BLOMBERG WAF 7360Q User Manual
Lave-linge automatique
Automatische
wasmachine
WAF 7360 A
Mode d'emploi
Handleiding
Wij verzoeken u eerst deze
handleiding te lezen!
Geachte klant,
Met de aanschaf van dit toestel, heeft u
gekozen voor moderne wastechniek, hoge
kwaliteit, lange levensduur, grote bedrijfszekerheid en optimaal bedieningscomfort.
• Controleert u eerst of de machine in
onbeschadigde toestand werd geleverd.
• Als u transportbeschadigingen vaststelt, wendt u zich onmiddellijk tot uw
handelaar resp. uw verkooppunt.
Neem de machine niet in gebruik!
Deze handleiding…
…is bedoeld om u te helpen de machine
snel en veilig te leren bedienen.
• Lees deze handleiding voor u de machine installeert en in gebruikt neemt.
• Volg steeds de veiligheidsaanwijzingen.
• Bewaar de handleiding voor later gebruik.
• Geef deze handleiding door aan een
eventuele nieuwe eigenaar van de machine.
• Lees bovendien alle documenten die u
naast deze handleiding samen met de
machine ontvangt.
Houd er rekening mee dat deze handleiding voor meerdere modellen geldt. De
verschillen tussen de modellen zijn duidelijk aangegeven.
Verklaring van de symbolen
In deze handleiding worden de volgende
symbolen gebruikt:
Waarschuwing voor elektrische span-
B
ning. Levensgevaar!
Waarschuwing voor andere materiële
A
of persoonlijke schade.
Belangrijke informatie of nuttige tip.
3
Inhoud
Overzicht van de machine . . . . . . . 28
Overzicht van de opties . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Veiligheid voor alles. . . . . . . . . . . . 30
Verwijdering . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Transportbeveiligingen verwijderen . . . . . . . 31
De juiste installatieplaats. . . . . . . . . . . . . . . . 32
Machine uitrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Watertoevoer aansluiten. . . . . . . . . . . . . . . . 32
Waterafvoer aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Elektrische aansluiting. . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
De eerste wasbeurt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Wasvoorbereidingen . . . . . . . . . . . 35
Wasgoed sorteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Wasgoed voorbereiden. . . . . . . . . . . . . . . . . 35
De juiste lading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
De deur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Wasmiddelen en wasverzachters . . 36
De wasmiddellade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Hulpmiddelen voor het
doseren van wasmiddel . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Vloeibare wasmiddelen. . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Keuze van het wasmiddel . . . . . . . . . . . . . . . 37
Dosering van het wasmiddel . . . . . . . . . . . . 37
Wasverzachter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Stijfsel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Programma's . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
De programmakeuzeschakelaar . . . . . . . . . . 38
Hoofdprogramma's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Speciale programma's . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Extra functies. . . . . . . . . . . . . . . . . 39
De knoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Voorwas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Intensief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Extra spoelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Strijkvrij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Snel wassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Programmablokkering . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Centrifugeertoerental . . . . . . . . . . 40
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Uitgestelde start . . . . . . . . . . . . . . 41
Programmaverloop . . . . . . . . . . . . 42
Controlelampjes . . . . . . . . . . . . . . 42
Beknopte handleiding
voor dagelijks gebruik . . . . . . . . . . 43
Programmatabel . . . . . . . . . . . . . . 45
Reiniging en verzorging. . . . . . . . . 47
Problemen en storingen . . . . . . . . 50
Vlekkentips . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Technische gegevens
en verbruiksgegevens . . . . . . . . . . 52
27
Overzicht van de machine
12 67
8
3
9a
4
5
1 Wasmiddellade 6 Afvoerslang
2 Bedieningspaneel 7 Stroomkabel
3 Vuldeur met deuropener 8 Transportbeveiligingen
4 Serviceklep met verontreinigingsfilter 9a Watertoevoerslang met „Aquasafe+“-
5 In de hoogte verstelbare voeten
beveiliging
9b Watertoevoerslang met „Aquasafe“-
beveiliging (alternatief voor 9a,
9b
levering in trommel)
Toebehoren (in zakje):
1011Slanghouder voor afvoerslang
vijf afdekkingen voor openingen in
10 11
de achterwand
28
7
12 181716151413
21
12 Centrifugeertoerental 17Controlelampjes
13 Programmakeuzeschakelaar 18Aan/Uit
14 Weergave van het programmaver-
loop
15 Uitgestelde start Start/Pauze
16 Display 21Centrifugeertoets
20 19
19Extra functies
20
Overzicht van de opties
Model
Optie Functie
WAF 7360 A
Aquasafe
Aquasafe+
Aquaround
Sensorinse
Bij een lek wordt de watertoevoer
onmiddellijk mechanisch afgesloten.
Bij een lek wordt de watertoevoer
onmiddellijk elektrisch afgesloten.
Door een automatische sopcirculatie
wordt het wasmiddel optimaal benut.
Als na het spoelen nog wasmiddelresten worden vastgesteld, start de
machine automatisch bijkomende
spoelgangen.
29
Veiligheid voor alles
Volgt u absoluut de volgende aanwijzingen, anders loopt u kans op persoonlijk letsel of materiële schade en vervalt elke garantie en aansprakelijkheid.
Gebruik
• Deze machine mag alleen worden gebruikt voor het wassen, spoelen en
centrifugeren van textiel dat geschikt
is om te worden gewassen in de wasmachine.
• Gebruik alleen was- en verzorgingsmiddelen die geschikt zijn voor de
wasmachine.
• Volg absoluut de verzorgingsaanwijzingen op de kledingstukken en de
aanwijzingen van de wasmiddelfabrikant.
Veiligheidsaanwijzingen
• De machine mag alleen worden aangesloten op een deskundig geïnstalleerde en geaarde contactdoos, die
beveiligd is met een zekering van de
juiste capaciteit.
De toevoerslang met Aquasafe+ bevat
B
onderdelen die onder spanning staan.
Toevoerslang en Aquasafe+ niet beschadigen! Elektrocutiegevaar! Bij beschadigingen aan de toevoerslang
mag de machine niet worden gebruikt. Waarschuw in dat geval de
klantendienst.
• De toe- en afvoerslangen moeten
steeds goed bevestigd en in onberispelijke staat zijn.
Gebruik de wasbak resp. de badkuip
A
niet terwijl de machine loopt en de afvoerslang aan de rand bevestigd is.
Verbrandingsgevaar bij hoge wastemperaturen!
Open nooit de vuldeur of de verontrei-
A
nigingsfilter terwijl er nog water in de
trommel staat (bijv. na een stroomuitval). Overstromings- en eventueel verbrandingsgevaar door heet sop!
Probeer de vergrendelde vuldeur nooit
A
met geweld te openen! Waarschuw de
klantendienst als de vuldeur ook enkele minuten na afloop van het programma niet geopend kan worden.
Gebruik deze machine in geen geval
A
om kleren chemisch te reinigen!
Brand- en explosiegevaar!
• Spoel voorbehandelde kledingstukken
(wasbenzine, vlekkenverwijderaar e.d.)
voor het wassen met zuiver water.
Spuit de machine nooit schoon met
B
een waterslang! Elektrocutiegevaar!
Trek steeds de stekker van de stroomkabel uit de wandcontactdoos voor u
de machine reinigt.
• Raak de stekker nooit aan met vochtige handen! Trek nooit aan de kabel,
alleen aan de stekker.
Gebruik de machine niet als de
B
stroomkabel of de stekker defect zijn
of de machine op een andere manier
beschadigd is! Elektrocutiegevaar!
• Bij functiestoringen die u niet kunt
herstellen met behulp van de instructies in deze handleiding:
machine uitschakelen, stekker uit het
stopcontact trekken, waterkraan sluiten, klantendienst waarschuwen.
Probeer de machine nooit zelf te repa-
B
reren! Daardoor kunt u uw eigen leven
en het leven van andere personen in
gevaar brengen!
Alleen bevoegde en geschoolde elektromonteurs, zoals onze servicedienst,
mogen de machine repareren.
Als er kinderen in uw gezin zijn...
• Houd kinderen uit de buurt van de
machine! Elektrische toestellen zijn
geen speelgoed.
• Trek de stekker uit het stopcontact
wanneer de machine niet wordt gebruikt.
• Laat de vuldeur gesloten als u de kamer verlaat.
30
Verwijdering
Waarheen met de verpakking?
Verpakkingsmateriaal kan gevaarlijk
A
zijn voor kinderen. Bewaar het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van
kinderen of verwijder het volgens de
geldende voorschriften.
De verpakking bestaat uit recycleerbaar
materiaal.
• Sorteer de verpakking naar materiaalsoort:
– piepschuim en folie gaan naar een
inzamelpunt voor afvalstoffen;
– houten latten naar het grof huisvuil.
Installatie
Transportbeveiligingen verwijderen
Voor u de machine in gebruikt neemt,
A
moet u absoluut de transportbeveiligingen verwijderen! Anders wordt de
machine beschadigd.
De verpakking hoort niet bij het nor-
3
male huisvuil!
Wat doet u met de oude machine?
Verwijder uw oude machine op een milieuvriendelijke manier.
• Vraag uw handelaar of de plaatselijke
vuilnisophaaldienst hoe u uw oude
machine het best kunt verwijderen.
Voor u de machine bij het grof huisvuil
A
plaatst, snijdt u de stroomkabel af en
maakt u het deurslot onbruikbaar, zodat de machine geen gevaar kan opleveren voor kinderen.
Benodigd gereedschap:
schroefsleutel 10 mm.
1. Draai met de sleutel alle vijf schroeven
los, tot u deze vrij kunt draaien.
2. Trek transportbeveiligingen met lichte
draaibeweging uit de openingen.
31
3. Plaats de vijf afdekkappen (uit het zakje met onderdelen) op de openingen
in de achterwand en duw ze er met
behulp van een stuk gereedschap
(bijv. het handvat van een schroevendraaier) in. De kleine afdekkap dient
voor de bovenste opening.
De vloer moet voldoende draagver-
A
mogen hebben!
Als u bijv. de wasmachine en een
droogautomaat op elkaar plaatst, kan
deze combinatie in beladen toestand
een totaal gewicht van 180 kg hebben.
Belangrijk:
• Plaats de machine niet op de stroomkabel.
• Bewaar tenminste 1 cm afstand tussen
de machine en wanden of meubelstukken.
• Plaats de machine alleen op een vaste
ondergrond, niet op hoogpolig tapijt
of andere vloerbekledingen.
Machine uitrichten
Gebruik geen werktuig om de contra-
A
moeren los te draaien, daar deze anders beschadigd kunnen worden.
1. Draai de contramoeren van de voetjes
los.
Bewaar de transportbeveiligingen.
• Als de machine later wordt getransporteerd (bijv. verhuis), moeten de
transportbeveiligingen absoluut opnieuw worden aangebracht!
Transporteer de machine nooit zonder
A
de transportbeveiligingen!
De juiste installatieplaats
Installeer de machine op een stabiele, vlakke plaats in een vorstvrije ruimte.
Als er vorstgevaar bestaat, moet u ab-
A
soluut het resterende water aftappen
(zie „Reiniging en verzorging“).
2. Verstel de voetjes tot de machine stevig waterpas staat.
3. Belangrijk: alle contramoeren opnieuw
aantrekken.
Watertoevoer aansluiten
De machine kan worden aangesloten op
waterkranen met 3/4" B.S.P.-schroefdraad.
Belangrijk:
• Houd rekening met de toegestane waterdruk (zie „Technische gegevens“).
Als de waterdruk hoger is, moet u een
drukregelventiel monteren.
• Sluit de machine niet aan op een geiser of een drukloze boiler omdat de
waterdruk dan niet toereikend is.
• Slangverlengstukken zijn verkrijgbaar
bij onze afdeling onderdelen. Gebruik
32
geen zelfgemaakte verlengstukken
met klemmen e.d.!
• Gebruik alleen de meegeleverde nieuwe slangen, geen nog aanwezige
oude exemplaren!
• Plaats de slang zonder knikken!
Geen gereedschap gebruiken om de
A
slangen aan te trekken!
1. Als de toevoerslang nog niet gemonteerd is, moet u het kniestuk met de
hand „goed vast“ op de achterwand
schroeven (niet bij Aquasafe+).
2. De Aquasafe resp. Aquasafe+ (afhankelijk van het model) schroeft u op het
einde van de watertoevoerslang met
de hand „goed vast“ op de waterkraan.
3. Draai de waterkraan helemaal open en
controleer of alle aansluitpunten dicht
zijn; draai de waterkraan opnieuw
dicht. Indien nodig sluiting en koppeling corrigeren.
Waterafvoer aansluiten
U kunt de afvoerleiding aan de rand van
een was- resp. afwasbak aanbrengen - of
vast aan een afvoerpijp (sifon) aansluiten.
Belangrijk:
• Plaats de slang niet meer dan 100 cm
boven de vloer, anders kan de machine het sop niet meer wegpompen.
Plaats de slang niet lager dan de minimumhoogte van 40 cm, daar het water anders uitloopt.
.
De Aquasafe resp. Aquasafe+ (afhan-
3
kelijk van het model) sluit de watertoevoer af als de slang lek mocht raken.
• Het water moet ongehinderd kunnen
weglopen. Wastafels met een kleine
afvoer zijn niet geschikt.
33
• Het uiteinde van de slang mag niet in
ondergedompeld zijn in het weggepompte water.
• Slangverlengstukken zijn verkrijgbaar
bij onze afdeling onderdelen. Gebruik
geen zelfgemaakte verlengstukken
met klemmen e.d.!
• Gebruik alleen de meegeleverde nieuwe slangen, geen nog aanwezige
oude exemplaren!
• Plaats de slang zonder knikken!
Bevestiging van de slanghouder:
1. Trek de meegeleverde slanghouder op
het uiteinde van de slang.
• De aangegeven spanning moet overeenstemmen met uw netspanning.
2. De afvoerslang met de slanghouder
over de rand van de wasbak of de badkuip hangen en tegen wegglijden beveiligen - bijv. met een ketting aan de
waterkraan bevestigen.
Vaste aansluiting aan een sifon:
De aansluiting moet worden uitge-
A
voerd door een sanitairvakman om te
vermijden dat de slang losraakt. Gevaar van overstroming!
Elektrische aansluiting
Sluit de machine aan op een deskundig
geïnstalleerde en geaarde contactdoos, die
beveiligd is met een zekering van de juiste
capaciteit.
Belangrijk:
• De aansluiting moet beantwoorden
aan de voorschriften in uw land en van
het plaatselijke energiebedrijf.
• De netstekker moet na de installatie
vrij toegankelijk zijn.
• De spanning en de zekeringcapaciteit
vindt u op het typeplaatje achter de
vuldeur.
• De machine mag niet worden aangesloten met behulp van verlengkabels
of stekkerdozen.
Als de stroomkabel beschadigd is,
B
moet deze door een erkend elektromonteur worden vervangen.
De machine mag niet worden gebruikt totdat deze gerepareerd! Elektrocutiegevaar!
De eerste wasbeurt
Als de machine niet kan worden inge-
3
schakeld, zie „Problemen en storingen“.
Om eventueel achtergebleven testwater
weg te spoelen, moet de eerste wasbeurt
worden uitgevoerd zonder wasgoed.
1. Draai de waterkraan helemaal open.
Controleer of de slangen vastzitten.
2. Controleer of de trommel helemaal
leeg is; sluit de vuldeur.
3. Doe een beetje wasmiddel in de
kamer II; sluit de wasmiddellade.
4. Druk op de toets >Aan/Uit<18. Na enkele seconden verschijnt er een melding op het display.
34
Loading...