Bosch PCQ715B80E, PCS815M90E User Manual [hu]
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Carl-Wery-Straße 34
81739 München
Cod. 9000419785 G
Használati utmutatóhu
www.bosch-home.com
Tartalomjegyzék
Biztonsági előírások . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
A készülék. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Gázrózsák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Kézi gyújtás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Automatikus gyújtás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Biztonsági rendszer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Égő eloltása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Erősségi fokozatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Főkapcsoló / Főzőlap lezárása
(Main Switch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Megjegyzések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Megfelelő edények . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Kiegészítő rostély wok edényhez.
Wok edény. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Kiegészítő rostély kávéfőzéshez . . . . . . . . . . 12
Simmer plate (kiegészítő főzőlap). . . . . . . . . 12
Simmer cap (kiegészítő égő) . . . . . . . . . . . . 12
Ételkészítési tanácsok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Elektromos főzőlapok. .. . . . . . . . . . . . . . . 13
Állandó energiakontrollal rendelkező
elektromos főzőlapok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Javaslatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Használati szabályok . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tisztítás és karbantartás . . . . . . . . . . . . . 16
Tisztítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Nem megfelelő termékek . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Műszaki rendellenességek . . . . . . . . . . . . 17
Vevőszolgálat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Jótállási feltételek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Csomagolás és használt készülék. . . . . . 18
Hulladékok környezetbarát módon történő
eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3
Tisztelt Vásárló!
Köszönjük, hogy bizalmával megtisztelt bennünket, és termékünket választotta! Ezt a
praktikus, modern és funkcionális készüléket olyan kiváló minőségű anyagokból gyártották,
amelyeket a gyártás egész ideje alatt szigorú minőségvizsgálatoknak és alapos próbának
vetettek alá annak érdekében, hogy kielégítsen minden, a tökéletes főzéssel szemben
támasztott igényt.
A készüléket csak az üzembe helyezéskor vegye ki a védőcsomagolásból.
Kérjük, olvassa el figyelmesen az utasításokat a készülék üzembe helyezése és használata
előtt. Ezek az információk szükségesek a készülék megfelelő működéséhez, és ami még
ennél is fontosabb, a biztonságos használathoz.
A készülék csomagolása kizárólag olyan anyagokból készült, melyek feltétlenül
szükségesek a biztonságos szállításhoz.
Ezek az anyagok maradéktalanul újrahasznosíthatók, így csökkentve a környezetet ért
károkat. Kérjük, óvja Ön is a környezetet a következő tanácsok megfogadásával:
- A csomagolást a megfelelő szelektív hulladékgyűjtőbe helyezze.
- A készülék kiselejtezése előtt tegye azt használhatatlanná. A készüléket megfelelő
hulladékgyűjtő telepen adja le (a lakóhelyéhez legközelebbi újrahasznosítható hulladékot
gyűjtő telepről érdeklődjön a helyi önkormányzatnál).
- A használt olajat ne öntse a mosogatóba. Tárolja zárt tartályban, majd adja le a megfelelő
gyűjtőhelyen, vagy ennek hiányában dobja a szemétbe (így a hulladéklerakó-helyre kerül,
ami ugyan nem a legjobb megoldás, de ezzel legalább elkerüljük a vízszennyezést).
FONTOS:
Ha várakozásainkkal ellentétben a készülék sérült vagy minősége nem megfelelő, kérjük,
hogy erről a lehető leghamarabb tájékoztasson minket. A garancia akkor érvényes, ha a
készüléken nem végeztek módosításokat ill. csak rendeltetésszerűen használták.
4
Biztonsági előírások
Olvassa el figyelmesen a következő utasításokat. Csak
ezt követően tudja a készüléket hatékonyan és
biztonsággal használni.
A beszereléssel, beállítással és más típusú gázra való
átállítással kapcsolatos szerelést megfelelően képzett
szakembernek kell végeznie, az érvényben lévő
szabályok és a helyi áram- és gázszolgáltatók
előírásainak betartásával.
A más típusú gázra való átállítás esetén kérjük, hogy
forduljon vevőszolgálatunkhoz.
Az új főzőlap beszerelése előtt bizonyosodjon meg arról,
hogy az üzembe helyezés a szerelési útmutató szerint
történik.
A készüléket csak jól szellőző helyre szabad beszerelni,
az érvényben lévő szabályozások és a szellőzésre
vonatkozó rendelkezések figyelembevételével. Ne
kapcsolja a készüléket égéstermékek eltávolítására
szolgáló berendezéshez.
Ezt a készüléket kizárólag háztartásban történő
használatra tervezték. Kereskedelmi és nagyüzemi
használata nem megengedett. A készüléket tilos jachton
vagy lakókocsiban üzembe helyezni. A jótállás kizárólag
rendeltetésszerű használat esetén érvényes.
A helyiség, ahol a készüléket üzembe helyezi,
rendelkezzen tökéletesen működő, szabályszerű
szellőzéssel.
Ne helyezze a készüléket huzatos helyre. Az égők lángja
kialudhat.
A készüléket a gyártás során adott, a műszaki adatlapon
jelölt gáztípus használatára állították be. Ha módosításra
van szükség, kérjük, olvassa el a szerelési útmutatóban
található információkat.
Ne nyúljon a készülék belsejébe. Ha szükséges, hívja
vevőszolgálatunkat.
Őrizze meg a használati és beszerelési útmutatót, és az
esetleges új tulajdonosnak a készülékkel együtt adja át
azokat.
Ha bármilyen sérülést észlel a készüléken, ne
csatlakoztassa azt. Lépjen kapcsolatba
vevőszolgálatunkkal.
A főzőkészülékek egyes felületei működés közben
felmelegednek. Ezekkel legyen óvatos. Tartsa távol a
gyermekeket a készüléktől.
5
A készüléket kizárólag ételek készítésére használja, soha
ne fűtésre.
A túlzottan felmelegített zsiradék vagy olaj könnyen
lángra lobbanhat. Zsiradék vagy olaj melegítése közben
ne hagyja a főzőlapot felügyelet nélkül. Ha lángra
lobbant, ne próbálja vízzel eloltani a tüzet. Égésveszély!
Fedje be az edényt, hogy a lángot elfojtsa, majd zárja el
a főzőfelületet.
A készülék sérülése esetén válassza le a készüléket a
gáz- és elektromos hálózatról. A javítás ügyében hívja
vevőszolgálatunkat.
Ha valamelyik kapcsoló nem forog, ne erőltesse. A javítás
vagy csere érdekében hívja azonnal a vevőszolgálatot.
A főzőlapra és az égőkre ne helyezzen alakjukat vesztett,
bizonytalan egyensúlyú edényeket, mivel ezek könnyen
felborulhatnak.
A főzőlap tisztításához ne használjon gőzzel működő
készülékeket. Áramütés veszélye!
Ez a főzőlap a gázkészülékekre vonatkozó EN 30-1-1-es
szabvány szerinti 3. osztályba sorolandó: bútorba
beépített készülék.
Ne tároljon vagy használjon maró hatású vegyszereket,
gáz halmazállapotú vagy gyúlékony anyagokat, illetve
semmi egyebet élelmiszeren kívül az elektromos
háztartási készülékek alatt vagy közelében.
A készüléket testi, érzékszervi vagy szellemi fogyatékkal
élő, illetve tapasztalat vagy ismeretek hiányában hozzá
nem értő személyek (a gyermekeket is beleértve) csak
felelős felnőtt felügyelete vagy irányítása mellett
használhatják.
Működés közben a készüléket ne hagyja felügyelet
nélkül.
Az ezen használati kézikönyvben szereplő ábrák csak
tájékoztató jellegűek.
A kézikönyv utasításainak figyelmen kívül hagyása
esetén a gyártót semmilyen felelősség nem terheli.
6
A készülék
1
7
5
1
1
4
5
9
5
4
5
10
3
2
4
3
2
2
7
1
10
1
10
4
3 4
5
47
5
6
2
3
4
3
3 4
2
5
1 Rostélyok
2 Kapcsolók
3 Pótégő, max. 1 kW
4 Mérsékelten gyors égő, max. 1,75 kW
5 Gyorségő, max. 3 kW
6 Kétsoros égő, max. 3,3 kW
7 Háromsoros égő, max. 4,0 kW
8 Kettős kétsoros égő, max. 5,0 kW
9 Elektromos főzőlap, 1500 W
10 Main Switch (választható)
3
4
1
5
10
8
10
4
3 4
4
6
2
1
8
4
7
2
1
3 4
2
3
2
10
2
1
3
4
5
6
7
Loading...