BQ Fnac Touch Light Manual de Usuario [es]

4 (1)

Touch

Touch Plus

Touch Light

MANUAL

DE USUARIO

Versión de firmware 5.1.0

	Manual de usuario
Español	Fnac Touch/Fnac Touch Plus/Fnac Touch Light

Fnac Touch/Fnac Touch Plus y Fnac Touch Light

Con cualquiera de estos eReader podrás leer libros, adquirirlos en la tienda, compartir las notas que guardes en ellos, consultar definiciones y traducciones de términos en español e inglés, mantener organizada la biblioteca con tus libros favoritos y adaptar la visualización de la fuente a tu gusto.

Uso del manual

Para garantizar un uso correcto de tu libro electrónico Fnac, lee atentamente este manual de usuario antes de comenzar a utilizarlo.

Estas instrucciones se basan en la configuración de fábrica del dispositivo.

Es posible que algunas de las imágenes y capturas de pantalla de este manual no coincidan exactamente con las del producto final.

Es posible que existan partes del contenido que no coincidan exactamente con el funcionamiento de tu dispositivo debido a actualizaciones en el firmware. Para obtener la versión más actualizada de este manual, por favor visita www.fnac.es.

Fnac no se hace responsable de los problemas de rendimiento o de las incompatibilidades provocadas por la modificación de parámetros de registro por parte del usuario, o las incompatibilidades de algunas aplicaciones de terceros disponibles en las tiendas de aplicaciones.

Manual de usuario
Fnac Touch/Fnac Touch Plus/Fnac Touch Light	Español

Significado de los iconos

Aviso: consejos importantes y notificaciones sobre el uso del dispositivo.

>A continuación: indica el orden de opciones o menús. Por ejemplo, Biblioteca > Explorador indica que debes seleccionar primero Biblioteca y, a continuación, pulsar en Explorador.

Idea: aporta información relevante para el uso de tu eReader

En este manual se utilizan los términos eBook o Libros para referirse a los libros electrónicos que se pueden leer con este producto. También se utiliza eReader o Lector como sinónimos de los dispositivos Fnac Touch/Fnac Touch Plus y Fnac Touch Light.

Marcas comerciales

Fnac es una marca registrada explotada en España bajo licencia de Fnac S.A. Wi-Fi®, es una marca comercial registrada de Wi-Fi Alliance.

MicroSDTM es una marca y logo registrado de SD-3D, LLC.

El resto de marcas comerciales y los derechos de autor correspondientes son propiedad de sus respectivos dueños.

Los diccionarios pre-instalados en el dispositivo son propiedad de:

“SM Diccionario Clave”

“Wordnet”

	Manual de usuario
Español	Fnac Touch/Fnac Touch Plus/Fnac Touch Light

5 ÍNDICE

7 INTRODUCCIÓN

7Contenido de la caja

8Vistas frontales y laterales

11 TOMA DE CONTACTO

11Inicio

12Encender/apagar el dispositivo

12Carga del dispositivo

13Mantenimiento de la batería

13Insertar una tarjeta microSD

14Transferir archivos

15Organización de la Biblioteca

20CÓMO UTILIZAR TU EREADER

20Pantalla táctil

21Uso del teclado

22Ajustes de lectura

22Paso de página

23Información sobre el estado de lectura

24Conexión Wi-Fi

25CÓMO LEER

25 Menú de lectura

28 Menú contextual de lectura

30MENÚ PRINCIPAL

30Pantalla de inicio

31Biblioteca

32Tienda

33Internet

Manual de usuario
Fnac Touch/Fnac Touch Plus/Fnac Touch Light	Español

34 AJUSTES

34Datos de usuario

35Información del dispositivo

35Opciones del dispositivo

36Conexión Wi-Fi

36 Ajustes Luz

37 Navegador web

37 Acerca de

38	ADOBE DRM
40	ANEXOS
40	ANEXO A: Especificaciones técnicas
40	ANEXO B: Limpieza y Seguridad

42ANEXO C: Eliminación correcta de este producto

43ANEXO D: Servicio Técnico

43 ANEXO E: Declaración de conformidad

		Manual de usuario
Español		Fnac Touch/Fnac Touch Plus/Fnac Touch Light
	INTRODUCCIÓN
	Contenido de la caja
	Antes de usar tu dispositivo Fnac por primera vez, por favor, comprueba el
	contenido del paquete. Si alguno de los siguientes elementos no está en la
	caja, dirígete al distribuidor donde adquiriste tu dispositivo.
		Fnac Touch/Fnac Touch Plus/Fnac Touch Light


		Cable micro-USB a USB


		Documentación (Guía rápida y garantía)
		Documentación (Guía rápida y garantía)
	Vistas frontales y laterales
	Libro electrónico Fnac Touch Light

Manual de usuario
Fnac Touch/Fnac Touch Plus/Fnac Touch Light	Español

Libro electrónico Fnac Touch

Botón encendido

Inicio Atrás

Puerto micro-USB

Libro electrónico Fnac Touch Plus

Puerto	Inicio	Botón
micro-USB		de encendido

	Manual de usuario
Español	Fnac Touch/Fnac Touch Plus/Fnac Touch Light

Botón de encendido

Pulsa prolongadamente para encender el dispositivo. Pulsa brevemente para para ir/volver de reposo. Para apagarlo mantén pulsado el botón hasta que aparezca una ventana emergente y selecciona Aceptar.

Inicio

Vuelve a la pantalla de Inicio en cualquier momento. Si pulsas prolongadamente encenderás y/o apagarás la luz de pantalla (solo en los modelos Fnac Touch Plus y Fnac Touch Light).

Pantalla táctil

La pantalla táctil permite realizar acciones tocando directamente sobre ella con los dedos.

Ranura tarjeta microSDTM

Inserta una tarjeta microSDTM en la ranura para acceder a los archivos almacenados en ella y aumentar la capacidad de tu dispositivo.

Puerto micro-USB

Puedes conectar tu dispositivo al ordenador para transferir archivos desde este al lector y viceversa. A través del cable USB también puedes cargar la batería del dispositivo, conectándolo al ordenador o a un enchufe.

Reset (solo en modelo Fnac Touch Light)

Permite reiniciar tu dispositivo si deja de responder durante un tiempo.

Manual de usuario
Fnac Touch/Fnac Touch Plus/Fnac Touch Light	Español

Solo en modelo Fnac Touch:

Biblioteca

Va directamente a la Bibioteca.

Atrás

Vuelve a la pantalla anterior.

	Manual de usuario
Español	Fnac Touch/Fnac Touch Plus/Fnac Touch Light

TOMA DE CONTACTO

Inicio

Al encender tu dispositivo por primera vez (o restaurar los valores de fábrica) tendrás que seleccionar el idioma, la zona horaria y conectarlo a una red WiFi para poder activarlo.

El proceso de activación de tu dispositivo es necesario para habilitar algunos servicios como el uso de los diccionarios y recibir las actualizaciones OTA (Over the Air).

Puedes activarlo más tarde accediendo a la Tienda o a Ajustes pulsando en Activar dispositivo, también desde la Biblioteca pulsando sobre el botón de sincronizar.

Posteriormente podrás enlazar tu dispositivo a la Tienda creando una nueva cuenta o utilizando una cuenta ya existente. Para este proceso solo es necesario una cuenta de correo electrónico y contraseña. Seguidamente te solicitará los datos de una tarjeta bancaria, puedes saltarte este paso si lo deseas.

Manual de usuario
Fnac Touch/Fnac Touch Plus/Fnac Touch Light	Español

Encender/apagar el dispositivo

Pulsa prolongadamente para encender el dispositivo. En pantalla aparecerá el aviso: encendiendo dispositivo y una barra de progreso.

Para apagar el dispositivo, mantén pulsado el botón de encendido hasta que aparezca una ventana emergente, acepta.

El dispositivo entra en modo reposo automáticamente transcurridos 10 minutos de inactividad (según los ajustes de fábrica). Puedes seleccionar el tiempo de espera para que el dispositivo entre en reposo automáticamente en Ajustes > Opciones del dispositivo > Ahorro de energía > Tiempo de reposo. Puedes elegir entre 2, 5, 10 o 20 minutos.

Si tu dispositivo se bloquea en algún momento, puedes forzar su apagado pulsando el botón de encendido/apagado durante 20 segundos o presionando en la hendidura reset (solo en Fnac Touch Light). Seguidamente pulsa de nuevo para encenderlo normalmente.

Carga del dispositivo

Tu eReader contiene una batería recargable y no extraíble de Li-ion, que se carga a través de un cable USB conectado a un ordenador o a una toma de corriente.

Para cargar la batería a través de un ordenador, conecta tu lector al mismo

con el cable USB que se proporciona con el dispositivo. La velocidad de carga es mayor si conectas el dispositivo a una fuente de alimentación en

lugar de al ordenador.

Para cargar la batería con un adaptador de corriente, inserta el extremo del cable micro-USB al dispositivo y el extremo USB al adaptador AC/DC, después enchufa el adaptador a la electricidad.

Es recomendable cargar la batería completamente, durante 8 horas, antes de usar tu eReader Fnac por primera vez.

	Manual de usuario
Español	Fnac Touch/Fnac Touch Plus/Fnac Touch Light

El icono de batería está situado en la parte superior. Este icono te mostrará la carga actual de tu dispositivo.

Batería descargada.

Cargando batería.

Batería completa.

La barra indica la carga restante.

Mantenimiento de la batería

Aunque la capacidad de la batería se reduce con el uso, puedes ampliar la vida de esta siguiendo las siguientes recomendaciones:

Usa el dispositivo al menos una vez a la semana.

Carga la batería regularmente y de forma completa. Nunca dejes la batería totalmente descargada durante un tiempo prolongado.

Mantén siempre el dispositivo y la batería lejos de fuentes de calor.

Si el lector solo funciona cuando está conectado a la fuente de alimentación, contacta con tu proveedor para cambiar la batería.

Insertar una tarjeta microSDTM

Para introducir la tarjeta microSDTM, insértala dentro de la ranura del eReader en la disposición en la que aparece el icono de la tarjeta en la carcasa . Asegúrate de que la parte metálica de la tarjeta queda hacia abajo. Para sacar la tarjeta del lector, presiona ligeramente hasta que salga.

Las tarjetas compatibles son microSDTM y microSDHCTM.

Manual de usuario
Fnac Touch/Fnac Touch Plus/Fnac Touch Light	Español

Transferir archivos

Puedes transferir archivos desde tu ordenador a una tarjeta microSDTM con el fin de guardar tus libros, documentos, etc. en cualquiera de las dos unidades.

Para hacerlo sigue estos pasos:

1.Inserta la tarjeta microSDTM en el lector tal como se indica en el apartado anterior.

2.Conecta el extremo del cable micro-USB al dispositivo y el extremo USB al ordenador. Pulsa aceptar cuando aparezca el texto: ¿Quieres activar el modo almacenamiento masivo? El dispositivo no estará operativo temporalmente.

La memoria interna y/o la tarjeta microSDTM serán reconocidas por el ordenador como Unidades de disco extraíble.

4.Copia los archivos que desees desde el ordenador a la tarjeta microSDTM y/o memoria interna, o viceversa.

5.Una vez hecha la copia, desconecta de forma segura el dispositivo del ordenador y retira el cable USB del ordenador y del lector. Los documentos copiados se clasificarán de forma automática en tu Biblioteca.

No quites la tarjeta microSDTM ni desenchufes el cable USB mientras se estén copiando los archivos.

El dispositivo dispone de 4 GB de memoria interna. La mitad de este espacio está ocupado por el sistema operativo, la otra mitad está disponible para el uso y almacenamiento de archivos del usuario.

+ 31 hidden pages