Brother DS-620, DS-720D Setup Guide

Pika-asennusopas

VINKKI

Aloita tästä

DSmobile 620

DSmobile 720D

Kiitos, että valitsit Brotherin. Tukesi on meille tärkeää, ja arvostamme asiakkuuttasi. Lue tämä pika-asennusopas oikean valmistelun ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi, ennen kuin käytät laitettasi.

• DSmobile 720D -käyttäjät: tämä opas käyttää DSmobile 620 -näyttökuvia.

Pika-asennusopas DSmobile 620 DSmobile 720D

Pura laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö

DSmobile 620 tai

DSmobile 720D

DVD-levy

Micro USB -kaapeli Pika-asennusopas Siirtotasku Kalibrointiarkki

Takuukortti

Puhdistuskangas Pehmeä kantopussi

* Jos tietokoneessasi ei ole DVD-asemaa, mukana toimitettu DVD-levy ei sisällä ajureita käyttöjärjestelmällesi tai haluat ladata käyttöoppaita

sekä apuohjelmia, käy laitteesi mallin sivulla osoitteessa support.brother.com

a Poista pakkausmateriaali. b Varmista, että paketissa on kaikki tarvittava.

Asenna skanneriajurit ja skannausohjelmisto

• Varmista, että tietokoneeseen on KYTKETTY VIRTA ja että olet kirjautunut sisään järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksin.

• ÄLÄ kytke vielä USB-kaapelia.

• Jos tietokoneessasi ei ole DVD-asemaa, lataa skanneriajuri Brother Solutions Centeristä osoitteessa support.brother.com

Windows®-käyttäjät

a Ajurin asennus

Aseta DVD-levy asemaan. Valitse kieli. Kun Ylin valikko tulee näkyviin, napsauta Asenna

skanneriohjain -vaihtoehtoa ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

• Kun asennat skanneriajuria, DSmobileCapture (skannaussovellus) asennetaan samaan aikaan. Lisätietoja DSmobileCapture-

sovelluksen käyttämisestä on Käyttöoppaan DSmobileCapturen käyttäminen (Windows

) -kohdassa.

FIN Versio C

b Ohjelmiston asennus

VINKKI

Napsauta Ylin valikko -näytön Muita ohjelmia -vaihtoehtoa, niin pystyt asentamaan seuraavat sovellukset:

• Button Manager V2: asiakirjojen selaaminen ja tallentaminen

• PaperPort

• Presto! BizCard 6: käyntikorttien skannaaminen, muokkaaminen ja hallinta

• Lisätietoja siitä, mikä skannaussovellus sopii sinulle parhaiten, on Käyttöoppaan Skannausohjelmiston valitseminen -kohdassa.

™

12SE: asiakirjojen skannaaminen, muokkaaminen ja hallinta

Macintosh-käyttäjät

a Ajurin asennus

Aseta DVD-levy asemaan. Kaksoisosoita DVD-symbolia ja avaa sitten DS-620 (DS-720D) -kansio

kaksoisosoittamalla sitä. Kaksoisosoita Brother DS-620 (DS-720D) -vaihtoehtoa ja noudata näyttöön

tulevia ohjeita.

• Kun asennat skanneriajuria, DSmobileCapture (skannaussovellus) asennetaan samaan aikaan. Lisätietoja DSmobileCapture-

sovelluksen käyttämisestä on Käyttöoppaan DSmobileCapturen käyttäminen (Macintosh) -kohdassa.

b Ohjelmiston asennus

Voit asentaa seuraavat sovellukset asennuksen aikana:

• Presto! PageManager 9: asiakirjojen skannaaminen, muokkaaminen ja hallinta

• Presto! BizCard 6: käyntikorttien skannaaminen, muokkaaminen ja hallinta

• Lisätietoja siitä, mikä skannaussovellus sopii sinulle parhaiten, on Käyttöoppaan Skannausohjelmiston valitseminen -kohdassa.

• Kun kaksoisosoitat Presto! PageManager- tai Presto! BizCard -vaihtoehtoa, NewSoft Technology Corporationin sivusto avautuu.

Lataa sovellus kyseisestä sivustosta.

Asiakirjan skannaaminen

a Kytke mukana toimitettu Micro USB -kaapeli skannerisi takaosassa olevaan Micro USB -porttiin . Kytke kaapelin toinen pää

tietokoneesi USB-porttiin .

b Aseta ensimmäinen sivu käsiteltävä puoli ylöspäin syöttölaitteen aukkoon.

Tasaa asiakirja syöttölaitteen aukon vasemman reunan 1 mukaan. Liu’uta asiakirjaohjainta 2, kunnes se koskettaa asiakirjan oikeanpuoleiseen reunaan. DSmobile 720D: Jos kyseessä on kaksipuolinen skannaus, aseta ensimmäinen sivu käsiteltävä puoli ylöspäin syöttölaitteen aukkoon.

c (Windows

Kaksoisnapsauta työpöydän DSmobileCapture-pikakuvaketta . Napsauta Skannaa-painiketta .

(Macintosh) Kaksoisosoita työpöydän DSmobileCapture-oikotietä . Osoita Skannaa-vaihtoehtoa tai paina Käynnistä-painiketta 3.

)

Käyttöopas ja usein kysytyt kysymykset

Tämän laitteen Käyttöopas sijaitsee mukana toimitetulla DVD-levyllä. Jos tietokoneessasi ei ole DVD-asemaa, voit ladata oppaat käymällä laitteesi mallin sivulla osoitteessa support.brother.com

Windows®-käyttäjät

Aseta DVD-levy asemaan. Kun Ylin valikko tulee näyttöön, napsauta Käyttöopas-vaihtoehtoa.

Macintosh-käyttäjät

Aseta DVD-levy asemaan. Kaksoisosoita DVD-symbolia ja kaksoisosoita sitten DS-620 (DS-720D) -vaihtoehtoa. Kaksoisosoita Oppaat-vaihtoehtoa ja etsi sitten kielesi kansio.

Usein kysytyt kysymykset

Usein kysytyt kysymykset, tuotetuki, tekniset kysymykset, ohjainpäivitykset, apuohjelmat ja käyttöoppaat saat laitteesi mallin sivulta seuraavassa osoitteessa: support.brother.com

Tavaramerkit

Brother-logo on Brother Industries, Ltd:n rekisteröity tavaramerkki. Brother on Brother Industries, Ltd:n rekisteröity tavaramerkki. Windows on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Macintosh ja Mac OS ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Kaikki Brother-tuotteissa näkyvät yritysten kauppanimet ja tuotenimet, niihin liittyvät asiakirjat ja muu aineisto ovat kaikki kyseisten yritysten tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Laadinta ja julkaisu

Tämä käyttöopas on laadittu ja julkaistu Brother Industries, Ltd:n valvonnassa, ja se sisältää tuotteen uusimman kuvauksen ja tekniset tiedot. Tämän käyttöoppaan sisältöä ja tuotteen teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Brother pidättää oikeuden muuttaa tässä mainittuja teknisiä tietoja ja aineistoa siitä ilmoittamatta. Brother ei vastaa mistään vahingoista (mukaan lukien välilliset vahingot), jotka aiheutuvat luottamuksesta esitettyyn aineistoon, mukaan lukien painovirheet tai muut julkaisuun liittyvät virheet, kuitenkaan niihin rajoittumatta.

Tekijänoikeudet ja lisenssit

Tuotteen turvaohjeet

Tässä käyttöoppaassa käytetyt symbolit ja käytännöt

VAROITUS ilmaisee mahdollisen

VAROITUS

HUOMAUTUS

TÄRKEÄÄ

VAROITUS

 Säilytä USB-kaapelia kerällä poissa lasten ulottuvilta, jotta voit

välttää tapaturmia.

 Älä pura tai muokkaa laitetta. Muutoin saattaa aiheutua tulipalo,

sähköisku tai laitevika. Ota yhteyttä myymälään, josta tämä laite ostettiin, jotta laitteen sisäiset osat voidaan tarkastaa, säätää ja korjata. (Korjauksista veloitetaan myös takuuaikana, jos laite vikaantuu asiakkaan tekemän purkamisen tai muokkauksen vuoksi.)

 Älä käytä laitetta epänormaaleissa olosuhteissa, kuten silloin,

jos havaitset savua, outoa hajua, outoja ääniä ja niin edelleen. Muutoin saattaa aiheutua tulipalo, palovammoja tai laitevika. Irrota USB-kaapeli liittimestä. Ota yhteyttä myymälään, josta tämä laite ostettiin.

 Jos laitteeseen joutuu vierasta materiaalia tai ainetta, irrota

USB-kaapeli. Ota yhteyttä myymälään, josta tämä laite ostettiin. Muutoin saattaa aiheutua tulipalo, sähköisku tai laitevika.

 Älä kaada tai roiskuta juomia, kuten kahvia tai mehua, tai

vettä laitteen päälle. Älä käytä laitetta paikoissa, joissa vesi saattaa roiskua laitteen päälle. Muutoin saattaa aiheutua tulipalo, sähköisku tai laitevika. Irrota tällaisessa tapauksessa USB-kaapeli liittimestä. Ota yhteyttä myymälään, josta tämä laite ostettiin.

vaaratilanteen, joka voi aiheuttaa kuoleman tai vakavia tapaturmia, jos tilannetta ei vältetä.

HUOMAUTUS ilmaisee mahdollisen vaaratilanteen, joka voi aiheuttaa vähäisiä tai kohtalaisia tapaturmia, jos tilannetta ei vältetä.

TÄRKEÄÄ ilmaisee mahdollisen vaaratilanteen, joka voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja tai estää tuotteen asianmukaisen toiminnan, jos tilannetta ei vältetä.

Ilmoitus vaarasta: ”Ole varovainen.”

Kielletty toiminta.

Oikea toiminta: ”Sinun tulee tehdä näin.”

HUOMAUTUS

 Voimakkaat tärähdykset, kuten laitteen pudottaminen tai sen

päälle astuminen, saattavat vioittaa laitetta. Tästä saattaa aiheutua henkilövahinko. Jos laite vahingoittuu, irrota USB-kaapeli liittimestä. Ota yhteyttä myymälään, josta tämä laite ostettiin.

 Älä sijoita laitetta sekaisille tai kalteville pöydille. Älä sijoita

laitetta epätasaiselle tai epävakaalle pinnalle. Laite saattaa pudota, jolloin saattaa aiheutua henkilövahinko.

 Älä aseta raskaita esineitä laitteen päälle. Ne voivat horjuttaa

laitteen tasapainoa, jolloin laite saattaa pudota. Tästä saattaa aiheutua henkilövahinko.

 Älä käytä laitteen puhdistamisessa mitään orgaanista liuotinta,

kuten helposti syttyvää kaasua synnyttäviä aineita tai alkoholia. Älä käytä niitä lähellä laitetta. Muutoin saattaa aiheutua tulipalo tai laitevika.

 Ole varovainen käsitellessäsi paperia. Paperin reunat voivat

aiheuttaa haavoja käsiisi.

TÄRKEÄÄ

 Älä jätä laitetta paikkaan, jossa se altistuu suoralle

auringonvalolle tai erittäin kuumille tai kylmille lämpötiloille, tai lähelle avotulta tai lämmityslaitetta. Älä käytä ja säilytä laitetta paikoissa, jossa se altistuu runsaalle kosteudelle tai pölylle.

 Älä tee mitään toimia, joita ei ole kuvattu tässä oppaassa.

Muutoin saattaa aiheutua henkilövahinko tai laitevika.

 Älä käytä laitteen puhdistamiseen orgaanista liuotinta, kuten

tinneriä, bentseeniä tai alkoholia. Muutoin laitteen pinta voi vahingoittua tai maali irrota, mistä voi seurata vioittuminen. Puhdista laite pehmeällä, kuivalla kankaalla.

 Älä käytä mitään muuta USB-kaapelia kuin mukana toimitettua

USB-kaapelia.

 Älä käytä laitetta paikoissa, joissa lämpötilanvaihtelut ovat hyvin

suuria. Vaihteluista seuraava kosteuden tiivistyminen voi aiheuttaa laitevian tai virheellistä toimintaa. Jos kosteus tiivistyy, käytä laitetta vasta, kun se on kuivattu luonnollisesti.

Vaatimustenmukaisuusvakuutus (vain Eurooppa)

Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japan ilmoittaa, että tämä tuote on Euroopan yhteisön kaikkien asianmukaisten direktiivien ja säädösten olennaisten vaatimusten mukainen.

Vaatimustenmukaisuusvakuutus voidaan ladata Brotherin WWW-sivustosta. Siirry osoitteeseen support.brother.com ja

 valitse ”Käyttöohjeet”  valitse laitteesi malli  valitse ”Vaatimustenmukaisuusvakuutus”  valitse ”Lataa”

Vakuutus ladataan PDF-tiedostona.

 Pidä muovipussit poissa lasten ulottuvilta tai heitä ne pois, jotta

voit välttää tukehtumisriskin.

 Älä sijoita laitetta lähelle avotulta tai lämmityslaitetta. Muutoin

saattaa aiheutua tulipalo tai laitevika.

www.brotherearth.com

Kierrätystiedot WEEE-direktiivin sekä paristo- ja akkudirektiivin mukaisina

Tuotteen merkki

Vain Euroopan unioni

Tuotteessa/paristossa/akussa on merkittynä jokin yllä kuvatuista kierrätyssymboleista. Se ilmaisee, että tuotteen/pariston/akun käyttöiän päätteeksi tuote/paristo/akku tulee viedä erityiseen keräyspisteeseen, eikä sitä saa laittaa tavallisen sekajätteen joukkoon.

Pariston tai akun merkki