547001

018771432

S51548001 S08877001 107272002 1 S42426001

403388002

Nadelstangenbet~tigung

Ia

barre a aiguille I Mecanismo de oscilaci6n de Ia barra de aguja

Q'TY

1

"'J;f-'73'7

1

7--Jti::"/4X25 if?*

1

1\

1

1\

I)

;f.

I)

;f.

l::/)11'

t='7~??~

~2.38

rJ rJ

~

~ * ~·;J

~

1 7-"":l3.57-40X8 1

1\

I) ;j{

rJ

v /

::h

/ ?

~

1 = -

t=

J~.o

~?

'7

-r

1

~)I * ~3.57L

1 3

'7 r '7

~?

J~11

JI-L

1 3

'7 r '7

~?

J~11

JI-R

1

"'J;f-'73'7

t-='Jv/::h/

1 J7-j-;f.Jld· 6.35 1

ifjj*

1

1\

I)

;f.

rJ 3 rJ

f'=

rJ

IJ

/ ?

1

3'7r'7•J/?I::"/

2

J7

7 ? ;f.

~

63 5-28X6

1

/\1);f.rj3rj

1

J7 7 ;f.

1 3

'7

r

1

;f?IJ~o(::h?~7'J77-1'11

if?*

1

1::7-tfti*~3rJ8

1

-;-·:;

..

t-='7?7/?

Jlt t-63

5-40X

'7

•J

/ ? ~?

~4.37

7.94

1 4

I

NAME

ROCKER PIN, SCREW,

NEEDLE

NEEDLE SCREW, CONNECTING

NEEDLE SCREW,

SHAFT

TAPER

4X25

FLAT

SM2.38-56X4.5 BAR BAR

CLAMP,

PAN

SM3.57-40X8

RODASSY,

ROLLER

SM3.57-40X6 L

ASSY,

BEARING

BUSH, L ;R-SHAFT BUSH,

ROCKER BOLT, WASHER, ROCKER PIN, SET ROCKER BOLT I SOCKET SHAFT, SLIDE SCREW, WASHER,

R ;

R-SHAFT

CONNECTING

SOCKETSM6.35

PLAIN

LINK,

N-BAR

;R-LINK

SCREW,

SOCKET(CP)

CRANK,

SM6.35-40X

;R-LINK

PLATE

FLAT

SM4.37

PLAINS 8

NUT,SM7.94

OF ;N-BAR

W/SCREW

ROD

;N-BAR

PARTS

;N-BAR

SM6.35X6

14

RM

118-291-115

6

D.

a+;f;tpfAJ~

Mecanisme du refroidisseur d'aiguille I Mecanismo del enfriador de aguja

I Needle cooler I NedelkOhlungsvorrichtung I

3

E.

fiii.IIJII{j I Presser foot mechanism I StoffdrOckerfuB I Mecanisme de pied presseur I

Mecanismo de

Ia

prensa tela

2--fj

3

118-291-124

7

118-291-201

D.

~t/~!Piili~

Mecanisme

REF.NO.

1

2

3

I Needle cooler I NadelkOhlungsvorrichtung I

du

CODE

S08758109

087311215

S08761100

refroidisseur

Q'TY

1

/\

IJ

2

'iJ

':1

1

1\

1)

d'aiguille

1:::.:.-

-(

1-

V-(

~""' 7 ~

7'B~

1'

1-

3X12

1'

1-

v

1' ~ ""'

I Mecamsmo del enfriador de

;1.

7 ?

1

~

NfTHREAD

/7

7

TAPTITE,

.r.

Jj,

1-

FELT

COOLER

CUP

B M3X12

NAME

aguJa

OF

TANK

PARTS

ASSY

RM

118-291-124

E.

till

I

~1Ki

Mecanisme

REF.

NO.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

11

12

13

14

15

16

17

I

Presser

de

Ia

CODE

145472001 S51550001 S51551001 S51552001

062681012

S51553001 S51730001 S51554001 S31013001 S51555001

140063001 S51556001 018680832 S51557001 149127001 S51558001 105106001

foot

mechanism I StoffdrOckerfuB I Mecanisme de pied presseur I

prensa tela

;f.

ry

;f. ?

~

J7

..,

t:•.:.-

J7

Jf

Jl-

7'"1

l:::/;1.1

;1.

~

~~

'~*

1

~

.A

I-

1-

4.

37X8

vi~-

.

94

Jj,

':I

~

1-

If

Q'TY

1

:t

if

.r.

1

:tif.r.;f-?;!.~JI-U

1

:t

if

.r.

1

:tif.r.;f-?

1

j-~::J437-40X10

1

:tif.r.1'

1

~,:...*~6.35

1 :tif.r.?=-3 ?-lz':J * 1

73?-lz':J-*~':IY'~'T':I

1

:t

if

.r.

1

~

'J•:J~

1

:t

if

.r.

2

7'

j-

;f.

1

:tif.r.

1

~,:...*~6.35

111".:.-*~7

1

1:::-!fJ'"f*~·J/~*

BUSH,

P-BAR BUSH, U ;P-BAR PRESSER GUIDE SCREW, SPRING,

BRACKET,

PAN

PLATE SHOULDER ADJUSTING ADJUSTING LIFTER PIN,

PLATE,

DOWEL STOPPER, ; LIFTER BOLT,

SOCKET

LIFTER

LEVER, SHOULDER SHOULDER SPRING,

TWIST

NAME

BAR

;P-BAR

SM4.37-40X10

SCREW,

SCREW, NUT,

PRESSER

;P-BAR

SM4.37X8

;P-BAR SCREW, SCREW,

OF

PARTS

SM6.35

PRESSER

SM6.35 SM7.94

RM

118-291-201

8

F .

i2S

'J

fA)~

Mecanismo de

I Feed mechanism I Transportvorrichtung I Mecanisme de I, entainement I

Ia

alimentaci6n

9

118-291-202

Brother DT3-B291 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual