Bosch PI F645Q01E User Manual [it]

1

Моля, прочетете внимателно упътването за употреба преди да използвате уреда за
първи път. В тази книжка ще намерите важна информация относно Вашата
безопасност, употребата и поддръжката на уреда.
Пазете това упътване на сигурно място и бъдете готови да го предадете в случай на
смяна на собственика.

Преди включване

Рециклиране

Този уред е обозначен съгласно Директива 2002/96/ЕО за стари електрически и
електронни уреди (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Директивата
задава насоки за приемане обратно и рециклиране на старите уреди, валидни за цялата
Европейска Общност. Вашият уред отговаря на “Наредбата за изискванията за пускане
на пазара на електрическо и електронно оборудване и третиране и транспортиране на
отпадъци от електрическо и електронно оборудване”. При въпроси се обърнете към
общинската администрация или Вашия търговец.

Транспортиране

Проверете уреда след разопаковането. Ако забележите някакви повреди, настъпили
при транспортирането, не трябва да включвате уреда в електрическата мрежа.
Рекламации за видими външни повреди по опаковката или уреда предявете още при
доставката в присъствието на доставчика.

Изхвърляне на опаковката от новите уреди

Всички материали от опаковката на Вашия нов уред могат да се преработят като
вторични суровини и по този начин да не се допусне замърсяване на околната среда.
Картонът може да се предаде като отпадъчна хартия. Фолиото е полиетиленово (РЕ).
Останалите части могат да бъдат от дърво или от полистирол (PS)
вещества могат да се използват отново, ако ги предадете в пунктовете за вторични
суровини.

. Тези ценни

2

Упътване за инсталиране (за квалифицирания специалист)

Съгласно действащите нормативни документи, инсталирането и пускането в
експлоатация на уреда трябва да се извърши САМО от квалифициран и обучен
специалист. Спазването на указанията при монтажа и инсталирането е задължително.
Само тогава е гарантирана сигурността при работа с уреда. При настъпили вреди
вследствие на неправилен монтаж вина за това носи специалистът, инсталирал и
монтирал уреда. Ако настъпят повреди поради неправилно свързване, те не се
покриват от гаранцията. Електрическата безопасност на уреда е гарантирана само
когато системата за заземяване в дома Ви е инсталирана според предписанията.
Уредът трябва да бъде включен към стандартен, монтиран според изискванията и
правилно заземен контакт с напрежение 220-240 V / 50 Hz. Допуска се свързването на
уреда към прекъсвач с минимум 3 mm разстояние между контактите. И в двата случая
контакта или прекъсвача трябва да бъдат лесно достъпни. Да се осигури отделен
автоматичен предпазител в таблото с предпазителите. Под уреда не се допуска
вграждането на следните домакински електроуреди – хладилници, фризери, миялни
машини, перални машини или фурни, които нямат собствено охлаждане на корпуса.
Допуска се под уреда да се монтира фурна, имаща собствено (тангенциално)
охлаждане. Ако под уреда няма да се инсталира фурна, направете така, че да се
изключи какъвто и да е достъп до уреда от долната му страна
допълнително дъно под уреда. Мястото, където ще се монтира уредът трябва да има
добра вентилация на въздуха. Плотът, върху който ще се вгражда уреда трябва да бъде
гладък и равен. Дори и след изрязването на отвора неговата стабилност трябва да е
гарантирана. Плотът трябва да бъде защитен от проникване на влага откъм стената.

– би могло да се монтира

Подготовка на плота за вграждане (вижте схемите в упътването за монтаж)

Преди вграждането на уреда проверете размерите му и осигурете точен отвор за
вграждането му, а при самото вграждане бъдете особено внимателни да не повредите
уреда, като по никакъв начин не трябва да го удряте или напъвате. След изрязване на
отвора почистете добре и отстранете всякакви стърготини преди да вградите уреда.
Проверете отново стабилността на плота и шкафа под него. Плотът и околните мебели,
които ще бъдат в директен контакт с уреда трябва да са от устойчиви на високи
температури (поне 90 ºС) материали. Встрани разстоянието между уреда и евентуална
стена трябва да бъде минимум 70 mm. Преди да монтирате уреда обработете кантовете
на отвора с подходящ препарат, за да ги предпазите от проникване на влага.

Осигурете добро проветрение под уреда (вижте схемите в упътването за монтаж)

Спазвайте указанията в упътването за монтаж и осигурете добро проветрение под
уреда. Отворът за охлаждане на уреда се намира от долната му страна. Внимание! Ако
под котлона има чекмедже обърнете внимание в него да няма хартия или други леки
материали, които могат да бъдат засмукани от охлаждащия вентилатор и по този начин
да запушат отвора и така да повредят уреда. Също така не се допуска в чекмеджето да
се съхранява алуминиево фолио или лесно запалими вещества или флакони под
налягане. Съществува риск от експлозия. Осигурете отстояние от минимум 2 см между
съдържанието на чекмеджето и отвора за охлаждане.

3

Свързване към електрическата мрежа и вграждане

Условията, свързани с електромонтажа трябва да съответстват на данните от
фирмената табелка. Уредът трябва да бъде инсталиран и пуснат в експлоатация САМО
от квалифициран и обучен специалист. Спазвайте указанията за свързване върху
табелката с данните за уреда от долната страна на уреда. При нужда използвайте
приложените медни мостове. Обърнете внимание захранващия кабел да не се
прищипе, да не се докосва до нагорещени повърхности или до остри ръбове, които
могат да повредят изолацията. Ако под уреда е монтирана фурна спуснете
захранващия кабел покрай задния ляв ръб на фурната до мястото за свързване.
Поставете уреда в отвора, както е показано на схемите в упътването за монтаж
Затегнете планките (в зависимост от модификацията на самия котлон) Уплътняващата
лента под ръба на котлона има за цел да поеме леки неравности между уреда и плота,
както и да предпази от проникване на течности под уреда. В никакъв случай не
отлепвайте уплътняващата лента. Не е необходимо допълнително уплътняване със
силикон, освен ако плота не е от материал, който има по-дълбоки фуги (например от
плочки, чиито фуги са запълнени с фугираща смес). В такъв случай използвайте
подходящ силикон, за да уплътните само тези фуги

Ако след включване на захранването на дисплея се изпише това означава, че
уредът не е свързан правилно. Изключете веднага захранването и свържете уреда
правилно.

.

.

Демонтаж

Изключете захранването от контакта и автоматичния прекъсвач. Отвинтете планките.
Бутнете уреда от долната страна

, докато се освободи.

4

Указания за безопасност

o Този уред е предназначен само за употреба в домакинството.
o Използвайте котлона само за готвене и за приготвяне на ястия!
o При загряване на ястия или течности (супи, сосове или напитки) е възможно същите да

се затоплят доста бързо и да изкипят или да Ви изпръскат. Поради това се препоръчва
постепенно загряване, при подходяща степен и с постоянно разбъркване на
ястието/течността.

o Прекомерно загрятото олио и мазнини са лесно запалими. Съществува риск от пожар.
o Никога не оставяйте съд с мазнина или олио на котлона без наблюдебие.
o Ако олиото се запали, не се опитвайте в никакъв случай да го загасите наливайки вода

отгоре. Покрийте веднага тигана с капак или чиния. Изключете котлона. Оставете съда
да изстине върху котлона.

o Не докосвайте горещите котлони. Съществува риск от изгаряне.
o Дръжте децата настрана. Индикаторът за остатъчна топлина ще Ви предупреди ако

котлоните са още горещи.

o Никога не оставяйте избухливи вещества върху котлона. Съществува риск от пожар.

Също така не бива да държите никакви избухливи вещества или аерозоли в чекмежде,
което се намира под котлона.

o Кабелите на други електроуреди не бива да се допират до горещите котлони. Това

може да доведе до повреда на уреда или на изолацията на кабела.

o Ако дъното на съда е мокро при нагряване тази влага може да породи парно налягане.

Това може да доведе до внезапно “подскачане” на тенджерата. Същесвува риск от
нараняване. Винаги поддържайте съдовете и котлоните сухи

o Ако забележите пукнатини, счупвания или дефекти в стъклокерамиката това може да

доведе до токов удар. Изключете уреда незабавно. Изключете автоматичния
предпазител в таблото с предпазителите. Обадете се в близкия сервиз.

o Ако котлонът се нагрява но топлинният индикатор не работи изключете веднага

котлона. Съществува риск от изгаряне. Обадете се в близкия сервиз.

o Никога не оставяйте празни метални съдове върху котлона (капаци или други по-

големи съдове или прибори). Ако котлонът бъде включен по невнимание тези
съдове/прибори може да се загреят значително и да причинят изгаряне.

o Отворът за охлаждане на уреда се намира от долната му страна. Внимание! Ако под

котлона има чекмедже обърнете внимание в него да няма хартия или други леки
материали, които могат да бъдат засмукани от охлаждащия вентилатор и по този начин
да запушат отвора и така да повредят уреда. Също така не се допуска в чекмеджето да
се съхранява алуминиево фолио или лесно запалими вещества или флакони под
налягане. Съществува риск от експлозия. Осигурете отстояние от минимум 2 см между
съдържанието на чекмеджето и отвора за охлаждане.

o Ако котлонът се изключи автоматично и не може да бъде управляван или контролиран,

веднага изключете уреда от електрическата мрежа като изключите автоматичния
предпазител в таблото с предпазителите. Съществува риск от пожар. Обадете се в
близкия сервиз.

o Неправилно извършени ремонти са опасни. Същесвува риск от токов удар. Ремонтите

трябва да бъдат извършвани САМО от нашите опитни сервизни специалисти.

o Този уред отговаря на сега действащите нормативни уредби за безопасност и

електромагнитна съвместимост. Въпреки това се препоръчва хора, които имат
сърдечен байпас да стоят настрана от уреда. Не е възможно да се докаже или изследва
дали всеки байпас на пазара отговаря на сега действащите нормативни уредби за
безопасност и електромагнитна съвместимост и дали устройството няма да се повлияе
по някакъв начин при боравене с котлона. Възможно е да се получат смущения в
работата на други уреди

– напр. радио, магнетофон.

5