Brother Button Manager V2 User's Guide

Versio E

Button Manager V2
Käyttöopas

FIN

i

Tekijänoikeudet

Copyright

©

2015 Brother Industries, Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään.

Tämän oppaan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Tässä oppaassa kuvattu ohjelmisto
tarjotaan käyttöoikeussopimuksen alaisuudessa. Ohjelmistoa voidaan käyttää tai kopioida ainoataan
kyseisten sopimusten ehtojen mukaisesti. Mitään tämän julkaisun osaa ei voi jäljentää missään
muodossa tai millään tavalla ilman Brother Industries, Ltd.:ltä etukäteen saatua kirjallista lupaa.

Tavaramerkit

Brother on Brother Industries, Ltd.:n tavaramerkki.

Microsoft, Windows ja Paint ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Muut tässä oppaassa mainitut nimet ja tuotteet saattavat olla ne omistavien yritysten tavaramerkkejä
tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

VINKKI

• Button Manager V2 on saatavilla vain Windows®-käyttäjille.

• Tämä käyttöopas käyttää näyttökaappauksia lähinnä Brother DS-620 -skannerista.

ii

Sisällysluettelo

1 Tuotteen yleiskatsaus 1

Button Manager V2:n ominaisuudet .............................................................................. 1

2

3

4

Asentaminen 2

Button Manager V2:n asentaminen ohjatun toiminnon avulla ....................................... 2

Skannaamisen aloittaminen 4

Button Manager V2:n käynnistäminen ........................................................................... 4

Oletustoiminnot ja esimääritetyt tehtävät ....................................................................... 7

Painikemääritysten tarkistaminen ennen skannaamista ................................................ 9

Skannaaminen käyttäen oletusasetuksia .................................................................... 11

Painikepaneelin määritykset 12

Skannauspainikkeen ominaisuuksien muuttaminen .................................................... 12

Perusominaisuus ................................................................................................. 14

Kuvan säätämisen ominaisuudet ......................................................................... 20

Kuvankäsittelyn ominaisuudet ............................................................................. 23

Skannausten lähettäminen jaettuun kansioon ............................................................. 24

Skannausten lähettäminen FTP-palvelimeen .............................................................. 26

Skannausten lähettäminen uuteen ohjelmistosovellukseen ........................................ 29

Uusien profiilien luonti .................................................................................................. 30

Valinnat-valikon käyttäminen ....................................................................................... 32

Asetukset ............................................................................................................. 33

Muut ..................................................................................................................... 34

Lisäaset. ............................................................................................................... 35

Tietoja .................................................................................................................. 36

5

6

7

Toimintoja kokeneille käyttäjille 37

Skannatun kuvan avaaminen ohjelmistosovelluksessa ............................................... 37

Kuvien tallentaminen PDF-tiedostoina ......................................................................... 38

Skannausten lähettäminen tulostimeen ....................................................................... 39

Käytä ”vetämistä ja pudottamista” ja tallenna tiedostosi painikepaneelin

painikkeeseen .............................................................................................................. 42

Vianmääritys 43

Button Manager V2 -kuvakkeen poistaminen ilmaisinalueelta .................................... 45

Hakemisto 46

1

Tuotteen yleiskatsaus

Tämä on valokuva juhlista.

Button Manager V2 tarjoaa helpon tavan skannata asiakirja ja lähettää sitten skannattu kuva
haluttuun kohteeseen tai ohjelmistosovellukseen. Voit määrittää jopa yhdeksän eri kohdetta usein
tekemiesi tehtävien suorittamiseen. Lisäksi voit mukauttaa tapaa, jolla eri asiakirjatyypit skannataan
ja tallennetaan.

Button Manager V2:n ominaisuudet

Button Manager V2 tarjoaa seuraavat ominaisuudet, joiden avulla voit hallita skannattuja

asiakirjojasi entistä tehokkaammin:

• Kuvan skannaaminen ja lisääminen ohjelmistosovellukseen

Avaa Button Manager V2:n avulla skannattu kuva suoraan ohjelmistosovellukseen.
Esimerkiksi jos haluat lisätä skannatun kuvan asiakirjaan, skannaa kuva, niin Microsoft Word
käynnistetään automaattisesti ja skannattu kuva tulee näkyviin Microsoft Word -asiakirjaasi.

• Skannatun kuvan lähettäminen verkkoon

Skannaa Button Manager V2:n avulla ja lähettää skannatut kuvat verkon eri
tiedostopalvelimiin, kuten FTP-palvelimeen, ja muihin sijainteihin verkossasi.

• Skannerin TWAIN-käyttöliittymän tuominen näyttöön

Jos haluat monipuolisempia skannausasetuksia, käytä Button Manager V2:n TWAIN­käyttöliittymää ja mukauta skannausmäärityksesi sopimaan sovellustarpeisiisi.

• Ulkopuolisten laajennussovellusten tukeminen

Jos olet ohjelmistokehittäjä, voit kehittää ja lisätä omia laajennusominaisuuksiasi laajentamaan

Button Manager V2:n skannaustoimintoja.

2

Asentaminen

VINKKI
Asenna skanneriajuri ENNEN kuin asennat Button Manager V2:n.

Button Manager V2:n asentaminen ohjatun toiminnon avulla

1. Aseta DVD-levy DVD-asemaan.

2. Kun Asetus näyttö tulee näkyviin, napsauta Muita ohjelmia -vaihtoehtoa ja valitse sitten

Asenna Button Manager.

VINKKI

Jos Brother-näyttö ei tule näkyviin automaattisesti, siirry kohtaan Tietokone (Oma tietokone).
Kaksoisnapsauta DVD-levykuvaketta ja kaksoisnapsauta sitten AutoRun.exe-tiedostoa.
Jos käyttäjätilien valvonnan näyttö tulee näkyviin, valitse Salli tai Kyllä.

3. Näyttöön tulee InstallShield Wizard, joka ohjaa sinua asennuksessa.

3

4. Kun InstallShield Wizard on suoritettu, valitse Valmis.

4

Skannaamisen aloittaminen

Button Manager V2 -kuvake

Kun olet asentanut skanneriajurin ja Button Manager V2:n, sinun on käynnistettävä tietokoneesi
uudelleen. Kun tietokone on käynnistynyt uudelleen, Button Manager V2 käynnistyy automaattisesti,
kun skannerisi on kytketty ja skanneriisi on kytketty virta. Työpöydän oikean alakulman
ilmaisinalueelle tulee pikakuvake.

Kun aloitat skannaamisen, voit käyttää Button Manager V2:n oletusasetuksia tai mukauttaa
skannausasetukset tarpeidesi mukaisiksi. Lisätietoja Button Manager V2:n skannausmääritysten
mukauttamisesta on kohdassa Skannauspainikkeen ominaisuuksien muuttaminen sivulla 12.

Tutustu ennen skannaamista Button Manager V2:n painikepaneeliin ja oletusarvon mukaan
käytettävissä olevien skannausmuotojen ja määritysten tyyppeihin.

Button Manager V2:n käynnistäminen

1. Jos Button Manager V2 ei jo ole avoinna, käynnistä sovellus napsauttamalla työpöydän
oikeassa alakulmassa olevan ilmaisinalueen Button Manager V2 -kuvaketta.

Jos Button Manager V2 on asennettuna mutta kuvake ei ole näkyvissä, napsauta
jotta voit tarkastella ilmaisinalueen kaikkia kohteita, ja napsauta sitten Button Manager V2

-kuvaketta.

-kuvaketta,

2. Tarkastele ilmaisinalueen kaikkia kohteita ja napsauta sitten Button Manager V2 -kuvaketta.

VINKKI

Jos Button Manager V2 -kuvaketta ei näy Windowsin ilmaisinalueella, varmista ensin, että
skannerisi on kytketty tietokoneeseesi USB-kaapelilla. Jos se on kytketty, etkä edelleenkään
näe Button Manager V2 -kuvaketta, katkaise skannerin virta ja kytke se uudelleen.

5

3. Button Manager V2:n painikepaneeli tulee näkyviin.

Vieritä painikepaneelia ylös tai alas

Valintaruutu

Toimintokuvakkeet (painikkeet)

Skannerisi malli näkyy painikepaneelin

Kun valintaruutu valitaan, tästä

skannauspainikkeesta tulee

oletusskannaustyyppi.

otsikkorivillä.

Kukin painike edustaa jotakin
skannaustoimintoa. Kuusi toimintoa
on esiohjelmoituna, ja kolmea voidaan
mukauttaa.

nuolten avulla.

4. Jos haluat tarkastella jonkin painikkeen määritystietoja, napsauta kyseistä painiketta
painikepaneelissa. Näkyviin tulee Skannaustiedot-näyttö.

VINKKI

Voit tarkastella Skannaustiedot-näyttöä myös painamalla skannerisi Käynnistä-painiketta. Kun käytät
tätä tapaa, napsauta Peruuta skann. -vaihtoehtoa tämän näytön tarkastelemisen jälkeen, jotta
skannerisi ei aloita uutta skannausta.

6

5. Jos haluat selata painikepaneelin kaikkia painikkeita, napsauta painikkeita ja .

6. Jos haluat tarkistaa minkä tahansa painikkeen skannausmääritykset, napsauta kyseistä painiketta
hiiren kakkospainikkeella. Näyttöön tulee Painik. ominaisuud. -ikkuna, jossa skannauksen
oletusmääritykset näkyvät. Lisätietoja painikkeiden oletusasetuksista on kohdassa Oletustoiminnot
ja esimääritetyt tehtävät sivulla 7.

7. Jos haluat aloittaa skannauksen, napsauta sitä skannauspainiketta, jota haluat käyttää. Skanneri
alkaa skannata asiakirjaasi ja toimittaa skannatun kuvan oletuskohteeseen, joka näkyy painikkeen
Painik. ominaisuud. -ikkunassa.

8. Jos haluat muuttaa minkä tahansa painikkeen skannausmäärityksiä, napsauta skannauspainiketta
hiiren kakkospainikkeella, jotta Painik. ominaisuud. -ikkuna avautuu. Kyseisessä ikkunassa voit
mukauttaa painikeasetuksia. Lisätietoja on kohdassa Painikepaneelin määritykset sivulla 12.

9. Jos haluat sulkea painikepaneelin, napsauta Sulje-painiketta

.

7

Oletustoiminnot ja esimääritetyt tehtävät

Button Manager V2 sisältää yhdeksän toimintopainiketta, joista osa on esimääritetty useimmin

käyttämiäsi tehtäviä varten, kuten kansioon skannaamiseen, sähköpostiviestiin skannaamiseen
ja tulostimeen skannaamiseen. Kuusi painikkeista on jo määritetty ja nimetty, ja kolme painikkeista
on valmiina mukautettaviksi.

Tässä taulukossa on painikepaneelin esimääritettyjen painikkeiden kuvaukset. Jos haluat muuttaa
jotakin näistä asetuksista tai nimistä, katso kohta Painikepaneelin määritykset sivulla 12.

VINKKI

Järjestys, jossa painikkeiden nimet näkyvät painikepaneelissa, saattaa olla erilainen kuin alla näkyvä
järjestys. Tämä määräytyy käyttämäsi skannerimallin mukaan.

Nimi Kohde/sovellus Esimääritetyt

skannausasetukset

Scan Valitse tämä painike, jos haluat skannata

asiakirjan ja lähettää sen kansioon tai
tarkastella sitä jo käynnistetyssä
sovelluksessa.

Scan To App Valitse tämä painike, jos haluat skannata

asiakirjan, käynnistää Microsoft Paintin ja
avata skannatun kuvan Microsoft Paintissa.

E-Mail Valitse tämä painike, jos haluat skannata

asiakirjan ja lähettää skannatun kuvan
sähköpostiviestin liitetiedostona
oletussähköpostisovelluksestasi.

Printer Valitse tämä painike, jos haluat skannata

asiakirjan ja tulostaa skannatun kuvan
oletustulostimestasi.

Väri, 200 dpi, JPEG,
automaattinen rajaus

Väri, 200 dpi, JPEG,
automaattinen rajaus

Väri, 200 dpi, JPEG,
automaattinen rajaus

Väri, 200 dpi, BMP,
automaattinen rajaus

Shared Folder Valitse tämä painike, jos haluat skannata

asiakirjan ja tallentaa skannatun kuvan

Väri, 200 dpi, JPEG,
automaattinen rajaus

verkon jaettuun kansioon.

FTP Valitse tämä painike, jos haluat skannata

asiakirjan ja tallentaa skannatun kuvan

Väri, 200 dpi, JPEG,
automaattinen rajaus

verkon tiedostopalvelimeen, kuten
FTP-palvelimeen.

8

Nimi Kohde/sovellus Esimääritetyt

Button 7

Valitse tämä painike, jos haluat mukauttaa

Väri, 200 dpi, JPEG,

Button 8

Valitse tämä painike, jos haluat mukauttaa

Väri, 200 dpi, JPEG,

Button 9

Valitse tämä painike, jos haluat mukauttaa

Väri, 200 dpi, JPEG,

skannausasetukset

sen asiakirjan skannaamisen

automaattinen rajaus

skannausasetuksia ja kuvan lähettämistä
määritettyyn kohteeseen. (Painikkeen
skannausasetukset on määritettävä
etukäteen, ja painikkeen nimeä voidaan
mukauttaa.)

sen asiakirjan skannaamisen

automaattinen rajaus

skannausasetuksia ja kuvan lähettämistä
määritettyyn kohteeseen. (Painikkeen
skannausasetukset on määritettävä
etukäteen, ja painikkeen nimeä voidaan
mukauttaa.)

sen asiakirjan skannaamisen

automaattinen rajaus

skannausasetuksia ja kuvan lähettämistä
määritettyyn kohteeseen. (Painikkeen
skannausasetukset on määritettävä
etukäteen, ja painikkeen nimeä voidaan
mukauttaa.)

VINKKI

• Jos haluat käyttää skannerin oletusasetuksia, määritä tietokoneesi ennen Button Manager V2:n
asentamista, jos se on tarpeen. Esimerkiksi verkkoyhteys tarvitaan jaetun kansion käyttämiseen
tai Internet-ympäristö FTP:n käyttämiseen.

• Jos haluat lähettää skannatut kuvasi verkkopalvelimeen, kuten FTP-palvelimeen, varmista, että
pystyt käyttämään verkkopalvelinta. Saatat joutua luomaan ensin kirjautumisnimen ja salasanan.

• Microsoft .NET Framework: Jos haluat lähettää skannatut kuvasi tarkasti verkkopalvelimeen,
tietokoneessa on oltava Microsoft .NET Framework 2.0 tai uudempi versio. Tarkista ohjelma ja
versio valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Lisää tai poista sovellus. Luettelo ohjelmista
tulee näyttöön. Jos Microsoft .NET Framework on asennettuna, ohjelman nimi ja versio näkyvät
luettelossa.

9

Painikemääritysten tarkistaminen ennen skannaamista

Skannatun

Kuvatilan

Skannauksen

Valitun painikkeen nimi

Skannauksen

Painikkeen
nimi

1. Button Manager V2:n painikepaneelissa näkyy viisi painiketta kerrallaan. Vieritä painikepaneelia

ylös tai alas napsauttamalla painikkeita

ja .

2. Jos napsautat mitä tahansa painiketta hiiren kakkospainikkeella, näet sen määritysten
ominaisuudet.

3. Näyttöön tulee Painik. ominaisuud. -ikkuna (tässä esimerkissä valittiin Scan-painike).

valintaruutu

kuvan kansio
ja tiedostonimi

kohde ja
asetukset

perusparametrit

10

4. Voit muuttaa asetuksia, kuten tiedostomuotoa, kohdesovellusta tai skannausparametreja
Painik. ominaisuud. -ikkunassa. Lisätietoja skannausasetusten muuttamisesta on kohdassa
Painikepaneelin määritykset alkaen sivulta 12.

5. Valitse OK, jos haluat tallentaa asetuksesi ja lopettaa.
Valitse Peru, jos haluat sulkea tämän näytön tallentamatta muutoksia.

11

Skannaaminen käyttäen oletusasetuksia

Paina skannerisi Käynnistä-painiketta, kun haluat skannata asiakirjasi, käsitellä sen ja lähettää sen
ohjelmistosovellukseen, joka on esiohjelmoitu painikepaneelissa valitsemallesi skannaustoiminnolle.

1. Aseta skannattava asiakirja skanneriisi.

2. Valitse painikepaneelissa sen painikkeen valintaruutu, jota haluat käyttää.
Esimerkiksi jos haluat skannata käyttämällä Scan To App -painiketta, joka käynnistää
Microsoft Paintin ja tuo sitten skannatun kuvan näkyviin Microsoft Paint -ikkunaan,
valitse Scan To A pp -painikkeen valintaruutu.

3. Paina skannerisi Käynnistä-painiketta.

4. Kun skannaus on päättynyt, Button Manager V2 käynnistää Microsoft Paintin, ja skannattu
kuva tulee näkyviin Microsoft Paint -ikkunaan.

12

Painikepaneelin määritykset

Voit Button Manager V2:ssa mukauttaa painikepaneelin painikkeita, muuttaa painikkeiden nimiä,
päivittää oletusasetuksia ja mukauttaa skannauksen ominaisuuksia, kuten kohdesovelluksia ja sitä,
miten skannatut tiedostot tallennetaan ja nimetään.

Skannauspainikkeen ominaisuuksien muuttaminen

1. Napsauta ilmaisinalueen Button Manager V2 -kuvaketta

2. Button Manager V2 käynnistyy.

.

13

3. Napsauttamalla painikkeita ja voit vierittää painikepaneelia, kunnes löydät painikkeen,
jota haluat muuttaa. Napsauta mitä tahansa painiketta hiiren kakkospainikkeella, niin voit
tarkastella sen Painik. ominaisuud. -näyttöä.

4. Voit tehdä muutoksia skannausominaisuuksiin napsauttamalla mitä tahansa välilehdistä:

• Perus-välilehti: Tämän avulla voit valita skannauksen perusasetuksia, kuten kuvatilan,
resoluution, paperin koon, polun ja tiedostonimen sekä haluamasi skannauskohteen.
Lisätietoja on kohdassa Perusominaisuus sivulla 14.

• Kuvan säätö -välilehti: Tämän avulla voit asettaa haluamasi kirkkauden ja kontrastin
arvot, jotta voit parantaa skannattua kuvaasi. Lisätietoja on kohdassa Kuvan
säätämisen ominaisuudet sivulla 20.

• Kuvankäsittely-välilehti: Tämän avulla voit kiertää skannattua kuvaasi. Lisätietoja
on kohdassa Kuvankäsittelyn ominaisuudet sivulla 22.

5. Valitse OK, jos haluat tallentaa asetuksesi ja lopettaa.
Valitse Peru, jos haluat sulkea tämän näytön tallentamatta muutoksia.

14

Perusominaisuus

Napsauttamalla Perus-välilehteä voit muuttaa painikkeen määritysasetuksia, kuten skannauksen
perusasetuksia, tiedostomuotoa ja polkua sekä skannauskohdetta.

(Tämä näyttökuva on mallista DS-720D tai DS-920DW.)

15

Painikkeen nimi

Tämän näytön ylälaidassa olevan Painikk. nimi -kentän avulla voit nimetä painikkeen uudelleen.
Kirjoita haluamasi nimi kenttään. Kun valitset OK, kyseisen painikkeen muutettu nimi tulee näkyviin
painikepaneelissa.

Jos haluat nimetä painikepaneelin painikkeen uudelleen avaamatta Ominaisuudet-näyttöä:

1. Napsauta painikepaneelissa hiiren kakkospainikkeella painiketta, jonka haluat nimetä

uudelleen. Painikkeen nimi korostetaan.

2. Kirjoita uusi painikkeen nimi kenttään ja paina sitten näppäimistön Enter-näppäintä.

3. Painikkeen nimi muutetaan ja tulee näkyviin painikepaneeliin.

Kuvatila

Valitse skannattavan kuvan kuvatila.

Väri

Harmaa

Mustavalkoinen

Valitse Väri, kun skannaat värillisiä valokuvia tai asiakirjoja.

Asetusta Väri käytettäessä skannaus tuottaa suurikokoisimpia tiedostoja.

Valitse Harmaa, kun haluat skannata piirustuksia tai mustavalkoisia valokuvia
sisältäviä asiakirjoja.

Asetusta Harmaa käyttävä skannaus tuottaa kuvan, joka sisältää jopa 256
harmaan sävyä.

Valitse Mustavalkoinen, jos haluat skannata tekstiä, kynän jälkeä tai mustetta
sisältäviä asiakirjoja.

Asetusta Mustavalkoinen käytettäessä skannaus tuottaa pienikokoisempia
tiedostoja.

16

Skan. parametrit

• Resoluutio

Valitse haluamasi resoluutio napsauttamalla ja vetämällä Resoluutio-liukusäädintä. Oletusarvo
on 200 dpi. Käytettävissä olevat resoluutiot ovat 75, 100, 150, 200, 300, 400 ja 600 dpi.
Vaihtoehdot voivat vaihdella skannerin mallin mukaan.

Kuvan resoluutio mitataan pikseleinä tuumaa kohti (ppi), jota kutsutaan joskus pisteiksi tuumaa
kohti (dpi). Suuremmat resoluutiot tarjoavat enemmän yksityiskohtia, hitaamman skannaamisen
ja yleensä suurempia tiedostokokoja. Esimerkiksi Letter-/A4-kokoinen värillinen kuva, joka
skannataan värillisenä käyttäen tarkkuutta 300 dpi, käyttää tavallisesti noin 25 megatavua
levytilaa.

Resoluutio 100 dpi

Resoluutio 200 dpi

• Paperikoko

Napsauta avattavaa Paperikoko-luetteloa ja valitse sitten haluamasi skannauskoko.
Vaihtoehdot saattavat vaihdella skannerin mallin mukaan. Valitse Aut. rajaus ja suoristus,
jos haluat säätää rajausikkunaa automaattisesti asiakirjan koon mukaan ja suoristaa vinossa
olevan kuvan automaattisesti. Käytä tätä vaihtoehtoa, jos olet skannaamassa eriä eri kokoisia
asiakirjoja.

• Duplex (vain DS-720D ja DS-920DW)

Valitse Duplex-valintaruutu, jos haluat suorittaa duplex-skannauksen (kaksipuolisen
skannauksen).

• Käytä TWAINia

Valitse TWAIN-valintaruutu, jos haluat skannata skannerin TWAIN-käyttöliittymän mukaan.
Kun se on valittuna, valitse Asetus, jos haluat määrittää TWAIN-lisäasetuksia.
Lisätietoja asetukista on skannerisi Käyttöoppaassa.

17

Tied. sijainti

Vaihtoehto

Muuntuu muotoon

• Hakemisto

Kirjoita skannatulle kuvallesi joko kohdetiedostosijainti Tied. sijainti -kohdassa tai napsauta
Selaa-painiketta ja etsi haluamasi kansio.

• Tied.nimi

Skannatun kuvasi oletustiedostonimi (Tied.nimi) koostuu tekstimerkkijonosta ja numeerisesta
jälkiliitteestä. Oletusarvon mukainen tekstimerkkijono on Image_, ja jälkiliite muodostetaan
automaattisesti niin, että tiedostojen nimistä tulee yksilöivät. Esimerkiksi ensimmäisen skannatun
kuvasi nimi on Image_00001, seuraavan Image_00002 ja niin edelleen. Voit muuttaa
oletusmerkkijonoa kirjoittamalla uuden oletustiedostonimen korvaamaan nimen ”Image_”.

Jos haluat mukauttaa tiedostonimeäsi enemmän, napsauta Lisää-painiketta. Voit lisätä
nimeen päivämäärän, ajan, vuoden ja muita ajankohtaisia tietoja.

Päivämäärä ilmaistaan muodossa VVVVKKPP (vuosi, kuukausi ja päivä). Aika ilmaistaan
muodossa HHMMSS (tunti, minuutti ja sekunti). Jos valitset sekä päivämäärän että ajan,
tiedostonimi näkyy seuraavassa muodossa: Image_000720130308175239.pdf
(tässä 20130308 ilmaisee päivämäärää ja 175239 aikaa).

Seuraavat vaihtoehdot ovat käytettävissä:

# Numeroitu laskuri

Date

Nykyinen vuosi + kuukausi + päivämäärä, 4 numeroa + 2 numeroa +
2 numeroa

Time Nykyinen tunti + minuutti + sekunti, 2 numeroa + 2 numeroa + 2 numeroa

Year Nykyinen vuosi, 4 numeroa

Month Nykyinen kuukausi, 01–12

Day Nykyinen päivä, 01–31

Hour Nykyinen tunti, 1–24

Minute Nykyinen minuutti, 1–60

Second Nykyinen sekunti, 1–60

DayofWeek Nykyinen viikonpäivä, 1–7

Weekly Nykyisen viikon numero, 1–53

Barcode
(TWAIN)

Tunnistettu viivakoodi asiakirjasta
* Viivakoodivaihtoehdon käytettävyys vaihtelee skannerisi

TWAIN-käyttöliittymän mukaan.

Custom

Skannatessa näyttöön tulee valintaikkuna. Kirjoita haluamasi tiedostonimi
ruutuun.

18

• Tied. muoto

Napsauta avattavaa Tied. muoto -luetteloa, jos haluat valita tiedostomuodon
skannaustulosteellesi.

Vaihtoehtojasi ovat seuraavat:

BMP:

Bittikartta (BMP) on Windowsin vakiotiedostomuoto DOSissa ja Windows-yhteensopivissa
tietokoneissa. BMP-muoto tukee väritiloja RGB, indeksoitu väri, harmaasävy ja bittikartta.

GIF:

GIF (Graphics Interchange Format) luotiin Internet-käyttöä varten pääasiassa sen pienen
tiedostokoon vuoksi, ja se on hyvä nopeasti latautuville WWW-sivuille. GIF-tiedostoja
käytetään laajalti World Wide Webissä sekä staattisille kuville että animaatioille.
GIF-tiedostossa näkyy enintään 256 väriä, mikä tekee siitä sopimattoman kuville, joissa
on jatkuvia värejä. Se sopii parhaiten värillisiin ClipArt-kuviin, mustavalkoisiin viivapiirroksiin
tai kuviin, joissa on suuria yhtenäisten värien lohkoja.

PNG:

PNG (Portable Network Graphic) -tiedosto on myös indeksoitujen värien bittikartta, jonka
pakkaus on hävikitön, mutta sillä ei ole tekijänoikeusrajoituksia. Sitä käytetään tavallisesti
WWW-kuvien grafiikan tallentamiseen. PNG on parempi kuin GIF sen suhteen, että siinä
on parempi pakkaus ja se tukee miljoonia värejä.

TIFF:

TIFF Tagged-Image File Format (TIFF) on joustava bittikarttakuvamuoto, jota tukevat lähes
kaikki piirustus-, kuvanmuokkaus- ja sivuasettelusovellukset. Lähes kaikki työpöytäskannerit
pystyvät tuottamaan TIFF-kuvia.

Jos haluat pienentää TIFF-tiedostosi kokoa, napsauta Ominaisuud.-painiketta Tied. muoto

-kentän oikealla puolella. Siirrä liukusäädintä oikealle tai vasemmalle, jos haluat suurentaa
tai pienentää pakkaustasoa.

VINKKI
Mitä suurempi pakkaustaso on, sitä heikompi on kuvan laatu.

TIFF (Monisivu):

Valitse TIFF (Monisivu), jos haluat yhdistää kaikki skannatut kuvat yksittäiseksi
TIFF-tiedostoksi.

JPEG:

JPEG (Joint Photographic Experts Group) -pakkaus tarjoaa parhaat tulokset käyttäen
jatkuvansävyistä väriä ja pienintä tiedostokokoa.

Jos haluat pienentää JPEG-tiedostosi kokoa, napsauta Ominaisuud.-painiketta Tied. muoto

-kentän oikealla puolella. Siirrä liukusäädintä oikealle tai vasemmalle, jos haluat suurentaa
tai pienentää pakkaustasoa.

VINKKI
Mitä suurempi pakkaustaso on, sitä heikompi on kuvan laatu.

19

PDF / PDF (Monisivu):

Tiedostomuoto

BMP

TIFF

PDF

JPEG

GIF

PDF (Portable Document Format) on erittäin suosittu tiedostomuoto, jota Adobe käyttää.
Voit tarkastella PDF-tiedostoja Adobe Acrobatin tai Adobe Readerin avulla.

PDF (Monisivu):

Valitse PDF (Monisivu), jos haluat yhdistää kaikki skannatut kuvat yksittäiseksi PDF-tiedostoksi.

Seuraavasta taulukosta saat käsityksen siitä, minkä kokoisia eri tiedostomuotojen tiedostot ovat.

Letter-/A4-kokoisen värikuvan skannaaminen tarkkuudella 200 dpi.

Tiedoston koko 10 Mt 10 Mt 53 kt 212 kt 1,3 Mt

• Kohde

Napsauta avattavaa Kohde-luetteloa ja valitse sitten, mihin haluat lähettää skannatun kuvasi.
Vaihtoehtosi ovat seuraavat: Skannaa, Skannaa sovellukseen, Sähköposti
(oletussähköpostiohjelmistosi), Tulostin (oletustulostimesi), Jaettu kansio, FTP ja Arkisto.

VINKKI

Pudotusluettelosta valitsemasi Kohde-asetuksen määrittämän sijainnin lisäksi skannattu kuva
tallennetaan automaattisesti paikalliseen kansioon, joka näkyy Hakemisto-kentässä.

• Määritykset

Jos haluat lähettää skannatun kuvasi verkon tiedostopalvelimeen, valitse Määritykset ja
kirjoita tilitietosi. Jos esimerkiksi haluat lähettää kuvan johonkin jaettuun kansioon, sinun
on kirjauduttava sisään tiedostopalvelimeen.

VINKKI

Kyseinen Määritykset-painike on aktiivinen vain, kun Kohde-asetus on Skannaa sovellukseen,
Tulostin, Jaettu kansio, FTP tai Arkisto.

Voit käyttää erityismääritteitä kansioita nimetessäsi, jotta tiedostojen erottelu helpottuu.
Lisätietoja on taulukossa Vaihtoehto sivulla 17.

• Kuvaus

Tässä kentässä näkyy Kohde-kohdassa valitun kohteen kuvaus.

• Skan. lukema

Tässä kentässä näkyy, montako kertaa yhteensä skannasit.

20

Kuvan säätämisen ominaisuudet

Napsauta Painik. ominaisuud. -näytön Kuvan säätö -välilehteä, niin voit säätää skannatun kuvan
värilaatua ja parantaa sen laatua sekä hahmontaa sen mahdollisimman tarkasti suhteessa
alkuperäiseen asiakirjaan.

• Gamma

Jos haluat säätää skannatun kuvasi puolisävyjä muuttamatta vaaleimpia ja tummimpia alueita
merkittävästi, napsauta Gamma-liukusäädintä ja vedä sitä.

Gamma-arvo: 2,0

Gamma-arvo: 1,0

Gamma-arvo: 1,4

21

• Kirkkaus ja kontrasti

Säätää kuvan tummimpien ja vaaleimpien sävyjen välistä aluetta.

suurempi kontrasti on, sitä suurempi on ero tumman ja vaalean

välillä. Vedä liukusäädintä oikealle tai vasemmalle, jos haluat suurentaa

Kirkkaus: 50

Kirkkaus: 100 (normaali)

Kirkkaus: 150

Kontrasti: 50

Kontrasti: 100 (normaali)

Kontrasti: 150

Kirkkaus

Säätää kuvan vaaleutta tai tummuutta. Mitä suurempi arvo on,
sitä kirkkaampi on kuva. Vedä liukusäädintä oikealle tai vasemmalle,
jos haluat suurentaa tai pienentää kirkkautta. Oletusarvo on 100.

Kontrasti

Mitä

tai pienentää kontrastia. Oletusarvo on 100.

22

• Varjo ja korostus

Mitä pienempi arvo on, sitä

vaaleampi nykyisestä vaaleimmasta väristä tulee. Vedä liukusäädintä

Varjo: 0 / Korostus: 255 (normaali)

Varjo: 0 / Korostus: 200

Varjo: 10 / Korostus: 210

Varjo: 50 / Korostus: 255

Varjo

Varjo on skannatun kuvan tummin väri. Mitä suurempi arvo on, sitä
tummempi nykyisestä tummimmasta väristä tulee. Vedä liukusäädintä
oikealle tai vasemmalle, jos haluat säätää tumminta tasoa. Oletusarvo
on 0.

Korostus

Korostus on skannatun kuvan vaalein väri.

oikealle tai vasemmalle, jos haluat säätää vaaleinta tasoa. Oletusarvo
on 255.

• ICC-profiili

Valitse Käytä ICC-prof. -valintaruutu, jos haluat säätää skannatun kuvan värien laatua
ICC-profiilin perusteella.

23

Kuvankäsittelyn ominaisuudet

Napsauta Painik. ominaisuud. -näytössä Kuvankäsittely-välilehteä, niin voit muuttaa skannatun
kuvasi suuntaa.

• Kuvan kierto/kääntö

Napsauta avattavaa Kuvan kierto/kääntö -luetteloa ja valitse sitten kiertokulma skannatulle
asiakirjallesi.

Valitse Ei ole tai jokin seuraavista vaihtoehdoista:

Alkuperäinen

Kierrä 180°

Kierrä 90° oik.

Käännä vaaks.

Kierrä 90° vas.

Käännä pyst.

24

Skannausten lähettäminen jaettuun kansioon

Jos haluat jakaa skannatut kuvasi, voit lähettää ne jaettuun kansioon, niin kaikki kyseistä jaettua
kansiota käyttämään pystyvät käyttäjät pystyvät jakamaan kansioon lähetetyt kuvat.

Kuvien lähettäminen jaettuun kansioon:

1. Napsauta ilmaisinalueen Button Manager V2 -kuvaketta

.

2. Vieritä painikepaneelia, kunnes näet Shared Folder -painikkeen

3. Napsauta hiiren kakkospainikkeella Shared Folder -painiketta. Jaetun kansion
Painik. ominaisuud. -näyttö tulee näkyviin.

4. Napsauta Määritykset-painiketta.

.

25

5. Näkyviin tulee Jaettu kansio -määritys -näyttö.

6. Kirjoita Käyttäjä-kenttään käyttäjätilisi.

7. Kirjoita Salasanasi.

8. Kirjoita jaetun kansion polkusi.

VINKKI

• Pyydä järjestelmänvalvojaltasi valtuudet lähettää asiakirjoja jaettuun kansioon.

• Käyttäjän kirjautumisnimi saattaa sisältää toimialuenimen. Jos toimialuenimi sisältyy, käyttäjälle

edellytetty muoto on seuraava: domain\username (toimialuenimen jälkeen kenoviiva ja sitten
käyttäjän kirjautumisnimi).

9. Kirjoita Jaettu kansio -kenttään nimi tai napsauta (Selaa), jos haluat hakea jotakin tiettyä
kansiota. Jos kirjoitat kansion nimeä, voit käyttää erityismääritteitä kansioita nimetessäsi, jotta
tiedostojen erottelu helpottuu.

26

Skannausten lähettäminen FTP-palvelimeen

Jos haluat jakaa skannatut kuvasi, voit lähettää ne jaettuun FTP-palvelimeen, niin kaikki kyseistä
jaettua FTP-palvelinta käyttämään pystyvät käyttäjät pystyvät jakamaan kansioon lähetetyt kuvat.

Saatat joutua ottamaan yhteyttä järjestelmänvalvojaasi, jotta saat FTP-palvelimesi oikean
URL-osoitteen. Järjestelmänvalvojasi voi antaa sinulle käyttöoikeuden FTP-palvelimeen
yhdessä kelvollisen käyttäjätunnuksen ja salasanan kanssa.

Kuvien lähettäminen FTP-palvelimeen:

1. Napsauta ilmaisinalueen Button Manager V2 -kuvaketta

2. Vieritä painikepaneelia, kunnes näet FTP-painikkeen

.

.

3. Napsauta hiiren kakkospainikkeella FTP-painiketta. FTP:n Painik. ominaisuud. -näyttö tulee
näkyviin.

4. Napsauta Määritykset-painiketta.

27

5. Näkyviin tulee FTP-määritys-näyttö.

6. Kirjoita Isäntä-kenttään URL-osoitteesi seuraavassa muodossa: ftp://isäntänimesi/sivustosi,
jossa:

 ftp on rakenteesi
 isäntänimesi on palvelimesi nimi
 sivustosi on isäntäsi WWW-sivuston URL-osoite

7. Kirjoita Portin numero.

8. Kirjoita Käyttäjänimesi.

9. Kirjoita Salasanasi.

VINKKI

• Pyydä järjestelmänvalvojaltasi valtuudet lähettää asiakirjoja sivustoon.

• Käyttäjän kirjautumisnimi saattaa sisältää toimialuenimen. Jos toimialuenimi sisältyy, käyttäjälle

edellytetty muoto on seuraava: domain\username (toimialuenimen jälkeen kenoviiva ja sitten
käyttäjän kirjautumisnimi).

10. Kirjoita Hakemisto-kenttään nimi tai napsauta (Selaa), jos haluat hakea jotakin tiettyä
kansiota. Jos kirjoitat kansion nimeä, voit käyttää erityismääritteitä kansioita nimetessäsi,
jotta tiedostojen erottelu helpottuu.

11. Jos suojaat yhteyden käyttäen eksplisiittistä TLS:ää/SSL:ää, valitse Eksplisiittinen TLS/SSL

-valintaruutu.
Jos yhteytesi on passiivisessa tilassa, valitse Passiivinen tila -valintaruutu.

28

12. Napsauta Välityspalvelin-välilehteä.

13. Jos käytät välityspalvelinta, valitse Tunnista välityspalvelin aut. tai Määritä välityspalvelin.
Jos valitset Määritä välityspalvelin, sinun on kirjoitettava Välityspalvelinisännän IP-osoite
ja välityspalvelimesi Portin numero. Kirjoita Käyttäjänimesi ja Salasanasi, jos isäntäsi vaatii ne.
Lisätietoja saat verkonvalvojaltasi.

14. Valitse OK, jos haluat tallentaa asetuksesi ja lopettaa.
Napsauta Testi-painiketta, jos haluat testata asetuksiasi ja tarkistaa, että tili on aktiivinen.
Valitse Peru, jos haluat sulkea tämän näytön tallentamatta muutoksia.

29

Skannausten lähettäminen uuteen ohjelmistosovellukseen

Voit mukauttaa skannauspainiketta niin, että skannauksesi käynnistää haluamasi
ohjelmistosovelluksen ja avaa skannatun kuvasi kyseisessä sovelluksessa automaattisesti.

1. Napsauta ilmaisinalueen Button Manager V2 -kuvaketta

.

2. Vieritä painikepaneelia, kunnes näet jonkin painikkeista, joita ei ole määritetty, kuten Button 7

ja napsauta sitä sitten hiiren kakkospainikkeella.

3. Napsauta Painik. ominaisuud. -näytön Kohde-kentässä Scan to App

-painiketta.

4. Napsauta Määritykset-painiketta. Näkyviin tulee Määritykset-näyttö.

5. Jos haluat valita ohjelmistosovelluksen, tee jokin seuraavista:

 Valitse haluamasi sovellus Sovellusluettelosta. Sovelluksen polku tulee näkyviin

Tiedostopolku-kenttään. (Button Manager V2 hakee kuvanmuokkaussovelluksia
tietokoneestasi ja näyttää tulokset Sovellusluettelossa automaattisesti.)

 Kirjoita käytettävän sovelluksen Tiedostopolku tai napsauta

(Selaa), jotta voit siirtyä

sovelluksen kansioon ja valita sen .exe-tiedoston.

 Napsauta tietokoneesi työpöydällä

(Käynnistä) > Kaikki ohjelmat ja siirry
ohjelmistosovellukseen, jota haluat käyttää. Vedä ja pudota ohjelmistosovelluksen kuvake
Käynnistä-valikostasi tähän Määritykset-näyttöön. Sovelluksen polku tulee näkyviin
Tiedostopolku-kenttään.

6. Valitse OK, jos haluat tallentaa asetuksesi ja lopettaa.
Valitse Peru, jos haluat sulkea tämän näytön tallentamatta muutoksia.

30

Uusien profiilien luonti

Button Manager V2 sisältää yhdeksän esimääritettyä profiilia, joita voit käyttää ja mukauttaa, mutta

voit luoda uusia mukautettuja profiileja mihin tahansa käyttötarkoitukseen, kuten tietyn tyyppisen
asiakirjan skannaamiseen tai tiettyjen skannattujen kuvien työstämiseen.

Uuden profiilin lisääminen:

1. Napsauta ilmaisinalueen Button Manager V2 -kuvaketta

2. Valitse Profiilinhallinta.

3. Näkyviin tulee Profiilinhallinta-näyttö.

hiiren kakkospainikkeella.

4. Valitse mikä tahansa esimääritetyistä profiileista ja valitse Lisää. Uusi profiili luodaan ja tulee

näkyviin luetteloon.

5. Nimeä painike kirjoittamalla uusi nimi Nimi-kenttään.

6. Muuta painikeasetuksia valitsemalla Muok. Kun Painik. ominaisuud. -näyttö tulee näkyviin,

mukauta painikkeen ominaisuuksia tarpeen mukaan.

VINKKI

Muokkaa mitä tahansa tämän luettelon painiketta valitsemalla painike, valitsemalla Muok.
ja tekemällä muutokset Painik. ominaisuus. -näytössä.

31

7. Jos haluat tuoda profiilin Painikepaneeliin, napsauta hiiren kakkospainikkeella painikeriviä

ja valitse painikkeen numero.

8. Jos haluat poistaa profiilin, valitse se ja valitse Poista.

9. Valitse OK, jos haluat tallentaa asetukset ja poistua näytöstä.

32

Valinnat-valikon käyttäminen

Käyttämällä Button Manager V2:n Valinn.-valikkoa voit muuttaa skannauksen muita asetuksia tai
tarkastella yksityiskohtaisempia tietoja. Voit esimerkiksi muuttaa käyttöliittymän kieltä ja mittayksikköä.

1. Napsauta ilmaisinalueen Button Manager V2 -kuvaketta

2. Valitse Valinn.

3. Näkyviin tulee Valinn.-näyttö.

hiiren kakkospainikkeella.

33

4. Muuta seuraavia asetuksia napsauttamalla vasemman siirtymisruudun painikkeita:

Asetukset

Valitse Asetukset, jos haluat määrittää seuraavia asetuksia:

• Yksik.

Valitse haluamasi mittayksiköt. Vaihtoehtoja ovat seuraavat: Senttimetri, Tuuma ja Millimetri.

• Kieli

Valitse käyttöliittymässä näytettävä kieli. Vaihtoehtoja ovat seuraavat: englanti, perinteinen
kiina, yksinkertaistettu kiina, saksa, ranska, italia, espanja, portugali, venäjä, japani ja korea.
Kun olet valinnut OK, määritetty kieli tulee näkyviin.

• Skann. edistymisikkuna

Valitse tämä, jos haluat näyttää perustietoja tai yksityiskohtaisia tietoja skannauksen aikana.
Vaihtoehtoja ovat seuraavat: Näytä vain perustila, Näytä yksityiskoht. tiedot.

34

• Huolto

Huoltotila näyttää, ovatko painikkeiden tunnistus tai paperin tunnistus käynnissä.
Valitse tunnistustapa, jota haluat käyttää skannatessa. Skanneri aloittaa skannaamisen
automaattisesti, jos paperi on lisättynä, tai odottaa, kunnes Käynnistä-painiketta painetaan.
Vaihtoehtoja ovat seuraavat: Sulje, Painiketunnistus ja Paperitunnistus.

Muut

Valitse Valinn.-näytössä Muut, jos haluat määrittää seuraavat asetukset:

• Aika painikepaneelin piilot.

Valitse Päälle-valintaruutu ja liikuta liukusäädintä, jotta voit asettaa ajan, joka kuluu
ennen painikepaneelin automaattista piilottamista. Voit valita välillä 0 ja 120 sekuntia.
Jos haluat tuoda painikepaneelin esiin sen piilottamisen jälkeen, napsauta ilmaisinalueen
Button Manager V2 -kuvaketta.

• Profiili

Valitse tämä valintaruutu, jos haluat näyttää kunkin painikkeen profiilitiedot. Jos se
on valittuna, profiilin perustiedot näkyvät painikepaneelissa alla kuvatulla tavalla.

35

• Staat. painikepaneeli

Valitse Näytä-valintaruutu, niin voit tuoda työpöytäsi oikeaan alakulmaan staattisen
painikepaneelin. Kun staattinen painikepaneeli on näkyvissä, voit aloittaa skannaamisen
painamalla skannerin Käynnistä-painiketta, eikä sinun tarvitse käynnistää Button Manager V2:ta.

Lisäaset.

Valitse Valinn.-näytössä Lisäaset., jos haluat määrittää seuraavat asetukset:

• Oletus

Valitse Tehdasasetukset, jos haluat palauttaa mitkä tahansa Button Manager V2

-määritysmuutokset tehdasasetuksiksi.

• Painike - rekist. / poista rekist.

Tämän käyttämistä suositellaan ainoastaan ohjelmistokehittäjille. Valitse Poista rek.,
jos haluat lopettaa Button Manager V2:n käytön ja käyttää jotakin muuta, muun valmistajan
ohjelmaa.

36

• Painikeprofiili – tuo/vie

Valitse Rekisteröi järj. pikaval. -valintaruutu ja valitse sitten ”Ctrl”, ”Vaihto” tai ”Alt”, jos haluat
määrittää pikavalinnan ja lähettää skannatun kuvasi määritettyyn kohteeseen. Jos esimerkiksi
valitset Rekisteröi järj. pikaval. -valintaruutu, valitse Ctrl ja valitse OK. Valitse sitten skannattu
kuvasi Resurssienhallinnassa ja paina ”Ctrl”- ja ”9”*-näppäimiä samanaikaisesti. Valittu kuva
lähdetään painikepaneelin painikkeen 9 kohteeseen.
* Numero edustaa skannauspainikkeen sijaintia painikepaneelin ylälaidasta lukien.

• Painikeprofiili Tuo/Vie

Tämän avulla voit tuoda tai viedä painikeprofiilit Button Manager V2:een, mukaan lukien
skannausasetukset ja -kohteet. Napsauttamalla Vie-painiketta voit tallentaa nykyiset profiilit
.bm-tiedostoon. Napsauttamalla Tuo-painiketta voit tuoda aiemmin tallennetun .bm-tiedoston

Button Manager V2:een.

Tietoja

Valitse Tietoja, niin voit tarkastella tietokoneeseesi asennetun Button Manager V2:n versiotietoja.

37

Toimintoja kokeneille käyttäjille

Tämä on valokuva juhlista.

Skannatun kuvan avaaminen ohjelmistosovelluksessa

Voit lisätä skannatun kuvan suoraan ohjelmistosovellukseen, joka on jo avoinna. Esimerkiksi kun
olet muokkaamassa tekstiä Microsoft Wordissa ja haluat lisätä skannatun kuvan, voit aloittaa
skannauksen heti, niin skannattu kuva lisätään Microsoft Word -asiakirjaasi ja näytetään siinä.

VINKKI

Skannattua kuvaa ei voi lisätä tekstieditoriin, kuten Muistioon.

1. Avaa ohjelmistosovellus, jossa haluat tarkastella skannattua kuvaasi. Tässä esimerkissä sovellus
on Microsoft Word.

2. Siirrä kohdistin asiakirjan siihen kohtaan, johon haluat skannatun kuvan tulevan.

3. Aseta skannattava asiakirja skanneriisi.

4. Napsauta ilmaisinalueen Button Manager V2 -kuvaketta

5. Napsauta Scan

6. Skannattu kuva avautuu Microsoft Wordin .doc-tiedostona.

.

ilmaisinalueella.

38

Kuvien tallentaminen PDF-tiedostoina

Käytä Button Manager V2:ta, kun haluat tallentaa skannatut kuvasi PDF-tiedostoina (yksi- tai
monisivuinen).

1. Napsauta painikepaneelissa hiiren kakkospainikkeella painiketta, jonka haluat määrittää ”tallenna
PDF-tiedostoksi” -skannauspainikkeeksi (tässä esimerkissä Scan To App -painike valitaan).
Näkyviin tulee Painik. ominaisuud. - Scan To App -näyttö.

2. Valitse avattavasta Tied. muoto -luettelosta muodoksesi PDF (jos tallennat useita sivuja
ja haluat tallentaa kaikki skannaukset yksittäiseen tiedostoon, valitse PDF Monisivu).

3. Valitse OK, jos haluat tallentaa asetuksesi ja lopettaa.
Valitse Peru, jos haluat sulkea tämän näytön tallentamatta muutoksia.

39

Skannausten lähettäminen tulostimeen

Asiakirjan skannaamisen ja skannauksen määritettyyn tulostimeen lähettämisen lisäksi voit tulostaa
kaksi skannattua kuvaa arkin yhdelle puolelle, jos käytät duplex-skanneria.

Määritä Printer-painike lähettämään skannatut kuvat tulostimeesi:

1. Napsauta ilmaisinalueen Button Manager V2 -kuvaketta

2. Kun painikepaneeli tulee näyttöön, vieritä napsauttamalla

Printer-painikkeen

.

.

ja , kunnes näet

3. Napsauta Printer-painiketta hiiren kakkospainikkeella. Näkyviin tulee Painik. ominaisuud.

-näyttö.

4. Napsauta Määritykset-painiketta.

40

5. Näkyviin tulee Tulostinmääritykset-näyttö.

6. Valitse tulostin, jonka haluat tulostavan skannatut kuvasi.

VINKKI

Jos haluat muuttaa valitun tulostimen ominaisuuksia, valitse Ominaisuudet, muuta tulostusasetuksia
ja valitse sitten OK, kun olet valmis.

7. Napsauta Valinnat-välilehteä. Näkyviin tulee Valinnat-näyttö.

8. Valitse haluamiesi ominaisuuksien valintaruudut:

 Poista tiedostot tulostamisen jälkeen: Poista skannatut kuvat tulostamisen jälkeen.
 Automaattinen värintunnistus: Tunnista skannatun kuvan kuvatyyppi ja tulosta kuvat

kyseisen kuvatyypin mukaan. Esimerkiksi jos skannattu kuva on värillinen, kuva tulostetaan
värillisenä (jos määritetty tulostin on väritulostin), ja jos skannattu kuva on mustavalkoinen,
kuva tulostetaan mustavalkoisena.

 Duplex-tulostus (vain duplex-tulostimet): Tulosta skannatut kuvat arkin etu- ja kääntöpuolelle.

Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain, jos määritetty tulostin tukee duplex-tulostusta
(kaksipuolista tulostusta).

41

 Tulosta kaksi kuvaa samalle sivulle (vain duplex-skannerit): Tulosta kaksi kuvaa arkin

samalle puolelle. Tästä vaihtoehdosta on hyötyä, kun haluat tulostaa alkuperäisen
asiakirjasi, kuten henkilökortin tai ajokortin, etu- ja kääntöpuolen samalle sivulle.
Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain, kun skannaat duplex-skannerilla.

9. Valitse OK, jos haluat tallentaa asetuksesi ja lopettaa.
Valitse Peru, jos haluat sulkea tämän näytön tallentamatta muutoksia.

42

Käytä ”vetämistä ja pudottamista” ja tallenna tiedostosi painikepaneelin painikkeeseen

Button Manager V2 sisältää kätevän ominaisuuden, jolla voit vetää ja pudottaa tiedostosi

painikepaneelin painikkeeseen niin, että tiedosto tallennetaan kyseisen painikkeen esimääritettyyn
kohteeseen. Tämä ominaisuus toimii painikepaneelin kaikkien painikkeiden kanssa Scan-painiketta
lukuun ottamatta. Esimerkiksi kun vedät ja pudotat kuvatiedoston Shared Folder -painikkeeseen,
kuva tallennetaan Jaettu kansio-kohdekansioon.

1. Käynnistä Resurssienhallinta ja selaa tiedostosi sijaintiin.

2. Napsauta ilmaisinalueen Button Manager V2 -kuvaketta

.

3. Vedä ja pudota tiedostosi Resurssienhallinnasta haluamaasi painikepaneelin painikkeeseen.
Valkoinen nuoli ja plusmerkki tulevat näkyviin osoittimesi viereen.

4. Tiedosto lähetetään Jaettu kansio-kohdekansioon. Voit vahvistaa vetämisen ja pudottamisen
onnistumisen siirtymällä jaettuun kansioosi ja tarkistamalla, että tiedosto on siellä.

VINKKI

• Jos haluat käyttää vedä ja pudota -toimintoa, skannerisi on oltava kytkettynä tietokoneeseesi
USB-kaapelilla.

• Voit lähettää kuvasi määritettyyn kohteeseen myös käyttämällä pikavalintaa. (Lisätietoja
on kohdassa Painikeprofiili – tuo/vie sivulla 36

.)

43

Vianmääritys

Virhesanoma

Kuvaus

Mahdollisia ratkaisuja

Virheellinen isäntä.

Merkintä isännän nimen

Varmista, että syntaksi on

vaaditut osat on annettu.

Käyttäjänimi ei voi olla tyhjä.

Käyttäjänimi on tyhjä.

Varmista, että käyttäjänimi
on annettu.

Virheellinen käyttäjänimi tai

Käyttäjän

Varmista, että käyttäjän

tiedostopalvelinta.

Virheellinen

Välityspalvelinisännän

Kysy oikea

järjestelmänvalvojaltasi.

Virheellinen portin numero.

Verkkopalvelimen portin

Kysy oikea verkkopalvelimen

järjestelmänvalvojaltasi.

Välityspalvelinasetusta
ei saada automaattisesti.

Välityspalvelinasetukset eivät

Kysy oikea

Välityspalvelimen määritys
on virheellinen.

Haluttua hakemistoa ei ole

luoda.

Alikansiota ei ehkä ole

Kysy järjestelmänvalvojaltasi,

alikansion luomiseen.

Etäpalvelupisteeseen

Etäpalvelimesta ei saatu

Tämä voi aiheutua verkko-

järjestelmänvalvojaltasi.

Yhteys suljettiin

Verkkoyhteys saattaa olla

Tämä voi aiheutua verkko-

järjestelmänvalvojaltasi.

Määritetty tiedostokoko

Palvelimeen lähettämäsi

suuri ja ylittää rajoituksen.

Kysy kokorajoitukset
Isäntänimeä ei voi selvittää.

Isäntänimi voi olla
virheellinen.

Kysy oikea isäntänimi
järjestelmänvalvojaltasi.

Välityspalvelimen nimeä

Välityspalvelimen isäntänimi

Kysy oikea välityspalvelimen

järjestelmänvalvojaltasi.

Seuraavia asioita voi tapahtua, kun Button Manager V2 lähettää tiedostoa verkon
tiedostopalvelimeen, kuten FTP-palvelimeen:

salasana.

välityspalvelinisännän
URL-osoite.

kentässä ei ole muotoiltu
oikein.

kirjautumistunnuksella ei ehkä
ole valtuuksia käyttää
palvelinta, tai annettiin
virheellinen salasana.

URL-osoite ei ehkä ole oikein.

numero ei ehkä ole oikein.

ehkä ole oikein.

oikea ja että verkon
tiedostopalvelimen polun

kirjautumistunnus ja salasana
ovat oikein. Sinun on ehkä
myös otettava yhteyttä
järjestelmänvalvojaasi, jotta
voit varmistaa, että sinulla
on oikeudet käyttää verkon

välityspalvelinisännän
URL-osoite

portin numero

välityspalvelinasetus
järjestelmänvalvojaltasi.

olemassa, eikä sitä voi

ei saada yhteyttä.

ennenaikaisesti.

ylitettiin.

ei voi selvittää.

olemassa.

vastausta.

keskeytetty tilapäisesti.

kuvatiedosto saattaa olla liian

voi olla virheellinen.

onko sinulla oikeuksia

ongelmasta. Voit yrittää
uudelleen myöhemmin
tai kysyä ohjeita

ongelmasta. Voit yrittää
uudelleen myöhemmin
tai kysyä ohjeita

järjestelmänvalvojaltasi.

isäntänimi

44

Virhesanoma

Kuvaus

Mahdollisia ratkaisuja

Täydellistä vastausta

Palvelin ei ehkä ole

Tämä voi aiheutua verkko-

järjestelmänvalvojaltasi.

Pyyntö peruutettiin.

Palvelin ei ehkä ole

Tämä voi aiheutua verkko-

järjestelmänvalvojaltasi.

Välityspalvelin ei sallinut
pyyntöä.

Välityspalvelin ei sallinut
pyyntöä.

Kysy järjestelmänvalvojaltasi
lisätietoja välityspalvelimesta.

Etäpalvelimeen ei voitu

Etäpalvelimeen ei voitu

Tämä voi aiheutua verkko-

järjestelmänvalvojaltasi.

Virhe ilmeni muodostettaessa
yhteyttä SSL:n avulla.

Verkkopalvelin ei ehkä
tue SSL:ää.

Tarkista tilanne
järjestelmänvalvojaltasi.

Aikakatkaisun aikana

Skannattua tiedostoa ei voitu

kuin yhteys aikakatkaistiin.

Verkkoyhteys saattaa olla

uudelleen.

Palvelinvarmennetta ei voitu

Palvelinvarmennetta ei voitu

Varmista

verkon tiedostopalvelinta.

Virheellinen asiakirjakirjasto
tai -kansio.

Kirjaston tai kansion nimeä
ei löytynyt palvelimesta.

Varmista, että kirjaston ja
kansion nimet ovat oikein.

Menetelmää ei sallita.

Sinun ei sallita käyttää verkon

Varmista

verkon tiedostopalvelinta.

Tuntematon virhe.

Asiakirjan lähettäminen

yhteyttä verkkopalvelimeen.

Tarkista, että kaikki

palvelimesta ei saada.

lähettää täydellistä pyyntöä.

ei saatu vastausta.

vahvistaa.

vastaanottanut pyyntöä.

vastaanottanut pyyntöä.

lähettää täydellistä pyyntöä.

lähettää palvelimeen, ennen

vahvistaa.

ongelmasta. Voit yrittää
uudelleen myöhemmin
tai kysyä ohjeita

ongelmasta. Voit yrittää
uudelleen myöhemmin
tai kysyä ohjeita

ongelmasta. Voit yrittää
myöhemmin tai kysyä ohjeita

liian hidas. Yritä myöhemmin

järjestelmänvalvojaltasi, että
sinulla on oikeudet käyttää

tiedostopalvelinta.

järjestelmänvalvojaltasi, että
sinulla on oikeudet käyttää

palvelimeen epäonnistui
tuntemattomasta syystä.

Button Manager V2:n

verkkoasetukset ovat oikein.
Tämä voi tapahtua myös,
jos Button Manager V2
ei pysty muodostamaan

VINKKI

Jos sinulla on ongelmia tiedostojen lähettämisessä palvelimeen, varmista, että voit käyttää verkon
tiedostopalvelinta Internet-selaimen avulla. Jos verkon tiedostopalvelin ei toimi tai verkkoyhteydessä
tietokoneesi ja verkon tiedostopalvelimen välillä on ongelma, Button Manager V2 ei pysty lähettämään
tiedostoja palvelimeen.

45

Button Manager V2 -kuvakkeen poistaminen ilmaisinalueelta

Jos et tällä hetkellä käytä Button Manager V2:ta, voit poistaa Button Manager V2 -kuvakkeen
ilmaisinalueelta:

1. Napsauta ilmaisinalueen Button Manager V2 -kuvaketta

hiiren kakkospainikkeella.

2. Valitse Poistu.

Jos haluat käynnistää Button Manager V2:n uudelleen, kytke skannerisi uudelleen tai käynnistä

Button Manager V2 manuaalisesti Käynnistä-valikosta.

VINKKI

• Käynnistä Button Manager V2 ohjelmaryhmästä valitsemalla

Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Brother DS-XXX Scanner > Button Manager >
Button Manager V2 (tässä XXX on skannerisi malli).

• Poista Button Manager V2 ohjelmaryhmästä valitsemalla

Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Brother DS-XXX Scanner > Button Manager >
Poista asennus (tässä XXX on skannerisi malli).

46

Hakemisto

A

Automaattinen rajaus ........................................... 16

Automaattinen värintunnistus ............................... 40

E

Esimääritetyt profiilit ............................................. 30

G

P

Painikepaneeli .................................... 5, 6, 7, 10, 12

Esimääritetyt painikkeet

E-Mail ............................................................. 7

FTP .......................................................... 7, 26

Printer....................................................... 7, 39

Scan ......................................................... 7, 37

Scan To App ................................................... 7

Shared Folder .......................................... 7, 24

Painikkeen ominaisuudet ................................. 9, 12

Paperikoko ........................................................... 16

Gamma ................................................................ 20

I

ICC-profiili ............................................................ 22

K

Kääntö .................................................................. 23

Kierto .................................................................... 23

Kirkkaus ............................................................... 21

Kontrasti ............................................................... 21

Kuvan säätö ......................................................... 20

Kuvankäsittely ...................................................... 23

Kuvatila

Harm ................................................................ 15

Mustavalkoinen ................................................ 15

Väri ................................................................... 15

L

Laajennus .............................................................. 1

R

Resoluutio ............................................................ 16

S

Suoristus .............................................................. 16

T

Tiedostomuoto

BMP ................................................................. 18

GIF ................................................................... 18

JPEG ................................................................ 18

PDF .................................................................. 19

PDF (Monisivu) ................................................ 19

PNG ................................................................. 18

TIFF ................................................................. 18

TIFF (Monisivu) ................................................ 18

Tiedoston nimi ...................................................... 17

Tulosta kaksi kuvaa samalle sivulle: ..................... 41

TWAIN ........................................................ 1, 16, 17

V

Valinnat ................................................................ 32

Välityspalvelin ...................................................... 28

Vedä ja pudota ..................................................... 42

Verkkopalvelin ........................................................ 8