Brother CM2-B931 User Manual

T <

BLIND STITCH MACHINE
BLINDSTICHMASCHINE

\.'8

~

~

~

0

0

D

0

0

MACHINE
MAQUIMA

PARTS
TEILEKA
LIVRE
LIBRO

BOOK

TALOG

DES

DE

REFERENCIA

A POINT INVISIBLE

DE

COSER

PIECES

DE

DE

PUNTADA INVISIBLE

PIEZAS

0

0

0
0
0

0

.:.

C7)

1.

7 ·

v-

ffi)

ff'p

2.

waJ«r~

$.ftJ::J-

3.

~tli:Po

.:.

17)-;$:(;!:1986

4.

5.

$~1±

3:: i*IMJ

A.

.:.17)

7.fq;!:

'

~

1J<J&

::J

-

Vfrt)1J<

P .

Vfr.'J;>)

LCi')

-T-5'-

~

1*

............ -

1

)

~

L

-;$:17)

-

-=::::::::::.:::;:

{t it

......--------,

<

,±,

6

FJ

':

~

; ;

-

--

c::o

- .

z-t!fi~~

c::c::7)

:G:,,.

· - ·

atiE~~Ci').fifi

~h

'LP

o:.

. I

oooooo-ooo

t ~ .-,

t L

7 '

-?

':

IS~

~

tl

................... ....

;...

~

il-c

~;.,.-C7)

t.:nC7)bC7)-r·

I c

7j:

-c

P o

ffiS

-c

flU~~'

t.:

L

.!:::

--:1

P

-c

Q

:t

j i:-1J<J,

....

p~l±,

L

f''Fiilt

I)

!

~, o :t

..,

-c

i-t

~

i T 0

G.

~,;

ir'±

-t

•

P o

:t

l.i

ir,±,

:~;U~

P

t.:

(/)

-r·

, *

tl

t.: b C7)

~UE!Mf-*

.iE~~

l

,:

ac.~

~

tl-:

f

±m~iJ:S:~.ftJ-

L i -It

h-

11

:::1-

r -:··

e

t.:

.::

tl:xr

Ji~(

f.:'

L,

~

-r·-t.

.............................

~, o ~

7 .-..:.-:.: l

fJl

:::1

-

~

'.

.......... 6

(/)

:

r1J<~

~

t

-r·J.

j

c..X

J:

.mOOf*

B.

}Hlir~f,y;

c.

H.W · :i!S

D.

:tiJI.:r.mH,v; ............ -

E.

A 1 1

F.

mtf,y;

..........

..

........

')

500flf.

......... _

..

..

-

-

-

- -

-

-·

--·

- - --·-

- - - - -

_

___

-

............................

- ............................

....

....

..................

......

...................... 4

_ .... ........................

2 H. A 7 "v :9"-

2 1.

..

3

5

1r-

:1m

~r~

f±m~IJ

:s:

~ll~-

z.

{t

},!itp~~Mjf*

~

~

IM]f,y; .................................

f*

..

..........

~Ji~

......................

,

.....

... ........ ........

..........................

.................................... 7

......

.. ..

................. 9

...........

6

. 7

8

0

0

0

Notes for using this parts book

1. This book
have the same plate number
of this book (or correction sheet).

2.

If

the symbol I

the "Parts No.·· column. refer to the different parts
list on page

3.

The
indicates that the parts

If,

No."

assembly.
assembly number.

4.

This book was prepared based on information
available

Parts are subject to changes

5.
notice.

A. Machine body ...

Upper

B.

C. Needle Plate mechanism .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . 3

D. Needle Shaft and feed bar mechanism .. .... ..

E.

Presserfoot mechani

F. Scoop mechanism .......... ... ..

G. Skip Stitch mechanism .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. 6

H. Spreader mechanism ............. ........... ....

J. Threading mechanism .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . . 7

DIFFERENT
Z.

Accessories .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. . 8

INDEX

is

applicable to sewing machines which

as

shown on the cover

1·1

QQ0000-000 I is

7.

symbol~~~~

however, there

column. the parts can be ordered as an

Please, therefore. order by using the

in

June 1986.

in the "Parts No." column

is

not available for supply.

is

a number

in

in

design without prior

found

the "Assembly

CONTENTS

..........

.... ..... ...... .. ...... ....... 1

Shaft mechanism ...

PARTS LIST .... .. .... .... ... ..

.............

.. ..................... ......... .......... ... 9

....

.. ... ......... ...... ... 2

sm

. . . . . .. .. .. .. . . .. . . . . . .. .. .. .. . 4

....

......

....... .. .... 5

......

......

.....

. 6

.... .. 7

in

Anmerkungen zum Gebrauch

dieses

1.

Dieses Buch bezieht sich auf die
mit derselben Kennungsnummer
Buchumschlag (oder auf dem Korrekturblau).

2.

Dieses Zeichen I I · I

Spalte
Gesonderte Stiickliste auf

3.

Dieses Zeichen
nummer"
ist. Wenn jedoch

eine Nummer steht, kann dieser Teil als ein

mer"'
Gerateteilsatz bestellt werden. Bestellen
bitte mit dieser Geratesatznummer.

4.

Dieses Buch basiert auf den Informationen vom

1986

Juni

5. Modellanderungen sind vorbehalten.

INHAL

A. Mashinengehause .......

B. Obere welle .......................... ..... ....

C.

3

Stich platte .... ....... .. ..

D. Nadelwelle und Transporteurstangc

E. StoffdriickerfuB ..... ..

F. Schaufel .. . .. .. .. .. .. . . . . .. .. .. . .. . . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. ..

G. Stichiiberspringvorrichtung .. .. .... . .. .. .. . .. .. .. .. .. 6

H. Spreizvorrichtung ..

J. Fadenfiihrungsvor

ZUBEHORLISTE .. ....

Z. Zubehor .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

INHALTSVERZEICHNIS .... .. .......... .. .. .......... . 9

Stucklistebuches

Nahma~chmcn

wie

auf diesem

000000-000 I in

"Parts No. (Teilnummerr· verweist auf die

Seite 7.

in

der Spalte "Teil-

bedeutet.

.

daB

dieser Teil nicht liefcrbar

in

der Spalte "Geratesatznum-

TSVERZEICHNIS

....

...

..............

.............

.....

........

ri

ch1Un

g .. . . . .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. 7

.....................................

.... ..... .... ..... .. 2

... ... ....... .. ............. . 4

.....

.......

................

Sie dahcr

......... .

........

... 2

..... .

....... 6

..

..

dcr

3

5

7
8

0

0

0

Notes sur l'utilisation de ce

manuel de pieces detachees

Notas para usar este

Libro de Piezas

Ce manuel est destine aux machines a coudre

1.

ayant

Ie

meme numero de plaque montre sur
couverture de ce manuel (ou sur
corrections).

2.

Si

Ie

symbole I

dans

Ia

colonne "Parts No.

vous

referer a

3. Le symbole
piece" signifie que
dans

Ia
de nomenclature,
comme faisant partie d'un jeu de pieces. Done.
pour toute commande, veuillez specifier
jeu de pieces.

Ce manuel a

4.
valables au mois de Juin 1986.

Les pieces peuvent etre sujettes a des modifica-

5.

tions sans prcavis.

Ia

liste de pieces annexe page 7.

I

Ia

colonne "N"

Ia

etc fait d'apres les renseignements

·I

000000-000

I

(W

1 dans

piece ne peut etre fournie. Si.

jeu

de pees",

piece peut etre commandee

Ia

feuillc de

I se trouve

de piece)"' veuillez

Ia

colonne

il

"W

de

y a un numero

Ie

n•

de

TABLE DES MATIERES

A. Corps de

B. Mecanisme de I'arbre Superieur
C. Mecanisme de
D. Arbre

d'entrainement

E.

Mecanisme du pied presseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 4

F. Mecanisme du godet ....

G.

Mecanisme des points sautes . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

H. Mecanisme de l'etendeur .......................

J. Mecanisme de I'enfilage ....

LIST£

Ia

machine . . . . . . . . . . .. .. . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . . I

Ia

plaque a aiguille

a aiguille et mecanisme de barre

...........................................

...........................

..................

DE

PIECES

DIFFERENTES

....

.... ..... ....... 2

...................

.... 5

......

. 6

......... 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

z. Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

INDEX

.......

.... .... ..... ... ........ ......

......

........ ....... 9

Ia

2

Este libro sirve para todas

1.

que llevan

que se puede vcr en
hoja de erratas).

2.

De haber un simbolo
junto al "Parts No. (Numero de Picza)" habra que
mirar

El

simbolo . que se encucntra en

3.
columna del ··Numero de Pieza". quicrc decir que

no se dispone de dicha picza sola. Cuando.
empero.
"Numero de Juego". se podra ordenar
todo el juego.
pedido recurriendo at numero del juego respcc­tivo.

Este libro ha sido compilado basandose en los

4.
datos de que se disponia en Junio de

5.

Las piezas quedan sujetas a cambios de disciio sin
aviso previo.

Ia

misma placa de identificacion que

Ia

Iista de piezas separada de

hay un numero en

Por

Ies

maquinas de coser

Ia

tapa de cste libro ( o en

I I · I

to

tanto. sera mcjor haccr

INDICE

A. Cuerpo de

B. Mecanismo de
C. Mecanismo de
D.

3

Mecanismo

E. Mecanismo del presatelas ........ ................... . 4

F. Mecanismo de pal a . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . .

G. Mecanismo de puntada Saltada .... ........ ........ . 6

H. Mecanismo extendedor .

J. Mecanismo de
LIST A

Z. Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . .

INDICE .....

DE

PIEZAS

...................

Ia

maquina ... ...

Ia

eje superior .... ............... ..... 2

Ia

placa de aguja .... ...

de

barra aliment a

Ia

enhcbrado . . . . . . . . . . .. . . . .. .. . . .. . . 7

ACCESORIAS

............

dora

y cje

...

... ........ .... ............ 6

. .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 8

... .. ...... .... ... .............. 9

OlXIOOII-OOlll

Ia

pagina

7.

Ia

columna del

Ia

picza con

1986.

.... ... .. ..... .

.....

..... .... 2

de

aguja

..... 3

. . . . . . . 5

..... ....... ....... 7

Ia
Ia

Ia

cl

0

0

0

0

A •

j:

f;$:

00

Corps de

f*

I Machine body I Mashinengehause

Ia

machine I Cuerpo de

II

Ia

maquina

33

42

, I

'-=

~-----

t------20

-----

23

22

L-30

0

0

0

0

0

...

.,.

Ref.No.

I

7-.lo*:.-*o(

I

"""7

~JI.f.?I.JIXII

I

')?7*

•

1'-<::ICJJ

I

I

"'"~"'=-

....:.&

l

1'-<::!Ul-CIXII

I

7-.lo'/JII-

I

II

~JI*?I.U

II

7-.lo'lf?o(*

1'-<::ICil

II

1J

""'"' V1JIC-

IC

~JA

1'-~Ao

11
11

1'-~~~-··%

1l

lltA-tl

II

1'-~~~-··%1!:.-

C1J?II<.n. tl.

11
II

1'-~11-??

....

II

'1!7t1J.,-

11

t•

...

IXII

fo

"/JIC-

...

IXl

..

?C.

JJ

.U

ll

.$?1.11?11<

~-,;-------16

~21

~17

...

..

•

-ofParta

"'

Amo-llodr
IW

Scroooi.IIXII

TapCoooor

Scroooiii ... IXII

OIC.
lloltCoooor

ScroooCJHIX11

AmoCoooor

Scroool.ll

AmoW.Coooor

Scroooiii ... IXl

IWCoooor

Scroool.ll

T*'

t•s.-w

lloltl.

ll

Pon

lloltlll

T

...

l

SNit

Scroool.ll

Sol~

Q'ty

I

I

•

I

I

I

I

I
I

I
I
I

I

I
I

I
I
I
I

I

I

I

••:.-r

PartaNo

.

141351-D01
110007-00&
862111-012
1844ft-001
111025-006
062111-012
110031-000
110040-801
110031-001
052580-712
110021-001
105171-001

11802&-GOS
110031-006
110033-001
110030-001
110463-101
110021-001
013710-112
110027-001

Rof.No,

ll

IC

II

II
27

II
II
II
II

II
JJ

u

II

II
ll

II

II
CD

Cl

u
n

.,.

lo

tJI.f.?t.U?llt

~.-'*?•

n

1'-~~~-··%.1'1?

1'-~"-<t'ft%-(

,._~,_.,.,.%-(*''*

1'-<::un-nx
Ito("''':.-?

1'-<::1111-

IIXIC

o(t*1'11t?7zJI.t

'?Ao-.?.f.?C.IXII

7-.lolto(

"'''-(

Ito( Aollo(

~51

Ito(

Aol(of

~51

Ito( ...

,,-(

~51

!to(~t-,<o(~Sl

~~if-.f.-.loo(*

tJII!:-

'l'o(~·of*lll

....

~

..

7z.A-t

7z.Aot

-ofP

l

*''*L

5

11

l

~

..

arta

Scrooolll
Scroool.ll

r•s.-...1Ctoodo

$onnt

Plo<oiLl

Sonnt

P

lo<o

IS)

ScroooUI-IIX11

01

....

_...,

ScroooiU-IIXII

,

...

ScroooUX

II

AmoOI"-

01-($1)
01"""

(51)

01"""

lSI)

01"""

($1)

Pon

--

-Pio<olll

Pon

Foil I

,

...

••

Q'ty

I
I
I
I
I
I
I

•

•

•

I
I

I

I
I

I
I
I
I

I

••::.-

..

Peru

No.

180051-003
110021-001
110034-001
110035-001
11003&-001
0&2751-112
143197-001
852751-412
100111-001
101111-001
110011-001
110050-000
110052-000
110054-0DO
110851-000

142571-001
107155-001

-1-

8 .

J:fd!IMJ

f,Y:

I Upper Shafl mechanism I Obere welle

Mecanisme de l'arbre Superieur I Mecanismo de

Ia

eje superior

.....

Rof.No.
1

???~~tn.R

•

???~~tn.L

')??~

~-·J~t

~-·J

~-IJ:IJ,I-

~JI*?•.u

C •

H.fliOO

Mecanisme de

~

2
I

•

I

1-1

1-2
I-I

&

Name of

,.?1.1!

f;f,

1 Needle Plate mechanism I Stich platte

Ia

plaque a aigullle I Mecanismo de

t.

Paru

~SN!tllu&lirc(R)

Scteo

1.11

~SN!tSW..ILl

~-

Po.lor_...,
Po.lor

Poollt,c-

Scro.l.l1

•a:.-f

••

Peru

No

O'

tr

1 110002-000 I
2
1
1
1
I
1
2

. Roi.No.

110011-001
110003-000
11005!-001
112113-001
144113-001
110202-001
105955-002

Ia

placa de aguja

.

....

f~;t.?UI~>fl!

,c.,:,..~

1

I

t~,_?UI

I

·~,_?I.II~JI<t

,c,:..-:..M

11

II

12

.....

1-11
1-12
I-ll
1-14
1-11
1-11
1-17
1-11
I-ll
1-21
2
l
4

I

·~,.?1.11

•

~

,.?l.ll~>fl

Roi.No.
1

"'Jo(t~t

HI}"(,

1-1
1-2

:IJ.t.>t"t:Z:?~~::-~

1-1

·~,.?

1-4

~o')i!":I:IJ.t.>t..,:Z:?~

1-1

,,.,...,,.,.?')''"'

1-t

:l~o(,.o?i!71J.t.:t1f::to{f

,,_

1-7
1-t

~-<:JZJI-IIX'

1-1

·~,.?1.11

I\

I-ll

I}.,~

~JI

..

"1} .tf

''-(

:.-

,,.,...,,.,,,.,...,,.

''-(;,

-(

.

..,,

~;

... ?t.

,co(;..

"')-(

YJ1*?2

Y

Jf*?I

"')-(

+-<:>417-CIXIO

,.

,.

..

1.

17

?J.57

.,?

• '>4L

flll-ux•

flll-41x•

....

JI

flii-41XI

t?.

?45

Jl

.U

,..,..,,.

!1

• .

11

t

& t.

Natne

of

Peru

Scteo

1.11

Scteo

1.11

-

Scro.l.ll

llolonco(M)

Scro.l.ll
Scro.l.ll

&

-•!Peru

t.

__

_...,

llulhrc

--

Scro.I.IJ

=~'"·Cam

5lorirc

Callor

--

Scro.III-IIXI 1
Scro.I.U

-R-

Scro.l.ll

---(LJ

Scro.IIHIXI

Scro.liHIXI

-

Scro.l.ll

--

Scro.liHIXI

---(

Scro.2.
Scro.l.ll

Scro.llHIX11

---

S&lodScro.I.IJ

5)

ll

••

Q'

ty

2
1
1

I

1
1

I

••

O'

tr
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1

I

1
1
1
1
1
1

2

1

1

1
2
2

2

..

,

Paru No.

013761-410
1100&0-001
151&04-001
0137&1-410
1100&1-001
151&04-001
013711-410

•a:.-r

Paru

No

110210-001
112715-004
110201-001
110209-001

11

00&7-001
012630-412
1070S5-001
147117-001
110215-002
11021&-001

OUUD-411

110211-001
O&OU0-416
110220-001

140530-002
0&0660-512

100105-002
100201-001
110203-001
0&2511-012
140714-001

..

0

-2-

0

0

D.

}

Arbre

17-217-1-2

fflb

·

it

I)

t:i

l~f*

/ Needle Shaft and feed bar mechanism I Nadelwelle und Transporteurstange

a

ai

guille et mecanisme de barre d'entrainement I Mecanismo de barra aliment a dora y eje de aguja

---18

17-1-1

0
0

0

0

~~

'

:./.

'

•••

"t

Ref.No.

...

I

1·1

1-2

1-)

2

I

I

J

I

J

I
I

ID
II

12
12·1
12·2
12-1

12-1
12·1
11
II
15
IS-I
11·2

U·l

:,.;,:,.ol:,.>t:)OI,<(:)

"'"~:.-.-.?i!'';l.

"':,...!,.>:,...1}:,.0

>t:)

OJ,<(:)

..

::o.?~/12

,..,<1'?'!.1-:,...

'I''

..

if:ll-*

11°1

°1

:.-:)

OJ

OJ:,..:) 1;!:,.

OJ

,<("PJio:)

OJ

OJ

:,.:)?:)JI

(

..

:)

t

!

~)I.

Jff-A-,.f/'%lf'$-IC;t.

$-JII;t.?2.JI

,.,

--~

>t:)

"7

!.-JI:f.?UI
>t
>t:)

~JI:f.l-'1.11

>t11'1~•"1!7

>t:)
>t:)

~V>t"tz•<:f.

,.,.".,

0

>t:)

1°1

:.-:)?:)

~JII-1-V•.n

~

Jll:!:.-

~·?1!7.,.~:.-:)

'9-l')'t!"!f.f(f:.-,.7~2

~·?1!•)111(~:,.

.,..?1!7JII,:.-lo':)

t

..

NomeofParu

fo

(

A_..

FoodS.

~AUalinl'--'lti>Stolclo

A_.._,

Food

S.

Sotq

Scrow2.11

s..oiiWI/11

Foil
Food

Dol

AuoiNiiJ

AuoiNiiJ

w-

Scrowi.JI 2
Food

Lfto 1

Pio

Scrowl.ll I

Food~Ao-,

Food

Cool-, I

~

SorWw

S<oollllll

FoodLri<Sholl 1
$crow

I.

II

Pio

Food~Boot"'"-,

......

Food~lloot"'"

Food

A4.uoVc

Boot"'"

Sholl

••

Q'ty

I
I

I

I
I
I
I

2

I

2

I

I

I

1
1

1
I
I
1
I

I

•a::.-r

Parts No.

145236-001
145165-001

145116-001

145167-001
110065-000
145171-001
071039-750
110105-001

110071-001
110072-001
110073-DOI
110074-001

11GOU-OOI
11DII5-00I
110116-001
118911-000
111008-001
111001-00I
111002-101
110076-002
11&231-001
110042-00D

110043-000

llGOU-001

110D45-DOI

•••

"t

R•f.No

15-1

,.. •

'>1r74(f

u

11
11-1-1
11-1-2
11-1-1
11-2
11-1-1
11-1-2

11

11

21
21
22

2l
21

u

21

21-1
21-2

21

21
ll
II

II

J2

~JI-*1-'UI:)JI(

"'J~~L-:.-1J:..-1J:..-.,.1'

"'1 ~~ v:,1J:,..fof

'"-"?1
':.--"?1

1\l}~??'f,.?#J'???

'''l??

~JI-"?S.U

"1'-<:IUI

"'JfJ??'f;;>?

JIIAoH.

"'J??JII

"'}

f.I?Jl

"'}??

1!7~1>~-

~JI:f-?1.11

"'}')¥?f.

",, ,,

"'J

,...,.zt::':..-

ollll-~1

"'},...,%

"1'-<::IUJ·IIXI

t

~:,.."'JLWXIT

:>silo~

''1)?~1"1:..-11.1.,-

;,~~''*

!

II
II

• .:a.,JI':;1JA

· JI><U

II

#JJL.B

#JA-

F'

li><U

..

NomeofP•ru

fo

Sotq

Scrow

l.l

l

--C:C...U.Rocl

--eo.-

SIAodScrowlll
$1Aod$crowl.ll

1W C:C...U.

Scrowl.ll

--

ScrowUI·IIXII

--Crri

llaltl.ll

....

Rod

---..181

---..(Fl

Sot

c..

--

Scrowi.IJ 2

_,.._,

_,..

Pio

llalti.IIXII

ScrowiiJ-IIXI

--

-LWXIT
Flit

-SiooftCrri~

12

-1

12-5

•a::.-r

••

Peru

Q'tr

I

IIDD46-000

I

013750-510

I

145172-101

I

I

110011-001

I

110012-001

I
I

I

110071-001

I

062751-412

I

110013-000

I

110017-001

I

110001-000

I

118089-GOO

I

110019-001

I

110890-001
151&01-002

1

112115-001

1

I
I

017711-612

I

11GG93-00I

I

062670-&U

I U7311-014

)

117541-001

I

110011-001

No

-3-

E . }ljl.:r.

1\ij

f,f,

/ Presser foot mechanism I Stoffdriic ke

Mecanisme du pied presseur I Mecanismo del presatela s

rfuB

D

0

.....

Ref.No.

1

l:i/7",.??
t:i/7",.??1J.,-S

2

,

1!o,d1J.,-

'1!7.

4

5

I

l

I
I •

11
11

u

1l

14

15

II
11

Il-l

11-2
11-J
11-4
II

II

II

21

II

,.,_,,,.,.,.

1'-<:UII-41Xl
M??t:.,c.:r.

l:i/7",.??

Ill,.

ti.ISX14

Jl:f?4.Jl

'1""1

~~~~4.27

>toft

:X

oft.,.

t':.-:f?4.11

l:i/7",.??1J.,-L
l:i/7",.??7.,.
Ill

... tl.

ll
l:i/7",.t,.??
l:if7",.1JI<-?
l:i/7",.

l:i/7",.~

lll ...

tl.ll

l:i/7",.,,,_

~?ofit.,.M??IC:f1J.,.

;ot.

"''??

~~·:oC

"-

• ,.,c*?'J't*

""'"'""''"'"tit%

OJ

•

,..,,_

;,.

?

.,,,

&

Name of

l

~

Peru

eo-l

SI

-

Sot

eo-

...,._

5awo

411

-41X

l 1

.....

Lower

lloltl.l5X14 1
Sawol.ll 1
""l.ll

-a.-Lri<

SWIS....I.ll

c-IW

Bolt

1.11

-

KNoutt..

a.r

KNoutt..ec--.
KNoutt..
KNoutt..

S-

lloltl.

ll

KNILAI.-C....

...,._

s-

--

.....

S..C...JomSoml~

••

··"-f

Q'

ty

Porto

1

1 I

0223-001

1

110224-001

1

110225-001

1

110221-001
OUU0-712

1

110173-000

1

110221-000

017711-412

110230-001

1

021111-203

1

110232-101

2 110233-001
1

110234-000

I

110235-001
110236-001

•

I

110237-001

I

110929-801

1

I
I

110017-001

I

1

110006-000

I

110251-001

I

11

0210-DO

1

110261-881

1

1100

15-000

No

1

.....

Ref No

i!•Jt,,-

21
24

21

21

21

21-1
21·2
21
21-1

2t·2
2t-l

21-4

II

ll-1
ll-2

Jl-1

,

II
II
II

,.

Jl

II

11

II

II

tJI.:r.?
tJI.:r.? 4

Jl.lot<t:x??
Jl.lot"t:X1J.,-

,...,.%..,.~"'"-;,1J:,..

1'-<

Jl.lot<t:XR?
Jl
ot<t:xR

<t.,.:r.?4.1!

1-7

Jl
Jl
otit.>::L

<t.,:f? 4.11

....

1--;

t<:.-.:r.?l.ll

Jl

Jl
Jl

,,,.,.,.1'.,.

£.-JII-*?'4

• Jl.:r.?4 .

Jl.lot<t.>::??Jit ...

l:if7",.??Jit

UI

11?>11

"4

l7-41 X

.I

ot<t:X?¥R?

~J.!.-~4.U

.I

ot<t:XL? !

,I

ot<t.>::?¥1.?

,.,~~•.n

.lot<t.>::<t<t.>::

.lot<t.>::?¥1:.,,,..

.lot<t.>::?1'1'"'""'

.U

1l

&

Neme

!

II
I

!

!

~

of

Parts

Sot

c.a.

Sawol.ll

S....UI

w

....

~-

Collot

-

i..ow'rC

(JHIX11

oot!R)-,

ootiU-,

Rod

5aft

- f

-foot-~~~--

-FootiRI

S....UJ

""l.ll

- F

-Foot-IW-

-FootiW

Sawol.ll
llltUl

SWIIS....I.II

w....c....,s.-. I

....

...,._

•

...

""

S....IIJ

Sawol.ll

-

•a,-r

••

P•ru No.

O'tr

1

110212-000

1

100051-004

1

013711-010

1

145222-001

1

110243-001

1 147171-000
1 OUU1-812
1

145242-101

1

14

522

5-001

1

14

523

0-001

1

145232-801

1

021610-202

1

145243-101

I

145221-001

I

145231-001

I

145232-001

I 021510-202

2

145229-001
145234-001

I

11D250-001

I 110251-00 1

110252-001

I

I

105176-001

1

151601-082

1

110251-DOO

I 1100U-000

0

-

-4-

F.

7-

7

11\ijf*

/ Scoop mechanism I Schaufel

Mecanisme du godet I Mecanismo de pala

2--1

----··~

0
0
0

0

0

D

0

Rof.No

···~

?.,;...?D•Jf

1

:t-(A-1(..,~.:_...:,

t

......

l

H

!·I

I

I

t

I
I

II

11

n

12-1
11-1-1
11-1-t
12-t

u

11-1
U-1 1"-<::1411-IIXII
U-l-1
U-H
11-4
U-1
11-l
U-1

14

15

11

11

11
11

tl

II

22

24
II

II
21

:,..~:.r1J.M;f.

~.,:,.O~D7f""':,...

tJI;t.?UI?ll<

,.,:,.O?C

..

.Jf":,..~:,..l};;,.o

"':,.O

!oo-

:,.OIJ

:,.OtJ.(.,.:.nt:,.O

.....

:,..

::,..

:,..•J:.-t!:.-

1>-f1-:.-,c:.-4'.,.

~Jf*?l.JI

......

:,..~;.o-1JJ.

.....

•

Jl;t.?

1.

11

.lt?of1-o?"'':I••J

'f- •

.,

...

')f.l)

.lt?-f'f-o?..,•:r••J
1':.-;t.?4.Jl

,. • .,

...

':1

..

.,..,.,.,c.$

...

.,,.lo

,.,_

?4.11

.I.

II

:.-11.11

...

l.ll

)I

;t.?l.ll?lfC

...... , ...

?.,

.lt?of9-o')..,.,.?,:.-??t
:>t?-f1-o?"'':r•?.,:.-?

:>t?-f1-o?"''l'•
:>1?-f'f-o?..,'ll:l>.lo??

'f- o

,. • .,

......

......

T">

:>t?-f'f-•"'"".lo

<111.$

.$?"'

-r

•

·--~

.lt?-f-tt.,.???~

:>1?-f<t.,.??
.lt?-f
.lt?of'f-o?..,'lf1J
+7tl.JI

,,.,.,a.,y~;...

17

&

NomeofParu

!J

~·

~

:,..1JJ.

t

--

--

:.-??

;...?;t.?';l.

•'J'l'~1'-f

t

:.-?1-f

...

?1

...

??

1>~L

(

;...~~;...

5oooo ~ .....

SOUI5ctow4.11

Soooo~C......Iaill

Soooo~c.....-...,

Soooo~C.....

Sctowlli-IIXII

Soooo~

Soooo~C...-

Soooo~-IU

.....

Sott6r

Scrw4.11 1
JMI

Soooo~C...

-

C....Scrwl.ll

JM1.
Scrwi

5oooo

Soooo.._.,.

Soooo._..Sholl

-..c.....

""'

IUI

Pi>

13+

1

"

C.....

Rod

Felt I

l:<contn<C...

llotUotrc

c...

"'

c.....

Sctowl.ll

c.....

Rod

T"""''Eioord

E<contn<

Rod

-

""'

Sctowt.ll I

Sctowi.U

5oooo ~ ..... AIMnely

L..n<Mt!ISctow

8odJ

-

.H 1

11

.H I

~c...

__

Rod

.II 1

8&::1-f

••

Q'

ty

Paru No. Ref.No

1

145200-000
110105-001

1

112314-001

I

I

013750-112

I

145204-001

I

110129-001

I

11812&-001

I

110131-000
110130-001

1

110132-000

l

110124-001

1

110134-001

I

110121-001

1

2

110131-001

I
I

112111-001

1

110131-001

1

012711-012

1

110141-00D

I

110141-001

1

110142-001

1

110141-001

1

110152-101
1G27U-001
110140-001

1
1

110141-801

1

188874-082

1

104111-882
013750-112
110155-001

'

1

141353-000

1

110151-801

1

110151-001

I

118110-801

110111-802

1

118112-811

27

co

···~

21

II
11-1

Il-l

!1

12

n

,.

II

II

Jl

Jl
Jl

41

41

u

41

44

41

41

41

41

II

II

12

12-1
12-2

Il-l

5J

14

IS

II

11

II
II
II

11

u

tJI;t.?l.ll
.lt?-f-tt.,.,Jo;t.?·:r•
.lt?-f-tt.,.,Jo

•

Jl;t.?I.II?JII

.lt?-f<t.,.??lf.,.

t

)I

;t.?l.51
.lt?-f-tt.,.M??
.lt?-f-tt.,.M??If.,_

.,._,(~:,

::ID

~a~?

.lt?-f-tt.,.M??,.,-

M??1>.,-,c,:t.1>~

1':.-;t.?4.11

•

)I

;t.?l.llt.,
M??t.IC,:t.
l.-JI;t.?I.IIXtl

.lt?-f-IJ'.,.M??II,:t.1)~

.lt?-f'f-o?..,':l'l1Vt1'-f

~

...

~JII

..

? 1.11

~?of••')1r-:Y:f.~':f7~a

....

,..?1.11

\:>l?-f9-o?..,':l;t.?

~':"'~

.

.,

..

.,.,

.lt?<f9-o?..,'l'':l?lf<f
.lt?-f'f-

"""'':l'lf"'

:..?of.,.•')1r':I":/Vl??

.lt.

7:f;t.?l.11

:>t?-f9-o?..,'l'>'~'l-ff

..,.,,..?1.11

•

Jl.$?1.11

:>1?-f'f-o')"''l'•t•,c,:t.

,c

..

.,.

•i!"l'~?

,.

•

.,..,'l',l.$,~5

?lt~

• ~ .........

~?

..

::1?

....

>tl.-''*

?1/12

39 38

[

...

-====··--

23

,------35

41

&

-ofParu

"

Sctowl.ll t

Soooo~uwc...

Soooo.._..C...

Sctowl.ll

Soooo.._.,.

Sctowl.

Soooo.._..Shoft

Soooo.._..Shoftliolt I

__

ll

""'

-

5oooo

.._..-

--

Sorwc-

S...aSctowUI
Sctowl.ll

......

Sctowi.IIXII I ·

..........

--

""'

-1.11

......

Scrwi.H

,~..,

-

5oooo

~-

t

Soooo~-

-

Scrwl.11

-

Soooo~S..-

Scrwl.ll
Scrwl.ll

5oooo

~

Sorwc

Sorwc-ISJ

-

-

Sorwc

SUIIWI/11 t

--~

C6r

AIMnely

..

O'

tr

013750-510

1

111011-001

1

110163-000

I

113750-112

I

110165-000

t

110124-001

I

110169-000
110116-000

I

1000!5-001

I

110167-001

1

110161-001

I

110110-100

I

110172-001

I

110171-001

t

011751-212

I

110173-000
141351-GOI

I

110006-000

1

110175-001

1

110176-000

t

100010-004

I

111117-0DI

1

110171-801

I

110171-001

I

110167-001

1

I

110111-001

111112-001

t

1

110113-001

1

111114-001

t

110115-003

1

110821-081

1

110144-881

1

111145-001

1

118141-001

1

112735-000

t

110111-0DO
D71031-750

8&::1-f
Poru No.

-5-

G.

1Rtf

§IM!f#:

I Skip Stitch mechanism I Stichiiberspringvorrichtung

Mecanisme des points sautes

I Mecanismo

de

puntada Saltada

H .

7..

7'

v

?'-

Mecanisme de l'etendeur

mJ

{#:

I Spreader mechanism I Spreizvorrichtung

I Mecanismo extendedor

•••

4

Rof.No

1

·~""""1???J11n.

tJI;f.;JJ.II

I

l

·~""""1?.?£

I

·~""""1?9?

1

"1""":>411-liXI

t~JIM4'1'J11

I

tJI;f.?l.lJ

I

t~JIM-4'1'?£

II
11-1

t

It­Il-l
11-1
11-J
11-1
11

•••

Rof.No.

1-1-1

1-1-1-4

1-1-2

1-1-l

1-1-4

1-1-J

1-1-1

1-1-J

1-1-1

1-1

1-

1-1-!
1-2-1
1-1-1-1
1-!-1-1
1-!-l-1
1-2-1-1
1-1-l-J
1-J-1

l

I

I

I

I

~JIM4'1'L

I

t

~JIM-4'1'5

t

~JIM41'9?

t

~JIM-4'1'~:;,

......

tJI;f.?4.lJ

....

~"'

4

A--If~.,;,??!

tJI;f.?J

:II:I'

..

:II:I'

...

74'~~:;,

:ll:f

..

tJI;f.?4.lJ
"f""":lllJ-CIXII
"1"""=>417-IIXII $crowlll-41XII

:II:I'

..

"1"""::1111-IIXJ

•

.,

f')

•

.,

f')

•

.,

""

T""::llii-IIXJ

•

.,

"""''-1""

tJI;f.?l.llt:ll'l

"1""1

tJ.II

:~~:r

..

:~~:r

..

:11:1'""~·"""':17'!.-~

4Cn.tl.lJ
"1"""::1111-I!XII

...

11~-

•

Name of

ll?lll!

:J'?~:;,?~:;,

:J'?~:;,?':J-4'~

:J'71V1':14'~

:J'??

.,,,_?!
.,,,_,-(

.,,,_1..,71

,
, •

.,

t'

')??

a

Name

of

Peru

llullw>l

s.-1.11

s...-....~,

S...Soloc:trcSNtt

s.-111-!JXI

llullw>l

s.-1.11

Sloe> -""'""'

GooriW

Go.(S)

Go.

""'

Sot

s.-1.11

""'

Parta

.._

s.-1.11

-CrriShalt

-CrriJom

""'

$crowl.l1

-

Scrowlll-IIXII

$crow

--

........_,.

-c:..-trca.-

eo....

Scrowllt-IIXI

Boll

Scrowi.IJ

Nut

-

- c:..-trc

lluohirc

lloltl.
llai\111-!IXII

Colli<

Jon\

1.11

~

Shalt

~

Crri

III-II

ll

""'""'

XI

Connech'1C

Rod

Le¥-er

•&:>-f

••

Q'

ty

Paru

1

110024-000

I

110021-001

1

110174-001

I

110190-001

I

0&2710-112

I

110005-000

I

110011-001

1 I

110192-001

1

110193-000

I

118154-000

I

1101!5-001

!

110196-000

I

110117-801

!

102711-001

1

111231-001

··:>-f

••

Q'ty

Parts

1

145111-301

I

013761-112

I

145115-001

I

145117-081

I

145111-001

I

141023-001

I

102711-004

1

0&2&11-812

I

062&11-012

I

141024-001

I

062&&0-712

I

1451U-001

1
I
!

0621&0-712

I
1

015670-512

1

110140-003

I

110121-001

I

110120-001

I

110119-001

I

110016-001

I 062751-412

No

0

No

0

-6-

0

J .

:ff-)J]j

:..-llijffl:

/ Thrc;u.Jing mechanism I Fadenfiihrungsvorrichtung

de

Mecanisme

rcnfilagc/Mccanismo

~1-6

1--:~:

~1-3

~~===-1-2

de

Ia

enhelm1do

Rof.No

···~

o{t~ • .,~~

1

1-1

o{t~·"~"'"

o{t~ • .,~-ot')

1-2

o{t~ • .,~"'f')>t"'t:Z:

1-l

f,1Ao-t<<{

1-4

~I

1-1

o{t~ • .,~1"7t~

1-1

o{t'7:.01"o{

2

l

1""'::101-lZXI

I

o{t~ • .,~'7:.01"o{

t

~··?~t<;f.

')~II*'):Z:otf:/t*

t

..

Nome

~

of

Parta

T_A.....,~

T-SWII
T-O.C

r-o.cw-

5corww

T-5corlwW-

T-A-r...~

llnodWclo
Sctftiii-IIXI
T-llnodG..odo

...

••

Q't.y

::1-t

P•rta

1

110253-001

1

110264-001
2 145445-001
1

110215-001

1

144110-001
1

144105-000
1

1102&1-001
1

110271-001
1

112110-&U

1

1ta2U-001

No

"

0
0

f.ttljjiJaJi.fL-Rfl

DIFFERENT PARTS
LISTE DES PIECES

.1!11.-lt

Ref. No.

C-1

C-1-6

C-1-19

D-6

F-15

Z-14

oiL

Name of

f\1)-(9?~

A?.of'f

"'J.of9::;a.,:\!S

*''}'<

A?.of7a.,'i!'.:.':fJA

7-f1i-l'?~

~

Parts

!l

"J-f!•J1J.t.-;t"t:r..o( t

LIST

/ZUBEHORLISTE

ACCESSOIRES/LJSTA

f±

Specification

Needle

Plate

Assembly

Presser

Plate

Needle

Plate

Ruler (S) 115827-001 110212-001

Feed

Dog

Scoop

Eye

Adjusting

Guard

Cam

Assembly

-7

-

DE PIEZAS ACCESORIAS

31903

•

+lf.!ltlm

for

medium

materoals

Ill

for

147727-001

147729-001

110070-001

110151-001

/ /

31905

!ll!lt!IR

for

matenals

~

Domestic

115119-001

115127-001

11&186-001

11&481-001

thon

m

31914

/ 1

I

lfolUJIR

for medoum

materials

•

for
147727-001

147729-001

115127-001

110070-00

110151-001

150744-oo

31916 I 31926

m

Ill

Export

1

t V

Z.

ft""'&IJOOf,f.

Accessoires

/ Accessories/Zubehor

I Accesorios

5

12

......

Rof.No.

I

:7Y,t:.-"''1:7"a

J-2

·~'??~J

,_,

:f!-'7?~J.IX111

4·

1

;iiii1'1XI

4-Z

;illf1'11X

l~:,.ti\I}LWXIT

I

~:.-'!<.,..

J
I

<(·*~*'<("l*?':/4

I·

I

<(•*f'f'<("l

..,._,~,:f.?4.SXU

I-I

II

:t<(~~<*:.-"

II

11111:t<("-"

II

•«a&lll.,•taiiU!T

•

The

dttlils

of

dllalls

dllalla

in

des

de

included

der

Aufstelllllll
ICa!SSOira
los

•

Anderun&en

•

Les

•

Los

.•

II

t..: t

.......

....,..rios

..

Name of

Xll

l

~·"

•1

sT

ries ore subJecl

der mlllolieferton

indus

sont sujets 1

mcluilloo

10

Paru

v..,.

...

5cno

Scnollriwlti.IXIQ
SoomriXI

5oomr !lXII

-LWXIT

y_,

c..

....

!ioaoiS\Inl

Scnoi.IXII

OiiT

..

Oior

-c-r

•

IO

chan1e

Zubehore

oft•

pueden

vorior

8-"

~

Driw1t

I. lXII

s...,

sond

thlnlemtQts

.

vorbehalten.

••

Q'ty

I
I
I
1
I
I
1
1
I

z

I
I
I

...

,_y

P...uNo

122191-001
111137-001
101572-101
100117-001

107710-001

U73!1-014

1!74&6-000
111031-001
101154-001

110447-001
!54702-001

50&101-000

U4221-00I

.

~14-4

~

.

.....

Ref.No.

(';:'..jf..'biC-?

II

Il-l
11-Z
Il-l

II

IH
IH·Z

II·

11-4

14-1
14·1

14-J

I

;·.

""JS.

..

1JI~-D

"'"'~":f.?I.IXIO

t

-,"f'lt:f.~

14-7

,..

v

Cll>

I

I ?I.U

13

-1

13

-2

13

-3

..

Name of

Paru

Bolt

c--.

lloltc-IDI

Scnoi
W-1.11

Ero

Gun-·

E1•

Giard

s.-...

Scnol.ll
Sti.CIScnol.ll

w-

W-1.11

...

~

.IXII

(Ootad

COotoonl

• •

Q'ty

I
I

z

I

1

'

1

z

1

I
I
I

··:1-f

Pan.& No .

141341-001
141340-001
IDO&U-002

125750-132

150744-001
150745-000

150745-001
150150-001
150141-001
153112-00

I
025710-232
150141-00

I

0

8-2

8-1

0

- 8-

0

;i

~I

INDEX/VERZEICHNIS
JNDEX/JNDICE

D

0

0

0
0

f'

R

G J

~"

Part

s No .

506701-000 1 z­011751-212

013711-010
013750-510

013750-812

013761-410

013761-612
013780-812
015670-512
017711-612
017781-412
021680-202

021680-203
025710-232
025750-132
060660-416

060660-512
062630-412
062660-712

062670-616
062680-712

062681-012

062710-616
062710-812
062711-012
062751-412

062751-612

071039-750

100058-003
100058-004
100074-002
100080-004
100095-000
100105-002
100119-001
100201-001
10044 7-001
100463-001
100666-002
100887-001
101118-001
101572-101
102716-001

102716-004

102716-004
104449-001
104689- 002
105176-001

~.llii.lli'~.t

Ref. :'\n .

I

11

F-

41

E-

25

0-

16

F-

28

F-

3-2

F-

19

F-

29-2

8-

6

8-

9

8-

12

1-1-1-4

H-

A-

21

1-2-3-5

H-

0-

27

E-

8

E-

29-4

E-

30-4

E-

10

z-

14-6

z-

IJ-J

1-13

c-

1-15

c-

1-18

c-

1-8

c-

1-2-2

H-

1-2-3-3

H-

0-

29

A-

12

E-

5

A-

5

A-

8
4

c-

E-

28-2

1-1-7

H-

1-1-8

H-

.J-

3

G-

7

F-

13-2

A-

30

0-

18

H-

6

A-

28

0-

4

F-

62

A-

23

E-

24

F-

17

F-

48

F-

35

1-20

c-

A-

31

2

c-

z-

8-2

A-

19

z-

13-2

z-

4-1

A-

32

z-

3- 3

F-

13-8

G-

10-6

1-3

c-

1-1- 6

H-

A-

6

F-

18

A-

14

:1

s 1\n.

-002

I

f

R~Jt~

Part

105176-001
105955-002
107055-001
107155-001
107780-001
109854-001
110002-000
110003-000
110004-000
110005-000
110006-000

110007-006
110008-000
110009-000
110011-001
110015-000
110016-001
110017-001

110021-001

110023-001
110024-000
110025-006
110026-006
110027-001
110028-001
110029-00 I
110030-001
110031-006
110033-001
110034-001
110035-001
110036-001
110038-000
110039-001
110040-001 A-

110042-000
110043-000
110044-001
110045-001
110046-000
110050-000
110052-000
110054-000
110056-000

110059-001
110060-001
110061-001
110065-000
110067-001
110069-001
110070-001
110071-001
110072-001
110073-001
110074-001

110076
110078-001
110081-001
110082-001
110083-000 0-
110087-001

110088-001

~_&ilf;-';

Ref 1\o

E-

36

8-

5-3
1-9

c-

A-

43

z-

4-2

z-

8-1

8-

1

8-

3

E-

39

G-

8

E-

18

F-

44

A-

4

0-

21

o-

22

A-

33

E-

22

H-

5

8-

2

G-

9

F-

56

G-

2

A-

13

G-

1

A-

7

A-

15

A-

22

A-

20

A-

24

A-

18

A-

16

A-

17

A-

25

A-

26

A-

27

A-

9

A-

11
10

0-

15

0-

15-1

0-

15-2

o-

15-J

0-

15-4

A-

34

A-

35

A-

36

A-

37

8-

4

8-

7

8-

10

o-

2
1-7

c-

0-

11

o-

6

0-

7

0-

8

D-

9

o-

10

0-

13

0-

17-3-2

0-

17-1-2

o-n-t

19

0 -

20
E-17- 3
o-

32

-3

~Jt:,:l

f"

Parts !'\o.

110089-001
110090-001
110093-001
110105-001

110119-001 H-
110120-001
110121-001
110124-001

110126-001
110129-001
110130-001
110131-000
110132-000
110134-001
110136-001
110137-001
110140-001
110140-003

110141-000
110142-001
110144-001
110145-001
110146-001
110147-001
110148-001
110149-001
110151-001
110152-001
110155-001
110158-001
110159-001

110160-001
110161-002
110162-001
110163-000
110165-000
110166-000
110167-001
110168-001
110169-000
110170-000
110171-001
110172-001
110173-000

110174-001
110175-001
110176-000

110177-001
110178-001
110179-001
110181-001
110182-001
110183-001
110184-001
110185-003
110118-000
110190-001
110192-001
110193-000
110194-000

110195-001
110196-000
110197-001

J<fa

l;

I

J"

Ref. :'\o.

0-

23

I

o-

24

0-

28

0-

5

F-

2
4
3

H-

2

H-

F-

11

F-

32

F-

7

F-

6

F-

9

F-

8

F-

10

F-

12

F-

12-1-2

F-

13-1

F-

14

1-2-4

H-

F-

13-3-1

F-

13-4 110243-001

F-

57

F-

58

F-

59

F-

13-3-2

F-

13-6

F-

16

F-

15

F-

13-7

F-

20

F-

23

F-

24

F-

25

F-

26

F-

27

F-

29-1

F-

31

F-

34

F-

36

F-

37

F-

33

F-

38

F-

40

F-

39

E-

6 115827-001

F-

42

G-

3 116231-001

F-

46

F-

47

F-

49

F-

50

F-

51

F-

52-2

F-

52-3

F-

53

F-

54

F-

55

F-

61

G-

6 144110-001

G-

10

G-

10-1

G-

10-2

G-

10-3

G-

10-4

G-

10-5

140530-002
140714-001
142579-001
143897-001
144105-000

144227-001
144883-001
145165-001
145166-001 I
145167-001
145171-001

B&

Jl:.

:J

Part~ ~n.

110202-001
110203-001

II

0208-001

II

0209-001
110212-001
110215-002
110216-001
110218-001
110220-001
110223-001
110224-001
110225-001
110226-001
110228-000
110230-001
110232-001
110233-001
110234-000
110235-001
110236-001
110237-001

110250-001
II

0251-001
110252-001
110258-000
110259-001
II

0260-001

110261-001
110262-000
110263-001
110264-001
110265-001
110266-001
110268-001
110271-001
110995-001
110996-001
110999-000
111000-001
111001-001
111002-001
112735-000
115819-001

116186-001

116481-001
117466-000
117548-001
118837-001
122991-001

f

"'

Ref

1

8-

I c- 3

c-

1 c-

1 c-

c­c­c­c-

E­E­E­E­E­E­E-

11

IE-

12

E-

13

E-

14

E-

15

E-

16

E-

27

E-

33

E-

34

E-

35

E-

38

E-

19

c-

E-

20

E-

21

E-

23

.J­.J­.J­.J­.J­.J-

0-

12

0-

12-1

0-

12-2

o-

12-3

o-

12-4

0-

12-5

F-

60

c­c-

D-

o-

14

G-

11

F-

15

z-

0-

31

z-

3-2

z-

1
1-17

c-

5

c-

A-

42

A-

29

1-5

.J-

1-4

.J-

z-

12

5- 1

8-

1-1

0-

1-2

o-

0-

1-3

o-

3

......

:'\o

5-2

1-4
1-5
1-19
1-11
1-12
1-14

1-16
1
2
3
4
7
9

1-2

1
1-1
1-3

4
1-6
2

1
1-19
6

7

~

..

- 9-

Bto!l.:l

~

Parts

No. Rei No.

145172-101
145181-301
145185-001 H-
145187-001 H-
145188-001
145194-001
145200-000
145204-001
145222-001
145225-001
145228-001
145229-001
145230-001
145231-001
145232-001

145234-001
145236-001
145242-101
145243-101
145446-001
146353-000
147311-014

147671-001
147727-001
147729-001
147730-001
147917-001
148023-001
148024-001 H-
148340-001
148349-001
148351-001

150744-001
150745-000
150746-001
150747-001
150748-001
150750-001

151601-002

151604-001

153182-001
154702-001
180167-001
110821-001
110929­111031-001
111087-001
182113-001
112115-001
182118-001
182384-001

z­z-

z­z-

001

z-

B-

D­F­F-

D-

H-

H­H-

F­F­E­E­E­E­E­E­E­E­E­D­E­E-

-.1-

F-

D­z­E-

c-

c­c­c-

H-

z­z-

A-

F­z­z­z­z-

D­E-

B­B-

F­F­E-

F-

· ~

fi"f

17

1-1-1
1-1-2
1-1-3
1-1-4
1-2-3

I

5
26
29-1
30-1
31
29-2
30-2
29-3
30-3
32

I

29

30

1-2

22

30

5

28-1

I

1-6

1-6

1-10

1-1-5

1-2-1

13-1

13

3

43

14
14-1
14-1-2
14-4
14-7
14-3

25
37

8

II

14-s
10
52
12-1
17

I

29

5
26
13

3

Bt

Part

ofl,:l

s N

Bto!l.

:l

~

·

r

o.

fl'~fi

Re

i.

No.

"'J"

ltidb~

Parts

1\:o

~

li fi~'

Rei. No .

Pan~

1\:o

F

.

OR&-•;

1\:o

Rei.

,

I

0

0

D

0

-10-

0

0

D
0

0

0
0

0

D

D

0

0

0
0

0

0

0

0

0

7~4f-:x:•a!tatt

'f4&7

t.wawu•am:iil~t-Til•T-~t

TEL

(052)

824-2392ift

BROTHER

INDUSTRIES,

LTD.

IAGOYA.

JAPAI

118-931

195931-301

1988.1.<D

0
0

0

0

0