Bomann KS 2184 User Manual [ru]

ХОЛОДИЛЬНИК KS 2184

Инструкция по эксплуатации

Содержание

Введение Страница 3

Общие указания

Страница 3

Специальные указания по безопасности для этого прибора

Транспортировка и упаковка

Оснащение прибора

Установка

Страница 6

Страница 6

Перенавешивание двери холодильника

Ввод в эксплуатацию / Эксплуатация

Очистка и уход

Страница 14

Устранение неисправностей

Технические характеристики

Гарантия

Утилизация

Страница 17

Страница 17

Страница 5

Страница 8

Страница 10

Страница 15

Страница 16

Страница 4

2

i

i

Введение

Большое спасибо, что Вы приняли решение в пользу нашего продукта. Мы желаем

Вам испытать много радости при использовании прибора.

Символы в настоящей инструкции по эксплуатации.

Важные указания для Вашей безопасности обозначены особым образом.

Обязательно соблюдайте эти указания, чтобы избежать несчастных случаев и
повреждений прибора.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:

Предостерегает от опасностей для Вашего здоровья и указывает на возможные

риски получения травм.

ВНИМАНИЕ:

Указывает на возможные риски повреждения прибора и других предметов.

УКАЗАНИЕ: Выделяет советы и информацию для Вас.

Общие указания

Перед введением прибора в эксплуатацию внимательно прочитайте настоящую
инструкцию по эксплуатации и сохраните ее вместе с гарантийным талоном и

кассовым чеком. Если Вы передаете прибор третьим лицам, то передайте также
и инструкцию по эксплуатации.

УКАЗАНИЕ:

Изображения в данной инструкции по эксплуатации могут отличаться от
оригинального прибора.

•

Используйте прибор только в личных и предназначенных для него целях. Этот
прибор не предназначен для промышленного использования.

•

Он может использоваться только таким образом, как это описано в инструкции
по эксплуатации. Любое другое применение считается не соответствующим
назначению и может привести к материальному ущербу и даже к травмам для

людей.

•

Никогда не используйте прибор вне помещения. Защищайте его от жары,

прямых солнечных лучей и влажности.

•

Выключаете прибор, вытащив вилку из розетки (тяните за вилку, а не за

кабель) или отключив предохранитель, если вы не пользуетесь прибором, для
очистки, для технического обслуживания или при появлении неисправности.

•

Прибор и сетевой кабель следует регулярно проверять на наличие
повреждений. При обнаружении неисправности пользоваться прибором не

разрешается.

•

По причинам безопасности изменение конструкции прибора или внесение в

него изменений не допускаются.

•

Для обеспечения безопасности для Ваших детей не оставляйте в доступном

месте детали упаковки (пластиковые пакеты, картон, пенопласт и т.п.).

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:

Не позволяйте маленьким детям играть с пленкой. Существует опасность

задохнуться.

3

Специальные указания по безопасности для данного прибора

•

Этот прибор предназначен для использования в быту и подобных условиях,

как, например,

-

в кухнях для персонала магазинов, офисов и других рабочих местах;

-

в сельском хозяйстве и гостями в гостиницах, мотелях и других местах

проживания;

-

в пансионатах;

-

в кейтеринге и подобном использовании в оптовой торговле.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:

•

Убедитесь, что вентиляционные отверстия в корпусе прибора или во
встраиваемом корпусе не блокированы.

•

Не используйте механические устройства или иные средства для ускорения
процесса размораживания (если необходимо), кроме приспособлений,

описанных в инструкции (в зависимости от модели входят в объем поставки).

•

Не повреждайте контур охлаждения.

•

Не используйте электрические приборы внутри прибора.

•

Не храните в приборе взрывоопасные вещества, как, например,

аэрозольные баллончики с горючим газом.

•

Этим прибором могут пользоваться дети с 8 лет и старше и лица со

сниженными физическими, сенсорными и умственными способностями или с
недостатком опыта и/или знаний, если они находятся под надзором или

проинструктированы в отношении безопасного использования прибора и
поняли исходящие отсюда опасности.

4

i

•

Детям не разрешается играть с прибором.

•

Детям не разрешается заниматься очисткой и пользовательским
техническим обслуживанием прибора, если только они не старше 8 лет и не

находятся под надзором.

•

Не ремонтируйте прибор самостоятельно, а обратитесь к авторизованному
специалисту. Чтобы избежать опасностей, поручайте замену сетевого кабеля на
равноценный кабель только изготовителю, квалифицированному технику или
сервисной службе. При повреждении кабеля или вилки пользоваться прибором

нельзя.

•

При утилизации пользуйтесь сборными пунктами, предусмотренными для

электроприборов.

Хладагент

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:

В контуре охлаждения прибора содержится Изобутан (R600a), природный газ с
высокой экологичностью, который является горючим. При транспортировке и
установке прибора следите за тем, чтобы не повредить детали контура

охлаждения.

При повреждениях контура охлаждения:

•

обязательно избегать открытого огня и источников воспламенения.

•

вытащить вилку из розетки,

•

помещение, в котором стоит прибор, проветрить и

•

обратиться в сервисную службу.

Транспортировка и упаковка
Транспортировка прибора

Если можно, транспортируйте прибор только в вертикальном положении. В
противном случае обязательно необходимо до начала установки оставить прибор в
вертикальном положении на несколько часов ("Перед первым пуском в
эксплуатацию"). Во время транспортировки защищайте прибор от воздействия

атмосферных явлений.

Распаковка прибора

•

Выньте прибор из упаковки.

•

Удалите весь упаковочный материал, такой, как пленка, наполнитель,

держатели для кабеля и картонную упаковку.

•

Проверьте прибор на наличие возможных повреждений при транспортировке,

чтобы избежать опасностей.

•

При наличии повреждений не вводите прибор в эксплуатацию. Обратитесь к

продавцу.

ВНИМАНИЕ: Защита при транспортировке!

Снимите пленку со всех сторон прибора.

УКАЗАНИЕ:

На приборе может быть пыль или остатки от производственных отходов. Мы

рекомендуем очистить прибор так, как описано в главе "Очистка и уход".

5

Обзор прибора

Объем поставки

1 x регулируемая по высоте стеклянная полка, 1 x ящик для овощей со стеклянной
крышкой, 3 x полки на двери, 2 x контейнера для яиц, 1 x контейнер для
приготовления кубиков льда, 1 х ручка для двери, включая крепежные винты с

заглушками, 2 х заглушки для изменения крепления дверки морозильного отсека.

Требования к месту монтажа

• Необходима хорошая вентиляция вокруг прибора, чтобы высокая температура

• Прибор можно устанавливать только в том месте, где температура

• Устанавливайте прибор только на устойчивое и надежное основание. Если

• Избегайте установку:

Монтаж дополнительной предохранительной резиновой ножки

Необходимые винты и резиновые ножки поставляются вместе с прибором в
пластиковом пакете, чтобы вы смогли установить это дополнение следующим

Оснащение прибора

1. Морозильный отсек 4 звезды

2. Регулятор температуры / Внутреннее освещение

3. Полка для яиц

4. Ящик для овощей со стеклянной крышкой

5. Регулируемые ножки

6. Регулируемые по высоте стеклянные полки

Установка

надлежащим образом отводилась и обеспечивалась эффективная работа с
максимально низким энергопотреблением. С этой целью необходимо

достаточно свободного пространства вокруг прибора:

− Расстояние от задней стенки прибора и от боковых стенок в каждом случае

должно составлять примерно 5 см;

− Устанавливайте холодильник таким образом, чтобы его дверь полностью

открывалась.

окружающей среды соответствует климатическому классу, для которого
рассчитан прибор. Климатический класс Вы найдете в разделе "Технические
характеристики" и на табличке с указанием типа, которая находится внутри

прибора и на задней стенке прибора.

прибор стоит не горизонтально, то отрегулируйте соответствующим образом

ножки.

− рядом с радиаторами отопления, плитой, в местах с наличием прямых
солнечных лучей или прочих источников тепла;

− в местах, в которых имеется высокая влажность (например, на открытом

воздухе, в ванных комнатах), так как в таких случаях металлические детали

подвержены коррозии.

− поблизости от летучих и воспламеняющихся материалов (например, газ,

бензин, спирт, лаки и т.п.) и в помещениях с плохой циркуляцией воздуха

(например, в гараже).

− не подвергайте прибор воздействию атмосферных осадков.

6