Brother DS-820W, DS-920DW User manual [cs]

Příručka uživatele DS-820W/DS-920DW

DS-820W DS-920DW

Verze D

CZE

Používání dokumentace

POZNÁMKA

Děkujeme, že jste si zakoupili přístroj značky Brother! Přečtení dokumentace vám pomůže využít přístroj co nejlépe.

Symboly a konvence použité v dokumentaci

V této dokumentaci jsou použity následující symboly a konvence.

DŮLEŽITÉ DŮLEŽITÉ označuje potenciálně nebezpečnou situaci, které je nutno zabránit, jinak

by mohla mít za následek poškození majetku nebo nefunkčnost produktu.

POZNÁMKA Poznámky uvádějí, jak reagovat na situaci, která může nastat, nebo poskytují tipy,

jak operace funguje u jiných funkcí.

Tučně Tučným písmem jsou označena tlačítka na ovládacím panelu přístroje nebo na

obrazovce počítače. Kurzíva Kurzíva zdůrazňuje důležitý bod nebo odkazuje na příbuzné téma. Courier New Fontem Courier New jsou označeny zprávy zobrazené na LCD displeji přístroje.

• Pro uživatele DSmobile 920DW: není-li určeno jinak, tato příručka využívá snímky obrazovky modelu DSmobile 820W.

• Používáte-li tablet se systémem Windows kliknutím myší.

, můžete provádět své volby buď klepnutím na okno, nebo

Ochranné známky

Brother a DSmobile jsou registrované ochranné známky společnosti Brother Industries, Ltd.

Apple, Macintosh, Mac OS a App Store jsou ochranné známky společnosti Apple Inc. registrované ve Spojených státech a jiných zemích.

Windows a Windows Vista jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech a/nebo jiných zemích.

Wi-Fi je registrovaná ochranná známka společnosti Wi-Fi Alliance.

Google Play a Android jsou ochranné známky společnosti Google Inc.

Nuance, logo Nuance a PaperPort jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Nuance Communications, Inc. či jejích poboček v USA a/nebo jiných zemích.

Jakékoliv obchodní názvy a názvy výrobků společností objevující se ve výrobcích společnosti Brother, souvisejících dokumentech nebo jakýchkoliv jiných materiálech jsou všechny ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami příslušných společností.

Obsah

1 Obecné informace 1

Přehled skeneru ........................................................................................................................................1

Přehled ovládacího panelu .......................................................................................................................3

Položky zobrazené na LCD displeji ....................................................................................................5

Hlášení na LCD displeji ......................................................................................................................6

Indikace kontrolky LED pro tlačítko napájení ............................................................................................6

Ověření kontrolky Wi-Fi

Nastavení hodin ........................................................................................................................................8

Používání funkce automatického vypnutí napájení ..................................................................................8

Instalace akumulátoru ...............................................................................................................................9

Nabíjení akumulátoru ..............................................................................................................................10

Formátování SD karty .............................................................................................................................11

Změna rozlišení skenování (pouze DS-920DW) ....................................................................................11

2 Doporučené vlastnosti dokumentů 12

Přijatelné dokumenty ..............................................................................................................................12

Nepřijatelné dokumenty ..........................................................................................................................13

Dokumenty doporučené pro použití s podkladovým listem ....................................................................13

3Příprava skenování 14

....................................................................................................................7

Vkládání dokumentů ...............................................................................................................................14

Vkládání podkladového listu ...................................................................................................................15

Důležité tipy k podkladovému listu ...................................................................................................16

4 Skenování pomocí ovládacího panelu 17

Skenování v režimu SD ..........................................................................................................................17

5 Skenování pomocí počítače 18

Instalace ovladače skeneru a programu pro skenování .........................................................................18

Pro uživatele systému Windows

Pro uživatele systému Macintosh .....................................................................................................20

Připojení skeneru k počítači v režimu TWAIN ........................................................................................21

Výběr skenovacího programu .................................................................................................................22

Používání programu DSmobileCapture (pro systém Windows Změna nastavení skenování programu DSmobileCapture (pro systém Windows

Nastavení souboru ...........................................................................................................................25

Nastavení obrázku ............................................................................................................................26

Nastavení papíru ..............................................................................................................................27

Nastavení náhledu ............................................................................................................................29

Nastavení Možností ..........................................................................................................................30

Nastavení imprinteru ........................................................................................................................31

Informace ..........................................................................................................................................32

Používání programu DSmobileCapture (pro systém Macintosh) ............................................................33

....................................................................................................18

) ...........................................................23

) ..............................25

iii

Změna nastavení skenování programu DSmobileCapture (pro systém Macintosh) ..............................34

Nastavení obrázku ............................................................................................................................34

Nastavení souboru ...........................................................................................................................36

Nastavení papíru ..............................................................................................................................37

Nastavení Možností ..........................................................................................................................38

Informace ..........................................................................................................................................39

Používání programu Button Manager V2 (pro systém Windows

Metody skenování ............................................................................................................................42

Tlačítka skenování na panelu tlačítek Button Manager V2 (systém Windows

Skenovat do obrázku ........................................................................................................................43

Skenovat do aplikace .......................................................................................................................43

Skenovat do e-mailu .........................................................................................................................44

Skenovat do tiskárny ........................................................................................................................44

Skenovat do sdílené složky ..............................................................................................................45

Skenovat do FTP serveru .................................................................................................................45

) ........................................................40

) ....................................43

6Wi-Fi® připojení 46

Připojení v režimu přístupového bodu (AP) ............................................................................................46

7Otevření naskenovaných obrázků na SD kartě 47

Používání webového prohlížeče .............................................................................................................47

Nastavení hesla k síti Wi-Fi

Použití USB připojení mezi skenerem a počítačem ................................................................................50

Používání aplikace Avision (miwand) (Android™) ..................................................................................51

Používání služby Avision (miwand) (iOS) ...............................................................................................51

..................................................................................................................47

8Změna nastavení pomocí prohlížeče 52

Konfigurace Wi-Fi® nastavení v režimu přístupového bodu (AP) ..........................................................52

Konfigurace síťových nastavení .......................................................................................................52

Reset síťových nastavení .................................................................................................................53

9 Kalibrace skeneru 54

Kalibrace pomocí ovládacího panelu ......................................................................................................54

Kalibrace pomocí programu (pro systém Windows

Kalibrace pomocí programu (pro systém Macintosh) .............................................................................58

) ............................................................................55

10 Údržba skeneru 60

Čištění vnější strany skeneru ..................................................................................................................60

Čištění vnitřku skeneru ...........................................................................................................................60

11 Odstraňování problémů 62

Chybová hlášení a chybové kódy ...........................................................................................................62

Odstraňování problémů ..........................................................................................................................64

APříloha A 72

Technické údaje ......................................................................................................................................72

Obecné .............................................................................................................................................72

Skener ..............................................................................................................................................73

Li-ionový akumulátor ........................................................................................................................74

Rozhraní ...........................................................................................................................................74

Síť .....................................................................................................................................................74

Požadavky na počítač ......................................................................................................................75

BPříloha B 76

Kontakt na společnost Brother ................................................................................................................76

Registrace produktu .........................................................................................................................76

Často kladené otázky (FAQs) ...........................................................................................................76

Pro službu zákazníkům ....................................................................................................................77

Technická podpora (pro PageManager a BizCard) ................................................................................78

Základní funkce

Ukládání naskenovaných obrázků

Skenování do počítače

Pokud propojíte mikrokabelem USB skener s počítačem, můžete uložit naskenované obrázky do počítače. Další informace viz Skenování pomocí počítače na straně 18.

Skenování do paměťové karty SD (SD karty)

Naskenované obrázky můžete ukládat na SD kartu dodanou s vaším skenerem. Další informace viz Skenování pomocí ovládacího panelu na straně 17.

*1: Při použití připojení Wi-Fi® tato funkce není dostupná.

Přístup k naskenovaným obrázkům uloženým na SD kartě

Zobrazení v prohlížeči

K naskenovaným obrázkům uloženým na kartě SD získáte přístup přes webový prohlížeč bezdrátové sítě LAN tabletu nebo počítače. Další informace viz Používání webového prohlížeče na straně 47.

Zobrazení na mobilním zařízení se systémem Android™ či iOS

Přístup k naskenovaným obrázkům uloženým na kartě SD přes službu Avision (miwand). Další informace viz

Používání aplikace Avision (miwand) (Android™) na straně 51 nebo Používání služby Avision (miwand) (iOS) na straně 51.

Zobrazení na počítači přes USB připojení

Naskenované obrázky uložené na SD kartě otevřete a zobrazíte ze svého počítače, pokud je připojen ke skeneru pomocí dodaného mikrokabelu USB. Další informace viz

Použití USB připojení mezi skenerem a počítačem na straně 50.

vii

POZNÁMKA

DS-820W DS-920DW

Obecné informace 1

Přehled skeneru

Přední část

1Horní kryt 2 Ovládací panel 3Tlačítko Reset 4Přihrádka na akumulátor 5Spínač Wi-Fi

Jestliže nepoužíváte funkci Wi-Fi®, nastavte přepínač Wi-Fi® na OFF (Vypnuto). Ponecháte-li spínač v poloze ON (Zapnuto), bude to rychleji spotřebovávat akumulátor.

6 Vodítko dokumentu 7 Otvor podavače 8 Levý okraj 9 Otvor SD karty

(ON (Zapnuto)/OFF (Vypnuto))

Obecné informace

DS-820W DS-920DW

Zadní část

1 Mikroport USB 2 Otvor SD karty 3 Otvor pro výstup papíru

Obecné informace

DS-820W DS-920DW

Přehled ovládacího panelu

1 Kontrolka Wi-Fi

Označuje stav připojení Wi-Fi®.

2Tlačítko Menu

Stisknutím nakonfigurujete nastavení nabídky.

3Tlačítko napájení

• Stisknutím zapnete skener.

• Stisknutím a podržením skener vypnete.

4Tlačítko Start/OK

• Stisknutím potvrdíte zvolenou položku.

• Stisknutím přepnete z režimu SD na režim PC/TWAIN. (Režim SD můžete zvolit, pouze když je do otvoru na SD kartu skeneru zasunuta SD karta. Režim PC/TWAIN můžete zvolit, pouze když je skener připojen k počítači přes mikrokabel USB.)

• Pro systém Windows Používáte-li program Button Manager V2, stisknutím zahájíte skenování. (Dostupné, pouze když je do otvoru podavače vložen dokument.) Další informace viz Používání programu Button Manager V2 (pro systém Windows

) na straně 40.

Obecné informace

• Pro Macintosh Používáte-li program DSmobileCapture, stisknutím zahájíte skenování. (Dostupné, pouze když je do otvoru podavače vložen dokument.) Další informace viz Používání programu DSmobileCapture (pro systém Macintosh) na straně 33.

5Tlačítko PDF/JPG ( )

• Stisknutím pozměňte formát skenovaného souboru (PDF nebo JPEG).

• Stisknutím procházejte nabídkou a položkami voleb.

6Tlačítko HQ/STD (Vysoké rozlišení/Standardní rozlišení) ()

• Stisknutím pozměňte rozlišení. HQ (Vysoké rozlišení) je 600 dpi a STD (Standardní rozlišení) je 300 dpi.

• Stisknutím procházejte nabídkou a položkami voleb.

7Tlačítko COLOR/MONO (Barva/Černobílé) ( )

• Stisknutím pozměníte režim skenování (barevně nebo monochromaticky [černobíle]).

• Stisknutím se vrátíte do předešlého okna.

8 Displej z tekutých krystalů (LCD)

Zobrazuje zprávy, které pomáhají při nastavení a používání skeneru.

9Tlačítko 2 side/1 side (Dvě strany/jedna strana) ( )

• Stisknutím změníte režim skenování (oboustranné skenování nebo jednostranné skenování).

• Stisknutím procházejte nabídkou a položkami voleb.

Obecné informace

DS-820W DS-920DW

Položky zobrazené na LCD displeji

1 SD

Zobrazí se při vložení SD karty do otvoru SD karty ve skeneru.

2 Zbývající nabití akumulátoru 3 Zde se zobrazuje zvolená nabídka nebo aktuální stav

Další informace o zprávách zobrazených na LCD displeji viz Hlášení na LCD displeji na straně 6.

4 PDF/JPG

Zobrazuje formát skenovaného souboru (PDF nebo JPEG).

5 HQ/STD (pouze DS-820W)

Stisknutím změníte rozlišení. HQ (Vysoké rozlišení) je 600 dpi a STD (Standardní rozlišení) je 300 dpi.

6 COLOR/MONO

Zobrazuje režim skenování (barevně nebo monochromaticky [černobíle]).

7 2/1 (pouze DS-920DW)

Zobrazí režim skenování (oboustranné (na dvě strany) skenování nebo jednostranné (na jednu stranu) skenování).

Obecné informace

Hlášení na LCD displeji

Hlášení Stav přístroje

Přístroj je připojen k vašemu počítači v režimu TWAIN.

Přístroj se nachází v režimu SD (režim velkokapacitního ukládání). Další informace viz Skenování v režimu SD na straně 17. (Pouze DS-920DW) Přístroj zobrazí nabídku pro změnu rozlišení. Další informace viz Změna rozlišení skenování (pouze DS-920DW) na straně 11. Přístroj zobrazuje nabídku pro formátování SD karty. Další informace viz Formátování SD karty na straně 11. Přístroj zobrazuje nabídku pro nastavení hodin. Další informace viz Nastavení hodin na straně 8. Přístroj zobrazuje nabídku kalibrace. Další informace viz Kalibrace pomocí ovládacího panelu na straně 54. Přístroj zobrazuje nabídku využití funkce automatického vypnutí napájení. Další informace viz Používání funkce automatického vypnutí napájení na straně 8. Přístroj není připojen k vašemu počítači a nebyla do něj vložena SD karta.

Indikace kontrolky LED pro tlačítko napájení

Indikace kontrolky LED Stav přístroje

Nesvítí Přístroj není připojen k počítači nebo není nainstalován li-ionový akumulátor.

Svítí zeleně Přístroj je připraven ke skenování nebo se nabíjí jeho akumulátor.

Bliká zeleně Přístroj skenuje dokument.

Rychle bliká červeně Došlo k nějaké chybě. Buď je otevřen horní kryt, nebo došlo k uvíznutí dokumentu.

Obecné informace

POZNÁMKA

Ověření kontrolky Wi-Fi

WiFi

Stav Wi-Fi

Wi-Fi

Další informace viz Připojení v režimu přístupového bodu (AP) na straně 46.

Kontrolka Wi-Fi

Nesvítí Spínač Wi-Fi® je v poloze OFF (Vypnuto).

Svítí (červeně) Spínač Wi-Fi

Svítí (modře) Wi-Fi

Bliká (červeně) Došlo k chybě systému.

připojení potrvá zhruba 40 vteřin.

připojení bylo navázáno [v režimu přístupového bodu (AP)].

je v poloze ON (Zapnuto) a skener spouští Wi-Fi® připojení. Navázání

WiFi

Jestliže nepoužíváte funkci Wi-Fi®, nastavte přepínač Wi-Fi® na OFF (Vypnuto). Ponecháte-li spínač v poloze ON (Zapnuto), bude se rychleji spotřebovávat akumulátor.

Obecné informace

POZNÁMKA

Nastavení hodin

Před použitím skeneru nastavte jeho hodiny na správný čas.

a Zapněte skener. b Na ovládacím panelu skeneru stiskněte tlačítko Menu. c Stiskněte nebo , dokud se na LCD displeji nezobrazí TME. d Stiskněte Start/OK. e Stisknutím či nastavte rok. f Potvrďte rok stisknutím tlačítka Start/OK.

Chcete-li se vrátit do předchozího okna, stiskněte tlačítko COLOR/MONO (Barva/Černobílé) ( ).

g Opakujte kroky 5 a 6 a nastavte měsíc, den, hodinu (ve 24hodinovém formátu) a minutu.

h Po nastavení minuty se na LCD displeji zobrazí OK, což znamená, že čas byl nastaven.

Používání funkce automatického vypnutí napájení

Skener můžete nechat automaticky vypínat, čímž ušetříte energii. Skener se vypne po pěti minutách nečinnosti.

Nastavíte-li spínač Wi-Fi® na polohu ON (Zapnuto), tato funkce bude deaktivována.

a Zapněte skener. b Na ovládacím panelu skeneru stiskněte tlačítko Menu. c Stiskněte nebo , dokud se na LCD displeji nezobrazí PWR. d Stiskněte Start/OK. e Postupujte jedním z následujících způsobů:

• Chcete-li povolit funkci automatického vypnutí napájení, stisknutím či zvolte YES.

• Chcete-li zakázat funkci automatického vypnutí napájení, stisknutím či zvolte NO.

f Stiskněte Start/OK. g Na LCD displeji se zobrazí OK, což znamená, že automatické vypnutí napájení bylo nastaveno.

Obecné informace

DS-820W DS-920DW

Instalace akumulátoru

Nainstalujte dodaný li-ionový akumulátor do zadní části vašeho skeneru, jak je to znázorněno na obrázku.

Obecné informace

POZNÁMKA

Nabíjení akumulátoru

a Ujistěte se, že máte zapnutý počítač. b Připojte dodaný mikrokabel USB k mikroportu USB na skeneru. c Připojte kabel k počítači. Akumulátor se začne automaticky nabíjet. d Tlačítko Napájení se při nabíjení akumulátoru rozsvítí zeleně. Po dokončení nabíjení zhasne.

•Při nabíjení akumulátoru vypněte skener tím, že stisknete a podržíte tlačítko Napájení . Akumulátor

můžete nabíjet jak při zapnutém, tak při vypnutém přístroji, ale při vypnutém skeneru trvá nabíjení déle.

• Nabíjíte-li akumulátor při zapnutém napájení, nastavte přepínač Wi-Fi

• Když je skener zapnutý, na LCD panelu se zobrazuje úroveň nabití akumulátoru.

Ikona akumulátoru Úroveň nabití

Plné

Poloviční

Slabé

do polohy OFF (Vypnuto).

• Jestliže nebudete skener delší dobu používat, nabijte akumulátor alespoň jednou za šest měsíců. Prodloužíte tak jeho životnost.

• Jestliže nebudete skener delší dobu používat, vyjměte z něj akumulátor a uložte jej na chladném suchém místě bez teplotních výkyvů.

Obecné informace

POZNÁMKA

Formátování SD karty

Pokud si zakoupíte vlastní SD kartu, před použitím ji musíte naformátovat.

Před naformátováním SD karty se přesvědčte, že se na ní nenalézají žádná důležitá data. Při formátování SD karty, která byla předtím používána s jinými zařízeními, budou všechna data na kartě smazána.

a Vložte SD kartu do otvoru SD karty. b Zapněte skener. c Ujistěte se, že se na LCD displeji zobrazuje SD. d Na ovládacím panelu skeneru stiskněte tlačítko Menu. e Stiskněte nebo , dokud se na LCD displeji nezobrazí FMT. f Stiskněte Start/OK. g Postupujte jedním z následujících způsobů:

• Chcete-li naformátovat SD kartu, stisknutím či zvolte YES a poté stiskněte Start/OK.

Ikona SD a FMT na LCD displeji zablikají a skener začne SD kartu formátovat. Když se na LCD displeji zobrazí OK, formátování je hotovo.

• Chcete-li formátování zrušit, stisknutím či zvolte NO a poté stiskněte Start / OK.

Změna rozlišení skenování (pouze DS-920DW)

Pro DS-820W: změňte rozlišení pomocí tlačítka HQ/STD (Vysoké rozlišení/Standardní rozlišení) () skeneru.

a Zapněte skener. b Na ovládacím panelu skeneru stiskněte tlačítko Menu. c Stiskněte nebo , dokud se na LCD displeji nezobrazí DPI. d Stiskněte Start/OK. e Stisknutím či zvolte 600 (600 dpi) nebo 300 (300 dpi). f Stiskněte Start/OK. g Na LCD displeji se zobrazí OK, což znamená, že rozlišení bylo nastaveno.

Doporučené vlastnosti dokumentů 2

Přijatelné dokumenty

Standardní papír Délka Jednostranné skenování

90 až 812,8 mm Oboustranné skenování (pouze DS-920DW)

90 až 406,4 mm Šířka 55 až 215,9 mm Hmotnost 60 až 105 g/m

Chcete-li naskenovat tenčí dokument, použijte podkladový list

(viz Vkládání podkladového listu na straně 15). Maximální počet stran 1 strana (1 list) Standardní velikost papíru A4 210 × 297 mm

A5 148 × 210 mm

A6 105 × 148 mm

A7 74 × 105 mm

A8 52 × 74 mm

B5 182 × 257 mm

B6 128 × 182 mm

B7 91 × 128 mm

B8 64 × 91 mm

Legal 215,9 × 355,6 mm

Letter 215,9 × 279,4 mm

Plastové karty Délka 40 až 86 mm

Šířka 40 až 86 mm Standardní velikost (ISO) 85,6 × 54,0 × 0,76 mm Materiál Plast (PET) Typ Plastová karta typu řidičského průkazu nebo průkazu pojištěnce Tloušťka Méně než 0,8 mm Maximální počet stran 1 strana (1 list)

Účtenky Délka Jednostranné skenování

90 až 812,8 mm

Oboustranné skenování (pouze DS-920DW)

90 až 406,4 mm Šířka 55 až 215,9 mm Tloušťka Méně než 0,04 mm Maximální počet stran 1 strana (1 list)

Doporučené vlastnosti dokumentů

UPOZORNĚNÍ

DŮLEŽITÉ

Nepřijatelné dokumenty

 dokumenty obsahující svorky nebo dokumenty sešité sešívačkou,  dokumenty s mokrým barvivem,  látky, kovové desky, OHP fólie,  lesklá nebo zrcadlová média,  embosované plastové karty,  dokumenty přesahující doporučenou tloušťku.

Dokumenty doporučené pro použití s podkladovým listem

Dodaný podkladový list použijte při skenování následujících:

 dokumenty s kopírovacím papírem upevněným na zadní straně,  dokumenty psané tužkou,  dokumenty užší než 55 mm,  dokumenty kratší než 90 mm,  dokumenty s nestejnoměrnou tloušťkou, například obálky,  dokumenty, které jsou výrazně pomačkané nebo přehnuté,  ohnuté nebo poškozené dokumenty,  dokumenty obsahující pauzovací papír,  dokumenty obsahující křídový papír,  fotografie (fotografický papír),  dokumenty vytištěné na perforovaný papír,  dokumenty vytištěné na papír neobvyklého tvaru (jiný než čtvercový nebo obdélníkový),  dokumenty s připevněnými fotografiemi, poznámkami nebo nálepkami,  dokumenty obsahující samopropisovací papír,  dokumenty obsahující děrovaný papír nebo jakýkoli papír obsahující otvory,  negativy fotografií.

Pro více informací o tom, jak při skenování používat podkladový list, viz Vkládání podkladového listu na straně 15.

Abyste se nepořezali, nepřejíždějte ani netřete rukou či prsty po hranách podkladového listu.

•Neumisťujte podkladový list na přímé sluneční světlo ani na místa vystavená působení vysokých teplot a vlhkosti. V opačném případě se může podkladový list zdeformovat.

•Neumisťujte na podkladový list větší či těžší předměty, leží-li naplocho.

• Za podkladový list netahejte ani jej neohýbejte. V případě poškození již nemusí být přijatelný pro skenování. V takovém případě jej nepoužívejte.

DŮLEŽITÉ

POZNÁMKA

Příprava skenování 3

Vkládání dokumentů

• Listy vkládejte do skeneru jednotlivě. Další list vkládejte až po úplném naskenování listu předchozího. Vložíte-li do skeneru více listů zároveň, může to způsobit selhání jeho funkce.

• NEVYTAHUJTE dokument, pokud je právě podáván.

• NEPOUŽÍVEJTE papír, který je zkroucený, pomačkaný, složený, roztržený, sešitý, sepnutý sponkou, slepený nebo spojený páskou.

• NEPOKOUŠEJTE se skenovat karton nebo látku.

•Ujistěte se, že za otvorem pro výstup papíru zbývá dostatek místa. Naskenovaný dokument bude vysunut ze zadní části skeneru.

•Ujistěte se, že dokumenty obsahující barvivo nebo korekční kapalinu jsou úplně suché.

•Některé typy plastových karet se mohou během skenování poškrábat. Abyste zabránili poškození karty, doporučujeme používat podkladový list. Další informace viz Vkládání podkladového listu na straně 15.

a Vložte svůj dokument a lícem nahoru do otvoru podavače b a zarovnejte levý okraj stránky s levým

okrajem otvoru podavače Chcete-li naskenovat plastovou kartu a zarovnejte levý okraj karty s levým okrajem otvoru podavače Pro DS-920DW: Provádíte-li duplexní skenování, vložte první stranu lícem nahoru do otvoru podavače.

a, vložte kartu horním okrajem napřed do otvoru podavače b

b Posuňte vodítko dokumentu d, dokud se nedotkne pravé strany dokumentu. c Zlehka zasouvejte dokument, dokud se horním okrajem nezarazí o vnitřek skeneru.

Pokud vložíte dokument, když je na LCD displeji zobrazeno SD, automaticky se zahájí skenování.

Příprava skenování

POZNÁMKA

Vkládání podkladového listu

Ujistěte se, že dokumenty obsahující barvivo nebo korekční kapalinu jsou úplně suché.

a Umístěte dokument, který chcete skenovat, do levého rohu podkladového listu a zarovnejte horní část

dokumentu s levým horním rohem podkladového listu.

b Vložte podkladový list a, dokument lícem nahoru, černým okrajem napřed, do otvoru podavače b

a zarovnejte levý okraj podkladového listu s levým okrajem otvoru podavače Pro DS-920DW: Provádíte-li duplexní skenování, vložte první stranu lícem nahoru do otvoru podavače.

c Posuňte vodítko dokumentu d proti pravé straně podkladového listu. d Zlehka vkládejte podkladový list, dokud se nezarazí horním okrajem o vnitřek skeneru.

Příprava skenování

Důležité tipy k podkladovému listu

 Abyste zabránili uvíznutí dokumentu, nevkládejte podkladový list horní stranou směrem dolů. Další

informace viz Vkládání podkladového listu na straně 15.

 Abyste zabránili uvíznutí dokumentu, nevkládejte několik malých dokumentů do podkladového listu

najednou. Do podkladového listu vkládejte vždy pouze jeden dokument.

 Na podkladový list nepište, neboť písmo se může objevit na naskenovaných dokumentech. Pokud je

podkladový list znečištěn, otřete jej suchým hadříkem.

 Nenechávejte dokumenty v podkladovém listu po delší dobu, neboť tisk na dokumentech může

prosáknout na podkladový list.

POZNÁMKA

DS-820W DS-920DW

Skenování pomocí ovládacího panelu 4

Skenování v režimu SD

a Vložte SD kartu do otvoru SD karty.

Použijete-li nově zakoupenou SD kartu, musíte ji nejprve naformátovat. Chcete-li naformátovat SD kartu na skeneru, viz Formátování SD karty na straně 11.

b Zapněte skener. c Ujistěte se, že se na LCD displeji zobrazuje SD. d Je-li to zapotřebí, upravte nastavení skenování stisknutím tlačítek COLOR/MONO (Barva/Černobílé),

PDF/JPG a HQ/STD (Vysoké rozlišení/Standardní rozlišení) (2 side/1 side) (Dvě strany/jedna strana) na ovládacím panelu.

e Vložte váš dokument. f Váš skener začne automaticky skenovat.

Kontrolka LED tlačítka Napájení zeleně zabliká a na LCD displeji zabliká SD.

g Naskenovaný obrázek bude uložen na SD kartu.

Pro jistotu zkontrolujte výsledky skenování.

Chcete-li otevřít naskenované obrázky na SD kartě, viz Otevření naskenovaných obrázků na SD kartě na straně 47.

POZNÁMKA

Skenování pomocí počítače 5

Instalace ovladače skeneru a programu pro skenování

Pro uživatele systému Windows

• Zkontrolujte, zda je počítač ZAPNUTÝ a zda jste přihlášeni s právy správce.

•Ještě NEPŘIPOJUJTE mikrokabel USB.

• Pokud váš počítač není vybaven mechanikou DVD-ROM, dodaný disk DVD-ROM neobsahuje ovladače pro váš operační systém nebo si přejete stáhnout příručky a nástroje, navštivte stránku vašeho modelu na adrese support.brother.com

a Vložte disk DVD-ROM. b Až se objeví okno Setup, klikněte na volbu Instalace ovladače skeneru a řiďte se pokyny na

obrazovce.

• Neobjeví-li se okno Brother automaticky, klikněte dvakrát na ikonu Tento počítač (Počítač), potom na

• Až budete instalovat ovladač skeneru, ve stejnou chvíli se nainstaluje DSmobileCapture (aplikace pro

ikonu CD-ROM a nakonec na soubor AutoRun.exe.

skenování). Další informace o používání programu DSmobileCapture viz Používání programu

DSmobileCapture (pro systém Windows

) na straně 23.

Skenování pomocí počítače

POZNÁMKA

c Kliknutím na položku Přídavné aplikace nainstalujete během nastavování jakoukoliv z těchto aplikací.

• Button Manager V2: skenování a ukládání dokumentů (do zadaných umístění),

• PaperPort™ 12SE: skenování, editace a správa dokumentů,

• Presto! BizCard 6: skenování, editace a správa vizitek.

Další informace o tom, jaká aplikace pro skenování vám bude sloužit nejlépe, viz Výběr skenovacího programu na straně 22.

+ 60 hidden pages