
Snabbguide
DSmobile 620
Börja här
Tack för att du har valt Brother! Vi värderar dig som kund. Läs snabbguidens installationsinstruktioner innan du använder maskinen.
•För DSmobile 720D-användare: i den här bruksanvisningen används skärmbilder från DSmobile 620.
DSmobile 720D
Packa upp maskinen och kontrollera komponenterna
1
DSmobile 620 eller
DSmobile 720D
DVD-ROM
* Om din dator inte har någon DVD-enhet, om den medföljande DVD-skivan inte innehåller drivrutiner för ditt operativsystem eller om du vill
hämta bruksanvisningar och hjälpprogram kan du besöka sidan för modellen på support.brother.com
Mikro-USB-kabel Snabbguide Bärark Kalibreringsark
Garantikort
Rengöringstrasa Mjuk bärväska
a Ta bort packmaterialet.
b Kontrollera att du har alla komponenter.
Installera skannerdrivrutinerna och skanningsprogrammet
2
• Kontrollera att datorn är PÅ och du är inloggad med administratörsbehörigheter.
• ANSLUT INTE USB-kabeln än.
• Om datorn inte har någon DVD-enhet kan du hämta skannerdrivrutinen från Brother Solutions Center på support.brother.com
För Windows®-användare
a Drivrutinsinstallation
Sätt i DVD-skivan.
Välj språk och klicka på Installera skannerdrivrutinen när
Huvudmenyn visas och följ instruktionerna på skärmen.
• När du installerar skannerdrivrutinen installeras även skanningsprogrammet DSmobileCapture. Mer information om hur du använder
DSmobileCapture finns i kapitlet DSmobileCapture (för Windows
®
) i Bruksanvisning.
SWE Version C
1

b Programinstallation
Klicka på Övriga progam i Huvudmenyn. Nu kan du installera följande program:
• Button Manager V2: för bläddring i och lagring av dokument
• PaperPort™ 12SE: för skanning, redigering och hantering av dokument
• Mer information om vilket skanningsprogram som är mest lämpligt för dig finns i kapitlet Välja skanningsprogramvara i Bruksanvisning.
För Macintosh-användare
a Drivrutinsinstallation
Sätt i DVD-skivan.
Dubbelklicka på DVD-ikonen och dubbelklicka sedan på DS-620 (DS-720D)-
mappen för att öppna den.
Dubbelklicka på Brother DS-620 (DS-720D) och följ anvisningarna på skärmen.
• När du installerar skannerdrivrutinen installeras även skanningsprogrammet DSmobileCapture. Mer information om hur du använder
DSmobileCapture finns i kapitlet DSmobileCapture (för Macintosh) i Bruksanvisning.
b Programinstallation
Du kan även installera följande program under installationen:
• Presto! PageManager 9: för skanning, redigering och hantering av dokument
• Presto! BizCard 6: för skanning, redigering och hantering av visitkort
• Mer information om vilket skanningsprogram som är mest lämpligt för dig finns i kapitlet Välja skanningsprogramvara i Bruksanvisning.
• Dubbelklicka på Presto! PageManager eller Presto! BizCard öppnar webbplatsen för NewSoft Technology Corporation. Hämta
programmet från den här webbplatsen.
2

3
Skanna ett dokument
a Anslut den medföljande mikro-USB-kabeln till mikro-USB-porten på skannern. Anslut den andra änden av kabeln till USB-porten
på datorn.
b Sätt i den första sidan med framsidan upp i inmatningsfacket.
Passa in dokumentet mot inmatningsfackets vänstra kant 1.
Skjut dokumentskenan 2 tills den vidrör den högra sidan av dokumentet.
För DSmobile 720D: Sätt i den första sidan med framsidan upp i inmatningsfacket
för duplexskanning.
c (Windows
Dubbelklicka på genvägen till DSmobileCapture på skrivbordet.
Klicka på Skanna .
(Macintosh)
Dubbelklicka på genvägen till DSmobileCapture på skrivbordet.
Klicka på Skanna eller tryck på Start-knappen 3.
®
)
Bruksanvisning och svar på vanliga frågor
4
Maskinens bruksanvisning finns på den medföljande DVD-skivan.
Om datorn inte har någon DVD-enhet kan du gå till sidan för modellen på support.brother.com
och hämta bruksanvisningen där.
För Windows®-användare
Sätt i DVD-skivan.
Klicka på Bruksanvisning när Huvudmenyn visas.
För Macintosh-användare
Sätt i DVD-skivan. Dubbelklicka först på DVD-ikonen och sedan på DS-620 (DS-720D).
Dubbelklicka på Dokumentation och leta sedan reda på mappen med ditt språk.
Svar på vanliga frågor
Svar på vanliga frågor, produktsupport och tekniska frågor, drivrutinsuppdateringar, hjälpprogram och bruksanvisningar finns på sidan för modellen på:
support.brother.com
Varumärken
Brother-logotypen är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd.
Brother är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd.
Windows är ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.
Macintosh och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Inc. och är registrerade i USA och andra länder.
Alla varumärkesnamn och produktnamn som finns på Brother-produkterna, relaterade dokument och annat material är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör respektive företag.
Utgåva och publicering
Den här bruksanvisningen har under överinseende av Brother Industries, Ltd. sammanställts och publicerats med uppdaterade produktbeskrivningar och
specifikationer.
Innehållet i bruksanvisningen och produktspecifikationerna kan ändras utan föregående meddelande.
Brother förbehåller sig rätten att utan förvarning göra ändringar i specifikationer och materialet häri, och ansvarar inte för eventuella skador (inklusive följdskador)
som orsakas av förlitan på det presenterade materialet, inklusive men inte begränsat till, skrivfel eller andra misstag.
Copyright och licens
© 2015 Brother Industries, Ltd. Med ensamrätt.
3

Produktsäkerhetsguide
Följande symboler och konventioner
används i denna dokumentation
VARNING indikerar en potentiellt riskfylld
VARNING
VAR
FÖRSIKTIG
VIKTIGT
situation som, om den inte undviks, kan
resultera i dödsfall eller grava personskador.
VAR FÖRSIKTIG indikerar en potentiellt
riskfylld situation som, om den inte
undviks, kan resultera i smärre eller
lindriga personskador.
VIKTIGT indikerar en potentiellt riskfylld
situation som, om den inte undviks, kan
resultera i skador på egendom eller förlust
av produktfunktioner.
Varningsinformation: ”Var försiktig.”
VAR FÖRSIKTIG
Enheten kan ta skada av kraftiga stötar, t.ex. vid ett fall eller om
någon råkar kliva på den. Det kan också orsaka personskador.
Dra ut USB-kabeln ur uttaget om enheten skadas. Kontakta
butiken där enheten inköpts.
Ställ inte enheten på rangliga eller lutande bord. Ställ inte
enheten på ett ostadigt underlag. Enheten kan falla ner och ta
skada.
Placera inte tunga föremål på enheten. Det kan få enheten att
falla omkull. Det kan också orsaka personskador.
Använd inte organiska lösningsmedel som brandfarlig gas,
alkohol osv. vid rengöring av enheten. Använd inte sådana
substanser i närheten av enheten. Det kan ge upphov till brand
eller skada på enheten.
Var försiktig vid hantering av papper. Du kan skära händerna på
vassa papperskanter.
Begränsad åtgärd.
Korrekt åtgärd: ”Vad du måste göra.”
VARNING
Förvara USB-kabeln hoprullad utom räckhåll för barn för att
undvika risk för personskada.
Montera inte isär eller modifiera enheten. Det kan ge upphov till
brand, elstötar eller skada på enheten. Kontakta butiken där
enheten inköpts för att inspektera, justera och reparera interna
komponenter. (Kostnader för reparationer tillkommer om
enheten går sönder som ett resultat av att kunden har tagit isär
eller modifierat enheten, även om garantin fortfarande gäller.)
Använd inte enheten om du märker något ovanligt, till exempel
rök, ovanlig lukt eller ljud osv. Det kan ge upphov till brand,
kortslutning eller skada på enheten. Dra ut USB-kabeln ur
uttaget. Kontakta butiken där enheten inköpts.
Dra ut USB-kabeln om främmande material kommer in
i enheten. Kontakta butiken där enheten inköpts. Det kan ge
upphov till brand, elstötar eller skada på enheten.
Undvik att spilla drycker på enheten. Använd inte enheten på
platser där det kan stänka vatten på den. Det kan ge upphov
till brand, elstötar eller skada på enheten. Dra ut USB-kabeln ur
uttaget vid en sådan händelse. Kontakta butiken där enheten
inköpts.
VIKTIGT
Utsätt inte enheten för direkt solljus, öppen låga eller extremt
höga eller låga temperaturer. Enheten ska inte användas eller
förvaras på platser med hög luftfuktighet och mycket damm.
Utför inga andra åtgärder än dem som beskrivs i den här guiden.
Det kan ge upphov till personskada eller skada på enheten.
Använd inte organiska lösningsmedel, som exempelvis
förtunningsmedel, bensen, alkohol osv. vid rengöring av
enheten. Ytskiktet kan ta skada och färgen kan börja lossna
vilket kan orsaka skador. Torka bort smuts på enheten med en
mjuk och torr trasa.
Använd inga andra USB-kablar än den medföljande.
Använd inte enheten på platser med extremt stora
temperaturväxlingar. Det kan ge upphov till kondens som kan skada
enheten eller göra att den fungerar sämre. Om kondens har uppstått
ska enheten inte användas förrän den har torkat på naturlig väg.
Försäkran om överensstämmelse
(endast Europa)
Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japan
försäkrar att den här produkten överensstämmer med gällande krav i alla
aktuella direktiv och föreskrifter inom EU.
Försäkran om överensstämmelse kan hämtas på vår webbplats. Gå till
support.brother.com
klicka på ”Manualer”
välj modell
klicka på ”Konformitetsförklaring”
klicka på ”Ladda ner”
Du kan nu spara konformitetsförklaringen som PDF-fil.
Information om återvinning ges i enlighet
med WEEE-direktivet och batteridirektivet
och:
Plastemballage måste förvaras utom räckhåll för barn eller
kastas eftersom det finns en risk för kvävning.
Ställ inte maskinen i närheten av eldstäder eller värmeelement.
Det kan ge upphov till brand eller skada på enheten.
Produktsymbol
Endast inom EU
Produkten/batteriet är märkt med en av de ovanstående symbolerna. Denna
innebär att produkten/batteriet ska sorteras och slängas separat från övrigt
hushållsavfall.
Batterisymbol
www.brotherearth.com
4