Brennenstuhl RM L 3100 User guide [hu]

Használati útmutató ............................... 2
Füstjelző
RM L 3100
Elemes működésű
fotoelektromos füstjelző némítás funkcióval, RM L 3100
FONTOS:
Olvassa el és őrizze meg a használati
útmutatót. Kövesse a biztonsági utasításokat.
Bevezetés
A teljes használati útmutatót figyelmesen át kell olvasni. Az újonnan vásárolt elemes, fotoelektromos füstjelzőjének a része és fontos tudnivalókat tartalmaz a működtetésről és kezelésről.
A továbbiakban füstjelzőként említjük. A termék használatánál valamennyi biztonsági utasítást be kell tartani.
Ha kérdései merülnek fel a füstjelző használatával kapcsolatban, vegye fel a kapcsolatot a kereskedőjével vagy a műszaki ügyfélszolgálattal. A kezelési útmutatót meg kell őrizni és adott esetben harmadik személynek át kell adni. Emellett ügyelnie kell a füstjelző kifogástalan állapotára.
2
RM L 3100
Használati útmutató
Műszaki adatok:
A
készülék:
RM L 3100
VDS jelölés:
DIN EN 14604/VDS +
Q-Label/G216044
Felhasználási terület:
DIN 14676 szerint
Akusztikus riasztás:
85 dB / 3 m távolságban
Védelmi típus:
IP 20
Tápellátás: fixen beépített 3 V/DC
Elem élettartam 10 év. Környezeti hőmérséklet:0°C ... +39°C
A felszerelési hely kiválasztása
A füstjelző felszerelési helyét a DIN EN 14676 szabvány szabályozza.
1. Az átfogó védelem érdekében füstjelzőt kell elhelyezni minden helyiségbe, folyosóra, raktárba, pincébe és tároló helyiségbe. Szükséges lehet egynél több füstjelzőt telepíteni, mindenekelőtt akkor, ha a folyosó 15 méternél hosszabb. A 60 m2
-t meghaladó helyiségekben ill. a 10 méternél hosszabb folyosókon ajánlott több füstjelzőt alkalmazni.
2. Legalább meg kell felelnie a minimális védelemnek, és minden egyes hálószobát és gyermekszobát, valamint folyosókat, amelyek menekülési útvonalként szolgálnak, füstjelzővel kell ellátni.
lítium elem
3
Használati útmutató
RM L
3100
3. Az optimális védelem érdekében minden szobába és folyosóra legalább egy füstjelzőt szereljen.
4. Mivel a füst felfelé terjed, a füstjelzőt mindig a mennyezetre, lehetőleg a szoba közepére vízszintes helyzetben kell szerelni. A DIN EN 14676 szerint min. 0,5 m távolságot kell betartani minden berendezési tárgytól a mennyezeten és a falaktól is.
5. Ne szerelje a háztetőkre (legalább 30-50 cm-rel alá), a légcsatornák közelébe, és ne szerelje huzatos helyre.
Kerülendő szerelési helyek
1. Ne telepítse a füstjelzőt huzattal veszélyeztetett helyekre, pl. klíma- és szellőztető rendszer közelébe.
2. Fürdőszobában, tusoló helyiségben vagy olyan helyiségekben, ahol a hőméséklet a 39 °C-ot meghaladja vagy 0 °C alá esik.
3. Ne szerelje háztető csúcsába, mert tűz esetén a füstmentes levegőt gyűjtheti össze.
4. A konyhában, garázsban, mosókonyhában vagy kazánházban, a főzőgőzök, a járművek kipufogógáza, a por és a nedvesség hamis riasztást okozhat.
5. Nagyon poros és koszos területeken. A kosz és por
4
RM L 3100
Padlástér
Háló-
ó
Gyermek
-
szoba
szoba
Min.
felszerelés
a
ó
Nappali
s
szoba
Kivitel
Pince
ó műhely
Hálószoba
a
a
gyerekszoba
a
Nappali
Használati útmutató
Fol yos
Konyh
Folyos
Fol yos
Fürdőszob
Folyosó
gyerekszob
5
Optimáli
Konyh
Használati útmutató
RM L 3100
összegyűlhet a füstjelzőben és
befolyásolhatja a működési biztonságát.
6. Fénycsöves lámpától kevesebb mint 1,5 méteres távolságban.
A füstjelző felszerelése és
üzembe helyezése
A vele szállított rögzítő anyag
beton mennyezetbe alkalmas. Más felületekhez gondoskodni kell megfelelő rögzítő anyagról.
1. Rajzolja fel a füstjelző helyzetét a
mennyezetre.
2. Fúrjon 5,5 mm átmérőjű, kb. 25-30 mm mély
lyukakat (beton mennyezetbe) vagy 2,5 mm átmérőjű kb. 20 mm mély lyukakat (fa burkolatba vagy gerendára).
3. Helyezze be a tipliket a lyukakba.
4. Ha szükséges, a rögzítő dugókat távolítsa el
csavarhúzóval a foglalatból.
6
RM L 3100
5. Csavarozza a foglalatot a mennyezetre.
6. Aktiválja a füjstjelzőt felszerelés előtt úgy, hogy a
7. Helyezze fel a füstjelzőt a foglalatra és
8. Ha szükséges, dugja be a fixáló dugókat a
tesztelő gombot 3 mp-ig nyomva tartja addig, amíg a LED villogni kezd. Engedje el 2 mp-en belül a gombot.
A készülék sípol és ezzel azt jelzi, hogy
aktiválva van.
tekerje el az óramutató járásával egyező irányba, amíg a füstjelző bepattan.
készülék talpa és a foglalat közé a füstjelző fixálásához.
Használati útmutató
Némítás funkció
Ha a füstjelző nem kívánt riasztást old ki pl. főzőgőz, piszok vagy hasonló miatt, a füstjelző riasztása a némító gombbal 10 percig kikapcsolható ill. a riasztás nyugtázható. .
7
Használati útmutató
RM L 3100
A tesztelő gomb megnyomása után (kb. 1 mp) két sípoló hang hallható és a piros LED 8 másodpercenként felvillan, ezzel azt jelzi, hogy a füstjelző némítva lett. Az érzékenység annyira minimalizálódik, hogy nem old ki több téves riasztás. A működéskész állapot továbbra is fennáll, így a füstjelző újra riaszt, ha a füst koncentráció tovább nő. Füstjelző érzéketlenítése 10 perc után ismét automatikusan
visszaáll. A füstjelző ekkor ismét normál
érzékenységű.
Fontos:
Ha hibaállapotot észlel, 40 mp-ként sípoló hangot ad ki a készülék.
Funkcióteszt
A füstjelző egy tesztelő gombbal rendelkezik. Nyomja meg a tesztelő gombot. A riasztás háromszor szólal meg; ezután 1,5 mp szünet. Ez az intervallum ismétlődik mindaddig, amíg el nem engedi a gombot. Ha nincs hangjelzés, vagy más hangjelzés hallható, a készülék hibás.
Megjegyzés:
A füstjelző nem megfelelő működése esetén forduljon ügyfélszolgálatunkhoz.
8
RM L 3100
Karbantartás és ápolás
A füstjelző működési biztonságának garantálásához a DIN EN 14676-nek megfelelően legalább évente egyszer karbantartást kell végezni. Ehhez tegye a következőket:
– Portalanítsa a füstjelzőt egy puha
– Ha szükséges, nedves kendővel távolítsa el a
– Végezzen el egy funkciótesztet
– Ha nem kap visszajelzést, a füstjelzőt ki kell
Elem élettartam
Az elem fixen a füstjelzőbe van építve és nem cserélhető. Ha az elem gyengül, 40 mp-ként egy sípoló hang hallható és villan a piros LED is ugyanekkor. Ha az elem 10 év eltelte után lemerült, sípszó hallható és a piros LED 10 mp-ként villan. Ezekben az esetekben új füstjelzőt kell
felszerelnie.
kendővel.
szennyeződést. Ne használjon agresszív tisztítószereket.
("Funkcióteszt" fejezetnek megfelelően).
cserélni.
Használati útmutató
9
Használati útmutató
RM L 3100
LED egyszer villan
Azt jelzi, hogy a
40 mp-enként. füstjelző
pulzáló
hang. funkció lett
el a veszélyzónát;
LED egyszer villan
A füst-
A füstjelző
40 mp-ként, elem megnyomásával ez
hang hallható.
inaktiválódik. A
le kell cserélni.
40 mp-ben egy sípoló
lépett fel.
megnyomásával ez
inaktiválódik. A
le kell cserélni.
A sípoló hang
A füst-
Engedje el a tesztelő
1,5 mp-
ként. üzemmódban van.
befejezéséhez.
LED egyszer villan
A termék
A készüléket
emellett felhangzik
vége cserélni.
Jelzés jelentése/Hibakezelés
Kijelző jelentése Megoldás
Tartós,
LED egyszer villan kioldva. engedje el a tesztelő másodpercenként.
8 mp-ként. jelzőt kb. 10 percre
LED egyszer villan A beépített A tesztelő gomb
továbbá egy sípoló gyenge. a jelzés 10 órára
Minden Hiba A tesztelő gomb
hang hallható
háromszor hallható jelző tesztelő gombot a teszt
10 mp-ként, élettartamának azonnal le kell
egy sípoló hang. elérkezett.
10
megfelelően működik.
Riasztás vagy teszt- Azonnal hagyja
gombot (ha tesztel).
némították. inaktiválva lett.
A készüléket azonnal
a jelzés 10 órára
A készüléket azonnal
RM L 3100
Fontos:
A füstjelzőket 10 évente le kell cserélni.
Menekülési terv
Ajánlott, hogy az összes házlakóval együtt közösen kidolgozzanak egy menekülési tervet. Jól gondolják át, hogy tűz esetén a menekülési útvonalat semmi esetre se zárhassa el akadály. Ezenkívül a leggyorsabban és a legbiztonságosabban ki kell jutni a szabadba.
Eltávolítás
elektromos és elektronikus termékeket begyűjtő állomáson kell leadni. Érdeklődjön a lakóhelye szerinti hatóságoknál a környezetbarát és szakszerű eltávolítási lehetőségekről.
Gyártói garancia
10 éves gyártói garancia a jelölt készülékekre a vásárlás dátumától kezdve. Őrizze meg a vásárlást igazoló bizonylatot. A garancia csak anyagi- vagy gyári hibákra vonatkozik, szakszerű használat mellett.
Élettartama végén a terméket nem szabad a normál háztartási
szemétbe dobni. A terméket egy
Használati útmutató
11
Használati útmutató
RM L 3100
A garancia érvényét veszti idegen beavatkozás esetén.
A jelen garancia nem korlátozza törvényes jogait.
A vele szállított akkuk, elemek és fényforrások ki vannak zárva a gyártói garanciából.
Szerviz cím:
Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Seestraße 1-3 D-72074 Tübingen www.brennenstuhl.com
Teljesítmény tanusítvány Fontos: A teljesítmény tanusítvány letölthető:
www.brennenstuhl.com az RM L 3100 oldaláról, cikkszám: 1290050.
Gyártó:
Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG
Seestraße 1-3 D-72074 Tübingen
12
0786-CPR-21504
EN 14604:2005
VDS3131:2010-05
DOP-BRT-0011
Füstjelző
Tűzvédelem
16
Loading...