2015 Brother Industries, Ltd. Minden jog fenntartva.
A dokumentumban található információk értesítés nélkül változhatnak. A dokumentumban leírt
szoftverhez felhasználói licencszerződés tartozik. A szoftvert csak a licencszerződésben szereplők
rendelkezések szerint lehet felhasználni és másolni. A kiadványt sem részben sem egészben nem
reprodukálható a Brother Industries, Ltd előzetes írásos engedélye nélkül.
Védjegyek
A Brother a Brother Industries, Ltd védjegye.
A Microsoft, a Windows és a Paint a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei.
Minden más, a jelen dokumentumban megemlített márkanév és terméknév az illető tulajdonosok
bejegyzett védjegye.
MEGJEGYZÉS
• A Button Manager V2 csak Windows® felhasználók számára érhető el.
• A használati útmutató a Brother DS-620 szkenner illesztőprogramjának képernyőképeit
tartalmazza.
Page 3
ii
Tartalomjegyzék
1 A termék áttekintése 1
A Button Manager V2 szolgáltatási ................................................................................ 1
2 Telepítés 2
A varázsló használata a Button Manager V2 telepítéséhez .......................................... 2
3 A szkennelés megkezdése 4
A Button Manager V2 indítása ....................................................................................... 4
Alapértelmezett funkciók és előre meghatározott feladatok .......................................... 7
A gombok konfigurációjának ellenőrzése szkennelés előtt ........................................... 9
Szkennelés az alapértelmezett beállítások használatával .......................................... 11
4 Gombpanel Konfiguráció 12
A szkennelés gomb tulajdonságainak módosítása ...................................................... 12
Alapvető tulajdonságok ........................................................................................ 14
A beszkennelt kép megnyitása egy szoftveres alkalmazásban ................................... 37
Képek mentése PDF fájlként ....................................................................................... 38
A beszkennelt kép küldése nyomtatóra ....................................................................... 39
A „húzás egérrel” funkció használata egy fájlnak a gombpanelen található
gombra történő mentéséhez ........................................................................................ 42
6 Hibaelhárítás43
A Button Manager V2 ikon eltávolítása a tálcáról ........................................................ 45
7 Tárgymutató46
Page 4
1
A termék áttekintése
Ez egy kép a vacsoráról.
A Button Manager V2 lehetővé teszi a dokumentumok egyszerű beszkennelését, majd a
beszkennelt képnek a rendeltetési helyre vagy a kiválasztott szoftveres alkalmazásnak történő
elküldését. Kilenc különböző rendeltetési helyet rendelhet hozzá a gyakran ismételt feladataihoz és
testre szabhatja a különböző dokumentumtípusok szkennelésének és mentésének módját.
A Button Manager V2 szolgáltatási
A Button Manager V2 a következő szolgáltatásokat nyújtja a beszkennelt dokumentumok
hatékonyabb kezeléséhez:
•Szkennelés és a kép beillesztése egy szoftveres alkalmazásba
A Button Manager V2 használatával közvetlenül egy szoftveres alkalmazásban nyithatja meg
a beszkennelt képet. Például a beszkennelt kép egy dokumentumba történő beillesztéséhez
szkennelje be a képet, a Microsoft Word automatikusan elindul, és a beszkennelt kép
megjelenik a Microsoft Word dokumentumban.
•A beszkennelt kép feltöltése a hálózatra
A Button Manager V2 használatával képeket szkennelhet és tölthet fel különböző
fájlkiszolgálókra, beleértve az FTP-kiszolgálókat és más hálózati helyeket.
•A szkenner TWAIN felhasználói interfészének megjelenítése
A speciális szkennelési beállításokhoz használja a Button Manager V2 TWAIN felhasználói
interfészt, amelynek segítségével az adott alkalmazástól függően szabhatja testre a
szkennelési konfigurációt.
•Külső beépülő modul alkalmazások támogatása
Ha Ön szoftverfejlesztő, saját beépülő modulokat fejleszthet és adhat hozzá a Button
Manager V2 szkennelési funkcióihoz.
Page 5
2
Telepítés
MEGJEGYZÉS
A szkenner illesztőprogramot telepítse ELŐSZÖR a Button Manager V2 telepítése előtt.
A varázsló használata a Button Manager V2 telepítéséhez
1. Helyezze be a DVD-ROM-ot a DVD-ROM meghajtóba.
2. Amikor megjelenik a Beállításképernyő, kattintson a Kiegészítő alkalmazások, lehetőségre,
majd válassza a Button Manager telepítése lehetőséget.
MEGJEGYZÉS
Ha nem jelenik meg automatikusan a Brother képernyő, kattintson a Számítógép (Sajátgép) ikonra.
Kattintson duplán a DVD-ROM ikonra, majd kattintson duplán az AutoRun.exe fájlra. Ha megjelenik a felhasználói fiók felügyelete képernyő, kattintson az Engedélyez vagy Igen gombra.
3. Megjelenik az InstallShield Wizard és végigvezet a telepítés lépésein.
Page 6
3
4. Az InstallShield Wizard befejezésekor kattintson a Befejezés gombra.
Page 7
4
A szkennelés megkezdése
Button Manager V2 ikon
A szkenner illesztőprogram és a Button Manager V2, telepítése után újra kell indítania a
számítógépet. Az újraindítás után a Button Manager V2 automatikusan elindul a szkenner
csatlakoztatásakor és bekapcsolásakor. Az Asztal jobb alsó sarkában a tálcán is megjelenik egy
parancsikon.
A szkennelés megkezdésekor a Button Manager V2 alapértelmezett beállításait használhatja, vagy
saját igényeihez szabhatja a szkennelési beállításokat. A Button Manager V2 szkennelési
konfigurációinak testreszabásával kapcsolatos további információkért lásd: A szkennelés gomb tulajdonságainakmódosítása, 12. oldal.
Szkennelés előtt tekintse át a Button Manager V2 gombpanelt és az alapértelmezett szkennelési
formátumok és konfigurációk típusait.
A Button Manager V2 indítása
1. Ha a Button Manager V2 még nincs megnyitva, kattintson a Button Manager V2 ikonra a
tálcán az Asztal jobb alsó sarkában az alkalmazás elindításához.
Ha telepítette a Button Manager V2 alkalmazást, de az ikon nem látható, kattintson a
gombra a tálca egészének megjelenítéséhez, majd kattintson a Button Manager V2 ikonra.
2. Jelenítse meg a tálca egészét, majd kattintson a Button Manager V2 ikonra.
MEGJEGYZÉS
Ha nem jelenik meg a Windows tálcán a Button Manager V2 ikon, ellenőrizze, hogy a szkenner
USB-kábelét csatlakoztatta-e a számítógéphez. Ha csatlakoztatta kábelt, és még mindig nem látja a
Button Manager V2 ikont, kapcsolja ki- majd be a szkennert.
Page 8
5
3. Megjelenik aButton Manager V2 gombpanel.
A nyilakkal mozoghat fel-le a gombpanel
Jelölőnégyzet
Funkcióikonok (gombok)
A szkenner modell a gombpanel
Egy jelölőnégyzet
kiválasztásakor a megadott
szkennelési gomb lesz az
alapértelmezett szkennelési
típus.
címsorában található.
Minden gomb egy szkennelési funkciót
jelöl. Hat funkció előre beprogramozott
és három funkciót szabhat testre.
képernyőn.
4. Egy gomb részletes konfigurációjának áttekintéséhez kattintson a gombpanelen található
gombra. Megjelenik a Beolvasási információ képernyő.
MEGJEGYZÉS
A Szkennelési információ képernyőt a szkenner Start gombjának lenyomásával is megtekintheti. Ha
ezt a módszert használja, kattintson a Beolvasás megszakításagombra a képernyő megtekintése
után, hogy a szkenner ne kezdjen új beolvasásba.
Page 9
6
5. A gombpanel gombjai közötti léptetéshez kattintson a és gombokra.
6. Egy gomb szkennelési konfigurációjának ellenőrzéséhez kattintson jobb egérgombbal az adott
gombra. Megjelenik a Gomb tulajdonságok ablak az alapértelmezett szkennelési
konfigurációval. A gombok alapértelmezett beállításaival kapcsolatos további információkért lásd:
Alapértelmezett funkciók és előre meghatározottfeladatok, 7. oldal.
7. Szkennelés indításához kattintson a a használni kívánt szkennelési gombra. A szkenner
megkezdni a dokumentum beolvasását és az adott gombhoz tartozó Gomb tulajdonságok
ablakban megadott alapértelmezett rendeltetési helyre menti a beszkennelt képet.
8. Egy gomb szkennelési konfigurációjának módosításához kattintson jobb egérgombbal egy
gombra a Gomb tulajdonságok ablak megnyitásához, ahol testre szabhatja a gomb beállításait.
További információért lásd: Gombpanel Konfiguráció, 12. oldal.
9. A gombpanel bezárásához kattintson a Bezárás gombra
.
Page 10
7
Alapértelmezett funkciók és előre meghatározott feladatok
A Button Manager V2 kilenc funkciógombbal rendelkezik, amelyek közül néhány előre konfigurált a
leggyakoribb feladatok, mint pl. szkennelés mappába, szkennelés emailbe és szkennelés nyomtatóra
elvégzéséhez. A gombok közül hat előre konfigurált és névvel van ellátva, a testre szabás három
gomb esetében lehetséges.
A táblázat mutatja be a gombpanel előre konfigurált gombjait. A beállítások vagy nevek
módosításával kapcsolatban lásd: Gombpanel Konfiguráció, 12. oldal.
MEGJEGYZÉS
A gombnevek megjelenési sorrendje a gombpanelen a használt szkenner típusától függően eltérhet
az itt bemutatott sorrendtől.
Név Rendeltetési hely/alkalmazás Előre meghatározott szkennelési
beállítások
Scan A gomb kiválasztásával szkennelhet be
egy dokumentumot és küldheti el egy
mappába vagy tekintheti meg egy már
elindított alkalmazásban.
Scan To App A gomb kiválasztásával szkennelhet be
egy dokumentumot, indíthatja el a
Microsoft Paint programot, és nyithatja
meg a beszkennelt képet a Microsoft Paint
alkalmazásban.
E-Mail A gomb kiválasztásával szkennelhet be
egy dokumentumot és küldheti el a
beszkennelt képet email csatolmányként
az alapértelmezett email alkalmazásból.
Printer A gomb kiválasztásával szkennelhet be
egy dokumentumot és nyomtathatja ki a
beszkennelt képet az alapértelmezett
nyomtatón.
Színes, 200 dpi, JPEG, Auto
levágás
Színes, 200 dpi, JPEG, Auto
levágás
Színes, 200 dpi, JPEG, Auto
levágás
Színes, 200 dpi, BMP, Auto
levágás
Shared Folder A gomb kiválasztásával szkennelhet be
egy dokumentumot és mentheti el a
Színes, 200 dpi, JPEG, Auto
levágás
beszkennelt képet a hálózaton található
megosztott mappába.
Page 11
8
Név Rendeltetési hely/alkalmazás Előre meghatározott szkennelési
Button 7
A gomb kiválasztásával testre szabhatja a
beállításokat előre meg kell adni és a gomb
Színes, 200 dpi, JPEG,
Button 8
A gomb kiválasztásával testre szabhatja a
Színes, 200 dpi, JPEG,
Button 9
A gomb kiválasztásával testre szabhatja a
beállításokat előre meg kell adni és a gomb
Színes, 200 dpi, JPEG,
beállítások
FTP A gomb kiválasztásával szkennelhet be
egy dokumentumot és mentheti el a
beszkennelt képet egy hálózati
fájlkiszolgálóra, mint pl. egy FTPkiszolgálóra.
dokumentum beszkennelésére és a
képnek egy megadott rendeltetési helyre
történő elküldésére szolgáló beállításokat.
(A gombhoz tartozó szkennelési
neve is testre szabható.)
dokumentum beszkennelésére és a
képnek egy megadott rendeltetési helyre
történő elküldésére szolgáló beállításokat.
(A gombhoz tartozó szkennelési
beállításokat előre meg kell adni és a gomb
neve is testre szabható.)
dokumentum beszkennelésére és a
képnek egy megadott rendeltetési helyre
történő elküldésére szolgáló beállításokat.
(A gombhoz tartozó szkennelési
Színes, 200 dpi, JPEG,
Auto levágás
Auto levágás
Auto levágás
Auto levágás
neve is testre szabható.)
MEGJEGYZÉS
•A szkenner alapértelmezett értékeinek használatához szükség szerint állítsa be a számítógépet
a Button Manager V2 telepítése előtt. Például a megosztott mappák kezeléséhez hálózati
kapcsolatra van szükség, illetve az FTP-szolgáltatáshoz internetcsatlakozással is rendelkeznie
kell.
•A beszkennelt képek hálózati kiszolgálóra, pl. FTP-kiszolgálóra küldéséhez ellenőrizze, hogy
rendelkezik-e hálózati hozzáféréssel. Lehet, hogy először felhasználónevet és jelszót kell
megadnia.
•Microsoft .NET Framework: A beszkennelt képek hálózati kiszolgálóra küldéséhez a
Microsoft .NET Framework 2.0-ás vagy későbbi verziójára van szükség a számítógépen.
A programot és a verziószámot a Start > Vezérlőpult > Programok hozzáadása vagy eltávolításaikonra kattintva ellenőrizheti. Ekkor megjelenik a programok listája; ha telepítette a
Microsoft .NET Framework keretrendszert, a listában megjelenik a program és a verziószám.
Page 12
9
A gombok konfigurációjának ellenőrzése szkennelés előtt
A beszkennelt
Képmód
Alapvető
A kiválasztott gomb neve
A szkennelés
Gomb neve
1. A Button Manager V2 gombpanel egyszerre öt gombot jelenít meg. Kattintson a és
gombokra a gombpanel képernyőn történő fel-le mozgáshoz.
2. Ha jobb egérgombbal bármely gombra kattint, megtekintheti az adott gomb konfigurációját.
3. Megjelenik a Gomb tulajdonságok ablak (ebben a példában a Scan gomb lett kiválasztva).
kiválasztási
mező
kép mappa- és
fájlneve
rendeltetési
helye és
beállításai
szkennelési
beállítások
Page 13
10
4. A Gomb tulajdonságok ablakban többek között a fájlformátum, rendeltetési hely alkalmazás
vagy szkennelési paraméterek beállításokat módosíthatja. A beállítások módosításával
kapcsolatos további információért lásd: Gombpanel Konfiguráció, 12. oldal.
5. Kattintson az OK gombra a beállítások mentéséhez és kilépéshez.
Kattintson a Mégsemgombra a képernyő változtatások mentése nélküli bezárásához.
Page 14
11
Szkennelés az alapértelmezett beállítások használatával
Nyomja meg a szkenner Start gombját a dokumentum beszkenneléséhez, feldolgozásához és a
gombpanelen kiválasztott szkennelési funkciónak megfelelően előre beprogramozott szoftveres
alkalmazásba történő elküldéshez.
1. Helyezze be a beolvasni kívánt dokumentumot a szkennerbe.
2. A gombpanelen válassza ki a használni kívánt gombhoz tartozó jelölődobozt.
Például ha a Scan To App gomb használatával szeretne szkennelni a Microsoft Paint
elindításához és a beszkennelt képnek a Microsoft Paint ablakban történő megjelenítéséhez,
válassza ki a Scan To App gombhoz tartozó jelölődobozt.
3. Nyomja le a szkenner Start gombját.
4. A szkennelés befejezésekor a Button Manager V2 elindítja a Microsoft Paint alkalmazást és a
beszkennelt kép megjelenik a Microsoft Paint ablakban.
Page 15
12
Gombpanel Konfiguráció
A Button Manager V2, alkalmazásban testre szabhatja a gombpanel gombjait, módosíthatja a
gombok nevét, frissítheti az alapértelmezett beállításokat, valamint testre szabhatja a szkennelési
tulajdonságokat, beleértve a rendeltetési hely alkalmazásokat és a szkennelt fájlok tárolási és
elnevezési módját.
A szkennelés gomb tulajdonságainak módosítása
1. Kattintson a Button Manager V2 ikonra
2. Elindul a Button Manager V2.
a tálcán.
Page 16
13
3. Kattintson a és gombokra, amíg a gombpanelen a módosítani kívánt gombhoz nem ér.
Kattintson jobb egérgombbal a gombra a Gomb tulajdonságok képernyő megjelenítéséhez.
4. Kattintson a következő fülek valamelyikére a szkennelési tulajdonságok módosításához
•Alapszintűfül: Az alapvető szkennelési beállítások, mint kép mód, felbontás, papírméret,
fájl elérési út és fájlnév, valamint a szkennelés rendeltetési helyének beállítása. További
információért lásd: Alapvető tulajdonságok, 14. oldal.
•Képbeállítás fül: A kívánt fényesség és kontraszt értékek beállítása a beszkennelt kép
javításához. További információért lásd: Képbeállítás tulajdonságok, 20. oldal.
•Képfeldolgozás fül: A beszkennelt kép elforgatása. További információért lásd:
Képfeldolgozási tulajdonságok, 22. oldal.
5. Kattintson az OK gombra a beállítások mentéséhez és kilépéshez.
Kattintson a Mégsemgombra a képernyő változtatások mentése nélküli bezárásához.
Page 17
14
Alapvető tulajdonságok
Kattintson az Alapszintű fülre a gomb konfigurációs beállításainak módosításához, mint alapvető
szkennelési beállítások, fájlformátum és elérési út és fájlnév, valamint a szkennelés rendeltetési
helyének megadásához.
(Ez egy DS-720D vagy DS-920DW képernyőkép.)
Page 18
15
Gomb neve
A Gomb neve mező a képernyő tetején szolgál a gomb átnevezésére. Írja be a kívánt nevet a
mezőbe, majd az OK gombra kattintás után a gombpanelen a módosított gombnév jelenik meg.
A gombpanel egy gombjának átnevezése a Tulajdonságok képernyő megnyitása nélkül:
1. A gombpanelen kattintson jobb egérgombbal az átnevezni kívánt gombra. A gomb neve
kijelölésre kerül.
2. Írja be a mezőbe az új gombnevet, majd nyomja le a billentyűzeten az Enter billentyűt.
3. A gombnév módosult és az új név jelenik meg a gombpanelen.
Képmód
A beszkennelt képhez tartozó kép mód kiválasztása.
Színes
Válassza a Színeslehetőséget színes fényképek és színes dokumentumok
esetén.
A Színesszkennelés fájljai lesznek a legnagyobb méretűek.
Szürke
Válassza a Szürke lehetőséget a rajzokat tartalmazó dokumentumok vagy
fekete-fehér fényképek esetén.
A Szürke szkennelés 256 szürkeárnyalatot tartalmazó képet hoz létre.
Fekete-fehér
Válassza a Fekete-fehérlehetőséget a nyomtatott, illetve ceruzával vagy tollal
írt szöveget tartalmazó dokumentumokhoz.
A Fekete-fehér szkennelés eredményezi a legkisebb fájlméretet.
Page 19
16
Beolvasási paraméterek
•Felbontás
Kattintás után húzza a Felbontás csúszkát az ideális felbontás kiválasztásához.
Az alapértelmezett érték 200 dpi. A választható felbontások: 75, 100, 150, 200, 300, 400 és
600 dpi; a lehetőségek a szkenner típusától függően változhatnak.
A képfelbontás mértékegysége a képpont per hüvelyk (ppi), amelyet néha képpont per
hüvelynek is hívnak (dpi). A magasabb felbontás nagyobb részletességet, lassabb
szkennelést, valamint általában nagyobb fájlméretet eredményez. Például egy Letter/A4
méretű, 300 dpi felbontással beszkennelt színes dokumentum körülbelül 25 MB lemezterületet
foglal el.
Felbontás: 100 dpi
Felbontás: 200 dpi
•Papírméret
Kattintson a Papírméret legördülő listára, majd válassza ki az ideális szkennelési méretet.
A lehetőségek a szkenner típusától függően változhatnak. Válassza az Auto levágás és Ferdeség igazításlehetőségeket a levágás ablak automatikus dokumentummérethez történő
igazításához, valamint a ferde vagy elcsúszott dokumentum automatikus kiegyenesítéséhez.
Akkor használja ezt az opciót, ha vegyes méretű dokumentumok csoportját szkennel.
Válassza a TWAIN jelölődobozt, ha a szkenner TWAIN felhasználói interfészének
használatával szeretne szkennelni. Kiválasztás után kattintson az Ált.beáll.lehetőségre a
speciális TWAIN-beállítások megadásához.
A beállításokkal kapcsolatos további információért lásd: a szkenner Használati útmutatója.
Page 20
17
Fájl helye
•Könyvtár
Adja meg a Fájl helye beállítást a szkennelt képhez, vagy kattintson a Tallózás gombra a
kívánt mappa megkereséséhez.
•Fájlnév
Az alapértelmezett Fájlnév a beszkennelt képek esetében egy szöveges karaktersorból és egy
számokat tartalmazó utótagból áll. Az alapértelmezett szöveges karaktersor az Image_, és az
utótagot a rendszer automatikusan generálja, hogy egyedi fájlnevet hozzon létre. Például az
első beszkennelt kép neve Image_00001 lesz, a következő Image_00002, és így tovább.
Megváltoztathatja az alapértelmezett karaktersort, hogy az ne az „Image_” szóval kezdődjön.
A fájlnév további testreszabásához kattintson a Továbbiak lehetőségre. A fájlnévhez dátumot,
időt, évet és más naprakész információkat adhat hozzá.
A dátum az ÉÉÉÉHHNN (év, hónap, nap) formátumot követi. Az idő formátuma az ÓÓPPMM
(óra, perc, másodperc). Ha mind a dátumot, mind az időt kiválasztja, a fájlnév a
következőképpen fog kinézni: Image_000720130308175239.pdf (ahol a 20130308 jelzi a
dátumot és 175239 jelzi az időt).
A következő lehetőségek közül választhat:
Lehetőség Jelentés
# Számláló
Date Aktuális év+hónap+nap, 4 számjegy+2 számjegy+2 számjegy
Time Aktuális óra+perc+másodperc, 2 számjegy+2 számjegy+2 számjegy
Year Aktuális év, 4 számjegy
Month Aktuális hónap, 01 - 12
Day Aktuális nap, 01 - 31
Hour Aktuális óra, 1 - 24
Minute Aktuális perc, 1 - 60
Second Aktuális másodperc, 1 - 60
DayofWeek A hét aktuális napja, 1 - 7
Weekly Az aktuális hét száma, 1 - 53
Barcode (TWAIN) A dokumentumból felismert vonalkód
* A vonalkód opció elérhetősége a szkenner TWAIN felhasználói
interfészétől függ.
Custom
Szkennelés során egy párbeszédablak jelenik meg. Írja be a kívánt
fájlnevet a párbeszédablakba.
Page 21
18
•Fájlformátum
Kattintson a Fájlformátum legördülő listára a szkennelés kimenetének mentésére szolgáló
fájlformátum kiválasztásához.
A lehetőségek a következők:
BMP:
A Bittérkép (BMP) a szabványos Windows képformátum a DOS és Windows-kompatibilis
számítógépeknél. A BMP formátum az RGB, színes indexelt, szürkeárnyalatos és színes
bittérkép módokat támogatja.
GIF:
A Grafikus adatcsere-formátumot (GIF) internetes felhasználásra hozták létre, főként a kis
fájlméretet és a weboldalakon való gyors betöltődést szem előtt tartva. A GIF képeket széles
körben használják a világhálón képek és animációk megjelenítéséhez. A GIF formátum
maximum 256 színt tud kezelni, ami alkalmatlanná teszi a folyamatos színátmenetek
megjelenítésére. Leginkább színes clip art, fekete-fehér vonalas rajzok és nagy méretű egyszínű területekkel rendelkező képek tárolására alkalmas.
PNG:
A Hordozható hálózati grafika (PNG) formátumú fájlok is indexelt színekből álló, veszteség
nélkül tömörített bittérképek, de nem vonatkozik rájuk szerzői jogi megkötés. Ezeket gyakran
webes képekhez és grafikákhoz használják. A PNG jobb tömörítéssel rendelkezik, mint a GIF,
valamint több millió színt támogat.
TIFF:
A Taggelt képfájlt formátum (TIFF) egy olyan rugalmas bittérkép formátum, amelyet
gyakorlatilag minden rajzoló, képszerkesztő és kiadványszerkesztő alkalmazás támogat.
Szinte minden asztali szkenner képes TIFF fájlokat létrehozni.
A TIFF fájlméret tömörítéséhez kattintson a Tulajdonságok gombra a Fájlformátummezőtől
jobbra. Mozgassa a csúszkát jobbra vagy balra, attól függően, hogy a tömörítést növelni vagy
csökkenteni szeretné.
MEGJEGYZÉS
Minél magasabb a tömörítés szintje, annál rosszabb lesz a képminőség.
Többoldalas TIFF:
Válassza a Többoldalas TIFF beállítást az összes beszkennelt kép egy TIFF fájlba történő
mentéséhez.
JPEG:
A Fényképészeti Szakértők Egyesült Társasága által létrehozott formátum (JPEG) egy olyan
tömörített formátum, amely képes a folyamatos színátmenetek visszaadására és a legkisebb
fájlméretet eredményezi.
A JPEG fájlméret tömörítéséhez kattintson a Tulajdonságok gombra a Fájlformátummezőtől
jobbra. Mozgassa a csúszkát jobbra vagy balra, attól függően, hogy a tömörítést növelni vagy
csökkenteni szeretné.
MEGJEGYZÉS
Minél magasabb a tömörítés szintje, annál rosszabb lesz a képminőség.
Page 22
19
PDF/Többoldalas PDF:
Fájlformátum
BMP
TIFF
PDF
JPEG
GIF
A hordozható dokumentumformátum (PDF) az Adobe által használt igen népszerű fájlformátum.
A PDF fájlokat az Adobe Acrobat vagy az Adobe Reader alkalmazással tekintheti meg.
Többoldalas PDF:
Válassza a Többoldalas PDF beállítást az összes beszkennelt kép egy PDF fájlba történő
mentéséhez.
A következő táblázat megadja a különböző fájlformátumok által eredményezett hozzávetőleges
fájlméretet.
Egy Letter/A4 méretű színes kép szkennelése 200 dpi felbontással.
Fájlméret 10 MB 10 MB 53 KB 212 KB 1,3 MB
•Cél
Kattintson a Céllegördülő listára, majd válassza ki, hogy hová szeretné elküldeni a
beszkennelt képet. A következő lehetőségek közül választhat: Beolvasás, Szkennelés
alkalmazásba, E-Mail (az alapértelmezett e-mail szoftver), Nyomtató (az alapértelmezett
nyomtató), Megosztott mappa, FTP és Archívum.
MEGJEGYZÉS
A legördülő listában kiválasztott Cél mellett a rendszer a beolvasott képet automatikusan menti
a Könyvtármezőben látható helyi mappába is.
•Konfigurációk
A beszkennelt kép hálózati fájlkiszolgálóra történő feltöltéséhez válassza a „Konfigurációk”
lehetőséget, majd adja meg a bejelentkezési információkat. Például, ha megosztott mappába
szeretne feltölteni egy képet, be kell jelentkeznie a fájlkiszolgálóra.
MEGJEGYZÉS
A Konfiguráció gomb csak akkor aktív, ha a rendeltetési hely a szkennelés alkalmazásba,
nyomtatóra, megosztott mappába, FTP-re, vagy archívumba.
A mappák elnevezésekor speciális attribútumokat használhat a fájlok különválasztására.
További információért lásd: Lehetőség táblázat, 17. oldal.
•Leírás Ez a mező jeleníti meg a Cél beállításoknál kiválasztott elem magyarázatát.
•Beolvasások számaEz a mező mutatja meg, hogy összesen hány alkalommal szkennelt eddig.
Page 23
20
Képbeállítás tulajdonságok
A Gomb tulajdonságok képernyőn kattintson a Képbeállítás fülre a beszkennelt kép
színminőségének beállításához a minőség javítása érdekében, és hogy a szkennelt kép a legjobban
visszaadja az eredetit.
•Gamma
A beszkennelt kép középtónusainak a legvilágosabb és legsötétebb területek lényeges
megváltoztatása nélküli beállításához fogja meg és húzza jobbra vagy balra a Gamma
csúszkát.
Gamma érték: 1,0
Gamma érték: 1,4
Gamma érték: 2,0
Page 24
21
•Fényerő és Kontraszt
A kép legsötétebb és legvilágosabb árnyalatai közötti tartomány
obb a sötét és
növelheti vagy csökkentheti a kontrasztot. Az alapértelmezett
Fényerő: 50
Fényerő: 100 (Normál)
Fényerő: 150
Kontraszt: 50
Kontraszt: 100 (Normál)
Kontraszt: 150
Fényerő
A kép világosságának vagy sötétségének beállítása. Minél magasabb az
érték, annál világosabb a kép. A csúszka jobbra vagy balra húzásával
növelheti vagy csökkentheti a világosságot. Az alapértelmezett
beállítás 100.
Kontraszt
beállítása. Minél magasabb a kontraszt, annál nagy
világos részek közötti különbség. A csúszka jobbra vagy balra húzásával
beállítás 100.
Page 25
22
•Árnyék és kiemelés
Árnyék: 0/Csúcsfény: 255 (Normál)
Árnyék: 0/Csúcsfény: 200
Árnyék: 10/Csúcsfény: 210
Árnyék: 50/Csúcsfény: 255
Árnyék
Az árnyék a beszkennelt kép legsötétebb színe. Minél magasabb ez az
érték, annál sötétebb lesz az éppen legsötétebb szín. A csúszka jobbra
vagy balra húzásával állíthatja be a legsötétebb szintet. Az
alapértelmezett beállítás 0.
Csúcsfény
A kiemelés a beszkennelt kép legvilágosabb színe. Minél magasabb ez
az érték, annál világosabb lesz az éppen legvilágosabb szín. A csúszka
jobbra vagy balra húzásával állíthatja be a legvilágosabb szintet. Az
alapértelmezett beállítás 255.
•ICC profil
Válassza az ICC profil használata jelölődobozt a szkennelt kép színminőségének ICC profil
alapján történő beállításához.
Page 26
23
Képfeldolgozási tulajdonságok
A Gomb tulajdonságok képernyőn kattintson a Képfeldolgozás fülre a beszkennelt kép tájolásának
módosításához.
•Kép elforgatása/Átfordítás
Kattintson a Kép elforgatása/Átfordítás legördülő listára, majd válassza ki a szkennelt
dokumentumon alkalmazni kívánt elforgatás szögét.
Válassza a Nincs beállítást vagy a következő lehetőségeket:
Eredeti
Elforgatás 180 fokkal
Elforgatás 90 fokkal jobbra
Tükrözés vízszintesen
Elforgatás 90 fokkal balra
Tükrözés függőlegesen
Page 27
24
Szkennelt képek küldése megosztott mappába
A szkennelt képek megosztásához azokat egy megosztott mappába tudja küldeni, és minden olyan
felhasználó, akinek jogosultsága van hozzáférni a megosztott mappához, továbboszthatja a feltöltött
képeket.
Képek feltöltése megosztott mappába:
1. Kattintson a Button Manager V2 ikonra
a tálcán.
2. Görgessen végig a gombpanelen, amíg meg nem jelenik a Shared Folder gomb
3. Kattintson jobb egérgombbal a Shared Folder lehetőségre. Megjelenik a megosztott mappához
tartozó Gomb tulajdonságok képernyő.
4. Kattintson a Konfigurációk lehetőségre.
.
Page 28
25
5. Megjelenik a Megosztott mappa konfiguráció képernyő.
6. A Felhasználómezőbe írja be a felhasználónevét.
7. Adja meg a Jelszó.
8. Adja meg a megosztott mappa elérési útját.
MEGJEGYZÉS
•Vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával a megosztott mappához való hozzáférési
jogosultságokkal kapcsolatban.
•A felhasználó bejelentkezési neve tartománynevet is tartalmazhat. Ha tartománynevet is meg kell
adni, a felhasználónév formátuma a következő domain\username (a tartománynév után fordított
perjel következik, majd a felhasználó bejelentkezési neve).
9. A Megosztott mappa mezőbe írjon be egy nevet vagy kattintson a (Tallózás) gombra egy
adott mappa megkereséséhez. Ha mappanevet ad meg, speciális attribútumokat használhat a
fájlok különválasztására.
Page 29
26
Szkennelt képek küldése FTP-kiszolgálóra
A szkennelt képek megosztásához azokat egy FTP-kiszolgálóra tudja küldeni, és minden olyan
felhasználó, akinek jogosultsága van hozzáférni az FTP-kiszolgálóhoz, továbboszthatja a feltöltött
képeket.
Az FTP-kiszolgáló megfelelő URL-címét a rendszergazdától tudhatja meg. A rendszergazda adhat
jogosultságot az FTP-kiszolgálóhoz való hozzáféréshez, és tőle szerezhet be érvényes
felhasználónevet és jelszót is.
Képek feltöltése FTP-kiszolgálóra:
1. Kattintson a Button Manager V2 ikonra
2. Görgessen végig a gombpanelen, amíg meg nem jelenik az FTP gomb
a tálcán.
.
3. Kattintson jobb egérgombbal az FTP lehetőségre. Megjelenik az FTP-hez tartozó Gomb
tulajdonságokképernyő.
4. Kattintson a Konfigurációk lehetőségre.
Page 30
27
5. Megjelenik az FTP konfiguráció képernyő.
6. A Gépnévmezőbe írja be az URL-t a következő formátumban:
ftp://gazdaszámítógép/sajátkönyvtár, ahol:
az ftp jelzi a protokollt
a gazdaszámítógép neve a kiszolgáló nevét jelöli
a sajátkönyvtár a gazdaszámítógép weboldalának URL-je
7. Írja be a Port számát.
8. Adja meg a Felhasználónév.
9. Adja meg a Jelszó.
MEGJEGYZÉS
•Vegye fel a kapcsolatot a Rendszergazdával a dokumentumok kiszolgálóra küldéséhez
szükséges jogosultságokért.
•A felhasználó bejelentkezési neve tartománynevet is tartalmazhat. Ha tartománynevet is meg kell
adni, a felhasználónév formátuma a következő domain\username (a tartománynév után fordított
perjel következik, majd a felhasználó bejelentkezési neve).
10. A Könyvtármezőbe írjon be egy nevet vagy kattintson a (Tallózás) gombra egy adott
mappa megkereséséhez. Ha mappanevet ad meg, speciális attribútumokat használhat a
könyvtárak elnevezésére a fájlok különválasztása érdekében.
11. Ha a kapcsolatot Explicit TLS/SSL titkosítással védi, válassza ki az Explicit TLS/SSL
jelölődobozt.
Ha passzív módban csatlakozik, válassza ki a Passzív módjelölődobozt.
Page 31
28
12. Kattintson a Proxy fülre.
13. Ha proxy kiszolgálót használ, válassza az Proxy automatikus érzékelése vagy Proxy
megadása lehetőséget. Ha a Proxy megadása lehetőséget választotta, adja meg a Proxy
állomásnév IP-címét és a proxykiszolgáló Port számát. Adja meg a Felhasználónév és Jelszó,
ha a gazdaszámítógépnek szüksége van rájuk. További információért forduljon a
rendszergazdához.
14. Kattintson az OK gombra a beállítások mentéséhez és kilépéshez.
Kattintson a Vizsgálatgombra a beállítások teszteléséhez és a felhasználói fiók ellenőrzéséhez.
Kattintson a Mégsemgombra a képernyő változtatások mentése nélküli bezárásához.
Page 32
29
Szkennelt képek küldése új szoftveres alkalmazásba
Testre szabhatja a szkennelés gombot úgy, hogy automatikusan elinduljon a kívánt szoftveres
alkalmazás, megnyitva a beszkennelt képet.
1. Kattintson a Button Manager V2 ikonra
a tálcán.
2. Görgessen végig a gombpanelen, amíg meg nem jelenik az egyik hozzárendelés nélküli gomb,
mint például a Button 7, majd kattintson rá jobb egérgombbal
.
3. A Gomb tulajdonságokképernyő Rendeltetési hely mezőjében kattintson a Scan to App
lehetőségre
.
4. Kattintson a Konfiguráció lehetőségre. Megjelenik a Konfiguráció képernyő.
5. Szoftveres alkalmazás kiválasztásához az alábbiak szerint járjon el:
Válassza ki a kívánt alkalmazást az Alkalmazáslistából. Az alkalmazás elérési útja
megjelenik a Fájl útvonala mezőben. (A Button Manager V2 megkeresi a számítógépen
található képszerkesztő alkalmazásokat és az eredményeket automatikusan az
Alkalmazáslistában jeleníti meg.)
Adja meg a használni kívánt alkalmazáshoz tartozó Fájl útvonala beállítást, vagy kattintson
a
(Tallózás) gombra az alkalmazás mappájának megkereséséhez, majd ott válassza
ki a hozzá tartozó .exe fájlt.
A számítógép képernyőjén az asztalon kattintson a
(Start) > Programok lehetőségre,
majd keresse meg a használni kívánt szoftveres alkalmazást. Húzza át a szoftveres
alkalmazás ikonját a Start menüből a Konfiguráció képernyőre. Az alkalmazás elérési útja
megjelenik a Fájl útvonala mezőben.
6. Kattintson az OK gombra a beállítások mentéséhez és kilépéshez.
Kattintson a Mégsemgombra a képernyő változtatások mentése nélküli bezárásához.
Page 33
30
Új profilok létrehozása
A Button Manager V2 kilenc előre beállított profilt biztosít felhasználás és testre szabás céljából, de
igény szerint további személyre szabott profilokat hozhat létre, például adott típusú dokumentumok
szkenneléséhez vagy a szkennelt képeken való munkavégzéshez.
Új profil hozzáadása:
1. Kattintson jobb egérgombbal a Button Manager V2 ikonra
2. Kattintson a Profilkezelőlehetőségre.
3. Megjelenik a Profilkezelőképernyő.
a tálcán.
4. Válassza ki az előre beállított profilok egyikét, majd kattintson a Hozzáadás gombra. Új profil
jön létre és jelenik meg a listában.
5. Nevezze el a gombot az új névnek a Névmezőbe történő beírásával.
6. Módosítsa a gomb beállításait a Szerkesztés gombra kattintva. Amikor megjelenik a Gomb
tulajdonságok képernyő, igény szerint elvégezheti a gomb tulajdonságainak testreszabását.
MEGJEGYZÉS
A lista bármely gombját szerkesztheti annak kiválasztásával, majd a Szerkesztés gombra kattintva,
végül a beállításoknak a Gomb tulajdonságok képernyőn történő megadásával.
Page 34
31
7. Ha egy profilt szeretne Gombpanel beállításai közé importálni, kattintson jobb egérgombbal a
gombsorra a gomb számának kiválasztásához.
8. Egy profil törléséhez válassza ki azt, majd kattintson a Törlés gombra.
9. Kattintson az OK gombra a beállítások mentéséhez és a képernyőről történő kilépéshez.
Page 35
32
Az opciók menü használata
A Button Manager V2 Opciók menüjének használatával módosíthat további szkennelési
beállításokat vagy tekintheti meg részletesebb információkat, mint például a felhasználói interfész
nyelvének és a mértékegységek kiválasztását.
1. Kattintson jobb egérgombbal a Button Manager V2 ikonra
2. Kattintson az Lehetőségek.
3. A kijelzőn megjelenik az Lehetőségek képernyő.
a tálcán.
Page 36
33
4. Kattintson a bal oldali navigációs panel gombjaira a következő beállítások módosításához
Beállítások
Kattintson a Beállítások gombra a következő beállítások módosításához:
•Egység
A kívánt mértékegység kiválasztása. A választható értékek: Centiméter, Hüvelyk és Milliméter.
•Nyelv
A felhasználói interfész megjelenítési nyelvének beállítása. A választható értékek: Angol,
Tradicionális kínai, Egyszerűsített kínai, Német, Francia, Olasz, Spanyol, Portugál, Orosz,
Japán és Koreai. Az OK gombra kattintás után a megadott nyelven jelenik meg a felhasználói
felület.
•Beolvasási folyamat párbeszédpanel
Itt választhatja ki, hogy alapvető vagy részletes információkat szeretne látni szkennelés
közben. A választható értékek: Csak alapvető állapot megjelenítése, Részletes információk
megjelenítése.
Page 37
34
•Szolgáltatás
A szervizállapot jeleníti meg, hogy fut-e a gombérzékelés vagy papírérzékelés szolgáltatás.
Válassza ki a szkennelés közben használni kívánt érzékelési módot. A szkenner
automatikusan elkezdi a szkennelést, ha papírt helyez be, vagy vár, ameddig le nem nyomja a
Start gombot. A választható értékek: Bezárás, Gombérzékelés és Papírérzékelés.
Egyéb
Kattintson az Egyéb lehetőségre az Lehetőségek képernyőn a következő beállításokhoz:
•A billentyűzet elrejtésének ideje
Válassza az Engedélyez jelölődobozt és a csúszka mozgatásával állítsa be a gombpanel
automatikus elrejtési idejét. 0 - 120 másodperc közötti időtartamot választhat. Ha elrejtés után
szeretné megjeleníteni a gombpanelt, kattintson a Button Manager V2 ikonra a tálcán.
•Profil
Akkor válassza ki ezt a jelölődobozt, ha minden gombhoz szeretné megjeleníteni a profil-
információkat. Kiválasztás után a gombpanelen megjelennek az alapvető profil-információk, az
ábrán látható módon.
Page 38
35
•Statikus billentyűzet
Válassza a Megjelenítésjelölődobozt ha statikus gombpanelt szeretne megjeleníteni az asztal
jobb alsó sarkában. Ha statikus gombpanel jelenik meg, a szkenner Start gombjának
lenyomásával indíthatja a szkennelést és nem kell elindítania a Button Manager V2
alkalmazást.
Speciális
Kattintson a Speciális lehetőségre az Lehetőségek képernyőn a következő beállításokhoz:
•Alapértelmezett
Kattintson a Gyári alapértelmezettlehetőségre a Button Manager V2 minden konfigurációs
beállításának a gyári alapértelmezett értékre történő visszaállításához.
•Gomb regisztrálása/törlése
Ez az opció csak a szoftverfejlesztők által felhasználásra szolgál. Kattintson a Regisztráció
törlése lehetőségre, ha nem akarja tovább használni a Button Manager V2 alkalmazást,
hanem külső gombkezelő programra szeretne váltani.
Page 39
36
•Gyorsgomb
Válassza a Rendszer gyorsbillentyű regisztrálása jelölődobozt és válassza a „Ctrl”, „Shift”
vagy „Alt” billentyűt a szkennelt kép megadott rendeltetési helyre küldésére szolgáló
gyorsbillentyű meghatározásához. Például ha kiválasztotta a Rendszer gyorsbillentyű regisztrálása jelölődobozt, válassza a Ctrl lehetőséget, kattintson az OK gombra, majd
válassza ki a Windows Intézőből a beszkennelt képet, és nyomja le egyszerre a „Ctrl” és „9”*
billentyűt. A kiválasztott képet a program elküldi a gombpanel 9. gombja által meghatározott
rendeltetési helyre.
* Az itt megadott szám határozza meg, hogy a gombpanel tetejétől számított melyik
szkennelési gombról van szó.
•Gombprofil importálása/exportálása
Ez a lehetőség szolgál a gombprofilok és a hozzájuk tartozó szkennelési beállításoknak
és rendeltetési helyeknek a Button Manager V2 programba történő importálására, illetve
a programból történő exportálására. Az Exportálás gombra kattintva az aktuális beállításokat
.bm fájlba mentheti. Az Importálás gombra kattintva a korábban elmentett .bm fájlt tudja
a Button Manager V2 programba importálni.
Névjegy
Kattintson a Névjegy gombra a számítógépre telepített Button Manager V2 verziószámának
megtekintéséhez.
Page 40
37
Speciális funkciók
Ez egy kép a vacsoráról.
A beszkennelt kép megnyitása egy szoftveres alkalmazásban
A beszkennelt képet közvetlenül egy már megnyitott szoftveres alkalmazásba illesztheti. Például, ha
Microsoft Wordben szerkeszt szöveget és be akarja illeszteni a beszkennelt képet, indítsa el
közvetlenül a szkennelést, és a rendszer a beszkennelt képet beilleszti és megjeleníti a
Microsoft Word dokumentumban.
MEGJEGYZÉS
Beszkennelt képet nem tud szövegszerkesztőbe, mint pl. a Jegyzettömbbe beilleszteni.
1. Nyissa meg azt a szoftveres alkalmazást, amelyikbe a képet szeretné illeszteni. Ebben a
példában ez az alkalmazás a Microsoft Word.
2. Mozgassa a kurzort a dokumentumban arra a helyre, ahol a beszkennelt képet szeretné
megjeleníteni.
3. Helyezze be a dokumentumot a szkennerbe.
4. Kattintson a Button Manager V2 ikonra
5. Kattintson a Scan gombra
6. A beszkennelt kép megnyílik a Microsoft Word .doc fájlban.
a tálcán.
.
Page 41
38
Képek mentése PDF fájlként
A Button Manager V2 használatával a beszkennelt képeket (egyoldalas vagy többoldalas) PDF
fájlként mentheti.
1. A gombpanelen jobb egérgombbal kattintson arra a gombra, amelyiket „Szkennelés PDF-be”
gombként kíván beállítani (Ebben a példában a Scan To App gombot választottuk ki).
Megjelenik a Szkennelés alkalmazásba Gomb tulajdonságok képernyő.
2. A Fájlformátumlegördülő listában válassza ki formátumként a PDF beállítást (ha több oldalt
szkennel és minden oldalt egy közös fájlba szeretne menteni, válassza a Többoldalas PDFlehetőséget).
3. Kattintson az OK gombra a beállítások mentéséhez és kilépéshez.
Kattintson a Mégsem gombra a képernyő változtatások mentése nélküli bezárásához.
Page 42
39
A beszkennelt kép küldése nyomtatóra
A dokumentumok beszkennelését és a megadott nyomtatóra küldésén kívül, ha kétoldalas duplex
szkennert használt, két beszkennelt oldalt a tud kétoldalasan nyomtatni egy lapra.
Konfigurálja a Printer gombot a képek nyomtatóra való feltöltéséhez
1. Kattintson a Button Manager V2 ikonra
2. Amikor megjelenik a gombpanel, kattintson a
nem ér
.
a tálcán.
és gombokra, amíg a Printer gombhoz
3. Kattintson jobb egérgombbal a Nyomtató gombra. Megjelenik a Gomb tulajdonságok
képernyő.
4. Kattintson a Konfiguráció lehetőségre.
Page 43
40
5. Megjelenik a Nyomtató konfiguráció képernyő.
6. Válassza ki a beszkennelt képek nyomtatására szolgáló nyomtatót.
MEGJEGYZÉS
A kiválasztott nyomtató tulajdonságainak módosításához kattintson a Tulajdonságok lehetőségre,
módosítsa a nyomtatási beállításokat, majd kattintson az OKgombra ha befejezte a műveletet.
7. Kattintson az Opciók fülre. A kijelzőn megjelenik az Lehetőségek képernyő.
8. Válassza ki a kívánt szolgáltatásokhoz tartozó jelölődobozokat
Fájlok törlése nyomtatás után: A beszkennelt képek törlése a nyomtatás után.
Automata színészlelés: A beszkennelt kép típusának érzékelése és nyomtatása a
képtípusnak megfelelően. Például ha a beszkennelt kép színes, a képet a rendszer
színesben nyomtatja ki (ha a megadott nyomtató színes nyomtató); ha a beszkennelt kép
fekete-fehér, a kinyomtatott kép is fekete-fehér lesz.
Kétoldalas nyomtatás (csak duplex nyomtatók): A beszkennelt képeket a lap mindkét
oldalán nyomtatja ki. Ez az opció csak akkor érhető el, ha a megadott nyomtató támogatja a
duplex (kétoldalas) nyomtatást.
Page 44
41
Két kép nyomtatása ugyanarra a lapra (csak duplex szkenner esetén): Két kép
nyomtatása a lap ugyanazon oldalára. Ez az opció akkor hasznos, ha az eredeti
dokumentum, például személyi igazolvány vagy jogosítvány mindkét oldalát ugyanarra az
oldalra szeretné kinyomtatni. Ez az opció csak akkor érhető el, ha duplex szkenner végzi a
szkennelést.
9. Kattintson az OK gombra a beállítások mentéséhez és kilépéshez.
Kattintson a Mégsemgombra a képernyő változtatások mentése nélküli bezárásához.
Page 45
42
A „húzás egérrel” funkció használata egy fájlnak a gombpanelen található gombra
történő mentéséhez
A Button Manager V2 kialakítása lehetővé teszi a fájloknak a gombpanelen található gombokra
húzását egérrel, és ekkor a fájlt a rendszer az adott gombra meghatározott rendeltetési helyre menti.
Ez a szolgáltatás a gombpanel minden szkennelési gombjával működik a Scan gomb kivételével.
Például ha egy képfájlt a Megosztott mappa gombra húz rá, a képet a rendszer a Shared Folder
gombhoz tartozó rendeltetési hely mappába menti.
1. Indítsa el a Windows Intézőt és jelenítse meg az ablakban a fájlt.
2. Kattintson a Button Manager V2 ikonra
a tálcán.
3. Húzza a fájlt a Windows Intézőből a kívánt gombra a gombpanelen. Egy fehér nyíl és egy plusz
jel jelenik meg az egérmutató mellett.
4. A fájlt a rendszer feltölti a Megosztott mappa gombhoz tartozó rendeltetési helyre. Nyissa meg a
Megosztott mappához tartozó rendeltetési helyet, és ellenőrizze, hogy a húzási műveletet
sikeres volt, és a fájl megtalálható az új helyen.
MEGJEGYZÉS
•A húzás egérel funkció használatához a szkennernek USB-kábelen keresztül kell csatlakoznia a
számítógéphez.
•A gyorsbillentyű használatával is elküldheti a képet a megadott rendeltetési helyre. (További
A rendszer a következő hibaüzeneteket jelenítheti meg, miközben Button Manager V2 fájlt tölt fel
egy hálózati kiszolgálóra, mint pl. FTP-re:
vagy jelszó.
URL.
megfelelően van kitöltve.
kiszolgálóhoz való
hozzáférésre vagy helytelen
jelszót adott meg.
megfelelő.
nem megfelelő.
megfelelőek.
van-e kitöltve az állomásnév,
és a fájlkiszolgáló hálózati
elérési útjának minden
szükséges összetevőjét
adta-e meg a felhasználónevet
és a jelszót. Lehet, hogy fel kell
vennie a kapcsolatot a
rendszergazdával a hálózati
fájlkiszolgálóhoz való
rendszergazdával, hogy a
megfelelő proxy állomásnév
rendszergazdával, hogy a
megfelelő hálózati kiszolgáló
a megfelelő proxybeállításokat.
nem lehet létrehozni.
elérhető.
megszakadt.
túllépve.
sikertelen.
válaszol.
ideiglenesen megszakadhatott.
túl nagy és túllépi a
méretkorlátozást.
rendszergazdával, hogy
rendelkezik-e az alkönyvtár
létrehozásához szükséges
az oka. Próbálja újra később,
vagy vegye fel a kapcsolatot a
az oka. Próbálja újra később,
vagy vegye fel a kapcsolatot a
rendszergazdával és
ellenőrizze a fájlméret
rendszergazdával, hogy a
megfelelő állomásnevet
Page 47
44
Hibaüzenet
Leírás
Lehetséges megoldások
Proxynév feloldása sikertelen.
Helytelen proxynév.
Ellenőrizze a
rendszergazdával, hogy a
meg.
A kiszolgáló nem küld teljes
A kiszolgáló nem biztos, hogy
Ennek hálózati probléma lehet
rendszergazdával.
A kérés törölve.
A kiszolgáló nem biztos, hogy
Ennek hálózati probléma lehet
rendszergazdával.
A kérést nem engedte át a
A kérést nem engedte át a
Vegye fel a kapcsolatot a
kapcsolatban.
Nem lehet teljes kérést
Nem lehet teljes kérést küldeni
Ennek hálózati probléma lehet
rendszergazdával.
Hiba történt az SSL-kapcsolat
létrehozásakor.
A hálózati kiszolgáló nem
támogatja az SSL protokollt.
Vegye fel a kapcsolatot a
rendszergazdával.
Az időtúllépésig nem érkezett
A beszkennelt fájlt nem lehetett
megszakadt.
A hálózati kapcsolat túl lassú.
A kiszolgáló tanúsítványa
A kiszolgáló tanúsítványa nem
Vegye fel a kapcsolatot a
hozzáféréshez.
Érvénytelen dokumentum
Nem található a kiszolgálón a
mappanév.
Ellenőrizze, hogy helyesen
vagy mappanevet.
Nem engedélyezett metódus.
Nincs hozzáférése a hálózati
Vegye fel a kapcsolatot a
hozzáféréshez.
Ismeretlen hiba.
A dokumentum feltöltése
hálózati kiszolgálóval.
Ellenőrizze a Button Manager
megfelelő proxynevet adta-e
választ.
proxy.
küldeni a távoli kiszolgálónak.
válasz.
nem ellenőrizhető.
fogadta a kérést.
fogadta a kérést.
proxy.
a távoli kiszolgálónak.
feltölteni a kiszolgálóra, mert a
kapcsolat időtúllépés miatt
ellenőrizhető.
az oka. Próbálja újra később,
vagy vegye fel a kapcsolatot a
az oka. Próbálja újra később,
vagy vegye fel a kapcsolatot a
rendszergazdával a
proxykiszolgáló beállításaival
az oka. Próbálja később, vagy
vegye fel a kapcsolatot a
Próbálja újra később.
rendszergazdával a hálózati
fájlkiszolgálóhoz való
könyvtár/mappa.
MEGJEGYZÉS
Ha problémákat tapasztal a fájlok feltöltése során, ellenőrizze, hogy a hálózati fájlkiszolgálóhoz
hozzá tud-e férni internetes böngészőprogram használatával. Ha a hálózati fájlkiszolgáló nem
működik, vagy probléma van a számítógép és a hálózati fájlkiszolgáló közötti hálózati kapcsolattal,
a Button Manager V2 nem fogja tudni feltölteni a fájlokat.
megadott könyvtárnév vagy
fájlkiszolgálóhoz.
meghatározhatatlan okok miatt
sikertelen.
Ez akkor fordulhat elő, ha a Button Manager V2 nem tud
kapcsolatot létrehozni a
adta-e meg a könyvtárnevet
rendszergazdával a hálózati
fájlkiszolgálóhoz való
V2 összes hálózati beállítását,
hogy azok megfelelőek-e.
Page 48
45
A Button Manager V2 ikon eltávolítása a tálcáról
Ha nem használja már a Button Manager V2 programot, a Button Manager V2 ikont a
következőképpen tudja eltávolítani a tálcáról:
1. Kattintson jobb egérgombbal a Button Manager V2 ikonra
a tálcán.
2. Kattintson a Kilépéslehetőségre.
A Button Manager V2 újraindításához csatlakoztassa újra a szkennert, vagy kézzel indítsa el a
Button Manager V2 alkalmazást a Start menüből.
MEGJEGYZÉS
•A Button Manager V2 indításához a Programok menüből kattintson a