NOTA
NOTA
Ícone da bateria Nível de carga
Cheia
Meia carga
Fraca
Guia de Instalação Rápida DSmobile 820W
DSmobile 820W
Início
Obrigado por escolher a Brother. O seu negócio é importante para nós e agradecemos a sua preferência. Antes de utilizar o seu equipamento,
leia este guia de instalação rápida para o instalar e configurar corretamente.
Para utilizadores do modelo DSmobile 920DW: este guia utiliza imagens de ecrã do modelo DSmobile 820W.
DSmobile 920DW
Retirar o equipamento da embalagem e verificar
1
os componentes
DSmobile 820W
ou DSmobile 920DW
Cabo micro USB Cartão de memória SD Guia de Instalação Rápida DVD-ROM
Cartão da garantia Pano de limpeza Bolsa de transporte
* Se o seu computador não tiver uma unidade de DVD-ROM, o DVD-ROM fornecido não incluir controladores para o seu sistema operativo
ou pretender transferir manuais e utilitários, visite a página correspondente ao seu modelo em support.brother.com
Bateria de iões de lítio
Folha de transporte Folha de calibração
a Retire o material de embalagem.
b Verifique se todos os componentes estão presentes.
Antes de utilizar
2
o digitalizador
a Instale a bateria de iões de lítio fornecida na extremidade
do seu digitalizador, conforme indicado na ilustração.
(DSmobile 820W)
• Quando carregar a bateria, prima sem soltar o botão
Energia
a bateria com o equipamento ligado ou desligado, mas o
carregamento demora mais tempo quando o mesmo está
ligado.
• Quando carregar a bateria com o equipamento ligado,
coloque o botão de Wi-Fi
• Quando o digitalizador está ligado, o nível da bateria é
apresentado no painel LCD.
para desligar o digitalizador. Pode carregar
®
na posição
OFF
(Desligado).
b Certifique-se de que o computador está LIGADO.
c Ligue o cabo micro USB fornecido à porta micro
USB no digitalizador. Ligue o cabo ao computador.
A bateria começa automaticamente a carregar.
O botão Energia acende-se a verde enquanto
a bateria estiver a carregar e apaga-se quando
o carregamento estiver concluído.
(DSmobile 920DW)
• Se não utilizar o digitalizador durante um longo período de
tempo, carregue totalmente a bateria pelo menos uma vez a
cada seis meses para prolongar a capacidade da bateria e
armazene a bateria num local fresco, seco e com uma
temperatura constante.
• Se não utilizar o digitalizador durante um longo período de
tempo, retire a bateria do digitalizador.
d Insira cuidadosamente o cartão de memória SD fornecido
na ranhura para cartão de memória no digitalizador.
(DSmobile 820W) (DSmobile 920DW)
POR Versão E
1
3
NOTA
NOTA
NOTA
NOTA
Digitalizar um
documento para
o cartão de memória
c No dispositivo sem fios, selecione o SSID do digitalizador,
Brother DS-820W-xxxx (Brother DS-920DW-xxxx).
(Em que xxxx = endereço Media Access Control (MAC) do
digitalizador.)
Procurar imagens digitalizadas no
cartão de memória do digitalizador
Para digitalizar um documento a partir do computador (modo
TWAIN), tem de instalar os controladores do digitalizador e o
software (consulte o passo 5) e ligar o computador ao
digitalizador (consulte Ligar o digitalizador ao computador no
modo TWAIN no Manual do Utilizador).
a Certifique-se de que o cartão de memória SD está inserido
na ranhura para cartão de memória do digitalizador.
b Prima o botão Energia 1
para ligar o digitalizador.
c Certifique-se de que SD
aparece no painel LCD do
digitalizador.
d Introduza o seu documento,
virado para cima, na ranhura de alimentação.
Alinhe o documento com a margem esquerda 2 da
ranhura de alimentação.
Faça deslizar a guia de documentos 3 até que a mesma
toque no lado direito do documento.
Para o modelo DSmobile 920DW: quando efetuar uma
digitalização duplex (frente e verso), introduza a primeira
página, virada para cima, na ranhura de alimentação.
e Empurre cuidadosamente o documento até sentir a
respetiva margem superior tocar no interior do digitalizador.
f A digitalização inicia automaticamente. A imagem
digitalizada será guardada no cartão de memória SD.
Procurar imagens
digitalizadas utilizando
4
uma rede sem fios
a Certifique-se de que o cartão de memória SD está inserido
na ranhura para cartão de memória do digitalizador.
b Inicie um browser no seu dispositivo sem fios e digite
http://10.10.100.1 (o endereço IP do digitalizador) na
barra de endereço.
Quando visualizar imagens digitalizadas pela primeira vez,
aparece o ecrã Definir palavra-passe. Defina uma
palavra-passe e clique em Aplicar.
Se já tiver definido a sua palavra-passe, inicie sessão ao
introduzir a palavra-passe.
A página inicial do
digitalizador é
apresentada no browser.
Quando existirem imagens
digitalizadas guardadas no
cartão de memória, estas
imagens irão aparecer no
ecrã inicial.
• Também pode visualizar imagens digitalizadas guardadas
no cartão de memória ao utilizar um ponto de acesso. Para
obter mais informações, consulte Ligação no modo de
infraestrutura no Manual do Utilizador.
• Após visualizar os dados digitalizados, coloque o botão de
Visualizar imagens digitalizadas
utilizando dispositivos
Android™/iOS
Para utilizar o
imagens do digitalizador, instale a aplicação a partir do Google
Play (Android™) ou da App Store (iOS) no seu equipamento sem
fios (computador, smartphone, tablet, etc.).
Wi-Fi
®
na posição
Avision (miwand)
OFF
(Desligado)
para poupar a bateria.
para procurar ou transferir
• Se não tiver definido uma palavra-passe de rede Wi-Fi®,
certifique-se de que define primeiro uma palavra-passe de
rede no seu browser. Para obter mais informações sobre a
definição de uma palavra-passe, consulte Definir uma
palavra-passe de rede Wi-Fi
• Sem uma palavra-passe de rede Wi-Fi
cartão SD podem ser visualizados e roubados por terceiros.
®
no Manual do Utilizador.
®
, os dados no seu
Localizar o digitalizador na rede
sem fios
a Coloque o botão de Wi-Fi
extremidade do digitalizador na
posição
ON
Aguarde cerca de
40 segundos, até que o
indicador luminoso de Wi-Fi
passe de vermelho a azul.
b Ative a função Wi-Fi
(computador, smartphone, tablet, etc.) para que possa
procurar o digitalizador.
2
(Ligado).
®
na
®
®
do seu equipamento sem fios
Instalar os
controladores do
5
digitalizador e o software
de digitalização
• Verifique se o computador está LIGADO e se iniciou
a sessão com direitos de administrador.
• Se o seu computador não tiver uma unidade de DVD-ROM,
transfira o controlador do digitalizador a partir do
Brother Solutions Center em support.brother.com
Para utilizadores do Windows
NOTA
NOTA
NOTA
DS-820W
DS-820W
NOTA
®
a Instalação do controlador
Introduza o DVD-ROM.
Quando o
Menu superior for
apresentado, clique em
Instalação do
controlador do
digitalizador e siga as
instruções no ecrã.
Quando instalar o controlador do digitalizador, o
DSmobileCapture (uma aplicação de digitalização) será
instalado em simultâneo. Para obter mais informações sobre
a utilização do DSmobileCapture, consulte Utilizar o
DSmobileCapture (no Windows
®
) no Manual do Utilizador.
b Instalação de software
Clique em
Aplicações adicionais
no Menu superior para
ver as aplicações
disponíveis para
instalação:
• Button Manager V2:
procura e
salvaguarda de
documentos
• PaperPort™ 12SE: digitalização, edição e gestão
de documentos
• Presto! BizCard 6: digitalização, edição e gestão
de cartões de visita
Para obter mais informações sobre a aplicação de
digitalização mais adequada para si, consulte Escolher
o seu software de digitalização no Manual do Utilizador.
Para utilizadores do Macintosh
a Instalação do controlador
Introduza o DVD-ROM.
Faça duplo clique no
ícone do DVD e, em
seguida, faça duplo
clique na pasta
DS-820W
(DS-920DW).
Faça duplo clique em
Brother DS-820W
(DS-920DW) e siga as instruções apresentadas no ecrã.
Quando instalar o controlador do digitalizador, o
DSmobileCapture (uma aplicação de digitalização) será
instalado em simultâneo. Para obter mais informações sobre
a utilização do DSmobileCapture, consulte Utilizar o
DSmobileCapture (no Macintosh) no Manual do Utilizador.
b Instalação de software
Pode instalar as seguintes aplicações opcionais durante
a instalação:
• Presto! PageManager 9: digitalização, edição e gestão
de documentos
• Presto! BizCard 6: digitalização, edição e gestão de
cartões de visita
• Para obter mais informações sobre a aplicação de
digitalização mais adequada para si, consulte Escolher o
seu software de digitalização no Manual do Utilizador.
• Se fizer duplo clique em Presto! PageManager ou
Presto! BizCard, será levado para o site da NewSoft
Technology Corporation, a partir do qual pode transferir a
aplicação.
Manual do Utilizador
6
O Manual do Utilizador deste equipamento encontra-se no
DVD-ROM fornecido.
Se o seu computador não tiver uma unidade de DVD-ROM, pode
transferir manuais ao visitar a página correspondente ao seu
modelo em support.brother.com
Para utilizadores do Windows
Introduza o DVD-ROM.
Quando o Menu superior for apresentado, clique em Manual do
Utilizador.
Para utilizadores do Macintosh
Introduza o DVD-ROM. Faça duplo clique no ícone do DVD e, em
seguida, faça duplo clique em DS-820W (DS-920DW).
Faça duplo clique em Documentação e, em seguida, abra a pasta
correspondente ao seu idioma.
Perguntas frequentes
Para aceder às respostas a perguntas frequentes (FAQ), suporte
e questões técnicas para produtos, atualizações de controladores
e utilitários, bem como Manuais do Utilizador, dirija-se à página
correspondente ao seu modelo em:
support.brother.com
Marcas registadas
O logótipo da Brother é uma marca registada da Brother Industries, Ltd.
Brother é uma marca registada da Brother Industries, Ltd.
Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos Estados
Unidos e/ou noutros países.
Macintosh e App Store são marcas comerciais da Apple Inc., registadas
nos Estados Unidos e noutros países.
Wi-Fi é uma marca registada da Wi-Fi Alliance.
Google Play e Android são marcas comerciais da Google Inc.
Quaisquer denominações comerciais e nomes de produtos que
apareçam em produtos da Brother, documentos afins e quaisquer
outros materiais são marcas comerciais ou marcas registadas das
respetivas empresas.
Compilação e publicação
Sob supervisão da Brother Industries, Ltd., este manual foi compilado e
publicado com as informações mais recentes sobre descrições e
especificações do produto.
O conteúdo deste manual e as especificações deste produto estão sujeitos
a alteração sem aviso prévio.
A Brother reserva-se o direito de, sem aviso prévio, efetuar alterações nas
especificações e nos materiais aqui contidos, não sendo responsável por
quaisquer danos (incluindo danos indiretos) causados pela utilização dos
materiais apresentados, incluindo, mas não se limitando a, erros
tipográficos e outros relacionados com esta publicação.
Direitos de autor e licença
© 2015 Brother Industries, Ltd. Todos os direitos reservados.
e perguntas frequentes
®
3
Guia de Segurança de Produto
Símbolos e convenções utilizados
nesta Documentação
PERIGO indica uma situação de perigo
PERIGO
ADVERTÊNCIA
AVISO
IMPORTANTE
PERIGO
Utilize a bateria recarregável apenas para o fim a que se destina.
O digitalizador e a bateria recarregável foram concebidos para
funcionar exclusivamente um com a outra. Não insira uma bateria
recarregável diferente no digitalizador nem insira a bateria
recarregável num digitalizador diferente; caso contrário, podem
ocorrer danos ou um incêndio.
Para carregar a bateria recarregável, insira a bateria recarregável
no digitalizador e ligue o digitalizador ao computador através do
cabo micro USB fornecido.
NÃO carregue a bateria recarregável perto de fogo nem em locais
expostos a luz solar direta. Fazê-lo poderia ativar o circuito de
proteção, que foi concebido para impedir danos provocados por
temperaturas elevadas. A ativação do circuito de proteção
poderá provocar a paragem do carregamento, um carregamento
com uma corrente ou tensão excessiva se o circuito de proteção
falhar ou uma reação química anormal dentro da bateria.
NÃO deixe que fios ou outros objetos de metal entrem em
contacto com os terminais da bateria recarregável. Não
transporte nem armazene a bateria recarregável juntamente com
objetos de metal, como colares ou ganchos de cabelo. Isso pode
causar um curto-circuito e fazer com que os objetos de metal,
como fios, colares ou ganchos de cabelo, sobreaqueçam.
NÃO utilize nem deixe a bateria recarregável perto de fogo,
aquecedores ou outros locais sujeitos a temperaturas elevadas
(acima dos 80 °C).
iminente que, caso o produto seja manipulado
sem observar as advertências e instruções,
resultará em morte ou ferimentos graves.
ADVERTÊNCIA indica uma situação
potencialmente perigosa que, caso não seja
evitada, pode resultar em morte ou
ferimentos graves.
AVISO indica uma situação potencialmente
perigosa que, caso não seja evitada, pode
resultar em lesões moderadas ou de pouca
gravidade.
IMPORTANTE indica uma situação
potencialmente perigosa que, caso não seja
evitada, pode resultar em danos em bens
materiais ou perda de funcionalidade do
produto.
Aviso de perigo: “Tenha cuidado.”
Ação proibida.
Ação adequada: “O que deve fazer.”
Risco de incêndio em determinadas
circunstâncias.
PERIGO
NÃO solde diretamente quaisquer ligações à bateria
recarregável. Isto pode fazer com que o isolamento interno
derreta, que seja exalado gás ou que os mecanismos de
segurança falhem.
NÃO utilize a bateria recarregável com a polaridade (+) (-)
invertida. Verifique a orientação da bateria recarregável antes de
a inserir e não tente forçá-la para dentro do digitalizador.
Carregar a bateria recarregável com a polaridade invertida pode
causar uma reação química anormal dentro da mesma ou um
fluxo anormal de corrente durante a descarga.
NÃO ligue diretamente a bateria recarregável a uma tomada
elétrica doméstica.
Uma fuga de líquido (eletrólito) do digitalizador ou da bateria
recarregável pode indicar que a bateria recarregável está
danificada. Se a bateria recarregável apresentar uma fuga,
interrompa imediatamente a utilização do digitalizador, desligue o
cabo e isole o digitalizador ao colocá-lo num saco. Não toque no
eletrólito. Se o eletrólito entrar em contacto com os olhos, não os
esfregue. Lave imediatamente com água potável ou outra água
limpa abundante e procure assistência médica. Se não for diluído,
o eletrólito pode provocar lesões oculares. Se o eletrólito entrar em
contacto com a pele ou o vestuário, lave imediatamente com água.
NÃO coloque a bateria recarregável, nem um digitalizador com a
bateria recarregável instalada, dentro de um forno micro-ondas
ou de um recipiente de alta pressão.
NÃO deixe a bateria recarregável descarregada na unidade
principal durante um longo período de tempo. Fazê-lo pode
encurtar a vida da bateria recarregável ou causar um curto-circuito.
Caso só consiga utilizar o digitalizador por um curto período de
tempo, ainda que a bateria recarregável esteja totalmente
carregada, a bateria recarregável pode ter chegado ao fim da sua
vida útil. Substitua a bateria recarregável por uma nova. Quando
retirar e substituir a bateria recarregável, cubra os terminais da
bateria recarregável usada com fita adesiva, de modo a evitar
criar um curto-circuito na bateria.
NÃO desmonte, não modifique nem tente reparar a bateria
recarregável.
NÃO elimine a bateria recarregável numa fogueira nem a
sobreaqueça intencionalmente. Isto pode fazer com que o
isolamento interno derreta, que seja exalado gás ou que os
mecanismos de segurança falhem. Além disso, a solução de
eletrólito pode incendiar-se.
NÃO fure a bateria recarregável com quaisquer objetos, não a
sujeite a choques fortes nem a atire. Danos no circuito de
proteção da bateria recarregável podem fazer com que a mesma
seja recarregada a uma corrente/tensão anormal ou causar uma
reação química anormal dentro da bateria recarregável.
NÃO incinere a bateria recarregável nem a elimine juntamente
com os resíduos domésticos.
NÃO deixe que a bateria recarregável entre em contacto ou seja
submersa em água.
NÃO a utilize em ambientes corrosivos, como áreas expostas a
maresia, água salgada, gases ácidos, alcalinos ou corrosivos,
produtos químicos ou líquidos corrosivos.
NÃO utilize a bateria recarregável se estiver danificada ou
apresentar uma fuga.
4
ADVERTÊNCIA
IMPORTANTE
Mantenha o cabo USB fora do alcance das crianças, para evitar
o risco de ferimentos.
Não desmonte nem modifique o aparelho. Tal poderá resultar em
incêndio, choque elétrico ou avaria do dispositivo. Contacte a loja
onde este aparelho foi adquirido para inspecionar, ajustar e
reparar os componentes internos do aparelho. (Haverá um custo
associado a reparações, mesmo quando realizadas dentro do
período de garantia, se o aparelho avariar devido a
desmontagem ou modificações efetuadas pelo cliente.)
Não utilize o dispositivo em condições anormais, por exemplo,
presença de fumo, odor estranho, ruído invulgar, etc. Tal poderá
resultar em incêndio, queimaduras ou avaria do dispositivo.
Desligue imediatamente o interruptor de corrente e desligue o
cabo USB da respetiva entrada. Contacte a loja onde este
aparelho foi adquirido.
Caso materiais externos penetrem no aparelho, desligue
imediatamente o interruptor de corrente e desligue o cabo USB.
Contacte a loja onde este aparelho foi adquirido. Tal poderá
resultar em incêndio, choque elétrico ou avaria do dispositivo.
Não derrame bebidas ou água sobre o dispositivo. Não utilize o
dispositivo em lugares onde possam ocorrer salpicos de água
sobre o dispositivo. Tal poderá resultar em incêndio, choque
elétrico ou avaria do dispositivo. Caso tal aconteça, desligue
imediatamente o interruptor de corrente e desligue o cabo USB da
respetiva entrada. Contacte a loja onde este aparelho foi adquirido.
Guarde os sacos plásticos fornecidos fora do alcance das
crianças ou deite-os fora para evitar o perigo de asfixia.
Não utilize solventes orgânicos, por exemplo, diluente, benzeno,
álcool, etc., quando limpar o aparelho. Tal poderá danificar o
acabamento da superfície ou decapar a tinta, resultando em
danos. Limpe qualquer sujidade no aparelho com um pano macio
e seco.
Não utilize quaisquer cabos USB exceto o cabo USB fornecido
com o equipamento.
Não utilize o dispositivo em lugares com variações de
temperatura extremas. A condensação resultante poderá
provocar falhas ou avarias no dispositivo. No caso de
condensação, utilize o dispositivo apenas depois de o deixar
secar naturalmente.
Bateria recarregável de iões de lítio
• No momento da compra, a bateria recarregável de iões de lítio estará
ligeiramente carregada para que a funcionalidade do digitalizador
possa ser verificada; contudo, a mesma deve ser completamente
carregada através da porta USB antes de o digitalizador ser utilizado.
• Caso o digitalizador não seja utilizado durante um período prolongado
de tempo, retire a bateria recarregável de iões de lítio do digitalizador
e armazene-a num local em que não seja exposta a eletricidade
estática, humidade elevada ou temperaturas elevadas
(recomendam-se temperaturas entre 15 e 25 °C e uma humidade de
40 a 60%). Para manter a eficiência e a vida útil da bateria recarregável
de iões de lítio, carregue-a pelo menos uma vez a cada seis meses.
• Se detetar qualquer coisa de invulgar em relação à bateria
recarregável de iões de lítio da primeira vez que for utilizada, por
exemplo, sobreaquecimento ou ferrugem, NÃO continue a utilizar a
bateria. Contacte o serviço de apoio ao cliente da Brother.
Não coloque perto de chamas desprotegidas ou aquecedores.
Tal poderá resultar em incêndio ou avaria do dispositivo.
AVISO
Embates fortes, por exemplo, quedas, pisadelas, etc., podem
danificar o aparelho. Tal poderá resultar em ferimentos. Caso o
aparelho apresente danos, desligue imediatamente o interruptor
de corrente e desligue o cabo USB da respetiva entrada.
Contacte a loja onde este aparelho foi adquirido.
Risco de explosão se a bateria for substituída por uma de tipo
incorreto.
Elimine as baterias usadas de acordo com as instruções.
Não coloque o dispositivo sobre mesas pouco seguras ou
inclinadas. Não coloque o dispositivo sobre uma superfície
instável. O dispositivo poderá cair e resultar em ferimentos.
Não coloque objetos pesados sobre o aparelho. Fazê-lo poderá
desequilibrar e provocar a queda do dispositivo. Tal poderá
resultar em ferimentos.
Não utilize solventes orgânicos, por exemplo, gás inflamável,
álcool, etc., quando limpar o dispositivo. Não os utilize perto do
dispositivo. Tal poderá resultar em incêndio ou avaria do
dispositivo.
IMPORTANTE
Não deixe o dispositivo em lugares expostos a luz solar direta
nem perto de chamas desprotegidas ou aquecedores com
temperaturas muito elevadas ou baixas. Não utilize nem guarde
o dispositivo em lugares com elevada humidade e pó.
Não efetue quaisquer operações não indicadas neste manual.
Tal poderá resultar em ferimentos ou avaria do dispositivo.
Sugestões sobre a utilização da bateria
recarregável de iões de lítio
• Carregue a bateria recarregável de iões de lítio antes da utilização.
Não a utilize antes de estar carregada.
• O carregamento da bateria recarregável de iões de lítio pode
verificar-se em ambientes entre 5 e 35 °C. Carregue a bateria
recarregável de iões de lítio num ambiente neste intervalo de
temperatura. Se a temperatura envolvente estiver fora deste intervalo,
a bateria recarregável de iões de lítio não será carregada e o indicador
da bateria permanecerá aceso.
• Se o digitalizador for utilizado quando a bateria recarregável de iões de
lítio está instalada e o digitalizador está ligado ao computador, o
indicador da bateria pode apagar-se e o carregamento pode ser
interrompido, mesmo que a bateria recarregável de iões de lítio ainda
não esteja totalmente carregada.
Características da bateria recarregável
de iões de lítio
Compreender as propriedades da bateria recarregável de iões de lítio irá
permitir-lhe otimizar a sua utilização.
• Utilizar ou guardar a bateria recarregável de iões de lítio num local exposto a
temperaturas altas ou baixas pode acelerar a sua deterioração.
Em particular, utilizar uma bateria recarregável de iões de lítio com uma
carga elevada (carregada a 90% ou mais) num local exposto a temperaturas
altas irá acelerar consideravelmente a deterioração da bateria.
• Utilizar o digitalizador enquanto a bateria recarregável de iões de lítio
está instalada e a carregar pode acelerar a deterioração da bateria.
Se utilizar o digitalizador com a bateria recarregável de iões de lítio
instalada, desligue o cabo USB.
• Se o digitalizador não for utilizado durante mais de um mês, retire a
bateria recarregável de iões de lítio do digitalizador quando a sua carga
estiver a 50% ou menos e, em seguida, guarde a bateria num local
fresco ao abrigo de luz solar direta.
• Se a bateria recarregável de iões de lítio não for utilizada durante um longo
período de tempo, recomendamos que a carregue a cada seis meses.
• Se tocar numa parte do digitalizador enquanto a bateria de iões de lítio
está a carregar, essa parte do digitalizador pode estar quente. Esta
situação é normal e o digitalizador pode ser utilizado em segurança.
Se o digitalizador ficar extremamente quente, interrompa a utilização.
5
Intervalo de temperatura envolvente
Carregamento 0 a 45 °C
Corrente padrão de descarga, 0,36 A -20 a 60 °C
Corrente máxima de descarga, 1,7 A -20 a 60 °C
Menos de 1 mês -20 a 55 °C
Bateria incluída
Parâmetros de carregamento
Tensão máxima de carregamento 4,2 V CC
Corrente máxima de carregamento 1.700 mA
Menos de 3 meses -10 a 45 °C
Menos de 1 ano 0 a 25 °C
Declaração de Conformidade
(apenas para a Europa)
A Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japan
declara que este produto está em conformidade com os requisitos
essenciais de todas as diretivas e regulamentações aplicáveis na
Comunidade Europeia.
Visite support
clique em “Manuais”;
escolha o seu modelo;
clique em “Declaração de Conformidade”;
clique em “Transferir”.
A sua Declaração será transferida como um ficheiro PDF.
.brother.com e:
Declaração de Conformidade com
a Diretiva 1999/5/CE relativa aos
equipamentos de rádio e equipamentos
terminais de telecomunicações
(apenas para a Europa)
A Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japan
declara que este produto está em conformidade com as disposições da
Diretiva 1999/5/CE relativa aos equipamentos de rádio e equipamentos
terminais de telecomunicações. Uma cópia da Declaração de Conformidade
pode ser transferida ao seguir as instruções na secção “Declaração de
Conformidade” (apenas para a Europa).
Rede sem fios
Este produto suporta LAN sem fios.
Banda(s) de frequência: 2400 a 2483,5 MHz
Energia máxima de radiofrequência transmitida na(s) banda(s) de
frequência: inferior a 20 dBm (PIRE, potência isotrópica de radiação
equivalente)
Interferências de rádio
Este produto está em conformidade com a norma EN55022 (Publicação
N.º 22 do CISPR)/Classe B.
Informações de reciclagem de acordo
com as Diretivas relativas a REEE
e a Pilhas
Marcação do produto
Apenas para a União Europeia
O produto/bateria comporta um dos símbolos de reciclagem ilustrados
acima. O mesmo indica que, no final da vida útil do produto/bateria, deve
eliminá-lo(a) separadamente num ponto de recolha adequado, e não
colocá-lo(a) no circuito normal de resíduos domésticos. Para produtos com
baterias que podem ser substituídas pelo utilizador, consulte o manual do
utilizador para obter instruções de substituição.
Marcação das pilhas
[Após 13 de junho de 2017]
Declaração de Conformidade com
a Diretiva 2014/53/UE relativa aos
equipamentos radioelétricos
(apenas para a Europa)
A Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japan
declara que estes produtos estão em conformidade com as disposições da
Diretiva 2014/53/UE relativa aos equipamentos radioelétricos. Uma cópia da
Declaração de Conformidade pode ser transferida ao seguir as instruções na
secção “Declaração de Conformidade” (apenas para a Europa).
www.brotherearth.com
6
Loading...