Page 1

s**t(2**t)=m!~~1x-tt~M[
~
y /
FEED-OFF-THE-ARM
DOUBLE
LOCK
CHAIN
DOPPEL-STEPPKETTENSTICHMASCHINE
MACHINE A POINT
MAQUINA
:..___
_
I"\-
PARTS
TEILEKA
LIVRE DES PIECES
LIBRO
__________
''/
·j'
DE REFERENCIA DE PIEZAS
DE
'
'J
?
BOOK
TALOG
COSER
DE
CHAINETTE
DE
BRAZO Y CADENETA
DOUBLE A BRAS
STITCH
CON
MACHINE
PULLER
_
/
DE
PORTE
____J
DT2-B9261L----.,
DE
ARRASTRE
__;
\
Page 2

1.
if~Jfb
:::1-
2 •
if~
Jfb
:::1
-r
""\
o t
3.
.:.
<7):2fqi
4.
ff~Jfb
'i-T-*~
A.
:i::f*OOf*
r"ltb'J{
-
r"l!Mbo{
<7),i,
1984.1f-
..........................................
1 1
I I c
iJI.$Jfb
8
J=J
<7)
7··-?
L
~=
~~t~J!
e:
~
~
c L
-rM**""\
'=
~
tL
"?
"?
t c
o
-r
""\
o :t!{},±,
-r
""\
o
if~
Jfb
'i
,
t.:
L
:i
T<7)"l"fJI.:J-
"'::1'-''
-r
f'FIDt
~
:t!~;O{
~
1
~
:i-to
L.
f±~guif~Jft.-~~
tiD
*ft
""\
t.:
L
:i
V"l·\
ht.:
t
<7)
-r~-t
r=*li:/~t-*OHA?/1"-
(2o~-
--tt
A-
o
t.:
.:.--E:Jtr
o
t!
~
~)
-r--.t:>~""'-r
L
fJI.
:::1
-
v"\o
r·-6A·-8A)
~
""\0
r"
;O~·ac,JI&
~
......
tL
11
B.
.J::!Iilb~f*
c.
rlt!lhOOf*
D.
ttl*:~f*
E.
F.
G.
H.
1.
1.
K.
K.
1
z
J
-7-
Jt..--,{'-~1*
11JI.:r:.l$~f*
-7-7~ii~f*(l)(-7A·-8A)
-7-7~11~{,-*(2)(
.J::=*ii
.J::*'ii
··········································
··········································
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3
~{,-*
..........................................
IJ
~f*
.......................................
.................................... 5
.......................................
...............
::.--
M{,Jk(l)
:/
~{,-*(2)
-7 A ·-SA)
.................................
.................................
...............
2
2
3
4
6
7
8
9
10
L. r =*ii
M.
7"-~~{,-*(l)(;z.?
M.
?"'-
M.
?"'-
M.
~--~ ~f*(4)(
M.
-Y-::P~f*(5)(-8A)
Z •
1t ~ Jfb
z .
1t ~ Jfb
f±~gljif~Jfb-~~
~-
~ff~Jfb-~~
~
:/
~{,-*(2)(
~
~f*(2)
~
I~H*(3)(
~~~H*O)
~f*(2)
-5A · -7
(-SA) .. ·
-6A) · · · .. · · · · · · .. · · · · · .. · · · · · · ·15
-7
A)
...................... · .. · ...... ·
...................................
..............................
............................. ·21--23
51
•.........•.•....••....•••..•...••...•••• ····24
A) ···
...............
/
?"-
r")
...............
....
· · · · · · · .. · · ·
.. · · .. ·
···
· ·· · · · · · · · · .. · · · ..
...........................
......
12
13
··14
16
17
..
·18
·19
20 . 21
Page 3

Notes for
1.
If
the symbol I I
column, please refer to the different parts list
(page
20).
2.
The symbol! lin the "Parts No." column
indicates that the parts
If,
however, there
No."
column, the parts can be ordered
assembly.
assembly number.
3.
This book
available
4.
Parts are subject to changes
notice.
using
Please, therefore, order
was
in
August,
this parts book
is
in
is
not available for supply.
is
a number
prepared based on information
19S4.
in
design without prior
the "Parts No."
in
the "Assembly
by
as
an
using the
Anmerkungen
zum
Gebrauch dieses
Stiicklistebuches
1.
Wenn
in
der Stiicknummer Spalte das Zeichen
I I steht, schlagen Sie bitte bei der
gesonderte Stiickliste
2.
Dieses Zeichen I I in der Spalte "Teil-
nummer"
ist. Wenn jedoch
mer"
Gerateteilsatz bestellt werden. Bestellen
bitte mit dieser Geratesatznummer.
3. Dieses Buch basiert auf den Informationen vom
August,
4. Modellanderungen sind vorbehalten.
bedeutet,
eine Nummer steht, kann dieser Teil als ein
19S4.
(Seite 20) nach.
daB
dieser Teil nicht lieferbar
in
der Spalte "Geratesatznum-
Sie daher
CONTENTS
A. Machine body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
B.
Upper shaft mechanism .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. . .. . 2
C.
Lower shaft mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
D. Needle bar mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
E. Feed mechanism .. . . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. . .. . . . .. .. . .. .. 3
F.
Pully mechanism .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . . . 4
G. Looper mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
H.
Presser bar mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
J. Puller device mechanism (
( -7A· -SA)
J. Puller device-mechanism (2)
(
-7A· -SA)
K. Upper threading mechanism (1)
K.
Upper threading mechanism (2)
L. Lower threading mechanism (
(Standard· -6A· -SA)
L. Lower threading mechanism (2)
(
-5A· -7A)
M.
Gauge parts (1) (Standard)
M.
Gauge parts (2) ( -5A)
M. Gauge parts (3) ( -6A)
M.
Gauge parts (4) ( -7A)
M.
Gauge parts (5)
Z. Accessories (1)
Z. Accessories (2)
DIFFERENTPARTSLIST
GAUGEPARTSLIST
INDEX
.........................................................
.............................................
.............................................
.............................................
(-SA)
.........................................
.........................................
1)
...................
...................
1)
.................................
..........................
...............................
...............................
...............................
...............................
..........................
..............................
10
11
12
13
14
15
16
17
1S
19
20·21
21-23
24
7
S
9
IN
HAL
TSVERZEICHNIS
A. Maschinengehause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
B.
Obere Welle
C.
Untere Welle .. .. .. . .. .. .. . .. .. . .. .. . .. . .. . .. .. .. .. .. .. . 2
D. Nadelstange
E. Transportvorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
F. Giirtelradmechanismus
G. Greifer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
H. Stoffdriickerstange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
J.
Ziehvorrichtung (1) ( -7A·
J. Ziehvorrichtung (2) ( -7A·
K.
Obererfadens (1)
K. Obererfadens (2)
L. Untererfadens (1) (Norm· -6A· -SA)
L. Untererfadens (2) ( -5A ·
M.
Lehren (1) (Norm)
M. Lehren (2) ( -5A)
M.
Lehren (3) ( -6A)
M.
Lehren (4) ( -7A)
M.
Lehren (5)
Z. Zubehor (1)
Z. Zubehor
ZUBEHORLISTE
LEHRENLISTE .. . .. .. .. . ..
INHALTSVERZEICHNIS
............................................
.............................................
..............................
-SA)....................
-SA)....................
......................................
......................................
.............
-7
A)
.....................
....................................
.......................................
.......................................
.......................................
(-SA)
.......................................
.............................................
(2)
.............................................
.....................................
..
.. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. ..
..............................
2
3
4
7
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1S
19
20·21
21-23
24
S
Page 4

Notes sur l'utilisation
de
ce
manuel
de pieces detachees
1.
Si
le symbole I I est present dans la
colonne
"N° de piece",
pieces annexe (page 20).
2. Le symbole
piece" signifie que
dans
I I dans la colonne "N° de
Ia
Ia
colonne
"No
numero de nomenclature,
commandee comme faisant partie d'un jeu de
pieces. Done, pour toute commande, veuillez
n°
specifier le
3. Ce manuel a
de jeu de pieces.
ete fait d'apres
valables au mois de
4.
Les pieces peuvent etre sujettes a des modifica-
tions sans preavis.
TABLE
DES
se
referer a
Ia
piece ne peut etre foumie. Si,
jeu de pieces",
Ia
piece peut etre
les
renseignements
Aout,
1984.
MATIERES
liste de
il
y a
un
Notas
1.
para
De haber el
"Numero de
usar este Libro de Piezas
simbolo~..l
___
...,~1
en
Ia
Pieza", habra que ver
columna del
Ia
lista de
piezas separada (pagina 20).
2.
El simbolo I
I,
que
se
encuentra en
columna del "Numero de Pieza", quiere decir que
no se dispone de dicha pieza sola. Cuando,
empero, hay
"Numero de
todo
el
pedido recurriendo
un
Juego",
juego. Por
numero en
se
podra ordenar
lo
tanto, sera mejor hacer el
al
numero del juego
Ia
columna del
Ia
pieza con
r~pec
tivo.
3. Este libro ha sido compilado basandose en los
de
datos
4.
Las piezas quedan sujetas a cambios de diseiio sin
que se disponia en Agosto de
1984.
aviso previo.
IN
DICE
Ia
A. Corps de
B. Mecanisme de
C. Mecanisme de
D. Mecanisme de
Ia
machine .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1
hirbre superieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
h1rbre
inferieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Ia
barre a aiguille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
E. Mecanisme de lentrainement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Poulie ·························o••••o••o••••oooooooo•o···· 4
F.
G. Mecanisme des Griffes
.......................
0
0. 0 0.
0.
H. Mecanisme du la barre de presser .. . .. .. .. .. . .. .. .. 6
J. Mecanisme due
J. Mecanisme due
K.
Mecanisme de l'Enfilage Superieur
K.
Mecanisme de l'Enfilage Superieur
L. Mecanisme de l'Enfilage Inferieur
(Standard· -6A· -8A)
Puller (1) ( -7A· -8A) ........ ~ .. 0 • 7
Puller (2) ( -7A· -8A) ............ 8
(1)
···o·o····· 9
(2)
...........
10
(1)
.................................
11
L. Mecanisme de l'Enfilage Inferieur (2)
(-SA· -7A)
M. Pieces du Jauge (1) (Standard)
M.
Pieces du Jauge
M.
Pieces du Jauge
M.
Pieces du Jauge
Mo
Pieces du Jauge (5) ( -8A)
Z. Accessoires (1)
Z. Accessoires
LISTE
DE
LISTE DES PIECES DU
INDEX .........................................................
.............................................
.....................
(2)
( -SA)
...........................
(3)
( -6A)
...........................
(4)
( -7A)
...........................
...........................
.........................................
(2)
.................................
oo······
PIECES DIFFERENTES ..............
JAUGE
................
12
13
14
1S
16
17
18
19
20·21
21-23
24
A. Cuerpo de
B. Mecanismo de
C.
Mecanismo de
D. Mecanismo de
E. Mecanismo de
Ia
maquina .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1
Ia
eje
superior.......................
Ia
eje inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . 2
Ia
barra de
Ia
alimentaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
aguja....................
2
3
F. Polea ···············o•o···· .. ··o····o····················· 4
0
S
G. Mecanismo del presilladora ...
H. Mecanismo de
Ia
barra del prensatelas ............ 6
•••••••••••••
0
•••
0.
0.
S
J. Mecanismo del dispositivo de arrastre (1)
(
-7A· -8A)
.............................................
7
J. Mecanismo del dispositivo de arrastre (2)
-7A· -8A)
(
K. Mecanismo
K.
Mecanismo
L.
Mecanismo
(Norma· -6A· -8A)
L. Mecanismo de
(-SA·
M.
Piezas calibradoras (1) (Norma)
M.
Piezas calibradoras (2) ( -SA)
M.
Piezas calibradoras (3) ( -6A)
M.
Piezas calibradoras (4) ( -7A)
M.
Piezas calibradoras
Z. Accesorios (1)
Z. Accesorios
LISTADEPIEZASACCESORIAS
LISTADEPIEZASCALffiRADORAS .......
INDICE
.......................................................
.............................................
dele
enhebrado superior (1) 9
dele
enhebrado superior
dele
enhebrado inferior (1)
...................................
le
enhebrado inferior
-7A)
.............................................
...................
......................
......................
......................
(S)
( -8A)
...........................................
(2)
...........................................
......................
..............
(2)
(2)
........
20·21
21-23
8
10
11
12
13
14
1S
16
17
18
19
24
Page 5

A .
.:£
f,.l(I
Y.:
J(;f;
Machine body/ Maschinengehause
Corps de Ia machine/ Cuerpo de Ia maquina
2
#lUi-It
Rof
.No. Namo
1 7
2
•
5
6
1
1."-•>
~,
?7-(
~·yY:.-,?~
""'
711-'1:,~;.>6.2X26
~
I)
;tof
JI-1J
'>
~;.>6.35
,y..,,.,,...:.-
-=----
Ef--
L---
-
--
&.
:f
'f.
of
P8rts
Am>
Bed
Oi
Coo
Cus1Uon
Screw 5.JS
S<:rew
U X
BaseCushictl
Assetrbly
ll
8lld!.:J- f'
.II
Q'ty
Part
1 I
J 1
2
2
2
2
s No.
45826-001
1
05337-001
105146-001
101
091-001
1
05341-001
#1!114-lt
Rcf.No
9
10
11
12
13
.
7 7
f
"'
7-f>-'1'-f?
f
"'
:t-fl'-'7'
,~t'l:
"f
10:,..
10:,..
~
J.-(?
&.
Name of parts Q'
~
N
arre
Pla
te
p
.,
Mode
l Plate 1
P
in
01
IPiQc
Wick 1
5
--
6
- - 2
1111
ty
1
2
2
1
8li.!I.:J-
~
Pa
rts No.
111419-001
11
1191-001
- I -
Page 6

J.
1
-.•ndJ
IYM~
Up
per shaft mec hanism/ Obere Welle
Mecanisme de larbre superieur / Mecani sme de Ia eje superior
#J!Ut1t
Rof.No
. Na
1
??'.J?
2
97'/???-6212
3 '.J???-:t-<tz
'.J???-:t-1
•
-<71}
:-~
'.J???-?"
97
'/?
??-tJ
97
'/???-tJ?
97'/???-63
~
;l ;f.'.)
) .
?--A?:_
-A
9.
5
55-2
5-3
6
1
1
l~
~
.--......
\~)
5·1 5
·2
oil.
f
;l
?
:t-<tz
12
~
mo
of
parts
UooerShaft 1
Bear;,g 1112
Uooer
Shaft
Ball
Be
Case
Fixing
1.!4
Assetrllly
Scr
amc (Loft) 1
ew
Ring
();1
St....,.
Beatin&
ee.m,c.se
Col
Lot
Coli¥
BeotW>gilll
Screw
en
Q
'ty
1
1
1
1
1
1
1
1
fii&.:J - r
Pe.rt.s N
o.
111019- 000
072620-200
1
05056-
000
105057- 000
181996- 002
072630-200
10
506
2-0
01
10
#
Rof
•
9
,_.
!-2
H
,_.
9-5
9-6
9-7
!!!1
.-lj-
.No.
5·1
y;l
;f.
:t-1
1~9
:t-1
1~9
;>.IJ
3??"-17
"-
'}
3??"-17
;>.IJ
3??"-179
y;l;f.'/3.
:t-1
1~?779
::t-1'
JL-1
O
'J
:-~
'.)7. 9•
:-??:.
:-?
/?l~·
Sllo!L
:J-
oil.
Name
f
...
,~
.,~
;-
57
;~:f
/
of
parts
Screw
Oi
Tank
Oil
p..,
Oil
Gauce
Padoo&
();I
Gou&e
Scre
Cac
Paek.nc
•o•
~
I .
!I
Assen-l>ly
w J.
SJ
Serew
Rinc
Wrdow
Rance
ell
Q'ty
1
1
1 105
1
1
1 10506
4
1
1
1
...
Parts No.
1050
63-0
181980-
001
064-001
105065-
001
105066-001
7-0
12
0311- 002
11119 3-001
105071-001
11
1194-001
01
01
C.
T
Lower shaft mechanism/ Untere Welle
Mecani
#
!!!1
.-lj-
Ref.No
.
I
>-9'.)?
97'/???-iZOOZ
2
:97'/??-'riZOIZZ
3
:97
•
~
5
-<71);-~-'r-A?:.
6
:97'/???-?-
6-1
•lqhi
~
H~
sme de l
~
~--~c----
t
10
'/??
?-7'""-
;l
'1-'/• .
31
arbre
inferieur / Mecanisme de
oiL
Name
A
~
of
parts
lower Shaft 1 111041-00 1
Beori>g
Beari>g
Bal
l Be.mg B
Sa-ew
t .l J
Beoti>g
Bear
ilg C
~~
--------
1
en
Q
'ty
UIIZ
IJIIZZ 1 0
ushing
Case
Assen'b~
ase
1
1
2
1
1
Ia
eje inferior
Slloii.:J
...
Parts No. Rof.N
072620- 070
72620-
180 1
105150-000
1·02716- 004
181970- 002
~
#1!11.-11-
o.
i - 2
6-3
I
'
10
IP
97'/???-117
97'/??-'rtJ?
:97'/??-'r&lOl
~
;l
;f.'.)
).,,
y;l;f.'/6.35
y
;l;f.
'/
• . 37
~
:t-<tz
)
oiL
Name of
~
parts
Co1L!t
ColiN
Fixing
ee.mc
Screw 1.14
Settw l .l l
Screw
4.3
1111
1
Screw Ring
Sllo!L
•a
Q
:J
'ty
Part.s No.
1
1
1
072630-200
1 105062-001
1
105155- 001
1
105156
...
-002
- 2-
Page 7

D.
it~IMH!f.
Needle bar mechanism/Nadelstange
Mecanisme de
Ia
barre a aiguille/Mecanismo de
Ia
barra de aguja
r---,
I
I
9-·-----t
13-----i~
14----ii)
L---J
fJ
~iJ
·~··-;-,;.;"'l
Iii
0'
i
-{_.·
21-m
1-3 5 1-z
"""'---!4-Z
._.__20
I
I
I
I
I
4 6
19
om•-tt
Ref.No.
1
1-1
1-2
1-3
2
3
4
5
6
1
8
9
9-1
9-2
13
14
15
16
11
18
19
20
21
.B.
::.-?
Name
a,..::,..1.J::,..
1\lj;j(')a,..::.-1.1::.-?~
l\lj;J(')?-7::.-?
1\
IJ
;j(')
?'7
I\
I}
;Jt?9'
..
7~::::J357-40XB
? ~ 1:.'1:12X12
?~1::'1:
if11;f.
I\
I}
;j(')"J'::.-7-t1.J?::::J'?
I\
IJ
;j(')
"]'
::.-7-(
7~::::J437-40X10
l\l};j(');;A11&-?~
I\
IJ
;j(')
1\1}
;Jt');;A 11&-U
l\lj;j(');;A1Jl,D
•
;I
;f-~5.95
7::.-1!::.-?'7::.-?
~;;A;f-~5.95
•
;;A
;f-~6.35
.;;A;f.~6.35?;f(~
?~1::'1:
'7:~:.11-.
~
~::,..1\IJTVXS
:S
of
parts
Neodlo
Bar
Needle
Bar
Needle
Bar
Needle
Bar
Screw
35HOXI
Wick
12XU
Wick
Washer
Needle
ear
Needle
Bar
Screw
43HDX10
Needle
Bar
Needle
Bar
Needle
Bar
Naedle
Bar
Screw5.15
Thread
TaktHJP
Screw
5.15
Screw
&.35
Screw
&.35
Wick
Felt
Neec!leTVX5
Comector
Crank
Crank
Rod
BI'IICket
Guide
srlde
Guide
Bushing
Bushing
Bushing
Crank
AsseiOOiy
Block
M
!DI
Bldl.::::J
lilt
Parts
Q'ty
1
182102-001
1
1
1
1
062670-812
1
108896-001
1
105363-001
3 105077-000
1
105078-001
1
105079-001
2 062681-012
1
111021-001
1
111022-001
1
111023-001
1
111024-001
2
100260-001
1
2
105073-001
1
100251-001
1
123006-001
1
105363-001
1
105083-001
a
No.
t:
E.
~
IJ
OOf*
Feed mechanism/Transportvorrichtung
Mecanisme de lentrainement/Mecanismo de
om•-~t
Ref.No. Name
:;c.-(
......
-(
......
1
1-1
1-2
1-3
1-4
1-5
1-6
1-1
2
2-1
2-2
2-3
::,..~:,-1}
;it-(
......
..,
......
::,..~
:;c.-(
......
-(
......
;:..$-';:..1}
1<-1'::,..
t:357-4DX5
if11;f.
......
;:..$-';:..1}
::.-T
'1'1"?·;.o~.
......
;:...~::,..1}
:,..;;c.
......
::,..~::,..l}::,..;t.~·;.o
?a?1""'::.-~::.-•J::.-
•
;;A
.f.?6.35
......
;:...$-';:..1}::,..~1}--f
.B.
::.-?
~
:,..I}::.-
::.-9'
..
B
')i!•;.o;t.~
;;A
-t-?5.95
I}--;
..
:S
of
parts
Eccentric
Wheel
Eccentric
Feed
Screw
Washer
Feed
Screw
Eccentric
Eccentric
Feed
Screw
Eccentric
Asserrbly
Wheel
Eccentric
BrliCket
lSHIXS 1
Eccentric Ad,jlsting
5.55
Wheel
Sleeve
With
Screw
Uftilg
Eccentric
1.35
Wheel
Sleeve
',""-,....------3-1
'-.olllli!IJ~--3-4
3-3
Sit
Q'ty
1
183182-001
1
1
060670-512
1
Screw
Wheel
1
2
1
1
1
2
1
105161-002
105162-001
105163-001
105164-000
181108-001
100251-001
105166-000
Ia
alimentaci6n
Qj
SA::::J-t:
Parts
No.
2-1
2-2
2-3
om•-it
Ref.No.
:t?IJ9'-f1.J?:J'??~
3
3-1
:it-("'-(
3-2
3-3
3-4
3-5
4
5
6
1
'71"?9;t?
~8.,~'71"?1
7~
:I
437-40 X
7~::::J431-40X10
:t?
1}
9'-t
:t?
IJ
9'-(
......
;:..$-'::.-??1<•:~~::.-
•
;;A
.f.?5.95
7·:~
.5.95
1-7
1-1
1-2
A
Name
of
IJ
9'-f
12
1.1?
:J'?
......
::,..$-';:..~?
1-s
l-4
:S
parts
Forked
Assembly
Forked
Feed
lifting
Screw
m-coxu
Screw
UJ-41XIO
Forked
Eccentric
Pockng
Screw
5.55
Nut
5.15
Feed
Feed
Feed
1-3
Shaft
Bar
Bar
Fork
Bar
Spuare
Square
Sleeve
Sleeve
.It
Q'ty
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
&IIA::::J-t:
Parts
No.
180908-001
062681-212
062681-012
111046-001
105171-001
151605-001
150553-003
-3-
Page 8

F .
7"-
'J
I~Jf~
Pull y mechanism/Riemencheibe
Mecanism de
Ia poulie/ Mecanismo
de
Ia
polea
~··~
.:
I
-·~
..
I
~--~6~
~:T\(
--
c:L~
~~'
_y
/~:?\
.LL...AJ-
1
~-
-
---
J---
--<
3-1
4-1
•'-'~•.It
Rof.No.
-;/-IJ
I
2
3- 1
3- 2
4- 1
4-2
5- 1
5-2
6
1
I
9
10
II
~
"'1·~5.95
?>:--<JI-
-;/-7?>:--<JI-
~
"'1·~6.35?:f!
7-t~;<.:t-~6.
;-?--<JI-
7'-7;-?--<JH ?JI-
~
;<
.:t-~6.35?:f!
?1 < :.-?"--<JH
-"'11.-
~
"'JI(-
~
".:t-;>6.35
--<JI-~ :h-'
;..;J
I,.
~
111<
~
e:(s~~-
--~
--::;::::::::::.-
&.
Na
me
of
parts
Pullty
~
~
-7?
- ?
?JI-7?
?JI-7?
<
~
?
JI-
<
15?:f!
<
<
SJ.1\
•;~
Sere• 1.!1 2
Uootr Belt
7?
<
Pulltr T
Scre
<
Screw
Lo·...-e
7?
<
Puller
Screw
rmnc
Belt
Screw
Cover
.:f:,..
P
aclung
'!\
"""g
w 5.
JS
5.lS
r Belt
Timing Belt
1.
11
Belt
Cover
i .
ll
Plate
Wheel
Belt P
Wheel
-
-
ulley As-y
P
ulley~
j))
II&.=> - f
•a
O'
ty
Pa
rts No.
I
105132-001
I
lUI
I
2
2
I
U I
2
013771 - 212
I
1110
37-
I
2
I
I
001
107308- 001
105140- 002
1051
41-001
8
#J!II•o~t
Roi.No.
12
13
,,
15
16
11
18
19
20
21
22
21
10
1"--<
::l
416-32X8
-;1-•J
"''-
~
:j!
JI-~ 11. 11
-;1
- I
y;<
-;/
-1}
?1 < :.-?"7-1JB?
71"
7'-??1
7-7"'-'"
''.:t-if:ff.:t-2-
-t--<=>411-40
1
J:IJ,<
-
;f-~6.35
:IJd
- y -
~
".:t-~5.95?:f!
<
:.-7'--<JI-~A
~ n.~<
• . 31
XI
II!&.=>
&.
Name of
~
<
<
-
'!\
parts
Screw
III-li
XI
Pullty
Cover
Base
Boltll.l
l 2
Pulkty
Cov
er
Sc:
rcw , ,
lS
Pulley C
over
Sheot 2
r
omin
g Belt Pul
Pulltr
As
seorbly
Screw
Pulltr
PIA1er
Sonne
Screw
I.!
r.,.
Belt Cover
Washer
•JH
ey Lcwe
I
B
tlt
A I
1-1
.II 2
IXI
r
•a
O'
ty
2 062710-812
I
I 111040- 002
2
I
2
I
2
f
Parts No.
111039-002
105144-
001
105146-
001
101800-
001
- 4-
Page 9

G.
Jv-r~-I~H*
Looper mechanism/Greifer
Mecanisme des Griffes/Mecanismo del presilladora
6-7-2
6-l-l~
\1
l&l
~
6-7-3
!".::"
f
11
6-9
~
18
2
~
4-1
•••o~t
Ref. No.
1
...
:--$.-:.-1}
:.-*~·;.o·
-tt:.-:t ...
1-1
1-2
1-3 ":.-$.-:.-1} :.-A
2
3
4
4-1
4-2
5
6
6-1
6-2
6-3
&-4
6-5
6-&
&-1
6-1-1
fH-2
6-7-3
s-a
6-9
6-10 $.-:;A-*94.37
1
I
9
:.-$.-:.-1}
..
JA-*94.37
-tt:.-:17?'??
;Jf.n.
I-4.37X10
-tt:.-:17?"??9~~~
-tt:.-:17?"??9~
i!:.-:t7?'??~~?'T
$.-:;A-*~4.76
I&.-1(
...
:.-1.J:.-~
J&.-1< ...
:--1.1:--
1&.-1(1}
:.-~
11--I(IJ
:.-~~~
$.o;;A'*~2.31
n.-1<v1<-
'IJ~:::J'?
}1.-I(~~IJ:.-~~~
11--1<9~
IJ
~:.-'*93.57
?'??~
1.J~:::J'?~~
J&.-1<v1<-?~
1.J~:::J'?https://manualmachine.com/(•)I~:.-
I-JA-*95.95
J&.-l<v:.-'IJ:.-7:.-7-1' -1'?
:.-
IJ
-"f
~
:.-~
df.
Name
~
of
p~rts
Eccentric
looper
Feed
Screw
4.37
Eccentric
looper
Feecling
BoltUIXII
looper
Feecling
looper
l...ool)er
ScrewUI
l...ool)er
COMC!Cting
looper
looper
looper
Screw
2.31
looper
Lever
looper
ComecU!g SQuire
looper
Shaft
looper
Stud
Screw
looper
Toggle
Slide
Brock
looper
Screw
4.31
Pocking
Screw
5.15
looper
With
Screw
Eccentric
Wheel
Sloovo
Fork
Shaft
Feeding
Shaft
Feecling
Shaft
COMC!Cting
Link
Link
Shaft
link
Assembly
Shaft
link
Ul
Joint
Shaft
Lever
Shaft
Connoc:Uig
Assembly
Receiver
rod
Rod
Rod
Assembly
Slc!cMt
Guide
Plato
{llfl
Q'ty
I
I
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
I
I
1
1
4
1
1
1
1
I
1
1
ill!df.::J-1-'
Parts
No. Ref.No.
181126-001
102716-004
105166-000
111047-001
017681-012
181992-001
111051-001
183186-001
105184-000
182107-001
100526-003
105187-001
105190-001
105191-001
105188-001
100260-001
181986-001
t)lM.JI:"t
9-1
9-2
10
II
12
13
14
15
16
11
1B
19
19-1
19-2
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
&L
J&.-1<v:.-1.1
"?JI-1:7
1-Jf-*94.37
Name
:.-7:.-7-1' -1'?
-f/11-*
1-JA-*.~5.95
11--1<~~~~
$.-JA-*94.37 ScrewUI
11--1<9~
J&.-1<~~
Jf?
JI-F
1-Jf-*~5.95~;J(~
J&.-1<9
~
Jf ? JI-B
I-JA-*~5.95~*~
11--1(~~-t!·:~
-t!•JII-1.177"":::J437-40X7
"?.:r.;if'~
*~
;t-1'
yJf-*912.70
1<·:~~:.-
y:;A
?'?9~?'T7?
?'?~~?'T7?1<·:~~:.-
7""::1357-4DX5
y:;A
1<7•:.-
;)~7-t!:.-
77
1-1.17-
IJ
?77?~
1)
?77?1<7~:.-
J&.T-~
-*93.57
-*?12.70
t-5.95
~
~
of
pcrts
L.oocler
C~ting
ScrcwUI 2
W&1her
Screw
5.55
looper
Shaft
looper
Shaft 1
looper
Shaft
Serow
5.15
looper
Shaft
Serow
5.95
L.oocler
Shaft
Set
Collar
Serow
431-4DX7
looper
Feeding
Pocking
Oil
Gauge
Screw
12.11
Poc:Jmg
ScrcwU7
(4
Plate
Pocking
Screw
m-coxs
Screw
IUD 1
Pocking
Oil
Call
Nut
5.15
Rod
c~
Bushing
Bushing
Sot
Collar
Ann
(Front)
(Rear)
Lid
Guide
Assembly
Glfl
Q'ty
Plate 1
1
I
1
I
I
1
1
1
I
I
I
I
1
I
1
1
14
1
1
4
1
1
I
ea.::~-
I-'
Parts
No.
100366-001
117948-000
151604-001
111058-001
105116-001
111059-001
111060-000
013761-410
148877-000
013761-410
181971-001
062680-712
111061-003
111067-001
105214-001
105113-001
105215-001
111069-001
105217-003
105218-001
062670-512
105113-001
105215-001
140421-001
100022-004
-5-
Page 10

H •
flp.:r.f$00f*
Presser bar mechanism/StoffdrUckerstange
Ia
Mecanisme du
barre de presser
14---{(
16
~~~======~
/Mecanismo
de la
9
barra
del prensatelas
#I!HI-IJ
Ref.No.
1
2
3
4
5
6
6-1
6-2
1
8
9
10
11
12
13
14
.v.
Name
*-ftZ;I(')~~
*-ftZ;I(')Jl
~
*-ifZ;I(')Jl~l1-D
~
*-ifZ;I(')1".:\'~~
*-ftZ;I(')1"~
~Jl.:t-?4.37
*-ftZ-(
*-ftZ-(
1J'if.:t--f
1J-if;f..-(
*-itZ-Ta?-t!':l.:t-?
T7
-Ta?T7
*-ttz;Y-?7?'
~J1-U
Jl.:t-?5.95
Jl.:t-?5.95
~1<.:t-
~~<,:t.~;,
~'(*~
~
~
J(;f..
..
Jl-lf"Ji.:t-
~2~.:~.4.76
~4.76
of
Presser
Presser
Screw
Presser
Screw
Presser
Presser
Screw
Presser Plllte
Presser Plate
Presser Plate
Guide
Screw
Nut4.l5 1
Nut
Presser
parts
Washer
4.11
~
5.15
5.15
4.37
Bar
Bar
Bar
Bar
Bar
Bar
Assembly
Bushing
Bushing
Bracket
Bracket
Spring
Spring
Spring
Lifter
26
25
M 1
(Ill
Assenilly
IAi
[A)
Pin
(Ell
Gill!
Q'ty
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
I
&IS.!L::::J-f
Pcrts
No. Ref.No.
105091-001
100260-001
100260-001
181997-001
105176-001
105094-001
105095-001
105096-001
105100-001
148006-001
021710-212
148007-001
105103-001
#I!R
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
21
28
29
30
..
-IJ
1':.-.:t-?5.95
t-lf7'?'7"::1
1":.-.:t-?7.14
1:-lf"i'?':f..?IJJ<,:t.
~ofJ"IJA~
i
Jl
:.--f
~u
Jl:.--(~1::.-?~~
~Jl.:t-?3.51
)l;.--(~~;A-(~I<;t.L
~Jl.:t-?3.57
Jl
:.--f
~
~
;A-f
-ft?.:t-?3.57
Jl
:.--r
)l
:.-~-(01(7~:.-
7"'::1357-4DXIO
Jl~?-t!:.-
~~<.:t-s
~D
dL
Name
~
of
parts
Stud
Screw
5.15
Knee
Lifter
Lever
Stud
Strew
7.14
Knee
Lifter
Spring
Presser
Foot
Lifter Cl8n
Foce
PlateM 1
Face
Plate
Upper
Plllte
Plato
Pll!te(DI
351-41X11
lingo
tU
(S)
5erewU7 4
Stopper
SerewU7 2
Stopper
SctewU7
Foce
Packin&
Strew
OilC~
Assembly
Gill!
Q'ty
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
S.V.::!-f
Parts
No.
105104-001
105105-002
102921-002
105106-001
105333-001
111027-001
100257-010
111032-001
100242-003
111033-001
102843-003
062671-012
104449-001
-6-
Page 11

J.
7"-7~iim1t-*0)(-7Ao-8A)
Puller device mechanism (1)( -7 A o -SA)
Mecanisme due Puller (1){ -7
l-38
A·
-SA)
/Mecanismo
/Ziehvorrichtung
del dispositivo de
(1)(
-7
A o -SA)
arrastre
(1)( -7
A·
-SA)
1-13
1-12
e
•o
•••-~t
Ref.No. Nemo
I
~-5'/''J'I-~
1-1
~-?'.lr'J'I-~-1
--.:,$-:,1}
1-2
1-3
1-4
1-5
1-&
1-7
1-8
1-9 oft?.:t-?3.57
1-10
1-11
1-12
1-13
1-14
1-15
1-16
1-17
1-11
1-19
1-20
1-21
1-22
1-23
1-24
1-25
:,?~~
~
'??
~
"'TBDDDDD
~71}
:,1f1J?-
~71}
:,1f7'$-::J.
71'
...
)I
.:t-?5.95~11(
*"~
JJ,.$--JJ,.
~71}
:,1f'7~
~-~~:,1f1J?-
71'
...
)I
.:t-~5.95~*
--.:,$-:,
IJ
:,?~)I~
Jl~?-1!:,
--.:,$-:,
IJ
:,?
*~I}~~
~5·~'1-JA~JJ,.~£
71'
...
;A
.:t-~5.95~*
71'
...
)I
.:t-?5.95~*
QIJ
:,1fP25.5
1(-:1~:,
~?·:f"TJI~JJ,.7~
oft?.:t-~3.57
-l!•:f
1-1.17-
71'
...
;A
.:t-~5.95~*
~?-:~"1'~;.
.IL
~
£
~
£
JJ,.
~
~
~
~
1-14
~
of
parts
Puller
Device
Assentiy 1
PUler
Device
Bracket
Eccentric
Wheel
Bearing
IGIDDD
Bearing
Collar
Bearing
Bushing
Screw
5.15
Oil
Seal
Bearing
Cap
Screw
3.57
Tilling
Collar
Screw
5.15
Eccentric
Wheel
Oil
Cap
Ec:ccntric:
Wheel
Puller
Feed
Shaft 1
Clutc:h
Bushing
Screw
5.15
Screw
5.15
"0"
Ring
P25.5
Poc:king
Clutc:h
Bushing
Screw
3.57
SetCollu
Screw
us
Clutc:h
Assembly
1-s-----1
~
Shaft
Shaft
Assembly
Assembly
CliP
1-7
Assentiy
Bushing
1-5
•I
Q'ty
150677-001
1
1
150679-001
2
072600-040
1
150682-000
1
150683-000
1
014760-622
1
150684-001
1
150685-001
3
102538-002
I
150686-001
2
014760-622
1
150687-000
I
117934-001
1
150688-001
150690-001
1
150691-001
2
014760-622
1
014760-622
1
081025-570
1
150693-000
1
150694-001
3
102843-004
1
150608-001
2
014760-622
1
150609-001
ilii.IL::J-1-'
Parts
No. Ref.No.
1-2
•••-~t
1-26
77
..
)I
.:t-?5.95~ * ~
t!:,
1-27
1-28
77
..
)I
1-29
1-30
1-31
1-32
1-33
1-34
1-35
1-36
1-31
1-38
1-39
1-40
1-41
1-42
1-43
1-44
1-45
1-46
1-47
2 *JJ,. I-7.94X22 Bolt
3
4
.:t-?4.37~*
7'v-~-l~'<'*
1'~::J437-4DX5
7'1.--~l(,;t.
~~.--~,<.:t-1.1-7
7'1.--~l(,;t.
71'
*~
:It-t JJ,.y-JJ,.
*-IJJ,.:f.-:~l-'?1-'
~-7'.1?'1-?'7'7~
l(·:f~:,
1'~::J351-4DX10
*~IJ"Tar'J-I!'.ll*~:,
"''a?-l!•.li*~:,7'$-::J.
QIJ
*~
1-
y
,<-:~~:,
;f(JJ...I-7.94XI8
t
1J?'
...
)I
.:t-~3.57~*
IJ
?~JI
~JJ,.
:,1fPW3
IJ
T
!I
I'J-I!'.l/*~
Jl '7E4
)I
.:t-?12.70
7if1i.:t-
$-a
?8
7'$-
.IL
Name
~
::J.
£
:,l(,;t.
l-3
of
1-4
l-3 l-8
~
parts
Screw5.55
Pin
Screw4.37
Brake
Plate
Screw431-UX5
Brake
Spring
Brake
Spring
Spring
Hook
Screw
3.57
Puller
Feed
0!1
See!
OllGaugeWIIIdow
Puller
Device
Packing
Screw
35HOX10
Feed
Adjusting
Feed
Adjusting
•o•
RingPW3
Spring
Stop
RingE4
Screw
u.n 1
Packing
7.14XZ2
Bolt
7.14Xll
Washer
I
Spring
Hook
Bushing
Shaft
Top
Button
Button
1-9
Bushing
Cover
Bushing
Ill
Q'ty
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
8
1
1
1
1
3
I
1
1
1
2
BB.IL::J-
1-'
Parts
No.
014760-622
109153-001
014680-422
150611-001
062680-512
150612-001
150613-001
150614-001
148294-001
150695-000
150696-001
150697-001
150699-000
062671-016
150641-001
150700-001
081003-670
150701-001
048040-342
105113-001
105215-001
017822-212
017821-813
025080-132
-7-
Page 12

J.
7"-7'
JQ;
i'WMf*(2
Puller devi
i\l
eca
ce mec
nismc due Puller (2
)(-
7A·
-8A )
hanism (2)( 7
)<-7A·-8AJ/:\l
A·
SA) / Ziehv
orrichtung
ccan
ismo de l disposili,·o de arrastre (2}(-7A
(2)( -7
A·
-SA)
· SAl
,
_,
~
L
I-
~5
··
-
8
~
'
'
'
'
5-11--c:P
5-
27
-----
-
5
-25
·!II·~
Rci.No
.
5
7-7<t<t
:r:.r5"1'?
7'
7 :>tit:t.,j!'7"'?
71'
:>t<t:r:.t- 3 '7-t!
'1-•'7-t!•)l;f.y')/'7
:>tit :t.l<;t.
:>tit:t.J<;f.if#;f.
:>tit:t.,j!'77'/1'1'?
:>tit:t.,j!'77'/1'1'
t--<
:t<t:r:.7Jf
y:Jij'ij':t.
7-7itit:t.?
7'
-
-
-4
:>t1'
71-
? 1'
?<t<t:r:.rr1'
?:>tit:t.,j!'7
f
"':r-;;•.3J?,j!
=>437-•o
y ?
7itit:r:.
r
'""'
7'J
r
'""'7'J
'"y
'"
f
:1-
:I
·Y6.li?.Y.
i.
'/?'-:1-
H
1-2
5-J
s-•
5-5
5-6
5-7
5-I
1- 9
5- H
5-9-2
HO
5-
11
5-
12
5-12- 1
5-12- 2
5-12- 3
12
55-
13
5-
14
x 1
'"
•)l
i.
"?'
"?'
•)
0
;f.y
;;
i.
i.
i.1'·>
i.
i.
?
&.
Namo
f
~
of
parts
P
L.Ier
S\.clcorte<
P
uller
S\.clcor
ter
P
uller
Pres
ser
Pr
esser
Bar Bushing
Screw4.31
Pr
esser Adjusting
Nut
Sorin&
W
&slw!r
Presser
Bor Guode
Press
er
BorGuode
Screw
4)1-.IIXJ
Presser
Foot
St
ud
Scre
w
Pul1tr
S\.clcort
Puller
S\.clcorter
-Be....,g
Needle
Be"'""i
O
il
Sea
l
Screw
li.JS
Timing Belt Pulley
Bracket
Brack
Bar
Uher
er
Assetri>ly
et
(0)
Scr
ew
As....oly
Shaft
A>serri>ly
S l!
O"ty
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
2
1
1
ill&.=>
- r .!!'I.-I}
P
orts No.
150702-
001
150704-
001
112763-
00
014680-422
100279-
101
1478
46-
001
106794-
00
141099-
00
183128-
001
062680- 712
112618-
001
150705-
001
150706-
001
014770-622
150711-001
Rei
.No. N
5-
15
?1'
5-
16
71'f:I-:I·Y•.3J?,j!i.
Hl
77/'YB
I
I
I
y;<;f.yJ.57
5-18
H9
7-7?1'
5-20
?1'
5-
21
71'
5-22
7'-7,;;?
5-23
-:1-?
5-1•
71'f:l-:f.;J5.95?,j!i.
,.,,<-o
5-
25
:>.?
5-26
5-
21
111
5-
21
5"'/:I·Y3.57
5-
19
7-7:>titJ:.Y.'77Jf
5-30
t7if#:f.
5-Jl
7-<:J595
i.:/·)l~t''/
6
tJI<-·)I~;Jif1'
1
•)l"(.y;>?
8
i.
'/?'-:1-•JC?
i.
'/?'-:1-')D
f
"';f.;J
., r
<- u
-21X 10
i.
'/?'"''"fB
..
37?.Y.
'!-;o'7
6 W
•)l"(.y
Rll&.
=>-
&.
i.
i.
ame
~
of oarlS
rnwoc Belt P
Sere·""
4.
lJ
Flon&e
Screw
l.~J
Pu
ller
Timins Be
T
mna
Belt P
Sere• •.
11
Pu11e<
Shalt
Pule<
Screw
!.II
rnwoc Belt
Stud
Screw
Tmn&
Be
Stud Scre• l .
Rolef P
resser
asher
I
Screw
m -21x
Pon
UnNersol
Urw'l'crsal
lhy
lt
ulley Assenioly
Cover (Roato
lt
Cov
er
ll
Bar
11
Joon
t As....oly
Joi
nt
Shalt
-Y
(81
t)
(Left)
Lifter
Sl!
O
'ty
1
2
1
3 106568- 003
1
1
2 014680-422
1
1
1
1
1
1
1 150723-001
1
1
1
2 143602
2
1
r
P
arts No.
150712-001
014680
-422
150715-001
150716-001
150717-000
150718-
001
150719-00 1
014760-622
150720-001
150721-001
150722-001
153965-001
025060-232
062761-012
-0
150725-001
150
726-001
01
- 8-
Page 13

K . 1:*
iii;..-
f~H*O)
Upper threading mechanism (1)/0bererfadens (1)
Mecanisme de l'Enfilage Superieur (1)/Mecanismo de le enhebrado superior (1)
#I!R
Ref.No.
22
23
24
25
25-1
25-2
25-3
25-4
25-5
26
27
28
29
30
30-1
30-2
30-3
30-4
....
'(
It
::J.Ja-;1.
In<-
1<-(:,.. f357-40X6
'(
~::J.Ja.;l.ln<-~?
'(
~::J.Ja-)1
.....
'( ~ ::J.Ja-;1.
.....
~;l..:t-~3.57
'(
1-::J.Ja,]l.
IJ
1':.-.:t-~4.76
'(
I-::J.Ja.;I.A97
..
;l.;t.~5.95?:tf~
')?-(~7":.-~:.--fl-11?"
-fi-7:.-1--(+J'#.:t-
it?::t-~3.57
')?-(~j-:,.0~:,.0?£
')?-(~7":.-~:.-
')?-fl-7":.-~:.--rt:t-tt:z:
j-:,.0~:,..-(
1-:lf"if:J:I(;f.
1':.-::t-~2.31
;.-jJ:,..?
:.-1):.-
:.0?
f
a.
Name
of
Thread
Screw
Thread
Tension
~
Assembly
Thread
ScrewUJ I
Thread
Stud
Thread
Screw
Thread
Washer
Screw
Upper
Upper
Thread
Sorina:
Stud
par"ts
Screw
Screw
~
Release
351-4DXI
Rele&e
Release
Release
Release
4.11
Release
5.15
Guide
3.57
Thread
Take-up
Thread
Taka-up
Checker
2.31
Lever
Lever
Shaft
Connecting
Connecting
Link
Stud
Lever
Lever
Rod
Rod
Assembly
•a
Q'ty
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
S.V.:J-f
PMts
No. Ref.No.
111077-001
060670-612
111078-001
111506-101
100064-005
115132-002
013760-610
111083-001
111188-001
111084-001
182108-001
105243-001
105244-000
105245-001
24
23 22
•m•-~t
30-5
31
32
33
34
35
36
36-1
36-2
36-3
37
38
39
40
41
41-1
41-2
~;l..:t-~3.57
"IJ
j---t::J357-4DX7
+J''JJ.:t-
')?-(~~;1.7-a')~?'-f
~;l..:t-~5.95
')?-(1-~)l:tf')?~
')?-fl-~;l.lf(')
~:.-
')?'(
')?'(
~~-(~7-a')~-(9
+J''JJ::t-
1-·:~
')
')?1'~~;1.1JA
1-;1.:4~5.95
lf(')
;1. ~ Ja.D'(
~
~
~)l:tf')-1!:·:~~
~~]1.*~'<*
..
4.37
?'(
~~;I.
1JA;t.~•.!f:t
a.
Name
7 :,.Oj-'(
a?~
~~~~38
IJII!!4<----39
~
of
pMts
Screw
J.57
Thread
Guide
Screw
357-4DX7
Washer
Uppcr
Thread
Assembly
Screw
5.15
Upper
Thread
Upper
Thread
Pin
Upper
Thread
Upper
Thread
Thread
Tension
Washer
NutU7
Upper
Thread
Upper
Thread
Screw
5.15
(Ill
Tension
Tension
Tension
Tension
Tension
Plate
Fasting
Fasting
Regulator
Stud
Assently
Stud
Stud
Guide
Spring
C11111
With
Clllll
Screw
•a
Q'ty
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
4
I
I
I
I
2
sa.:~-
I-"
Part.s No.
100064-005
111809-001
062670-712
105248-003
111089-001
105073-001
111189-001
111093-001
105277-001
100645-003
105234-003
181060-001
100058-003
-9-
Page 14

K.
J:>%:im
Upper threading mechanism (2)/0bererfadens
~
OOt-*(2)
(2)
Mecanisme de l'Enfilage Superieur (2)/Mecanismo de le enhebrado superior
-'D.,----10-1-8
,~r----10-1-7
(2)
9
1-1
~----------------------------------------------------~
10-2-1-6~
10-2-t-~~~
~
111-H
•
(J
' '
~',,~~-------,
~21
18
21
10-2-310-2-2
}a.~
111-H-210-2+3
~~
10-2-1-5~
19
~
/)
~
'~
10-2-6~
-5A,-7
A
4-2
10-2-8
'
10-2-l
~.:~~~~-1
~
1
6
9
1-2
L----------------------------------------------------~
1'-t
1
J71J'-l9
&
..
Ref.No. Name
···-~~-
1-1
?'7-t
..
1-2
2
3 7'""::::1238-56X4
4-1
4-2
5
6
7
8 7'""::::J357-40X5
9
10-1
10-1-1
10-1-1-1
10-1-1-2
10-1-1-3
10-1-1-4
10-1-1-5
10-1-1-6
10-1-2
10-1-3
10-1-4
10-1-5
7:.-1'-t1'-t
?'7-t
..
7:.-1'-t
~":IJC-t
..
7::.-1'-t t
£":1JI-l
..
1JIJ'
£·~)I-(
..
1JIJ'
i}'7;t.92.38
1'"'
::I 238-56 X 4
?'7-t
..
7:.-1'-t1'-t-t
7'""::::J476-32X20
?'7-ll-7-ar)$-?£
?'7-ll-7-ar)$-9'-l?£
?'7-l
..
?-a?$-*?1'-t
?'7-i
..
-Ta?$-;ffr)
-fl-7:.--r-t
T a r)$-l<;t.r).:r.if:tl;t.
T B ')$-l<;t.$-?of}':tl;t.
7':11-
"'"7-ar)$-iJ'?
-fl-7-ar)$-iJ'?;f'iJ'.:r.
-f
1--Tar)$-l<;:t.
-(
..
.:1.11-)C
~;:..
1J-T
of
parts
Upper
Upper
Btacket
Scn!w
Upper
Upper
Serew
Serew
Thread
Screw
Screw
Tension
Tension
Tension
Upper
Thread
Washer
Washer
IJpper
Tension
Tension
Upper
Upper
:6
llv'ead
Guide
Retainer
Thread
Guide
Retainer
m-ssxc
Thread
Guide
Thread
Guide
2.31
231-51
XC
H1111ger
351-4D
X 5 1
m-ux2m
Regulator
Asseni11J
Regulator
Bracket
Tension
Tension
Tension
Release
Assembly
Stud
Adjusting
Spring
Pin
Regulator
Thread
Guide
Thread
Disc:
Disc:
Thread
Thread
Washer
Serew
Nut
Sia:l-
Sl
Parts
Q'ty
1
111070-104
1
105220-104
1
111072-001
2
062630-412
3 105221-001
2
105221-001
2
111073-001
4
062630-412
1
105222-001
062670-512
1 062712-012
1
183167-003
1
181991-003
1
3 105225-001
3
3
144105-000
3
105229-001
3
151012-001
6
145446-001
3
159805-001
3 105227-001
3
105231-000
tt
01!11&-lt
No.
Ref.No. Name
10-1-6
10-1-7
10-1-8
10-2
10-2-1
10-2-1-1
10-2-1-2
10-2-1-3
10-2-1-4
10-2-1-5
10-2-1-6
10-2-2
111-2-3
10-2-4
10-2-5
10-2-6
10-2-7
111-2-8
18
19
20
21
"'
..
.:1.11-JI??
..
;l;:t.$'4.37
..
..,..,
?'7-t
?'7-l
?'7-t
?'7-l
-tl-7:.-1'-t
T B r)$-l<;t.r).:r.ij';tl;t.
7 a
')$-l<;t.$-?if:tl;t.
..,..,
..
-tl-7a?$-iJ'7
-t
..
7a?$-iJ'7;f'iJ'.:r.
"'
..
T B r)$-l<;t.
"'1-.:LJI-)1~:,.
-(1-.:LII-;C??
..
;C;t.?C.37
7'':11-4.37
..,
..
.:L/1-)Cr)"T
..
JC;:t.$'4.37 SerewUl 1
"'
..
.:1.11-JI
9':.-;t.93.57
4.37
..
-Ta?$-?£
..
-Ta?$-1'-l?£
..
7a?$-;ff?1'-t
..
'Tar)$-;ffr)
~.o-:.-1J:.-
ia
:6
of
parts
Threlld
Releaser
SerewUl 1
NutUl
Tension
T
cnsion
T
cnsion
Upper
Thread
Washer
Washer
Upper
Tension
Tension
Upper
Upper
TlYead
ScrewUl 1
NutUl
Thread
Thread
Stud
Shaft
Regulator
Assenilly
Regulator
Assenilly
Regulator
Brllcket
Thread
Tension
Guide
Thread
Tension
Disc:
Disc:
Washer
Thread
Tension
Thread
Release
Release
Shaft 1
Release
Crerlc
Release
Connecting
Serew
3.
51
Stud
Ac!Pstina
Spring
Pin
Assembly
Serew
Nut
Bar
SA::::~-tt
•a
Q'ty
Parts
1
111076-001
105233-002
1
105234-003
1
183166-003
1
181990-003
1
2
105225-001
2
2
144105-000
2
105229-001
2
151012-001
4
145446-001
2
159805-001
2
105227-001
2
105231-000
105232-001
105233-002
1
105234-003
1
105235-001
151602-002
1
105236-001
2
105237-002
No.
-10-
Page 15

L.
r *'JI
~
001*(1)(
A.?/?"-
F · -6A ·-SA)
Lower threading mechanism ( 1) (Standard· -6A · -8A)
Mecanisme .de I'Enfilage Inferieur
(l)(Standard·-6A·-8A)/Mecanismo
(Norma· -6A · -8A)
~39-z
29
~
48-J
/Untererfadens ( 1)
25-1
(Norm· -6A · -8A)
de
le
enhebrado inferior (1)
#1!!1
Ref.No.
1-1
2
3
4-1
5-1
6-1
7
8
9
10-1
11-1
12
13
14
15
16
11
18-1
19
20
21
22
23
25
26
27
28-1
29
3D
31
32-1
33-1
34
35-1
35-2
35-3
35-4
35-5
..
-lt
~?-1
1-
T".rt"-1
i ":IJ.f
fo
7:.-1"-(
1"~
:I
238-56 X 4
i ":IT-1 1-"h'T
ofJ"?.t-~2.38
~?-11-7::.-1"-(ofJ"ofJ"%.
"t"~::J357-40X4
"t"~::J357-40X5
1-~::J351-40X10
~?-11-?77:.-7-f~i
T~::J357-4DXIO
~?-11-7::.-7-(7?
7::.-7-(7?
T~:::I238-56X4
7::.-7-f7?t:::.-~L~i
7::.-7-17?1::::.-~R~i
7~::J357-40XIO
~?-fl-3:::17::.-7-fi'/~i
~?-ffo:t::Ji'/-ft-7::.-7-f
~Jf.t-~2.38
ofJ"?.t-~2.38X4
~Jf.t-~2.38
~?-il-3:::17::.-7-1-f?
~?-(
..
:1:::17::.-1--1-f?l<.t-
3:::17::.-7-f-(?1<-t-~-1
1-~::J357-40X5
~?-11-7-a?~~-1
~?-11--Ta?~*?
"t"~::::t357-4DXS
~?-11-7a?~7'=1fo~i
~?-11-7-a?~-1?
~?-1
1-7-a?~l<.t-
•Jf.t-95.95~;f(i
~?-fl-7:.-~::.-7?
7::.-~::.-7?
~)f
"*~2.38
~?-11-7::.-~::.-~-(ofJ"ofJ"%.
~?-ft-7"::.-~::.-7?~~
a.
Name of
':IIJ"-(?
Lower
Bracket
Screw
Ulllllr
Screw
Lower
Screw
Screw
Screw
Inclined
Screw
Lower
~-1
fo
IJ
1-Jl-1?1<-t- Plate
Screw
Lower
lower
Screw
Looper
Thread
Screw
Screw
Screwl.ll
Horizonal
Horizontal
Position
Screw
Lower
Lower
Screw
Lower
Lower
Lower
Screw
foJl-(?1<-t-
Thread
Spring
ScrewUI
Lower
Lower
Shaft
pa.-ts
Spring
~
Thread
Guide
Retainer
238-56
X4
Threod
Guide
2.31
Thread
Guide
Supporter
357-UX4
m-caxs
351-CDXID
Guide
Tube
Ass~y
351-CDXID
Thread
Cover
231-51XC
Thread
Guide
Hinge
Guide
Hinge
Guide
Guide
Guide
Assembly
Assembly
Plate
Plate
Plate
Spring
'Thread
351-CDXII
Comec:tor
Keeper
2.31
2.31
X 4
Thread
Tubular
Plate I
m-caxs
Thread
Tension
akiHJP
Tension
Tension
Tension
Tension
Lever
TakiHJI)
Take-up
Bracket
Adjusting
Screw
Plate
Spring
Cover
Lever
Lever
Screw
Frame
Cover
Thread
351-CDX&
Thread
Thread
"Tlnad
5.15
T
Thread
Thread
!U
!RI
Ill!
Q"ty
I
I
2
3
6
I
I
I
1
I
3
I
1
2
1
I
2
I
I
2
I
I
I
I
I
I
I
I
I
4
I
I
1
I
I
1
I
S.V.::J-1-"
Parts
No.
111095-004
111072-001
052630-412
105221-001
111073-001
111096-004
052670-412
062670-512
062671-012
111097-003
062671-012
105255-002
105256-001
062630-412
105257-004
105260-004
062671-016
111099-001
111103-001
104336-003
501694-001
111105-001
111106-004
105268-001
105269-001
062670-512
111107-001
105274-001
062670-612
105276-001
105277-001
111108-001
013761-612
105280-003
105281-001
122771-002
105284-001
105285-000
#1!!1
..
-lt
Ref.No.
35-6
35-7
35-B
35-9
35-10
35-11
35-12 t
35-13
35-14
35-15
35-16 35-17
35-18
35-19
35-20
35-21
35-22
36
37
37-1
37-2
38
39-1
39-2
40
41
42
43
44
45
46
41
48-1
48-3
49-1
49-2
50
51
a.
~?-11-7::.-~::.-~-r
1"~
:I
357-40 X 6
7::.-~::.-~-17::.-1"-1-1?
~)f
.t-~2.38
~?-it-7::.-1--iL
"t"~::J357-40X5
?if1i.t-7
~?-ft-7::.-7-fS
~?-it-7"::.-~::.--it-7::.-7-(
7::.-~::.--fl-7::.-7-f-1?
1<-:(
::.-
f357-40X6
Name
.:L
?4
if1i.t-
~?-1
t-7"::.-~::.-L-(
7~::J357-40X4
7::.-~::.-~-1-fl-"h'T
~?-ffo-11-7::.-7-1-1?
~Jf.t-~2.38
~Jf.t-~3.57
~?-ft-7::.-~::.-
~?-ft-7"::.-~::.-
..
Jf.t-~6.35
~?-f
'"*~'}~~7::.--r-r
11--1(-(
..
11--1(-(
..
I-Jf.t-~5.95~;ffi
-(
1-.:t'-1}7::.-7-(-1?
-(
fo
.:t'
I}
7~::J23B-56X6
JJ,-1(11'7 7
11--1<"11'7
ll--1(1j']
7 ::.--r-r
7::.-7-1
?R
7
?L
7?
1-
)f
fo"h'T
~-(
~-1
1<-t1<-(;:.. f357-40X5
11--1<7::.-7-r Looper
Jl--1(-(
..
7 ::.--r-r
7~::::t318-4DX6
T~::J357-40XU
~Jf.t-~4.37
1:
7-lf#.t-~
a
?3.5
of
pal"tS
Lower
Screw
Guide
Screw
Lower
Screw
Washer
Lowet
Lowet
Lower
Screw
Washer
Lower
Screw
Lower
Lower
Screw
Screw
Looper
Looper
Screw
Lower
looper
Looper
Screw
Thread
Thread
Screw
Looper
looper
Spring
Screw
Loooer
Screw
Screw
Screw
Washer
~
Thread
Take-up
357-COX&
Plate
2.38
Thread
Guide
351-COX5
4
Thread
Guide
Thread
Take-up
Thread
Guide
351-40
X&
Thread
Guide
l51-CDX4
Thread
Guide
Thread
Guide
2.31
3.57
Thread
Take-up
Thread
Take-up
&.35
Thread
Feed
Thread
Guide
Thread
Guide
5.!5
Cutter
Guide
Cutter
231-51
X&
Side
Cover
Side
Cover
m-4axs
Thread
Guide
Thread
Guide
311-UX&
351-40 X 14
4.37
3.5
Tube
(Right)
(Left) 1
Lever
Base
IU
lSI
Levet
Guide
Plate
(Left) 1
Plate
Disk
Assembly
Disk
Bracket
Bracket
Plate
BB.!l.::J-1-"
till
Q"ty
Parts
I
105285-001
2
062670-612
I
105287-001
2
105288-001
I
111110-001
I
052670-512
I
025040-232
I
111111-001
1
105291-001
I
105292-001
2
060670-612
2
105293-001
105294-001
1
062670-412
1
105296-001
1
111112-001
I
105288-001
2
100064-005
1
181985-001
1
2
105299-002
1
105300-001
I
I
I
0!3J.6~
111tt'l_nnt
\:"'
y
111114-001
l-
-os2sao-sr2
1
1
111117-001
I
060670-512
I
I
I
I
I
105283-001
I
025350-132
No.
)
-11-
Page 16

L. r *iii::..-IMJ{,-*(2)(-5A·-7A)
Lower threading mechanism
Mecanisme de I'Enfilage lnferieur (2)(-SA·-7A)/Mecanismo
(2)(
-SA· -7
~
48-2
A)
/Untererfadens
(2)(
dele
-SA· -7
A)
enhebrado inferior (2)(-SA·-7A)
4-z
om•-~t
Ref.No.
1-2
$-~-1
4-2
5-2
6-2
10-2
11-2
18-2
~~-J--1~1J-7
1-"'::::J238-56X4
$-~-1
$-~-1~~77:.--J--(?~
-J-"':::J357-40X
$-~.fl-a::::J7:.-1"-f?~
~
T:rr-f
~
7:.-1--(
dl.
N~:~me
~-f
;J;JJ..~
10
~
of
parts
Lower.Thi-ead
Upper
Thread
Screw
231-5SX4
lower
Thread
Inclined
Guide
Suewl51-4DXIO
Horizontal
Tubular
Guide
GID
Guide
Tube
Assembly
Guido
Re~iner
Holder
Assembly
fit!
Q'ty
1
2
4
1
1
2
1
S&::::J-
tt
Parts
No. Ref.No. ·
105249-004
105221-001
062630-412
105250-003
105251-003
062671-012
105262-001
#l!ft • .fj-
28-2
32-2
33-2
35-23
35-24
48-2
&
$-~-(~7-ar)$-;f.r)~-f
$-~-!~7-ar)$--(~
$-~-(
~7"ar)$-1<.;t.
$-~-1
~7:.-~:.-R-(
7:.-~:.-~-(-(~:f.r~-(~
n.-,<-(
• 7
Name
~1J~
:o--J--(
of
parts
Lower
lower
lower
lower
lower
l.ootlcr
~
Thread
Thread
Thread
Thread
Thread
Thread
Tension
Bracket
Tension
Plate 3
Tension
Soring
Guide
(Ri&ht)
Guide
Plate 1
Guide
till
Q'ty
1
1
1
I
Sia::::J-tt
P~:~rts
No.
105270-001
105277-001
105278-000
105289-001
105297-001
-12-
Page 17

M •
.Y-s;IM]f*(l)(
Gauge parts (!)(Standard)
Pieces
du
Jauge
A.
Y'
:.-
Y-
F)
/Lehren
(l)(Standard)/Piezas
(l)'(Norm)
calibradoras (l)(Norma)
1-2
1-1
3
l~
9-1 9-2
9-3
~10-1
~11-1
OI!RIJ"t
Ref.No.
1
1-1
1-2
3
4
5
5-1
6-1
7
8
9
9-1
"'}
~>t-*~'.!f>t-
I\
I}
~>t-
~
)1*~4.37
1\
1}-(
9
"tt7*~4.37
:t-ttz?~
:t-ttz:t::n<*
1<-(
:..-
I-"357-40X8
;t?IJI(
$.-)1*~4.76
Jv-1C?
~
Jv-1CS
.u.
Ncmo
of
parts
Needle
Needle
Screw
Needle
Screw
Presser
Spring
Sctew
Feed
Sctew
looper
Looper
:B
Clan¥»
Clamll
4.31
Plate
4.31
Foot
351-4DXI
Dog
4.11
Assembly
Short
-
with
Sctew
Assembly
ll&.:a-t:
•a
Q'ty
Parts
1 9-2
1
3
1 9-5
3
1
1
1
1
1
1
1
No. Ref.No.
105086-001
100032-004
111137-001
050670-812
105173-004
O!!!t•-~t
JJ..-,<M
JJ..-,(L
9-3
9-4
7""':1357-40X16
JJ..-,C;t.Jv9'? i
9-6
1""':1437-40X10
1\
1}
10-1
11-1
12
13
14
15
23-1
')-7
$-)I
*~3.57
7
...
,<-7
7:..-7-f-(9-ff#*
$.-)1*~3.57
?·:.,<-?
:..-1"-(-(
~
~
&
Name
of
looper
looper
Screw
looper
Sctew
Needle
Screw
l.apper
l.apper
Sctew
l.apper
F~ngerGuard
:B
parts
MediLm
Long
351-40XU
Holder
431-40X10
Guard
3.51
Guide
Guide
3.51
Assembly
Assembly
Plate
Plate
Washer
Sill
Q'ty
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
sa.:a-
..-
Parts
No.
062671-512
111166-001
052581-012
111167-001
105303-001
147980-001
105129-001
105130-001
151571-001
-13-
Page 18

M.
'Y-~mlf*(2)(-5A)
Gauge
Pieces du
parts
Jauge
(2)
(-SA)
(2)(
/Lehren
-SA)
/Piezas
(2)
(-SA)
calibradoras
(2)( -SA)
i~
1-2
1-t
6-t
5-5
~0---1'
5-3~
~
'
~~:6
w-1----~
l_\
~W-7-3
~7-2
~~~~~~
5-13
~:~~
~~
~-'
~~II
~·
L
om•-~t
Rof.No.
"I}
I
1-1
"IJ
..
1-2
"I}-(~
3
4
if7;:t.~4.37
;t-ttz~~
5
;t-ttzu
5-1
5-2
;tiJ"ZM
;t-ttz~:,..
5-3
;tiJ"ZMI(,;:t.
5-4
5-5
~;C;:t.92.3BX3.5
5-6
;tiJ"ZF
;tiJ"ZFI(,;:t.
5-7
5-8
~=--*~2.38
5-9
;t"tZBL
;tiJ"ZBLI<:;t.
5-10
5-11
;t"tZBS
5-12
';I'?~
;t.fJ"ZBSI<;:t. Spmg(BS)
5-13
5-14
1""'::J311-4DX5
5-15
t-)l;:t.93.18
5-16
~;l::t-92.38
~:Jf~
~
,Y:Jf
)l;:t.~4.37
1"·~
..
3.18
B
Name
ti
of
ports
Needle
Clamp
Needle
Clamp
ScrewU7
Needle
Plate
Screw
4.31
Presser
PresserFootM
Presser
Pin
SpringM
Screw
2.31X3.5
Pl'll$$CI'
Spring
IF)
Stud
Screw
· Presser
Spring
(BL)
Presser
Nut.
3.11
Screw
311·4DX5
Screw
3.11
Screw
2.31
Foot
Foot
Foot
Foot
Foot
with
Assentiy
M
IFl
2.31
(BL)
(BS)
Screw
'I.
Sll
Q'ty
I
I
2
1
3
I
I
1
6
1
1
1
I
I
I
I
I
I
I
I
I
1
BI!B:::a-1-'
Parts
No. Ref.No.
105086-001
100032-004
147871-001
147872-001
501295-001
147890-001
147932-001
147875-001
147877-001
147878-001
062660-512
147879-001
111105-002
21-t----'~"A
21-3---~--=
om•-~t
6-1
1<-(:,.. l-'357-40 X 8
;t~l}l(~~
1
7-1
*~
1)1(
..
I}
7-2
7-3
8
10-2
11-2
12
13
14
15
16
11
18
19-1
19-3
20-2 '?1&,.1:7 t-;C;:t.93.57
21-1
21-3
22-2
23-2
•,:t?-1<
~)l;:t.91.98
~)l;:t.94.76
"I}
?T
'?1&,.1:7
l-)l;:t.93.57
7
·~1\-7:,.0-J--(-(
7:,.0-J--(-(9if"J1;t.
~)I
;:t.93.57
7·~1(-~~
1\1}?71-IJ•.:tT.Y-f
-J-·~
l-1~.:1.3.57
1"""::J357-4DX
J&,.-1\5
J&,.-1\L
J&,.-1(~;)&,.1'5
1&,.-1\;J;J&,.~L
7""::J357-40XIO
10
B
Name
9
ti
of
parts
Screw
351·40
X I I
Feed
Dog
Assembly
Feed
Dog
Sub
Feed
Dog
Screw
1.!1
Sc:rewUI I
Needle
Guide
Screw
U7
Ulpper
Guide
Plate 1
l.apc)er
Guide
Plate
Washer
Screw
3.57
L3pper
Assembly
Needle
Guard
Bracket
Nut
3.57
Screw
35HGX10
Looper
Short I
Looper
Long
Screw
3.51
Looper
Holder
Short
Looper
Holder
Screw
Fmger
Long
35HIX11 2
Guard
Sll
Q'ty
I
I
I
2
1
1
I
2
I
I
I
I
1
2
I
I
I
saa.:::a-1-'
Parts
No.
060670-812
147307-001
147880-001
105113-004
148973-001
111443-001
147980-001
105129-001
105130-001
148876-001
021670-102
062671-016
111443-001
148872-001
148874-001
062671-012
151572-001
-14-
Page 19

M.
.Y-
Gauge parts
Pieces
~
!mf*(3) ( -6A)
(3) ( -6A)
du
J auge (3) ( -6A)
/Lehren
/Piezas
(3) ( -6A)
calibradoras (3) ( -6A)
6-1--------{)mm
5-5~
5-10---1\
5-
~5-1
I ·
I
r-j:;
l a &
L-
\-.
5-16
\---5-4
...J
3&~~~~
5-14~
5-13
5-15
~~··
..
~
0 0
~~
~
.-5~
·'·
I
I
~5~1
21-2--~
21-1---~V
21-3------'t""
~5-7
5~
I
~
19-2 l9-1
19-3
~~-7-3
~7-2
1t=:_,
L
#l!ll
....
Ref.No.
1\1}
I
1-1
1-2
3
..
5
5-1
5-2
5-3
5-4
5-5
5-6
5-7 :tofJ'XFI<;f.
5-8
5-9
5-ID
5-11
5-12
5-13
5-14
5-15
5-.16
6-1
~"f~
I\
I)
~"f
7+
1-
;A
I\
I}
-t
~
ofJ"'7;f.?4.37 ScrewUI
:toft%~~
:t-ttxu
:t-ttxM
:t-ttx~:.-
:tofJ'XMI<;t.
~;A
;t.?2.38X3.5
:t-ttxF
~-;,:f-?2.38
:tofJ'XBL
:tofJ'XBL1<;t.
:toft%85
'.)f-:ti+·:.o l-3.18
:tofJ'XBSI<:f.
1-.-(::J
318-40X5
1-JA:f-?3.18
~)I
;t-?2.38
1<-t-;,
f357-40XB
.m
~
:f.?3.1B~*
Name
~
:8
of
parts
Needle
Clamp
with
Screw
Needle
Clamp
Screw
3.11
Needle
Plate
Presser
Foot
Assembly
PresscrFootM I
PresserFootM I
Pin
5pringM
Scrow
2.
31
X
3.5
Presser
Foot
(FI
Spring(F)
Stud
Screw
2.31
Presser
Foot
(BL)
Foot
3.11
(BS)
311-CDX5
3.11
2.31
351-40
(BL)
(BS)
X I
Spring
Presser
Nut
Spring
Screw
Screw
Screw
Screw
fill
Q'ty
I
I
3
I
3
I
6
I
I
I
I
I
I
1
1
I
1
1
I
1
1
SA::J-1-'
Parts
No.
146427-001
100032-004
147871-001
147872-001
501295-001
147890-001
147932-001
147875-001
147877-001
147878-001
062650-512
147879-001
111105-002
060570-812
#l!lltt.ft
Ref.No.
7
7-1
7-2
7-3
8
10-3
11-2
12
13
14
15
16
11
18
19-1
19-2
19-3
20-1
21-1
21-2
21-3
22-1
23-2
.m
Name
of
:of"~l)l<~t
:t~
1)1<
J-
IJ
'.)fTI<
y;A;f.$'1.98
y;l;f.$'4.76
1\
IJ
')?"
";'JJ,.t71-JA:f.?3.57
7
·:o<-7
-;,+-f
of
1-
IJ
':IT~
? l.apper
-I
y-;,+-f-f?ofJ''JI:f.
y)l
;t.$'3.57
7•;.ol<-~i
1\1)
??-
+-:~l-1~.:z.3.57
1-""
::J
357-40 X I 0
JL--1(5
Jloo-I(M
JL--1<L looper
-:tiL-t
7;t.?3.57
Jl,.-l(;f;Jioo~5
Jloo-l(;f;JL-~M
JL--I(;f;JL-~L
1-""::J357-40XIO
parts
Fed
Fed
Sub·
Screw
ScrewC.7&
Needle
Screw
l.apper
Screw
~r~y
Needle
Nut
Screw
Looper
Looper
Screw
Looper
Looper
Looper
Screw
Finger
:8
Dog
Assembly
Dog
Feed
Dog
I.SI
Guide
3.57
Guide
Guide
3.57
Guard
3.57
351-COXIO
Short
Medium
Long
3.57
Holder
Holder
Holder
35HOXIO
Guard
Plate
Plate
Bracket
Short
Medium
Long
Washer
S.U.::J-1-'
fill
Q'ty
Parts
I
I
I
147307-001
2
147880-001
I
105173-004
I
148875-001
1
111443-001
I
147980-001
I
105129-001
2
105130-001
I
I
148876-001
I
021670-102
1
052671-016
I
I
I
3 111443-001
I
148872-001
I
148873-001
1
148874-001
3 062571-012
1
151572-001
No.
~-
-15-
Page 20

M.
'Y-~m)f*(4)(-7A)
Gauge parts
Pieces du Jauge
(4)(-7A)/Lehren
(4)(
-7
A)
/Piezas
(4)(-7A)
calibradoras
(4)(
-7
A)
&-2-8
~
<t:::::2J.-.I..
19-1
19-3
-5-2
0111141"1-
Ref.No. Name
HI)
Jf:tf7
1
1-1
1-2
3
4
5
5-1
5-2
5-3
5-4
5-5
6-2
7
7-1
7-2
7-3
8
H
~
IJ
J/:tf
"';l.,;t.~4.37
HI)
-{9
it7.:t-~4.37
:t-ttz7~
:t-ttz-tt-ttz
:t-ttzF
:t-ttz~;,-
:titZF1<;t.
~=--'*~2.38
.,.,. ~ ;1.
.:t-~5.957;f.
:t71)1<7~
:t71)1<
~
IJ
·~?'I<
;...;~;t.~1.98
;..o;l.;t-~4.76
oiL
~
~
of
parts
Needle
C~
with
Scrow
Needle
Clarno
Screw
UJ
Needle
Plate
Screw
4.31
Presser
Foot
Presser
Presser
Pin
Spring(F)
Stud
Screw
Feed
Feed
Sub
Screw
SrcewU6 I
Assembly
Foot
Supporter
Foot
IFl
Screw
2.
31
5.!5 I
Dog
Asserrbly
Dog
Feed
Dog
Ul
f
lilt
Q'ty
2
I
I
I
3
1
1
1
2
1
1
I
I
I
2
S&:J-1-'
Parts
No.
105086-001
100032-004
150670-001
150671-001
147932-001
014760-622
147307-001
147880-001
105173-004
21-1---~
21-a----~.._,.
·~?'~
-f
10
oiL
Name
Ref.No.
-~~~~·"~-
HI)
10-2
11-2
12
13
14
15
16
17
18
19-1
19-3
20-2
21-1
21-3
22-2
23-3
24
')'7
7JLot7
~;l.;t.~3.57
7
71<-Y:rr-1-19
7:--1--1-19if1i.;t.
;...,;~.
'*~3.57
7
.,,<-7
~
H
IJ
')'7
~
IJ
1-·:;
~
1;..-.:~.3.57
T~:I357-40X
JLo-1(5
JLo-I(L
7JLot:7
~;l.:t-~3.57
JLo-l<;t..JLo~S
JLo-l<;t..JLo~L
T"':J357-40XID
~
of
parts
Needle
Guard
ScrewUI
l.allcler
Guide
l.allcler
Guide
Screw
3.57
l.allcler
Assembly
Need!~
Gu.ml
Nut
3.57
Screw
35HOX10
Looper Short
Looper
Long
Screw
3.57
Looper
Holder
Looper
Holder
Scrow
l5J-40XIO
Finger
Guard
Screw
311-4DX5
Plate
Plate
Brocket
Short
Long
r,
23-3
Q'ty
WIISher
ill
I
I
I
1
2
1
I
I
I
1
I
2
I
I
2
I
I
24
Sl.iL:J-1-'
Parts
No.
148973-001
111443-001
147980-001
105129-001
105130-001
148876-001
021670-102
062671-016
111443-001
148872-001
148874-001
062671-012
156211-001
060660-512
-16-
Page 21

M.
~-:;
Gauge parts
Pieces
IMH*(5)
(-SA)
(5)
du J auge
(-SA)
(5)
/Lehren
(-SA)
(5)
/Piezas
(-SA)
calibradoras
(5)
(-SA)
6-2-------
~5-2
19-2
19-1
19-3
•••
.fi}
Ref.No. Name
,~1)~4f?~
I
I\
I)
1-1
1-2
3
4
5
5-1
5-2
5-3
5-4
5-5
S-2
1
1-1
7-2
7-3
8
ID-3
~4f
771-
J1
;f.?3.1B?:f.
1\1)-(?
if?;f.$14.37
:tifz?~
;f''ifZiJ''ifZ
:t'itZF
:t-itz~-:..-
;f''ifZFI<;f.
?'-:..-;f.$12.38
77
..
.;1
;f.?5.95?:f.
:f'?l)l<?~
:t?
1)1<
t-
IJ
'.l'or,<
~;1;f.$11.98
~;1;f.$14.76
"IJ
?or
.u.
~
~
.f.
of
parts
Needle
Clamp
with
Screw
Needle
Clamp
Screw
3.11
Needle
Plato
ScrewU1
Prosser
Foot
Assembly
Presser
Foot
SI.IPI)Cirtel'
Presser
Foot
(F)
Pin
Spring(Fl
Stud
Screw
Ul
Screw
US
Feed
Dog
Assembly
Feed
Dog
Sub
Feed
Dog
Screw
1.!1
ScrewUI I
Naadle
Guard
&II.!L:::J-1-"
••
Q'ty
Parts
I
I
3
I 14
3
I
I
I
2
I
I
I
I 21-1
I
I
2
No. Ref.No.
146427-001
100032-004
150670-001
150671-001
147932-001
014760-622
147307-001
147880-001
105173-004
I
148875-001
om•-~t
11-2
12
13
15
16
11
18
19-1
19-2
19-3
20-1
21-2
21-3
22-1
23-3
24
'?
7
7-:..-7-(-(?if'JI;f.
~;1;f.?3.57
7·~,(-?~
"IJ
7·~
7"":J357-40XID
JJ,.-,(5
n.-,<M
Jt,..-,(L
'?JJ..I:?
Jt,..-,(;J;Jt,..?'S
Jt,..-,(;j;Jt,..~M
Jt,..-,(;J;Jt,..~L
7"":1357-4DXID
21-2--~~v
21-t---....li!P:.
21-3------v-
.u.
;f.$13.57
':lor~
-r
Name
n.t:
7 ..
.;1
·~,(-7-:rr-(-(?
?or
t-
IJ
~-~~~3.57
I-.J1;f.$13.57
.f.
of
parts
Screw
3.51
~r
Gr.~ido
~r
G1.1ido
Screw3.57
lappor
Assembly
Needle
Gu.1td
Nut
1.51
Screw
357-COXID
~Short
Looper
Medir.~m
LOOPer
Long
Screw
3.51
Looper
Holder
Looper
Holdctr
Looper
Holder
Screw
357-COXIO
F"nger
GI.IMd
Screw
m-•oxs
Plate
P~te
Washer
Bracket
Short
Medium
Long
rr
23-3
24
&II.U.:J-1-"
••
Q'ty
Parts
I
I
I
2
I
I
1
I
I
I
I
3
I
I
I
3
I
I
No.
111443-001
147980-001
105129-001
105130-001
148876-001
021670-102
062671-016
111443-001
148872-001
148873-001
148874-001
062671-012
156211-001
060660-512
-17-
Page 22

z.
{t~.filmJ_f*(l)
Accesso:tes
AccessOires
/Zubehor
~https://manualmachine.com/
Accesorios (1)
0)
3-2
3-4
L
4-3
~~~j~
l
3-5
10
1
-ur"'
c1)11JUI!II;l~!l!T
le!
'J
~~~~~
le!Anderungen
.
""'
'"'"'
=
Les
details
liE
Los
detalles
~
- t tiiJ
- . s
•
ded
accessone
In
der . es
~·
"""
des a esorios
de
"''"'""''
ccesso•r
los
ace
inclus
'"
incluidos
IJ
iT'
are
subject
. n
sont
SUiets
a .
.;"""''"'
pue
den
to
change.
Zubehore
"''
"'"'''""'"·
vanar.
"nd
vorbehalten.
s•
16
-18-
Page 23

Z.
ft~~IMH*(2)
Accessories (2)/Zubehor
Accessoires
(2)/
(2)
Accesorios (2)
11·1
E}---11+5
11+6
11·1-2·1
L
6.---
U
II+H
~11·1·1
E}--11·2·5
om•-~t
Ref.No.
11-1
11-1-1
11-1-2
11-1-2-1
11-1-2-2
11-1-3
11-1-4
11-1-4-1
11-1-4-2
11-1-4-3
11-1-5
11-1-6
11-1-7
11-1-7-1
11-1-7-2
11-1-7-3
11-1-7-4
11-1-7-5
11-1-7-6
11-1-8
11-1-9
11-1-:·10
11-1-11
11-1-11-1
11-1-11-2
11-1-11-3
11-2
11-2-1
11-2-2
11-2-2-1
11-2-2-2
~#~~~~~~~~~6=t~AY~~
ll!
l!!Anderungen
ll!
l!!
<(~5'7?'-t?H
":17?-·~
~
":17?-·~ ~ .:f.~-t!
j---t:::J6X8
'?J&.'1:?45X22
:::J7A,(<("f
:::J7A~a-t:..-~?~
:::J7A::,Ja<(:..-~
j---t:::J5XI4
1;:,."1-J-·~
~5
:::J7A~-\"·~"f
A
"f-Ja.:t-Ja.$"-2
A-:1-J&..:f.~-t!·~
A"f-1&.~?8
1<;f.-tf1J'.:t-2-5
1;:,.:~.T·~
~5
j---t:::J5X30
j---t:::JSX14
t7-tf1J'.:f.:::J:Ii?5
.,~..,7
:X.
-:1-Ja.'?
A-:1-Ja.?•Jf;:,:.:..-
:X,J,·~
...
":.-11-?~2
:X...,.~
...
":..-11-2
<(~1J~H;:,-1j-$"<{
A..,.~..--:~.~;:,.:~.
<(~?75"-t?H
77~7~
77~·~
1-.:f.~-t!·Jf
j---t:::J6X8
'?I&.-1:?45X22
The
details
of
included
accessories
in
der
des
accessoires
de
los
Aufstellung
accesorios
Les
Los
details
detalles
·~
&.
Name
'7
~
~2
~
.. Cotton Stand Base Screw
are
der
mitgelieferten
inclus
sont
incluidos
~
of
par-ts
Cotton Stand
Cotton Stllnd
Cotton Stllnd Base Screw
Screw
lXI
Screw
f5X22
Pipe
Joint
For
Joint
Screw SXU
Nut 5
C1111
Soool
Hoijer 2
Soool
Screw
Soool
Shaft
Spring
Washer
Nut 5
Screw
5X30
Screw
SXIC
Washer 5
Soool
Stlllld Base
Spool
Mat
Spool
Cushion
Thread
Hanger
Spool
Holder
Thread
Hanger
Thread
Bushing
Cotton Stlllld
Cot ton Stand Base
Screw
&XI
Screw
45X22
subject
to
change.
Zubehore
sujets a des
pueden
changements.
variar.
Assetrbly
Base
Cotton Stand
Set
iS
2-5
Assembly
Assembly
sind
vorbehalten.
81&:::1-
ftii&:::J-
m:t
Set
Set
Q'ty
1
1
1
2
3
2
I
1
2
2
1
2
2
4
4
6
2
2
4
4
4
4
2
2
4
4
1
1
I
2
3
4
2
&
...
Par-ts No.
150189-002
502773-001
062060-806
031452-206
150112-002
150106-002
062501-406
021500-106
150174-000
502778-001
502780-001
150179-002
028050-246
021500-106
062503-006
062501-406
026050-136
150180-000
150182-000
126863-000
502786-001
150189-002
502773-001
062060-806
031452-206
om•-~t
Ref.No.
11-2-3
11-2-4
11-2-4-1
11-2-4-2
11-2-4-3
11-2-5
11-2-6
11-2-7
11-2-1-1
11-2-7-2
11-2-7-l
11-2-7-4
11-2-7-5
11-2-7-6
11-2-8
11-2-9
11-2-10
11-2-11
11-2-11-1
11-2-11-2
11-2-11-3
11-2-11-4
11-2-12
11-2-12-1
11-2-12-2
11-2-12-3
11-2-12-4
11-2-13
11-2-13-1
11-2-13-2
11-2-13-3
:I
7A,\-f
of
:::J7A~a<(:.-~?~
:::J7A~a-r:.-~
j---t:::J5X14
I;:,.:~.T·~
~5
:::J7A~-\"·~"f
:X.
"f-Mt-JJ.?'-3
:X.
-:1-J&..:f.~-t!
:x.-:1-J&.~?B
l<;f.-+J'1J'.:t-2-5
I;:,.:LT7
~5
j---t:::J5X30
j---t:::J5X14
t7-+J'1J'.:f.:::J1195
.,~..,7
:x.-:1-Wv·~
:X.
"f-1&.?
·~;:,!I;:.-
;f;J&.?'
--tt-ttzA-t!
:X.
-:1-J&.;f;J&.?'--tt-ttzA
j---t:::J5X10
1;:,."1T'l'
~5
'?I&.-1:?45X22
;f;J&.?'--tt-ttzB-t!7
:x.
-:1-J&.;t-J&.?"--tt-ttzB
j---t:::J5X10
I;:,.:~.T•Jf
~5
'?JI-'1:?45X22
:X...,.~
...
":.-#-?
:X...,.~
...
":..-:11-3
-fl'1J~":..-11
:X,J,•)f
...
7.~;:,.:1.
~
&.
Name
7
~
3
~
of
parts
Pipe
~t
For Cotton Stand
Joint I
Screw
5XIC
Nut 5 2
Cap
Spool
Holder
3 2
Spool
Screw
Set
Spool
Sclring
3 2
Shaft
181
Washer
2-5
NutS
Screw
5XlD
Screw5XU 2
Washer
5
5ood
Stllnd
Base
5ood
Mat 6
5ood
Cushion
Holder
SUilllOrter
(AI
5XIO
45X22
Su!lDorter
5XID
f5X22
Bushing
Supporter
I8J
S~er
Assembly
3
Set
IAI
Set
IAI
3
Soool
Holder
Screw
NutS 1
Screw
Holder
Spool
Helder
Screw
Nut 5 1
Screw
Thread Hanger
Spool
Holder
Thread Hanger
Thread
5"-f
'l'
~3
~
~
ill
Q'ty
2
1
2
I
6
6
10
2
4
6
6
I
I
1
I
1
1
1
1
2
2
6
6
...
Parts
No.
150112-002
150106-002
062501-406
021500-106
150174-000
502779-001
502782-001
150179-002
028050-246
021500-106
062503-006
062501-406
026050-136
150180-000
150182-000
126863-000
502784-001
150188-002
062501-006
021500-106
031452-206
502785-001
150194-002
062501-006
021500-106
031452-206
502788-001
-19-
Page 24

i±t!AEIJ$.Ha-l:~
DIFFERENT
LISTE
~J!Ui-ij-
Ref. No.
0-15 7::,..-t:::,..-77::,...7
0-21
DES PIECES
&
~·
~
(cpjt:,
~
<r=Am>
"f-IJ
F-1
PARTS
$- ::,..."
IJ
TV
Jt:~JJ.I)
$-
::,.../\
IJ
TVX 5 #22
-
X 5
LIST
/ZUBEHORLISTE
ACCESSOIRES/LISTA
Thread
Take-up
#1
9
Needle
TV
(Thick,Medium)
Needle
(Denim)
Pulley
X 5
TVX5
#19
#22
-
Crank
DE PIEZAS ACCESORIAS
A?;.,?'-f
Standard
3*it
Three
Needle
111020-001
111128-019
-
-SA
2*it
Twin
Needle
111034-001
-SA
3*it
Three
Needle
147863-001
- -
111128-022
105131-001
-7A
:t-7it2*it
With
Puller
Twin
Needle
150727-001
-SA
:t-7#3*1t
With
Puller
Three
Needle
-
F-3-1
F-3-2
F-4-1
F-4-2
F-5-1
F-5-2
F-8
F-18
F-19
F-20
F-21
F-22
F-23
H-1
H-4
r).:r..-.:)1,..
"f-
~
1-
771-
$-9
7-7
~
"'J"
9-'( ~ ::,...7·-'f-
771-
"f-
"f-7.-.:JI,..
l<;t.if#.:t-2-4.37
7"'::J437-40X8
:lj"if.:r.:f{r)7~
*if.:r.;f.r)
1-7
)1,..""?7
~
7
r)
.:r.
"'}1,.. 1-7
;1.
~-::;&.357;f.
;1.
;t.-::;&.357;f.
"'J"
1-
7
$-9
"'J"
1-
1u<-
;1.
;t.-::;5.957;f.
7 9
-1 ~ ::,...
1-
;1.
)1,.."?
1-
IJ
?'.-.:II,..
'jJJ<-
9
JI,..O
~
7
87
7
)1,..
~
}I,.."?
~
"?
~
~
1-
7
7
A
Upper
Belt
Puller
Timing
Assembly
Screw
6.35
Screw
6.35
Lower
Belt
Puller
Timing
,
Assembly
Belt
Cover
Puller
Timing
Pulley
Lower
Screw
5.95
Puller
Timing
Puller Belt
Spring
Screw
437-40XB
Presser
Presser
Wheel
Wheel
Cover
Washer
Bar
Assembly
Bar
Lower
Assembly
Belt
Upper
Assembly
Belt
Lower
Belt
Assembly
Belt
(A)
2-4.37
Assembly
180049-101
111025-001
(D)
-
-
-
111038-002
-
-
-
-
-
-
181977-001
-
013771-212
-
- -
181978-000
-
105138-002 111038-002 105138-002
-
-
-
-
-
-
-
147308-101
147865-001
-
150653-001
-
014770-622
-
150657-001
150659-001
014760-622
150661-001
150662-002
028680-242
062680-812
150663-001
150665-001
-
-
-
111038-002
H-20
H-27
H-28
L-39-1
L-39-2
L-44
L-45
L-48-1
L-48-2
L-48-3
L-49-1
;1.
::,...'(9u
;1.
::,...-'(90
;1.
::,...
-1
9 01 <
•.;~
.::f
::,...
}I,..-
I<'( 1-7
)I,..-
I\'( 1-7
Jl,..-1\#?
ti~S/32
JI,..-I\#?79L
titl5/32
Jl,..-1\7
)l,..-1\-'( 1-7
Jl,..-1\-'( f-7;.,-J--'(
-}-.-.:
::J
7
::,...-}--'(
318-40
::,...-}--'(
::,...-}--'(
9R
::,...-}--'(
X 6
~
~
-1
-1
Face
Face
Plate
Packing
Looper
Looper
Looper
Needle
Looper
Needle
Looper
Looper
Looper
Screw
Plate
Thread
Thread
Side
Guide
Side
Guide
Guide
Thread
Thread
318-40
(U)
(D)
Cover
5/32
Cover
5/32
X 6
Guide
Guide
(Right)
(Left)
Guide
Guide
Bracket
Bracket
-20-
111026-001
111071-001
105301-001
--
-
-
111118-001
-
-
062660-612
111028-003
-
- -
-
-
-
-
147292-001
-
-
-
-
147291-001
111115-001
- -
147889-001
-
- -
-
-
150728-003
-
-
-
-
-
148878-001
-
-
-
-
148939-001
148940-001
-
-
-
Page 25

.Jm.-ij-
Ref. No.
L -49-2
~·
-J-"'-
::J
357-40 X
14
~~'./1-1-'
Standard
s
Screw
357-40X14
3*ti
Three
-
Needle
-SA
2*ti
Twin
Needle
-SA
3*it
Three
Needle
062671-412
-7A
'1-7#2*it
With
Puller
Twin
Needle
-8A
'1-7f.t3*ti
With
Puller
Three
Needle
Z-3-3
Z-3-4
Z-3-5
Z-4-2
Z-4-3
Z-5
Z-11-1
Z-11-2
Z-25
. '
..
'izil c
-
:,;
If
l:llJ
GAUGE
LISTE
'A?/?"-
61l7;f-?*~'?'7~1.6
6
jJ
7
;f.?*~'?
6117
*"*
.A1'\76X1
.AI~-}-1
0 X
~
~
:,..."
(a:f~
..
l¥~.1'6)
~
~
:,..."
(7=.AJ6)
~~171'~7~4
~~171'17~6
.A~--if
RR-
PARTS
12
1
J
TVX5
IJ
TVX5
~
§i!.
'7
~'?
'7
.EE:
~
LIST
~2
~3
#19
#22
DES PIECES DU
V
·Standard
( 3 ** · Three Needle)
Screw
Screw
Screw
Spanner
Spanner
Needle
(Thick,Medium)
Needle
(Denim)
Cotton Stand
Cotton Stand
Spacer
/LEHRENLISTE
JAUGE/LISTA
Driver
Driver
Driver
6X7
10 X 12
TVX5
TVX5
1 . 6
2
3
#19
#22
Assembly
Assembly
-
-
-
-
-
111128-019
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
4
5
-
502771-001
-
DE
502768-001
-
PIEZAS
-
502771-001
CALIBRADORAS
501943-001
111128-022
502768-001
148298-001
146700-001
149113-001
101779-001
107780-001
-
-
-
-
502771-001
-ftft·-ij-
Ref. No.
M-1
M-3
M-5
M-7
M-9
M-9-1
M-9-2
M-9-3
M-15
~
I'\
IJ
1'-'t-;t.~';l"'
Needle
Clamp
With
Screw
/'\
IJ-(
~
Needle
Plate
*"fx?~
Presser Foot
*9
Feed
JL--1<?
Looper
JL--1<5
Looper
JL--J<M
Looper
JL--,<L
Looper
7
':11(-9
Lapper
I}
J(
Dog
~
Assembly
Short
Medium
Long
Assembly
Assembly
;_
7/32H
1/4MH
1/4H
5/16H
3/BH
7/64
inchX2
(2.
8mmX
2)
181078-001
111129-001
111133-001 111143-001 111145-001 111152-001
111154-001
111827-001
111156-001
111161-001 111162-001 111163-001
111171-001 -
-
-
-
-
1/8X2
inch
(3.2mmX2) (4
181079-001 181080-001 181081-001
111130-001 111131-001
111828-001
111157-001
111160-001
5/32X2
.OmmX2)
111829-001
111158-001
inch
111155-001
-
101561-001
101564-001
-
-
(
~~l~terior)
{
~;tt~port)
-
-
111177-001
-
3/16X2
(4.8mmX2)
111132-001
111830-001
111159-001
111164-001
-
-
-
-
111183-001
inch
-21-
Page 26

-5A
( 2
*~t
· Twin Needle)
#ftft-~
Ref. No.
~
M-1
M-3
M-5
M-7
M-15
M-19-1
M-19-3
1\1)
Needle Clamp With Screw
.1\
Needle
'.tit.r.?~
Presser
;;t?
Feed
7
Lapper Assembly
JJ--,<s
Looper
JJ,-,(L
Looper Long
1'4=-.:t-~·.:t.:t:-
IJ-( 9
Plate
Foot
Assembly
IJ
'<?
~
Dog Assembly
3/16H
·;,<-?
$.
Short
1/4XH
5/16XH
3/BXH
3/16 inch
(4.8mm)
181077-001
159583-001
159584-001
159588-001
159609-001
--
--
--
159591-001
159592-001
1/4 inch
(6.3mm)
181074-001
147867-001
147868-001
148971-001
--
147302-001
--
--
148689-101
148871-101
5/16
inch
(8mm)
181725-001
148961-01
148962-001
--
--
148951-001
--
148949-001
148950-001
3/8 inch
(9.5mm)
181724-001
148955-001
148956-001
148958-001
--
--
--
148936-001
148934-001
148935-001
-6A
( 3
*~t
·Three
~.lift-~
Ref. No.
~
1\
1)
M-1
M-3
M-5
M-7
M-15
M-19-1
M-19-2
M-19-3
1'4=-?
Needle Clamp With
1\
1)-(
Needle
'.tif.r.?~
Presser
'.t?IJ,(?~
Feed
7 '':I'<-?$.
Lapper Assembly
Jr..-,<s
Looper
JJ,-,(M
Looper Medium
;r..-,<L
Looper Long
Needle)
$.
9
Plate
F oo.t Assembly
Dog Assembly
Short
Screw
1/4XH
5/lSXH
3/BXH
1/8X2 inch
(3.2X2mm)
181716-001
148864-001
148865-001 148945-001
148867-001
147302-001
--
5/32X2 inch
(4.0X2mm)
181723-001
148944-001
--
148951-001
-- --
148869-101
148871-101 148950-001
148949-001
148870-101
3/16X2 inch
(4.8X2mm)
181722-001
148927-001
148928-001
148932-001
--
--
148936-001
148934-001
148935-001
-22-
Page 27

_7A (
7°-71-J·.
2
:4:~1·
With Puller )
Twin
Needle
~P.tHi~
Ref. No.
M-1
M-3
M-5
M-7
M-15
M-19-1
M-19-2
SA
(
7'-
- 3
/$:iii·
~
I\
I)?'~~::;·;~~
Needle Clamp
1\
1)
-f?
Needle
::t<ttz?~
Presser
::t?
Feed Dog Assembly
7 ·:11<-?
Lapper
Jt--,<s
Looper
lt--,(L
Looper
7
f-1·
With
Screw
Plate
Foot
Assembly
IJ
1<?
~
~
Assembly
Short
Long
With Puller )
·
Three
Needle
I 3/16H
11/4XH
3/16 inch
(4.8mm)
181077-001
159614-001
159615-001
159616-000
159609-001
--
159591-001
159592-001
1/4 inch
(6.3mm)
181074-001
150666-001
150668-001
150673-001
--
147302-001
148869-101
~
148871-101
#P.tHi~
Ref. No.
~
M-1
M-3
M-5
M-7
M-15
M-19-1
M-19-2
M-19-3
I\
I)?'~?~
Needle Clamp
1\
1)-(?
Needle
::t<ftZ?~
Presser
::t?•J,<?~
Feed Dog Assembly
?·:~'~-?~
Lapper
Jt--,~s
Looper
11--,~M
Looper
JJ,-I~L
Looper
Plate
Foot
Assembly
Assembly
Short
Medium
Long
With
Screw
I/4XH
1/4MH
5/I&XH
3/BXH
1/8X2inch
(3.2mmX2)
--Am
(~-.
)
emm
(3.2mmX2)
181716-001
150667-001 156175-001
501632-001
150612-UOI
(
~~!orior
(
:!k~port)
)
150675-001
147302-001
--
--
--
148869-101 148949-001 148934-001
148871-101
1/8X2 inch
'fll~m
(Medium
156179-001
156182-001
--
151561-001
--
--
)
148870-101
5/32X2 inch
(4.0mmX
2)
181723-001
151486-001
151487-001
151483-001
--
-- --
148951-001
--
148950-001
3/16X2 inch
(4.8mmX2)
181722-001
151478-001
151479-001
--
--
148936-001
148935-001
-23-
Page 28

~
INDEX/IN
~I
HAL TSVERZEICHNIS
INDEX/INDICE
jlp~:J
501295-001
501694-001
501943-001
502768-001
502771-001
502773-001
502778-001
502779-001
502780-001
502782-001
502784-001
502785-001
502786-001
502788-001
001401-406
013760-610
013761-410
013761-612
013771-212
014680-422
0,1~760-622
014770-622
017681-012
017821-813
017822-212
021400-106
021500-106
021670-102
021710-212
025040-232
025060-232
025080-132
025350-132
026050-136
028050-246
028680-242
031452-206
048040-342
060660-512
060670-512
Parts
No.
r
M-
L-
ZZ-
11-1
Z-
11-2
Z-
11-1-2
Z-
11-2-2
Z-
11-1-6
·z-
11-2-6
Z-
11-1-7
Z-
11-2-7
Z-
11-2-11
Z-
11-2-12
Z-
11-1-11
Z-
11-2-13
Z-
24
K-
26
L-
40
GG-
L-
34
FF-
...J-
...J-
...J-
...J-
F-
19
...J...J-
...J...J...J-
..J-
...J-
M-
F-
...J-
G-
..J-
...J-
Z-
23
Z-
11-1-4-3 062671-412
Z-
11-1-7-3 062671-612
Z-
11-2-4-3 062680-512
Z-
11-2-7-3 062680-712
Z-
11-2-11-3
Z-
11-2-12-3 062680-812
M-
H-
L- 35-12
...J-
...J-
L-
51
Z-
11-1-7-6 062761-012
Z-
11-2-7-6 072600-040
Z-
11-1-7-2 072620-070
Z-
11-2-7-2
F-
22
Z-
11-1-2-2 072630-200
Z-
11-2-2-2
Z-
11-2-11-4 081003-670
Z-
11-2-12-4
...J-
M-
E-
*~ifF{]·
Ref.
No.
5-5
21
jlp~:J
Parts
No.
060670-512
060670-612
3-3
060670-812
062060-806
062501-006
062501-406
062503-006
062630-412
16
18
062630-612
062660-512
4-1
062660-612
6 062670-412
1-28
5-4
062670-512
5-16
5-21
1-6
1-11 062670-612
1-17
1-18 062670-712
1-24 062670-812
1-26 062671-012
5-24
6-2
4-2
5-13
3
3 062671-016
2
17
062681-012
12
5-30 062681-212
4 062710-812
062712-012
072620-180
072620-200
081025-570
1-45 100022-004
24
100032-004
1-3 100058-003
r
*~ifF{}
Ref.
L-
47
K-
23
L- 35-16
M-
6-1
Z-
11-1-2-1
Z-
11-2-2-1
Z-
11-2-11-2
Z-
11-2-12-2
Z-
11-1-4-2
Z-
11-1-7-5
Z-
11-2-4-2
Z-
11-2-7-5
Z-
11-1-7-4
Z-
11-2-7-4
K-
3
K- 6
L-
3
L- 5-2
L-
14
L-
43
5-14
M-
L- 49-1
L- 7
L- 35-19
G-
28
K-
8
L- 8
L-
27
L- 35-11
L-
30
L- 35-7
K-
32
2
DH-
29
L- 9
L-
11-1
L- 11-2
M-
22-1
M-
22-2
1-40
..J-
L-
17
M-
18
L-
49-2
9-4
M-
1-30
...J-
G-
19-2
5-9-2
..J-
F-
23
8
D-
3-4
E-
9-6
M-
3-3
E-
F-
12
K- 9
5-31
..J-
1-3
...J-
2
C-
3
C-
2
8-
6
8-
7
C-
1-43
...J-
1-19
...J-
G-
32
M-
4
K-
41-2
No.
$~:J-
r
Parts
No.
100064-005
100242-003
100251-001
100257-010
100260-001
100279-101
100366-001
100463-001
100469-002
100526-003
100645-003
100887-001
101091-001
101561-001
101564-001
101572-101
101800-001
102538-002
102716-004
102843-003
102843-004
102921-002
104336-003
104449-001
105056-000
105057-000
105062-001
105063-001
105064-001
105065-001
105066-001
105067-001
105071-001
105073-001
105077-000
105078-001
105079-001
105083-001
105086-001
105091-001
105094-001
105095-001
105096-001
105100-001
105103-001
105104-001
105105-002
105106-001
105113-001
105113-001
105129-001
105130-001
105131-001
105132-001
105138-002
105140-002
*~1ft{}
Ref.
No.
K-
25-2
K-
30-5
L-
36
H-
24
D-
17
2-2
E-
H-
22
D-
14
8
G-
3
H-
5
H-
5-5
...J-
9-2
G-
Z-
16
Z-
19
6-7-2
G-
K-
39
4-1
ZA-
6 105187-001
M-
15
M-
15
Z-
3-2
F-
17
1-9
...J-
5
C-
1-2
GH-
26
1-22 105218-001
...J-
H-
17
L-
20
H-
30
8-
3
4 L- 4-2
8-
7 105222-001
8-
8 105225-001
C-
8
8-
9-1
8-
9-2
8-
9-3 105229-001
8-
9-4
8-
9-7
8-
D-
16
K-
35
5
DD-
6
7
DD-
20
1-2
M-
2 105235-001
H-
7 105236-001
H-
8
H-
9
HH-
10
H-
14
H-
15
H-
16
H-
18
G-
23
G-
29
1-46
...J-
M-
13
M-
14
F-
1 105262-001
F-
2 105268-001
F-
8
F-
10
tmdit:J-
105141-001
105144-001
105146-001
105150-000
105155-001
105156-002
105161-002
105162-001
105163-001
105164-000
105166-000
105171-001
105173-004
105176-001
105184-000
105188-001
105190-001
105191-001
105214-001
105215-001
105217-003
105220-104
105221-001
105227-001 K- 10-1-4
105231-000
105232-001
105233-002
105234-003
105237-002
105243-001
105244-000
105245-001
105248-003
105249-004
105250-003
105251-003
105255-002
105256-001 L-
105257-004
105260-004
105269-001
105270-001
Parts
r
No.
~!KHI'f{}
Ref.
No.
F-
11
F-
14
A-
5
F-
16
4
C-
9
CC-
10
1-4
E-
1-5
E-
1-6
E-
1-7
E-
2-3
E-
1-3
G-
E-
5
M-
8
G-
13
6-2
H-
6-4
G-
6-8
G-
7
G-
6-9
G-
6-10
GG-
22
G-
24
G-
30
1-47
...J-
G-
26
G-
27
1-2
K-
4-1
K-
4-2
K-
4-1
L-
K- 7
K- ·10-1-1-2
K- 10-2-1-2
K-
10-2-4
K-
10-1-1-5
K-
10-2-1-5
K- 10-1-5
K-
10-2-5
K-
10-2-6
K-
10-1-7
K-
10-2-7
K-
10-1...:..8
K- 10-2-8
K-
40
K-
18
K-
20
K-
21
K-
30-2
K-
30-3
K-
30-4
K-
33
1-2
L-
6-2
LL-
10-2
L-
12
13
L-
15
L-
16
L-
18-2
L-
25
L-
26
L-
28-2
-24-
Page 29

fffi~~:J-
r
Parts
No.
105274-001
105276-001
105277-001 K-
105278-000
105280-003
105281-001
105283-001
105284-001
105285-000
105286-001
105287-001
105288-001
105289-001
105291-001
105292-001
105293-001
105294-001
105296-001
105297-001
~~{{1ff~·
Ref. No.
L-
29
L-
31
38
L- 32-1
L- 32-2
L- 33-2
L- 35-1
L- 35-2
L-
50
L-
35-4
L-
35-5
L- 35-6
L- 35-8
L- 35-22
L- 35-9
L- 35-23
L- 35-14 111093-001
L- 35-15
L- 35-17
L- 35-18
L- 35-20
L- 35-24
105299-002 L- 37-2
105300-001 L-
105301-001
105303-001
105333-001
105337-001
105341-001
105344-001
105359-001
105363-001
106062-001
106568-003
106794-001
107308-001
107779-001
107780-001
108896-001·
109153-001
109656-001
109657-001
111019-000
111020-001
111021-001
111022-001
111023-001
111024-001
111025-001
111026-001
111027-001
111028-003
111032-001
111033-001
111034-001
111037-001
111038-002
111039-002
111040-002
111041-001
111046-001
111047-001
11-1051-001
111058-001 G-
111059-001 G-
38
L- 39-1 111106-004 L-
M-
11-1
H-
19
A-
4 111110-001 L- 35-10
A- 7 111111-001 L- 35-13
3-1
ZZ-
20
4 111114-001 L-
00-
19
Z-
17
5-18 111118-001 L- 48-1
..J-
5-7 111128-019
..J-
9
F-
4-2 111128-022
ZZ-
4-3
0-
3
1-27
..J-
Z-
15
Z-
18
8-
1 111133-001
0-
15
0-
9
0-
9-1
9-2 111154-001
0-
0-
13
H-
4 111156-001
H-
27
H-
21
H-
20
H-
23
H-
25
1 111162-001
F-
7
F-
8
FF-
13
F-
15
C-
1 111171-001
E-
4
G- 2 111183-001
G- 5 111188-001
12
14
ll~J?~
::1-
r
Parts
No.
111060-000
111061-003 G-
111067-001
111069-001
111070-104
111071-001
111072-001 K-
*P.!Uf;{j
Ref.
G-
15
20
G-
21
G-
25
KH-
28
L- 2
No.
1-1
2
111073-001 K- 5
L-
5-1
111076-001 K- 10-1-6
111077-001 K-
111078-001 K-
111083-001
111084-001
111089-001
111095-004 L-
111096-004 L-
111097-003 L- 1
111099-001
111103-001 L-
111105-001 L-
111105-002
K-
t<-
KK-
L-
M-
22
24
27
29
34
37
1-1
6-1
D-1
18-1
19
22
5-16
23
111107-001 L- 28-1
111108-001 L- 33-1
111112-001 L- 35-21
111113-001
L-
41
42
111115-001
111117-001 L-
111129-001
111130-001
111131-001
111132-001
111143-001
111145-001
111152-001
111155-001
111157-001
111158-001
111159-001
111160-001
111161-001
111163-001
111164-001
111166-001
111167-001
111177-001
111189-001
111191-001
L-
44
46
0-
21
Z-
5
0-
21
Z-
5
3
M-
3
M-
3
M-
3
M-
5
M-
5
M-
5
M-
5
M-
7
M-
7 147868-001
M-
9-1
M-
9-1
M-
9-1
M-
9-1
M-
9-2 147878-001
M-
9-3 147879-001
M-
9-3 147880-001
M-
9-3 147889-001
M-
9-3 147890-001
M-
9-5 147932-001
MM-
10-1
M-
15
M-
15
M-
15
K-
28
K-
36
A-
13
$1\1:1-
111193-001
111194-001
111419-001
111443-001
111506-101 K-
111809-001
111827-001
111828-001
111829-001
111830-001
112618-001
112763-001
Parts
No.
r
*!!«1ft~
Ref. No.
9-6
88-
10
A-
12
M-
11-2
M-
20-2
M-
20-1
25
K-
31
9
M-
9
M-
9
M-
M-
9
5-10
..J-
5-3 148927-001
..J-
114483-002 Z- 8
115132-002
116016-001 Z-
117437-101
117466-000
117934-001
117948-000 G-
120311-002
122771-002
122991-001
123006-001
126863-000
133636-001
140421-001 G-
141099-001
143602-001
144105-000
144228-001
K- 25-4 148932-001
22
Z-
14
7
Z-
1-13
..J-
10
9-5
8-
L- 35-3 148945-001
1
Z-
0-
18
Z- 11-1-10 148951-001
Z- 11-2-10 148955-001
Z-
12
31
5-8 148961-001
..J-
6
..J-
K- 10-1-1-4
K- 10-2-1-4 148973-001
Z-
10
145446-001 K- 10-1-2
K- 10-2-2
145826-001
146427-001
146700-001
2 150172-002
A-
1-2
M-
3-4
Z-
147291-001 L- 39-2
147292-001
147302-001
147307-001
147308-101
147846-001
147863-001
147865-001
147867-001
14.7871-001
147872-001
147875-001
147877-001
147980-001
148006-001
148007-001
148294-001
148298-001
148689-101
L- 48-2 150179-002
M-
15
7-2
M-
1
H-
5-6
..J-
0-
15
4
H-
3
M-
7
M-
5-3
M-
5-4
M-
5-10
M-
5-12
M-
5-13 150611-001
M-
5-15
M-
7-3
M-
L-
45
5-7
M-
5-5
M-
5-8
MM-
12
H-
11
H-
13
1-34
..J-
Z-
25
M-
19-1
aBz\1
:J-
r
Parts
No.
148864-001
148865-001
148867-001
148869-101
148870-101
148871-101
148872-001
148873-001
148874-001
148875-001
148876-001
148877-000
148878-001
MMMMMMMMMMM-
G-
L- 48-3
M-
148928-001
MM-
148934-001
148935-001
148936-001
148939-001
148940-001 L-
148944-001
MMM-
L-
MM-
148949-001
148950-001
MMM-
148956-001
148958-001
148962-001
148971-001
149173-001
150106-002
150174-000
150180-000
150182-000
150188-002
150189-002
150194-002
150553-003
150608-001
150609-001
150612-001
150613-001
150614-001
150641-001
150653-001
150657-001
150659-001
150661-001
150662-002
150663-001
150665-001
150666-001
ZZZZZZZZZZ-
..J-
..J-
~llil.ff{}
Ref. No.
3
5
7
19-1
19-2
19-3
21-1
21-2
21-3
10-3
16
17
3
5
7
19-1
19-3
15
44
45
3
5
19-1
19-3
15
3
M-
5
M-
7
M-
3
M-
5
M-
7
MM-
10-2
3-5
11-1-4
11-2-4
11-1-3
11-2-3
11-1-5
11-2-5
11-1-7-1
11-2-7-1
11-1-8
Z-
11-2-8
Z-
11-1-9
Z-
11-2-9
Z-
11-2-11-1
Z-
11-1-1
Z-
11-2-1
Z-
11-2-12-1
E-
7
1-23
1-25
..J-
1-29
..J-
1-31
..J-
1-32
..J-
1-33
..J-
1-41
3-2
F-
5-2
FF-
18
F-
20
F-
21
1
H-
4
H-
3
M-
-25-
Page 30

$~:1-
Parts
r
No.
150667-001
150668-001
150670-001
150671-001
150672-001
150673-001
150675-001
150677-001
150679-001
..J..J-
150682-000
150683-000
150684-001
150685-001
150686-001
150687-000
150688-001
150690-001
150691-001
150693-000
150694-001
150695-000
150696-001
150697-001
150699-000
150700-001
150701-001
150702-001
150704-001
150705-001
150706-001
150711-001
150712-001
150715-001
150716-001
150717-000
150718-001
150719-001
150720-001
150721-001
150722-001
150723-001
150725-001
150726-001
..J..J..J..J..J..J..J..J..J..J..J..J..J..J- 5
..J..J..J..J..J..J..J..J..J..J..J..J..J..J..J..J-
150727-001
150728-003
151012-001
151478-001
151479-001
151483-001
151486-001
151487-001
151561-001
151571-001
151572-001
151602-002
151604-001 G-
151605-001
153965-001
154702-001
156175-001
156179-001
156182-001
156211-001
159583-001
159584-001
~!mf&~
Ref. No.
3
M-
5
M-
5-3
M-
5-4
M-
5
M-
7
M-
7
M-
1
ffilu"lt
Parts
159588-001
159591-001
159592-001
159609-001
159614-001
159615-001
159616-001
159805-001
1-2
1-4
..J..J..J..J-
1-5
1-7
1-8
1-10
1-12
1-14
1-15
1-16
1-20
1-21
1-35
180049-101
180827-001
180908-001
181060-001
181074-001
181077-001
181078-001
181079-001
181080-001
181081-001
181108-001
181126-001
1-36 181225-001
1-37
1-39
1-42
1-44
181716-001
181722-001
181723-001
181724-001
181725-001
5-2
5-11
5-12
5-14
181970-002
181971-001
181977-001
181978-000
5-15 181980-001
5-17
5-19
5-20
5-22
5-23
5-25
5-26
5-27
181985-001
181986-001
181990-003
181991-003
181992-001
181996-002
181997-001
182102-001
5-28 182107-001
7
8
F-
1 183166-003
H-
20
K-
10-1-1-6 183182-001
K-
10-2-1-6 183186-001
3
M-
5
M-
7
MM-
3
5
MM-
15
M-
23-1
M-
23-2
K-
19
182108-001
183128-001
183167-003
11
E-
6
5-29
..J-
Z-
9
3
M-
M-
5
7
MM-
23-3
3
M-
M-
5
:1-
No.
r
~!mft{}
Ref.
7
MM-
19-1
M-
19-3
M-
15
3
M-
5
M-
7
M-
K-
10-1-3
K-
10-2-3
H-
1
Z-
13
E-
3
K-
41
1
M-
1
M-
1
M-
1
M-
1
M-
1
M-
2
E-
G- 1
Z-
21
1
M-
1
M-
1
M-
1
M-
1
M-
6
C-
G-
19
F-
3-1
5-1
FB-
9
L-
37
G- 9
K-
10-2-1
K-
10-1-1
4
G-
B-
5
H-
6
0-
1
6-7
G-
K-
30
5-9
..J-
K-
10-2
K-
10-1
1
E-
G- 6
No.
$~:1-
Parts
No.
r
~~~fi.S}
Ref.
No.
:m~.:J-
r
Parts
No.
'*~fffi{}
Ref.
No.
-26-
Page 31

\
7~oi;F-I!Zflit~tt
=r4&7
:t'i!imm5fil&v.Pilfii 1
TEL
(052)
824-2392
BROTHER
INDUSTRIES,
-32
LTD.
NAGOYA,
JAPAN
Printed in Japan/Gedruckt in Japanllmprime
au
Japon/lmpreso
118-926
195926-401
1985, 1
en
Jap6n