BAS-46
COMPACT
COMPUTERIZED
COMPAKTER
AUTOMATE
COMPACTA
MONOGRAMMING
MACHINE
ELEKTRONIK-MONOGRAMM-STICKAUTOMAT
COMPACT
COMPUTADORIZADA
POUR MONOGRAMMES
MAQUINA
DE
PARTS BOOK
TEILEKA TALOG
LIVRE DES PIECES
LIBRO
MONOGRAMMA
DE
REFERENCIA
DE
PIEZAS
Notes for using this parts book
I.
Parts supplied as complete assemblies are circled by a dotted line l _
2.
This book was
prepared
3. Parts are subject to changes in design without prior notice.
A.
Machine body . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . .. . . . . . .. . . . . . . 2
and
B . Display
C .
Upper
D .
Needle
E .
Thread
F .
Presser
G .
Rotary
H .
Rotary
J .
Bobbin
K.
Threading
L.
Presser foot
Motor
M.
indicators .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . 4
shaft
mechanism
bar
mechanism
take-up
foot
hook
hook
winder
mechanism
mechanism
mechanism
drive assembly
mechanism
mechanism
mechanism
mechanism
.. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 4
.. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . 6
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 8
(I)
.. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. 8
......
....
......
....
.................
.........................
.................................
(II)
..............
....
.............
...
....
............
....
based on information available
CONTENTS
N.
....
.....
.... .... .
....
... 14
lO
12
.. 12
14
.. 16
Thread
P .
Power
Q.
Feed
Q.
Feed
R.
Upper
Programmer
S .
Power
T .
U.
Power
V .
Option
Z . Acce sories
FLOPPY
INDEX
breakage
supply
guide mechanism (
guide mechanism (2) .....
threading
table mechanism
supply
part
s .... .. ...
...............
LIST
...
...... ...
..........
in
March 1989.
detector
equipment
mechanism
(I)
1) ........
mechanism
device .... .... .. ..
....
equipment
.........
............
...
....
....
.....
.....
(II) ..
......
....
..... ..........
r----,
___
).
.... ......
............
........
......................
.... ....
................
...
.....
.............
...............
......
....
.........
.............
..... ..
..........
...........
..... ... . .... 33
.......... ...
..........
.......... .. 26
......
...
.... .......
... 24
...
...
...... 32
..
16
18
20
22
. 24
28
.. 30
34
Anmerkungen zum Gebrauch dieses
Teileliste
I.
Die Teilc, die als kompletter Satz geliefert werden, sind mit einer l
gestrichcltcn Linie umrandet.
2.
Dieses Buch basicrt
Modellanderungen sind vorbehalten.
3.
A . Maschinengehause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
B . Anaeige und Anzeigclcuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
C.
Obere
welle
.........
................................ ....
D.
Nadelstangc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
E . Fadenabnahmcvorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
F . StoffdrtickerfuB (I)
G.
Greife rantrieb
H.
Greifervorrichtung .....
J . Spuler
K . Fadenftihrungsvorrichtung ...
L . StoffdrtickerfuB (II) ...
M.
Motor
.................
....................
.....
..................
..........
.....................
............
....
.................................
........
................
................
auf
den Informationen vom Marz 1989.
IN
HAL
...
...........
...........
....
................
................
... ....
..........
..................
TSVERZEICHNIS
. 4
10
12
12
14
14
16
r----,
__
N . Fadenbruchftihler ........ ...... .. ..... ..... ........ ....
P . Stromvcrsorgung (I) ..
Q.
Transportftihrung (
Q.
Transportftihrung (2)
R .
Oberer
S . Programmvorrichtung
8
T . Motorgestell
U.
Stromversorgung (II) .. .
V.
Sondcrzubehor
Z .
Zubehor
Diskettenliste
VERZEICHNIS
fa
dens
...........
..... .....
........ ............. ....
.......
.....
.............................................
.........
......
1)
....
.....
.........................
..................................
...
.....
...
.....................
.................................
.....
.....
..........
......
.. ........... ...
........
............
......
...
...
.....
........... .......... 32
................
__
)
..................
...............
......
.....
....
.....
.....
.............
...
16
18
20
22
24
24
26
28
30
33
34
Notes sur l'utilisation de
ce
manuel
de pieces detachees
I.
Les pieces fournies en tant qu'asscmblages complcts sont encadrces avec un
trait pointille l
2. Ce manuel a
1989.
3. Les pieces peuvent
r-----.
____
etc
fait
J.
d'aprcs les renseignements valables au mois de Mars
ctre
sujettes a des modifications sans prcavis.
Corps
A.
Affichage
B.
Mecanisme
C .
Mecanisme
D.
E.
Releveur
F.
Mecanisme
G.
Entrainement
Mecanisme
H .
J .
Mecanisme
K.
Mecanisme
L .
Mecanisme
M.
Mecanisme
N.
Mecanisme
de
Ia
machine
et
temoins
de
larbre
de
Ia
de
fil
.....................
du
pied
du
du
croch
de
bobineur
de
lenfilage
du
pied
du
moteur
du
detecteur
TABLE
···········
...........
superieur
barre
presseur
crochet
et
presseur
········
........
·····················
a aiguille . ..........
..... .
. ..
(I)
. ........
rotatif
rotatif ........................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
............
.........
de
....
(II) ...............
......
...
cassure
················
.. .
.......
......
..
....... 6 Q .
...
...........
....
..........
...
........
...........
...
du
...
fi1
....
....
....
.....
........
DES
2 P .
4 ele
4 Q.
..
8
...
8
10
12
14
14
16
16
MATIERES
Mecanisme
ctrigue
Mecanisme
Mecanisme
R .
Mecanisme
S .
Dispositif
T .
Mecanisme
U .
Mecanisme
elcctrique
V . Pieces
Z .
Accessoires
Liste
de
INDEX
(I)
du
du
de
du
du
(II)
en
option
.....
disquctte
.................
de lequipement
....
.....
........
.... ....
guide
de
lentrainemnt
guide
de
lentrainemnt
lenfilage
programeur ....
plateau
de
lequipement
...
.............
......
superieur ................
de
Ia
...
...........
..... .
...........
....
.....
........
...
................
en
alimentation
....
.........
(1) ......... 20
(2) .
.....
......
..........
machine ......
en
alimentation
........
....
........
..... ...
....
.....
...
..........
...
...
....
....
....
..........
...
.... 18
......
....
.... .... 26
...
....
... ....... ..
...
....
...
......... 33
... .. .. 34
.. 22
.. 24
24
28
30
32
Notas para usar este Libro de Piezas
I. Las piezas suministradas como conjuntos completos se enmarcan con una
Hnea
punteada
2.
Este libra ha sido compilado basandose en los datos de que se disponia en
r-----,
l_ ___
).
marzo 1989.
3. Las piezas quedan sujetas a cambios de disefio sin aviso previa.
INDICE
A.
Cuerpo de
B . Rantalla de exhibici6n e indicadores . . . . . . . . . . . . . . 4
C.
Mecanismo de
D.
Mecanismo de
E . Mecanismo del tirahflas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
F . Mecanismo del prensateras (I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
G.
Con junto de man do del congrcjo
H.
Mecanismo del cangrejo
J . Mecanismo del devanador de
K.
Mecanismo de
L . Mecanismo del prensateras (II)
M.
Mecanismo del caja de con troles
N.
Mecanismo del sensor de cortes en el hilo
Ia
maquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Ia
eje
superior........................
Ia
barra de aguja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
...................
..............................
Ia
Ia
enhebrado
can ilia
.........................
.....................
...........
...................
........
10
12
12
14
14
16
16
P . Mecanismo de
de corriente (I)
Q.
4
Mecanismo de
Q.
Mecanismo de
R.
Mecanismo de
S . Programadora
T . Mecanismo del mesa de
U.
Mecanismo de
de corriente (II)
V . Piezas opci6n
Z . Accesorios
Lista de discos flexibles
INDICE
........................................................
Ia
equipo de alimentaci6n
..........................................
Ia
guia de alimentaci6n (1) .......
Ia
guia de alimentaci6n (2) .......
le
enhebrado superior
...........................................
Ia
maquina
Ia
equipo de alimentaci6n _
..........................................
............................................
................................................
.....................................
.............
................
18
20
22
24
24
26
28
30
32
33
34
A.
Machine
body/Maschinengehause/Corps
de
Ia
machine/Cuerpo
de
Ia
maquina
rr
6
11
ll-26
~25
-------------------------------
-1-
0
A.
Machine body/Maschinengehause/Corps de
REF.NO.
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
21
-1
21-2
21-3
21-4
21-5
21-6
21-7
21-8
21-9
21-10
22 S09723001
22-1
22-2
22-2-1
22-2-2
22-2
-3 136514001
22-2-4
22-2-5
22-2-6
22-2-7
22-2-8
22-3
22-4
22-5
23 060601216 2
24 115000000 2
25
26
CODE
132231001
060400616
132232002
S09744001
062301616
136535001 3
136611001
S09722001
S09727001
135525001
136507001 1
060300806
130128001
523323001
117851001
137272001
132257001
132253001
136503003
130146003
136813001
129825001
129826001 1
129935000
129983001 1
136681001 2
513159001
136505001
013400814
132259002 1
136511005
136512005
136513001 1
136681001
136516001
136515001 2
136869001 2
025030336
132881001 2
060300616 4
025040133
S09746000 1
S09747000 1
Q'TY
BOBBIN WINDER
1
SCREW M4X6
1
BOBBIN WINDER
1
BOBBIN
1
SCREW M3X16
1
STUD SCREW
STUD SCREW 3
1
FRONT
1
1 TRANSPARENT PLATE
SCREW M3X10
2
BED
SCREW M3X8
1
WASHER
1
STUD SCREW
1
SPRING WASHER
1
ROTARY HOOK
1
PLATE SPRING
1
FACE
1
FACE
1
THREADING
1
THREADING
1
NEEDLE THREADING
1
NEEDLE THREADING
RUBBER WASHER
1
LEVER
SCREW 3X8
1 WASHER
1 COLLAR
SET
1
AUXILIARY
1
AUXILIARY
AUXILIARY TABLE ASSEMBLY
1
AUXILIARY TABLE (UPPER)
1
AUXILIARY TABLE (LOWER)
PLATE SPRING
1
SCREW 3X8
1
1 TABLE STOP RUBBER
HINGE PIN
SCREW B3X6
2 WASHER 3
HINGE PIN
SCREW M3X6
PLAIN WASHER 4
2
SCREW M6X12
TOOTHED WASHER
MASK TAPE (A)
MASK TAPE (B)
PRESSER
COVER
COVER
PLATE GUIDE PIN (B)
PLATE ASSEMBLY
SHAFT
SCREW M4X8
FOOT
FOOT
PRESSER
COVER
COVER
LEVER
LEVER
PRESSER
ASSEMBLY
COVER
Ia
machine/Cuerpo de Ia maquina
NAME
OF
PARTS
THUMB
LEVER
LEVER
COLLAR
SHAFT
SPRING
PLATE
RMKS
-2-
B.
Display and
Affichage
indicators/
et
temoins
Anaeige
I Rantalla
und
Anzeigeleuchten/
de
exhibicion e indicadores
C.
Upper
shaft
mechanism/Obere
welle/Mecanisme
de larbre
superieur/Mecanismo
r13
0
~12
v--14
de
Ia
eje
0
superior
0
~---------
9
10
-9 -8
1-7
-3-
-6
~Q
CJ
10
9
-2
-1
B.
Display and indicators/ Anaeige und Anzeigeleuchten/
Affichage et temoins I Ranta
REF.NO. CODE
3
6
9
S09855000
S09728000 1 SEAL (3)
S09831100 1 MASK TAPE (3)
Q'TY
II
a de exhibicion e indicadores
BOBBIN WINDER NEEDLE MARK
1
NAME
OF PARTS
RMKS
0
C.
Upper shaft mechanism/Obere welle/Mecanisme de hirbre superieur/Mecanismo de
REF.
NO. CODE
1 184388001 1
1
-1
1-2
1-3
1-4
1-5
1-6
1-7
1-8
1-9
1-10
2
3 131976000
4
5
6 100251001
7 123006001
8
9
10
11
12
13
14
15
15-1
16
132266002
048080346
132269000 1
047302242 1
136537001 1
132271000 1
215616000
132272000 1
047251642 1
136894001
048080346 1
S09693001 1
062063016 1
215616000 1
132277001
060401016 2
132278001
132289001
060401016
021400202
S09695001
014300332 1
S09745001
Q'TY
UPPER SHAFT ASSEMBLY
1
UPPER SHAFT ASSEMBLY
1
STOP
RING
E8
UPPER SHAFT BUSH
SPRING PIN AW3
T PULLEY
SPRING CASE
1
UPPER SHAFT BUSH 1 OX14#2
TIMING
SPRING PIN AW2.5
1
CLUTCH
STOP
2
UPPER SHAFT WASHER
THREAD TAKE-UP CRANK
SCREW M6X30
1
SET
1
SET
UPPER SHAFT BUSH 1 OX14#2
2
BUSH HOLDER
SCREW M4X10
1 T BELT 170XL031
1
TENSION PULLEY ASSEMBLY
1
SCREW M4X10
1
NUT
1
SHUITER
SCREW 3X3
1
BELT STOPPER PLATE
PULLEY
SPRING
RING
E8
SCREW 6.35
SCREW 6.35
2-4
ASSEMBLY
UPPER
NAME
OF PARTS
Ia
eje superior
RMKS
-4-
D.
Needle
Mecanisme
bar
mechanism/Nadelstange/
de
Ia
barre a
aiguille I Mecanismo
de
Ia barra
de
aguja
7 5
8
:!'-
1-5---i-i~~
1-2---1
1-6
9
~
0
~
1-1
rH--11
~29
l£1
~c
~
'
12
~--l
I \
I
__
12-1
~~~I
\ J !
..._
_____
i--s
~~eJ
.
.
~~
27
~24
~25
23
_
I
__,
14
~
-.......__
~~
1(Jr-15
13
0
16
f--31
132
-5-
21
22
~
0
D.
Needle bar mechanism/Nadelstange/
Mecanisme de
REF
.NO. CODE
1
1 -1
1-2
1-3
1-4
1-5
1-6
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
12-1
13
14
15
16
17
18
19
21
22
23
24
25
27
28
29
30
31
32
136540001
136541000
129837001
129838001 1
129839001 1
131282001
131281001
129847001 1
136423001 1
136542001 1
048030346
123185001
136543001 1
102707003
129840001
129849001 1
182702000
151602002 1
S09696001 1
S09697001 1
009689412 1
100507000
132051001 1
533777001
136544001
S09699101 1
S09700001
S09701001 1
060400616 2
136536001 1
100139001
129853001 1
131226001
125161000
S09702001
100028111 1
Ia
barre a aiguille/Mecanismo de
Q'TY
NEEDLE BAR BRACKET
1
NEEDLE BAR BRACKET
1
NEEDLE THREADER
1
THREAD
SPRING
DOWEL PIN 2X12
1
DOWEL PIN 2X6
1
SLIDER SPRING HOOK
SLIDER COIL SPRING
NEEDLE BAR BRACKET
STOP RING
1
SCREW 3.57X4.5
1
SPRING
2 WASHER
THREADER
1
NEEDLE BAR
THREADING POSITIONING
1
SET
SCREW 4.37
NEEDLE BAR CRANK
NEEDLE BAR CRANK
SCREW 4.37X4.5
WASHER
1
SCREW 3.
SCREW 4X8DB
1
STOPPER PLATE
1
NEEDLE PLATE
SCREW
2
NEEDLE BAR
SCREW M4X6
Z CONNECTING FIXING PIN
SCREW 2.38
1
NEEDLE CLAMP
NEEDLE
1
NEEDLE THREAD PLATE
1
SPRING
1
NEEDLE
SLIDER
E3
HOOK
57L
M4
SET
SCREW 3.57
SHAFT
ASSEMBLY
PRESSER
Ia
NAME
ASSEMBLY
SHAFT
SET
ROD
ASSEMBLY
PLATE
barra de aguja
OF PARTS
ASSEMBLY
RMKS
-6-
E.
Thread take-up mechanism I Fadenabnahmevorrichtung I Releveur de
fill
Mecanismo
del tirahilas
2 6
5
1-2
1-3
0
3
F.
Presser
Mecanisme
foot
mechanism (I) I
du
pied presseur (I) I
Stoffdruckerfu6
Mecanismo
(I) I
del
prensateras (I)
J
.---..J1
,--~
0
2
-7-
0
E.
Thread take-up mechanism I Fadenabnahmevorrichtung I Releveur de
REF
.NO. CODE
1 S09703001 1
1
-1
1-2
1-3
2
3
4
5
6
123840001 1
S09704001 1
048050346 1
136548000 1
060400616 2
136846001 1
136562001 1
026060235 1
Q'TY
THREAD TAKE-UP
THREAD TAKETHREAD TAKE-UP
STOP RING
THREAD TAKE-UP
SCREW M4X6
FIXING PLATE (B)
FIXING PLATE (A)
WASHER 6
UP
E5
ASSEMBLY
BRACKET
SUPPORT
SUPPORTER SHAFT
NAME
OF PARTS
fill
Mecanismo del tirahilas
RMKS
F.
Presser foot mechanism (I) I StoffdruckerfuB (I) I
Mecanisme
REF.
NO. CODE
1 136557000 1
2 132470001 1 STUD SCREW
3 062402016 1
du
pied presseur (I) I Mecanismo del prensateras (I)
Q'TY
PRESSER
SCREW M4X20
UNIT HOLDER
M4
NAME
OF PARTS
RMKS
-8-
G.
Rotary
Entrainement
hook
1-14-1
drive
du
assembly
crochet
I Greife
rotatif I Conjunto
rantrieb
I
de
mando
1-2
del
congrejo
1-7
H~
1-20
1-19
!t~
~-
1-25
~
1-9
!
1-27
1-3
1-24
0
0
1-26
-9-