Bosch FPD 7024 Instruction Manual
Panel de control de alarma de incendio FPD-7024
Instrucciones de funcionamiento del FPD7024
Información del teclado integrado
El teclado integrado en el panel de control es un teclado LCD alfanumérico. Posee
una pantalla con dos líneas y 16 caracteres que ofrece información sobre varias
funciones del panel de control. En la mayoría de los casos, la línea superior de la
pantalla muestra información general sobre el estado del sistema, mientas que la
segunda línea describe los dispositivos especícos que podrían ser relevantes para
el estado actual del sistema. Al presionar las teclas, la pantalla muestra la acción
actual en la línea superior, mientras que en la segunda línea se muestran opciones
de menú que van rotando. El dispositivo de aviso acústico integrado se usa para
anunciar las entradas con el teclado y como dispositivo de aviso interior.
Este documento debe enmarcarse y colocarse
en un lugar visible junto a la FACP.
Nombre
Dirección
Te léfono
Represante del servicio local
Modos de funcionamiento del sistema
El LED verde de alimentación se enciende cuando hay alimentación de CA y parpadea cuando la
unidad funciona con la alimentación de la bateria.
El LED rojo de la alarma se enciende cuando el
El LED amarillo de supervisión se enciende siempre que el
sistema registra una condición de supervisión. El LED permanece
encendido incluso si se silencia el dispositivo de aviso acùstico de
supervisión.
Las teclas de desplazamiento su usan para moverse a través de los
eventos anarmales indicados en pantella.
La tecla Desactivar sirve para que el sistema desactive o vuelva
a activar entrades, circutos o relés de dispositivos de noticación
(salidas) y el discador.
La tecla Prueba sirve para seleccionar uno de los siete modos
especiales de prueba.
Durante la programación, la tecla Atrás se puede usar para salir
de los menùs o para salir completamente del modo de programación.
La tecla Programación se usa para seleccionar el modo de
programación.
sistema registra uns alarma y no se resetea.
4 6
2
8
1
2
5
4
8
79
0
3
6
El LED amarillo de falla se enciende cuando el sistema
detecta un problema con el cableado o el circuito
interno y permanece encendido hasta que se corrija el
problema. El LED de falla parpadea mientras el modo
de programación está activo.
La luz LED de silencio amarilla se enciende cuando el
usuario silencia manualmente una condición de problema o alarma y se apaga cuando se corrige la condición
que se silenció.
El LED amarillo Falla Tierra se enciende cuando el
sistema detecta una falla de conexión a tierra en el
sistema.
La tecla Simulacro se usa para activar los circuitos
de dispositivos de notifcación locales manualmente.
La tecla Reconocer para silenciar los dispositivos
de aviso acùstico del teclado locales.
La tecla Silenciar silencia las campanas/sirenas de
una condición de alarma.
La tecla Reset corta momentáneamente la alimentación a los detectores para resetearlos y borra
toda condición anormal.
La tecla Historial permite registrar los eventos el sistema para visualizarlos.
La tecla Intro se utiliza para aceptar los datos cuando
el sistema se encuentra en el modo de programación.
Funcionamiento normal: Cuando el sistema funciona normalmente, aparece SIST NORMAL (sistema normal) en la línea
superior de la pantalla y únicamente está iluminado el LED de encendido. Si el sistema está programado para requerir un PIN,
aparecerá INGR PIN: (ingresar PIN:) en la segunda línea de la pantalla LCD. De lo contrario, el panel de control omite esta
pantalla y muestra la fecha y la hora.
Funcionamiento de la alarma: Cuando se activa una alarma, la línea superior de la pantalla muestra ALARMA (xxx). Esta
pantalla anula cualquier otra pantalla del sistema. La segunda línea de la pantalla muestra USAR TEC ACK/FNC (usar tecla
ACK/FUNC) y alterna con la descripción programada para el punto afectado. La sirena integrada se activa con un tono continuo
y se encienden las salidas programadas para activarse con la condición de alarma actual.
Funcionamiento de falla: Cuando se produce una falla (por ejemplo, se corta el cableado en un punto, falla la alimentación de
CA, etc.), el dispositivo de aviso acústico se activa brevemente, cada 10 segundos. El LED de falla se enciende y aparece FAL-
LA (xxx) en la línea superior de la pantalla. La segunda línea de la pantalla muestra USAR TEC ACK/FNC (usar tecla ACK/
FUNC) y alterna con la descripción programada para la falla.
Funcionamiento de supervisión: Cuando se produce una falla de supervisión, el dispositivo de aviso acústico se activa brevemente, cada 10 segundos. El LED de supervisión se enciende y aparece SUPERVISIÓN(xxx) en la línea superior de la pantalla.
La segunda línea de la pantalla muestra USAR TEC ACK/FNC (usar tecla ACK/FUNC) y alterna con la descripción programada
para la falla de supervisión.
Uso de los números de PIN: en sistemas congurados para no requerir un PIN, los comandos como Reset y Silenciar
se ejecutan presionando la tecla correspondiente, a la que se accede luego de abrir el panel. En sistemas que requieren un
número de PIN, ingrese primero el PIN de cuatro dígitos asignado al usuario. Cuando aparece la lista de opciones disponibles,
simplemente presione la tecla del comando deseado.
El se usa como botón de Reconocimiento. Al presionar el botón, el teclado y la sirena piezoeléctrica del panel de control se
silenciarán, pero los circuitos de dispositivos de noticación (NAC) no se verán afectados. Presionar permite desplazarse por
los grupos de condiciones anormales. Presionar o permite ver los detalles de una condición anormal dentro del grupo seleccionado. Al presionar se regresa al menú principal. El control del panel se libera si se presiona la tecla nuevamente o, caso
contrario, de forma automática luego de 3 minutos.
© 2016 Bosch Security Systems, Inc.
130 Perinton Parkway, Fairport, NY 14450-9199 USA
(800) 289-0096
F01U311876-02
Operating Instructions
04/16
FPD-7024
Page 2 of 2
Loading...