Bose VS-1 User Manual
Ｂｏｓｅ®Ｌｉｆｅｓｔｙｌｅ® ＶＳ－１
视频扩展器
安全信息
１．阅读以下指示——使用前阅读每个元件的使用
说明。
２．保存该手册——以备将来作参考。
３．留意所有警告——包括产品上和用户手册中。
４．根据手册操作。
５．请勿在水边和潮湿的地方使用本系统－－－切勿
在浴室、洗手池、厨房以及洗衣盆，潮湿的地
下室中，游泳池边及任何潮湿的地方使用系统。
６．只可用干布清洁——Ｂｏｓｅ公司提示用户，清洁
前请将系统的插头拔出。
７．请勿堵塞通风开口。根据用户手册的指示安装
摆放系统——为了确保产品具有可靠的操作性，
避免过热，请将产品放在不会堵塞通风口的位
置。例如，切勿将产品摆放在床、沙发或类似
物体表面以免通风口被堵住。也不要将产品摆
放在家具里面，如书橱或储藏室内，保持空气
的流通。
８．切勿放置在任何发热设备附近。如电暖炉、热
计时器、火炉及其它散热机器（包括扩大机）旁
边。
９．切勿损坏极性或接地插头的安全保护。极性插
头有两个扁平插足和一个阔头插足。接地插头
有两个扁平插足和一个第三方接地尖头插足。
阔头插足和第三方尖头插足提供您安全保护。
如果提供的插头与您的墙面插座不相符，请向
电器商购买可替代的绝缘插座。
１４．所有维修请交给专业的维修人员。机器受到损伤
时需送交维修：如电源线插头与插座受到损坏，
液体渗入机身或有重物砸在机器上；机器曾暴露
在雨中或潮湿的环境中，不能正常工作；机器曾
跌落——请勿尝试自己维修。打开或移动封盖可
能会导致触电或其它损坏。请联络距离您最近的
Ｂｏｓｅ授权维修点。
１５．为防止着火或受到电击，请避免墙面插座电流过
载，请延长电线，或使用完整的插头和插座。
１６．切勿让物体或液体进入机器——它们会导致危险
的电压异常或部件损坏而遭致着火或触电。
１７．参见产品包装底部的相关安全标记。
产品信息控制电流噪声
该产品应用前已经经过测试并符合Ｂ级数位设备限制，
适合ＦＣＣ规则第十五条。该限制是为了在居家使用遇
到严重干扰时提供合理的保护。该设备的操作使用次
数，以及发射的无线频率，在按照指示安装、使用时，
可能会遇到其它无线设备的有害干扰。但不包括特殊环
境下受到的干扰。如果机器受到其它无线设备或电视机
接收信号的有害干扰，可通过开／关设备来确定。您可
以尝试根据以下一或几个步骤减少干扰：
●
重新定位接收天线。
●
分开机器与其它接收器。
●
将机器接到另一个没有干扰接收器的，不同电路的
电源插座上。
１０．在搬运、挤压时注意保护电源线，
尤其是插头和方便型插座，它们
较易脱落。
１１．只能使用生产商提供的机器附件／配件。
１２．只能使用生产商提供的搬运工具、
落地架、三脚架、支架等。
2
●
向经销商或其他有经验的无线电／电视机技术人员寻
求帮助。
注意
：
任何未经授权的对接收器和无线遥控器的
改动都可能损害用户操作机器的权益。
本产品符合加拿大ＩＣＥＳ－００３，Ｂ级限制。
C A U T IO N
V IS
安全信息
请阅读该用户指南
请花点时间仔细阅读用户手册，这会帮助你正确设置和操作本系统。享受到它的高级功
能。保留你的用户手册以备日后参照。
警告：
警告：
为了防止火灾或触电请不要将本产品暴露在雨中或潮气中。
本设备不能受到液体的滴溅或泼洒，不能接触例如花瓶等充满液体的物体，也
不要将设备放置于其他器材之上。不要将液体洒入本系统的任何一部分以免引起故障或
者火灾。
C AUT ION
R ISK O F E LE C TR ICA L S HO CK
DO NOT OP EN
C AUTI ON: TO R EDU CE T HE RI SK OF E LE CT RI C SH OC K,
DO NOT R EM OVE C OVE R (OR B AC K).
NO US ER - SE RV ICA BL E PAR TS INS IDE .
R EF ER S ER VIC ING T O Q UAL IFIE D P ER S ONN EL .
ATTE NT ION : P OUR R É DUIR E LE R IS QUE DE DÉ C HAR GE
ÉL EC TR IQ UE, NE R E TIR EZ PAS L E CO UVE RC LE (O U
L’ ARR IÈ RE ). IL N E S E TR OU VE ÀL’ INTÉ R IEU RAU CU NE
PI ÈC E PO UVANT Ê TR E RÉ PAR ÉE PA R L’US AG ER .
S ’ADR E SS E R À UN R ÉPA RATE UR C OM PÉ TE NT.
AVIS
R ISQ UE DE C HOC É LE C TR IQUE
NE PAS O UVR IR
对称三角形中的箭头指示灯，在系统的罩壳带有未绝缘的危险电压时会闪亮，告诫
用户可能有足够的电流量形成电击。
对称三角形中的感叹号，系统中标有此标号的地方告诫用户参照本指南中较为重
要的操作指示和保养要求。
小心：
不要将明火源（例如点着的蜡烛）放在器材上面。
该产品符合８９／３３６／ＥＥＣ标准和低压７３／２３／ＥＥＣ标准。
Ｃ
２００５ Ｂｏｓｅ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ。本手册任何一部分均不得重印、更改、散发或用于其他未经书面许可的用途，本
手册中所有的商标权均属于Ｂｏｓｅ公司。
3
目录
介绍－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－５
ＬＩＦＥＳＴＹＬＥ® ＶＳ－１视频扩展器－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－５
拆箱事宜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－５
寻找ＶＳ－１的安装位置－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－５
连接ＶＳ－１和媒体中心－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－６
ＶＳ－１与媒体中心连接之前－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－６
连接四头连接线－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－６
连接选择－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－７
电视连接面板－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－７
选择电视连接方式－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－７
电视和ＶＳ－１之间的分量连接－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－８
连接ＴＶ和ＶＳ－１（分量连接）－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－８
选择视频源的连接方式－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－９
连接视频源与ＶＳ－１－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－９
电视和ＶＳ－１之间的Ｓ－视频连接－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１０
连接电视和ＶＳ－１（Ｓ－视频连接）－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１０
选择视频源的连接方式－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１１
连接视频源与ＶＳ－１－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１１
电视和ＶＳ－１之间的复合连接－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１２
连接电视与ＶＳ－１（复合连接）－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１２
连接视频源与ＶＳ－１－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１３
音源连接－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１４
录制节目连接－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１５
操作信息－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１６
切换视频源－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１６
更新系统软件－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１６
激活分量视频－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１７
在墙上安装ＶＳ－１－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１８
需要的工具－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１８
推荐使用的硬件－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１８
维护ＶＳ－１－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１９
清洁－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１９
故障及排除方法－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－１９
技术指标－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－２０
4
介绍
ＬＩＦＥＳＴＹＬＥ® ＶＳ－１视频扩展器
ＬＩＦＥＳＴＹＬＥ® ＶＳ－１视频扩展器是为了简化系统设置和操作。安装ＶＳ－１后，按下ＬＩＦＥＳＴＹＬＥ® 系统上的音
源按键同时遥控选择音频和视频。
·和ＬＩＦＥＳＴＹＬＥ ® ４８，３８，３５ ＩＩ，２８ ＩＩ和１８ ＩＩ ＤＶＤ家庭影院系统一起工作。
·为电视提供分量，Ｓ－视频和复合视频输出。
·为ＶＣＲ，有线／卫星机顶盒或者其他的音频／视频源提供分量，Ｓ－视频和复合视频输入。
·转换复合输入到Ｓ－视频或者分量输出；转换Ｓ－视频输入到分量输出。
·与高清晰电视（ＨＤＴＶ）兼容且具有更优的电视逐行扫描。
拆箱事宜
警告：
小心打开ＶＳ－１视频扩展器的包装箱。请检查系统确保包含本页所显示的部件。保存所有的封装材料以备
日后再次装箱和运输。
若产品的任一元件出现损坏，请勿尝试使用，立刻通知Ｂｏｓｅ或者授权的Ｂｏｓｅ® 销售商。联系方式请见产品
保修卡。
为了避免窒息危险，请将塑料袋远离孩子放置。
寻找ＶＳ－１的安装位置
你可以将ＶＳ－１放置在媒体中心后面的架子上或者将其安装在影院中心的后部或者墙上。要想将其安装在
墙上，参考第１８页上的＂在墙上安装ＶＳ－１＂。
ＶＳ－１视频扩展器
软件升级光盘
四头连接线（随机）
视频分量连接线
如果你需要额外的连接线
ＶＳ－１已包含一根视频分量线。在安装ＶＳ－１时可能会需要额外的连接线。请在安装前仔细阅读本手
册以便确定是否真的需要。如果真的需要，您可以从Ｂｏｓｅ销售商或当地的电子零售店购买。
记录
现在请你找出ＶＳ－１视频扩展器底部的序列号，并写在你的产品保修卡上。这让你在需要联系Ｂｏｓｅ®
售后服务时便于提供此序列号。
序列号：
销售商名字：
销售商的电话： 购买日期：
确保填完登记信息并邮寄给Ｂｏｓｅ公司。
建议你保存购买单据，保修卡以及用户手册。
5
连接ＶＳ－１和媒体中心
连接ＶＳ－１和媒体中心之前
如果你的家中已经购买了ＬＩＦＥＳＴＹＬＥ® 系统，请按照下述步骤操作。否则，跳到＂连接四头连接线＂一节。
１．关闭ＬＩＦＥＳＴＹＬＥ® 系统。
２．拔去媒体中心的电源适配器，拆掉媒体中心的电源线。
３．拔掉媒体中心上的Ｖｉｄｅｏ ＯＵＴ插孔内的视频连接线。
视频连接线
视频连接线
电源线
媒体中心后面板
媒体中心电源适配器
连接四头连接线
连接ＶＳ－１视频扩展器的四头连接线到媒体中心的后部。
１．将标有＂串行数据＂的插头插入媒体中心上的串行数据插孔。
２．标有＂直流电源＂的插头插入媒体中心上的直流电源插孔。
３．将标有＂分量视频＂的插头插入媒体中心上的混合 Ｖｉｄｅｏ ＯＵＴ插孔。
４．将标有＂Ｓ－视频＂的插头插入媒体中心上的Ｓ－Ｖｉｄｅｏ ＯＵＴ插孔。
５．将媒体中心电源适配器的直流连接线与ＶＳ－１视频扩展器末端上的ＤＣ Ｐｏｗｅｒ ＩＮ插孔连接。
媒体中心后面板
警告：ＶＳ－１只能与
ＬＩＦＥＳＴＹＬＥ
院系统配备的媒体中心电
源适配器配合使用。
6
®
ＤＶＤ家庭影
媒体中心电源
串行数据
直流电源
分量视频
DC Power IN
四头连
接线
Ｓ－视频
VS-1
电视机连接面板
你的电视可以拥有多个视频输入连接方式。每种方式提供不同质量等级的视频图像。
仔细检查电视的后面板，确定它是否有复合，Ｓ－视频，或者分量视频输入插孔。
连接选项
Ｓ－视频
更加优质的图象质量
复合
优质
（黄色）
分量
最高的质量
（绿色 ）
（蓝色 ）
（红色 ）
这仅仅是电视连接面板的
一个示例。你的电视可能
没有上面连接的相同号码
和方式。请参考电视配备
的用户手册。
电视连接面板
选择电视机连接方式
依据电视后部的视频输入插口，选择可以提供最优质量的视频图像的连接方式。将一个检查标签放在靠近
你计划使用的视频输入连接方式处。
你所选择的连接方式决定了你参考手册的哪一页以获得将电视机和其他视频源与ＶＳ－１连接的信息：
如果你选择复合，请翻到第８页。
如果你选择Ｓ－视频，请翻到第１０页。
如果你选择分量，请翻到第１２页。
检查
选项
电视连接
方式
分量 最优
Ｓ－视频 较高
复合
视频
质量
良好
连接线类型
ＶＳ－１配备的
不配备
不配备
7
Loading...