![](/html/2e/2e40/2e406b6240605c721882e308f60cd9d35b0b53796e849b1c1b14caa16c07002f/bg1.png)
T <
BLIND STITCH MACHINE
BLINDSTICHMASCHINE
\.'8
~
~
~
0
0
D
0
0
MACHINE
MAQUIMA
PARTS
TEILEKA
LIVRE
LIBRO
BOOK
TALOG
DES
DE
REFERENCIA
A POINT INVISIBLE
DE
COSER
PIECES
DE
DE
PUNTADA INVISIBLE
PIEZAS
0
0
0
0
0
0
![](/html/2e/2e40/2e406b6240605c721882e308f60cd9d35b0b53796e849b1c1b14caa16c07002f/bg2.png)
.:.
C7)
1.
7 ·
v-
ffi)
ff'p
2.
waJ«r~
$.ftJ::J-
3.
~tli:Po
.:.
17)-;$:(;!:1986
4.
5.
$~1±
3:: i*IMJ
A.
.:.17)
7.fq;!:
'
~
1J<J&
::J
-
Vfrt)1J<
P .
Vfr.'J;>)
LCi')
-T-5'-
~
1*
............ -
1
)
~
L
-;$:17)
-
-=::::::::::.:::;:
{t it
......--------,
<
,±,
6
FJ
':
~
; ;
-
--
c::o
- .
z-t!fi~~
c::c::7)
:G:,,.
· - ·
atiE~~Ci').fifi
~h
'LP
o:.
. I
oooooo-ooo
t ~ .-,
t L
7 '
-?
':
IS~
~
tl
................... ....
;...
~
il-c
~;.,.-C7)
t.:nC7)bC7)-r·
I c
7j:
-c
P o
ffiS
-c
flU~~'
t.:
L
.!:::
--:1
P
-c
Q
:t
j i:-1J<J,
....
p~l±,
L
f''Fiilt
I)
!
~, o :t
..,
-c
i-t
~
i T 0
G.
~,;
ir'±
-t
•
P o
:t
l.i
ir,±,
:~;U~
P
t.:
(/)
-r·
, *
tl
t.: b C7)
~UE!Mf-*
.iE~~
l
,:
ac.~
~
tl-:
f
±m~iJ:S:~.ftJ-
L i -It
h-
11
:::1-
r -:··
e
t.:
.::
tl:xr
Ji~(
f.:'
L,
~
-r·-t.
.............................
~, o ~
7 .-..:.-:.: l
fJl
:::1
-
~
'.
.......... 6
(/)
:
r1J<~
~
t
-r·J.
j
c..X
J:
.mOOf*
B.
}Hlir~f,y;
c.
H.W · :i!S
D.
:tiJI.:r.mH,v; ............ -
E.
A 1 1
F.
mtf,y;
..........
..
........
')
500flf.
......... _
..
..
-
-
-
- -
-
-·
--·
- - --·-
- - - - -
_
___
-
............................
- ............................
....
....
..................
......
...................... 4
_ .... ........................
2 H. A 7 "v :9"-
2 1.
..
3
5
1r-
:1m
~r~
f±m~IJ
:s:
~ll~-
z.
{t
},!itp~~Mjf*
~
~
IM]f,y; .................................
f*
..
..........
~Ji~
......................
,
.....
... ........ ........
..........................
.................................... 7
......
.. ..
................. 9
...........
6
. 7
8
![](/html/2e/2e40/2e406b6240605c721882e308f60cd9d35b0b53796e849b1c1b14caa16c07002f/bg3.png)
0
0
0
Notes for using this parts book
1. This book
have the same plate number
of this book (or correction sheet).
2.
If
the symbol I
the "Parts No.·· column. refer to the different parts
list on page
3.
The
indicates that the parts
If,
No."
assembly.
assembly number.
4.
This book was prepared based on information
available
Parts are subject to changes
5.
notice.
A. Machine body ...
Upper
B.
C. Needle Plate mechanism .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . 3
D. Needle Shaft and feed bar mechanism .. .... ..
E.
Presserfoot mechani
F. Scoop mechanism .......... ... ..
G. Skip Stitch mechanism .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. 6
H. Spreader mechanism ............. ........... ....
J. Threading mechanism .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . . 7
DIFFERENT
Z.
Accessories .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . 8
INDEX
is
applicable to sewing machines which
as
shown on the cover
1·1
QQ0000-000 I is
7.
symbol~~~~
however, there
column. the parts can be ordered as an
Please, therefore. order by using the
in
June 1986.
in the "Parts No." column
is
not available for supply.
is
a number
in
in
design without prior
found
the "Assembly
CONTENTS
..........
.... ..... ...... .. ...... ....... 1
Shaft mechanism ...
PARTS LIST .... .. .... .... ... ..
.............
.. ..................... ......... .......... ... 9
....
.. ... ......... ...... ... 2
sm
. . . . . .. .. .. .. . . .. . . . . . .. .. .. .. . 4
....
......
....... .. .... 5
......
......
.....
. 6
.... .. 7
in
Anmerkungen zum Gebrauch
dieses
1.
Dieses Buch bezieht sich auf die
mit derselben Kennungsnummer
Buchumschlag (oder auf dem Korrekturblau).
2.
Dieses Zeichen I I · I
Spalte
Gesonderte Stiickliste auf
3.
Dieses Zeichen
nummer"
ist. Wenn jedoch
eine Nummer steht, kann dieser Teil als ein
mer"'
Gerateteilsatz bestellt werden. Bestellen
bitte mit dieser Geratesatznummer.
4.
Dieses Buch basiert auf den Informationen vom
1986
Juni
5. Modellanderungen sind vorbehalten.
INHAL
A. Mashinengehause .......
B. Obere welle .......................... ..... ....
C.
3
Stich platte .... ....... .. ..
D. Nadelwelle und Transporteurstangc
E. StoffdriickerfuB ..... ..
F. Schaufel .. . .. .. .. .. .. . . . . .. .. .. . .. . . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. ..
G. Stichiiberspringvorrichtung .. .. .... . .. .. .. . .. .. .. .. .. 6
H. Spreizvorrichtung ..
J. Fadenfiihrungsvor
ZUBEHORLISTE .. ....
Z. Zubehor .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
INHALTSVERZEICHNIS .... .. .......... .. .. .......... . 9
Stucklistebuches
Nahma~chmcn
wie
auf diesem
000000-000 I in
"Parts No. (Teilnummerr· verweist auf die
Seite 7.
in
der Spalte "Teil-
bedeutet.
.
daB
dieser Teil nicht liefcrbar
in
der Spalte "Geratesatznum-
TSVERZEICHNIS
....
...
..............
.............
.....
........
ri
ch1Un
g .. . . . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. 7
.....................................
.... ..... .... ..... .. 2
... ... ....... .. ............. . 4
.....
.......
................
Sie dahcr
......... .
........
... 2
..... .
....... 6
..
..
dcr
3
5
7
8
0
0
0
![](/html/2e/2e40/2e406b6240605c721882e308f60cd9d35b0b53796e849b1c1b14caa16c07002f/bg4.png)
Notes sur l'utilisation de ce
manuel de pieces detachees
Notas para usar este
Libro de Piezas
Ce manuel est destine aux machines a coudre
1.
ayant
Ie
meme numero de plaque montre sur
couverture de ce manuel (ou sur
corrections).
2.
Si
Ie
symbole I
dans
Ia
colonne "Parts No.
vous
referer a
3. Le symbole
piece" signifie que
dans
Ia
de nomenclature,
comme faisant partie d'un jeu de pieces. Done.
pour toute commande, veuillez specifier
jeu de pieces.
Ce manuel a
4.
valables au mois de Juin 1986.
Les pieces peuvent etre sujettes a des modifica-
5.
tions sans prcavis.
Ia
liste de pieces annexe page 7.
I
Ia
colonne "N"
Ia
etc fait d'apres les renseignements
·I
000000-000
I
(W
1 dans
piece ne peut etre fournie. Si.
jeu
de pees",
piece peut etre commandee
Ia
feuillc de
I se trouve
de piece)"' veuillez
Ia
colonne
il
"W
de
y a un numero
Ie
n•
de
TABLE DES MATIERES
A. Corps de
B. Mecanisme de I'arbre Superieur
C. Mecanisme de
D. Arbre
d'entrainement
E.
Mecanisme du pied presseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 4
F. Mecanisme du godet ....
G.
Mecanisme des points sautes . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
H. Mecanisme de l'etendeur .......................
J. Mecanisme de I'enfilage ....
LIST£
Ia
machine . . . . . . . . . . .. .. . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . . I
Ia
plaque a aiguille
a aiguille et mecanisme de barre
...........................................
...........................
..................
DE
PIECES
DIFFERENTES
....
.... ..... ....... 2
...................
.... 5
......
. 6
......... 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
z. Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
INDEX
.......
.... .... ..... ... ........ ......
......
........ ....... 9
Ia
2
Este libro sirve para todas
1.
que llevan
que se puede vcr en
hoja de erratas).
2.
De haber un simbolo
junto al "Parts No. (Numero de Picza)" habra que
mirar
El
simbolo . que se encucntra en
3.
columna del ··Numero de Pieza". quicrc decir que
no se dispone de dicha picza sola. Cuando.
empero.
"Numero de Juego". se podra ordenar
todo el juego.
pedido recurriendo at numero del juego respcctivo.
Este libro ha sido compilado basandose en los
4.
datos de que se disponia en Junio de
5.
Las piezas quedan sujetas a cambios de disciio sin
aviso previo.
Ia
misma placa de identificacion que
Ia
Iista de piezas separada de
hay un numero en
Por
Ies
maquinas de coser
Ia
tapa de cste libro ( o en
I I · I
to
tanto. sera mcjor haccr
INDICE
A. Cuerpo de
B. Mecanismo de
C. Mecanismo de
D.
3
Mecanismo
E. Mecanismo del presatelas ........ ................... . 4
F. Mecanismo de pal a . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . .
G. Mecanismo de puntada Saltada .... ........ ........ . 6
H. Mecanismo extendedor .
J. Mecanismo de
LIST A
Z. Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . .
INDICE .....
DE
PIEZAS
...................
Ia
maquina ... ...
Ia
eje superior .... ............... ..... 2
Ia
placa de aguja .... ...
de
barra aliment a
Ia
enhcbrado . . . . . . . . . . .. . . . .. .. . . .. . . 7
ACCESORIAS
............
dora
y cje
...
... ........ .... ............ 6
. .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 8
... .. ...... .... ... .............. 9
OlXIOOII-OOlll
Ia
pagina
7.
Ia
columna del
Ia
picza con
1986.
.... ... .. ..... .
.....
..... .... 2
de
aguja
..... 3
. . . . . . . 5
..... ....... ....... 7
Ia
Ia
Ia
cl
0
0
![](/html/2e/2e40/2e406b6240605c721882e308f60cd9d35b0b53796e849b1c1b14caa16c07002f/bg5.png)
0
0
A •
j:
f;$:
00
Corps de
f*
I Machine body I Mashinengehause
Ia
machine I Cuerpo de
II
Ia
maquina
33
42
, I
'-=
~-----
t------20
-----
23
22
L-30
0
0
0
0
0
...
.,.
Ref.No.
I
7-.lo*:.-*o(
I
"""7
~JI.f.?I.JIXII
I
')?7*
•
1'-<::ICJJ
I
I
"'"~"'=-
....:.&
l
1'-<::!Ul-CIXII
I
7-.lo'/JII-
I
II
~JI*?I.U
II
7-.lo'lf?o(*
1'-<::ICil
II
1J
""'"' V1JIC-
IC
~JA
1'-~Ao
11
11
1'-~~~-··%
1l
lltA-tl
II
1'-~~~-··%1!:.-
C1J?II<.n. tl.
11
II
1'-~11-??
....
II
'1!7t1J.,-
11
t•
...
IXII
fo
"/JIC-
...
IXl
..
?C.
JJ
.U
ll
.$?1.11?11<
~-,;-------16
~21
~17
...
..
•
-ofParta
"'
Amo-llodr
IW
Scroooi.IIXII
TapCoooor
Scroooiii ... IXII
OIC.
lloltCoooor
ScroooCJHIX11
AmoCoooor
Scroool.ll
AmoW.Coooor
Scroooiii ... IXl
IWCoooor
Scroool.ll
T*'
t•s.-w
lloltl.
ll
Pon
lloltlll
T
...
l
SNit
Scroool.ll
Sol~
Q'ty
I
I
•
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
••:.-r
PartaNo
.
141351-D01
110007-00&
862111-012
1844ft-001
111025-006
062111-012
110031-000
110040-801
110031-001
052580-712
110021-001
105171-001
11802&-GOS
110031-006
110033-001
110030-001
110463-101
110021-001
013710-112
110027-001
Rof.No,
ll
IC
II
II
27
II
II
II
II
II
JJ
u
II
II
ll
II
II
CD
Cl
u
n
.,.
lo
tJI.f.?t.U?llt
~.-'*?•
n
1'-~~~-··%.1'1?
1'-~"-<t'ft%-(
,._~,_.,.,.%-(*''*
1'-<::un-nx
Ito("''':.-?
1'-<::1111-
IIXIC
o(t*1'11t?7zJI.t
'?Ao-.?.f.?C.IXII
7-.lolto(
"'''-(
Ito( Aollo(
~51
Ito(
Aol(of
~51
Ito( ...
,,-(
~51
!to(~t-,<o(~Sl
~~if-.f.-.loo(*
tJII!:-
'l'o(~·of*lll
....
~
..
7z.A-t
7z.Aot
-ofP
l
*''*L
5
11
l
~
..
arta
Scrooolll
Scroool.ll
r•s.-...1Ctoodo
$onnt
Plo<oiLl
Sonnt
P
lo<o
IS)
ScroooUI-IIX11
01
....
_...,
ScroooiU-IIXII
,
...
ScroooUX
II
AmoOI"-
01-($1)
01"""
(51)
01"""
lSI)
01"""
($1)
Pon
--
-Pio<olll
Pon
Foil I
,
...
••
Q'ty
I
I
I
I
I
I
I
•
•
•
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
••::.-
..
Peru
No.
180051-003
110021-001
110034-001
110035-001
11003&-001
0&2751-112
143197-001
852751-412
100111-001
101111-001
110011-001
110050-000
110052-000
110054-0DO
110851-000
142571-001
107155-001
-1-