BQ Darwin Manual de Usuario [es]

TABLETS

Darwin

Manual de usuario

ÍNDICE

pag 1. Capítulo 1.Introducción

pag. 1 Resumen de características

pag. 1 Contenido del paquete

pag. 2 Visión general: frontal y reverso

pag. 3 Visión general: lateral

pag 4. Capítulo 2. Toma de contacto

pag. 4 Encendido/apagado

pag. 5 Batería

pag. 6 Cómo insertar una tarjeta SD

pag. 6 Transferencia de archivos

pag 7. Capítulo 3. Pantalla de inicio

pag. 7 Pantalla de inicio

pag. 8 Barra de herramientas

pag. 8 Previsión del tiempo

pag. 9 Personalizar la pantalla de inicio

pag. 12 Ir a la ampliación de la Pantalla de Inicio

pag. 13 Usando la pantalla táctil, los botones y el teclado virtual

pag 15. Capitulo 4. Ajustes

pag 19. Capítulo 5. Reproductor de video

pag. 19 Barra de herramientas

pag. 21 Menú video

pag 22. Capitulo 6. Explorador de imágenes

pag. 23 Barra de herramientas

pag. 24 Presentación de imágenes

pag 25. Capitulo 7. Reproductor de música

pag. 25 Búsqueda de archivos de audio

pag. 26 Lista de reproducción

pag. 28 Menú del reproductor

pag. 29 Reproducir música

pag. 30 Ordenar canciones/carpetas

pag. 31 Ecualización

pag 32. Capitulo 8. Explorador

pag. 32 Navegar por los ficheros

pag. 33 Usando la barra de herramientas

pag. 33 Manejando archivos y carpetas

pag 35. Capitulo 9. Navegador

pag. 35 Utilizando el navegador web

pag. 35 Elementos del navegador

pag 37. Capitulo 10. Email

pag. 37 Configurar una cuenta de correo electrónico

pag. 38 Gestionar cuentas

pag 39. Capitulo 11. Aplicaciones

pag. 39 Instalar aplicaciones

pag. 39 Desinstalar aplicaciones

pag. 39 Aplicaciones para leer e-books

pag 40. Apéndices

pag. 40 Apéndice A: Limpieza y Seguridad

pag. 41 Apéndice B: Especificaciones técnicas

pag. 43 Apéndice C: Cobertura de Garantía

1

INTRODUCCIÓN

1

Gracias por elegir bq Darwin. Antes de usar su tablet lea detenidamente este manual
de usuario.

Resumen de características

⦁ Conectividad Wi-Fi: Con la última tecnología Wi-Fi, Darwin le permite conectarse a
Internet en cualquier lugar. Darwin busca de forma automática las redes disponibles,
se conecta rápidamente y mantiene la señal aunque ésta sea débil.

⦁ Pantalla táctil LCD de 8,4 ”: Pulse o deslice el dedo por la pantalla para navegar por
el dispositivo.

⦁ G-Sensor: Permite rotar la orientación de la pantalla de vertical a horizontal
automáticamente cuando el usuario gira el dispositivo.

⦁ Aplicaciones: Puede aumentar la funcionalidad de su bq añadiéndole aplicaciones
como YouTube, Maps, etc.

⦁ Entretenimiento: Su bq Darwin reproduce videos, archivos de audios e imágenes, e
incluso le permite leer libros electrónicos dondequiera que esté.

Contenido del paquete

Antes de usar su bq, por favor compruebe el contenido del paquete. Si alguno de los
elementos siguientes no está en el paquete, diríjase al distribuidor donde adquirió su
dispositivo.

 bq Darwin
 Cable mini USB
 Adaptador de corriente
 Auriculares
 Manual de usuario
 Certificado de garantía

2

a

b c d e a b c e d

Visión general: frontal y reverso

Pantalla táctil

Anterior

Pulse brevemente para volver a
la página anterior /Pulse y
mantenga pulsado para volver a
la Pantalla de Inicio.

Siguiente

Pulse brevemente para pasar a
la página siguiente / Pulse y
mantenga pulsado para
visualizar las opciones de Menú.

Botón Reset

Resetee el aparato si éste se
bloquea.

Ranura de tarjeta de memoria

Admite cualquier tarjeta de
memoria SD estándar.

Aviso: NO inserte ni extraiga la tarjeta de memoria cuando el aparato esté

reproduciendo archivos o transfiriendo datos, podrían producirse errores.

3

Visión general: lateral

f g h i f g h

i

Puerto USB

Utilice el puerto USB para conectar el dispositivo al ordenador con el cable
USB suministrado.

Puerto DC-IN

Conecta a cualquier fuente eléctrica estándar a través del adaptador AC
proporcionado.

Puerto de auriculares

Conecta los auriculares.

Botón de encendido

Mantenga presionado durante unos segundos si necesita apagar la unidad.

4

2

TOMA DE CONTACTO

Encendido/apagado

Para encender el dispositivo, mantenga presionado el botón de encendido durante
unos segundos.

Para apagarlo, mantenga presionado el botón de encendido hasta que aparezca una
pantalla emergente con las opciones del dispositivo. Pulse la opción “Apagar”.

Para dejar en Standby su bq Darwin, mantenga presionado el botón de encendido
hasta que aparezca una pantalla emergente con las opciones del dispositivo. Pulse la
opción “Suspender”.

Aviso: La pantalla de su bq se apagará después de que el dispositivo
permanezca inactivo unos segundos. Para volver a activar la pantalla,
presione ligeramente el botón de encendido.

5

Batería

Este dispositivo contiene una batería recargable de Li-ion. Para cargar la batería de su
bq Darwin, conecte primero el cargador a una toma de corriente y, a continuación,
inserte el cable en el puerto de alimentación del dispositivo. El tiempo aproximado de
carga de batería es de 5 horas.

Nota: Es recomendable cargar la batería completamente antes de usar el

aparato por primera vez.

Mantenimiento de la batería

Aunque la capacidad de la batería se reduce con el uso, puede ampliar la vida de ésta
siguiendo las siguientes recomendaciones:

⦁ Use la batería de litio frecuentemente (al menos una vez a la semana). Si no va a
utilizar el tablet PC con asiduidad, asegúrese de recargar la batería al menos una
vez al mes.

⦁ Nunca deje la batería totalmente descargada durante un tiempo prolongado.

⦁ Cargue la batería regularmente y de forma completa.

⦁Puede operar con el aparato mientras está cargando la batería, pero, para

extender la vida de su batería, es recomendable NO usar el aparato cuando se
esté cargando.

⦁ Mantenga siempre el dispositivo y la batería lejos de fuentes de calor.

Si el lector sólo funciona cuando está conectado a la fuente de alimentación, contacte
con su proveedor para cambiar la batería.

Aviso: No intente reemplazar la batería usted mismo. Cualquier intento de
abrir el dispositivo puede causar daños en éste o daños personales.

6

Cómo insertar una tarjeta SD

Para introducir la tarjeta SD, insértela dentro de la ranura del dispositivo hasta que
quede en su lugar. Para sacarla, presiónela ligeramente hasta que salga.

Transferencia de archivos

Puede transferir archivos desde su dispositivo a un ordenador con el fin de guardar sus
imágenes, archivos de audio, texto o video en otro dispositivo, o viceversa. Para
hacerlo, por favor, siga los siguientes pasos:

1. En el tablet PC vaya a Ajustes>Aplicaciones>Desarrollo y asegúrese de que está
activada la casilla de Depuración USB.

2. Conecte el tablet PC al ordenador utilizando el cable USB suministrado.

3. Una vez conectado, podrá ver en su ordenador la unidad “BQ:” Si tiene una

tarjeta MicroSD insertada en el tablet PC aparecerá una segunda unidad de
almacenamiento extraíble.

4. Para copiar archivos a su bq Verne, guárdelos en cualquiera de las dos
unidades. (Tenga en cuenta que algunas aplicaciones pueden requerir que
guarde los archivos en ubicaciones específicas).

5. Una vez transferidos los archivos, desconecte de forma segura el tablet PC.

Aviso: No desenchufe el cable mientras los archivos se estén copiando.

Aviso: Es recomendable hacer copias de seguridad periódicas del contenido
de su dispositivo para evitar la pérdida total de sus archivos en caso de
daños físicos, pérdida o robo.

7

Previsión del tiempo ­ciudades del mundo

Buscador de Internet

Hora

Accesos directos
Libro electrónico/Aplicaciones/Configuración

3

PANTALLA DE INICIO

Pantalla de Inicio

Buscador de Internet - Esta aplicación le permite buscar en Internet de forma
rápida. Requiere Wi-Fi.

Hora - Muestra la hora actual.

Previsión del tiempo - ciudades del mundo - Muestra la ciudad en la que se
encuentra, la fecha actual, el tiempo meteorológico y la temperatura.

Accesos directos - Los accesos directos permiten entrar directamente en una
aplicación simplemente tocando en el icono correspondiente.

Libro electrónico / Aplicaciones/ Configuración - Accesos directos a los libros

electrónicos, a las aplicaciones y a la configuración.

8

Inicio

Red Wi-Fi Hora Menú

Estado batería Volver

Barra de herramientas

Inicio - Vuelve a la Pantalla de Inicio desde cualquier sección.

Red Wi-Fi - Muestra el estado de la Red Wi-Fi.

Estado de la batería - Muestra el estado de la batería. Cuando la batería esté
completamente cargada, se mostrará el icono .

Hora - Muestra la hora actual.

Volver - En las diferentes aplicaciones, puede retroceder un nivel pulsando sobre el
icono.

Menú - Pulsando sobre esta opción se accede a los elementos del menú.

Previsión del tiempo

Esta aplicación le permite mostrar en la Pantalla de Inicio la ciudad en la que se
encuentra, la hora local y la temperatura ambiente.

Puede localizar la ciudad bien seleccionando primero el estado donde se encuentra y
después seleccionando la ciudad, o bien directamente introduciendo el nombre de la
localidad en el campo “Buscar ciudad”. También puede cambiar la unidad de
temperatura por defecto, seleccionando o deseleccionando la opción “Usar Celsius”.

9

Personalizar la Pantalla de Inicio

Puede personalizar la Pantalla de Inicio de su bq Darwin cambiando el fondo de
pantalla y añadiendo o quitando accesos directos y aplicaciones.

Añadir un elemento a la Pantalla de Inicio

Para añadir un elemento a la Pantalla de Inicio, pulse sobre el icono Menú > Añadir

> Accesos directos. Seleccione el elemento que desea situar en la Pantalla de

Inicio.

Añadir Widgets en la Pantalla de Inicio

Para añadir widgets a la pantalla de inicio, pulse sobre el icono de Menú > Añadir

> Widgets. Seleccione el widget o widgets que quiere incorporar a la pantalla de

inicio.

10

Añadir carpetas a la Pantalla de Inicio

Para añadir una carpeta a la Pantalla de Inicio, pulse sobre Menú > Añadir >
Carpetas > Nueva carpeta.

Cambiar el fondo de pantalla

Para cambiar el fondo de pantalla, pulse el icono de Menú > Añadir > Fondos
de pantalla.

Elija si prefiere un fondo de pantalla, un fondo de pantalla animado o una imagen. Elija
la imagen deseada y pulse sobre “Establecer fondo de pantalla”.

11

Otras personalizaciones

Renombrar carpeta

Para renombrar una carpeta mantenga pulsada la barra de título de la carpeta abierta
con el dedo hasta que aparezca una ventana emergente. Introduzca el nuevo nombre.

Mover un elemento en la Pantalla de Inicio

Para mover un elemento situado en su Pantalla de Inicio, mantenga pulsado el icono
con el dedo hasta que cambie de tamaño, arrástrelo a la ubicación deseada y suéltelo.

Borrar un elemento en la Pantalla de Inicio

Para borrar un elemento de la Pantalla de Inicio, manténgalo pulsado con el dedo
hasta que cambie de tamaño. Después arrástrelo hasta la Papelera de Reciclaje,
situada en la Barra de Aplicaciones.