In Car Video
IVTV-01
Kullanma ve Montaj K∂lavuzu
http://www.blaupunkt.com
∑Ç∑NDEK∑LER
Güvenlik bilgileri .................... 3
Kurma ve iµletme
ile ilgili bilgiler ........................ 4
Kanal seçici (tuner) baπlant∂s∂ ........ 4
Uzaktan kumanda .......................... 6
Fonksiyonlar ........................... 7
TV kanal seçicinin aç∂lmas∂ ............ 7
TV kanal seçicinin kapat∂lmas∂ ....... 7
TV/CATV/AV1/
AV2 modunun seçilmesi................. 7
TV/CATV kanal∂n∂n
programlanmas∂ ............................. 8
Giriµ sinyalinin tan∂nmas∂ ............... 8
Kanal seçimi ................................... 8
AV ç∂k∂µ∂ ......................................... 9
Baπlant∂ olanaklar∂ ......................... 9
Kurma .................................... 10
Diversite anten sistemi ................. 10
Koruyucu devre ............................ 12
Aksesuarlar........................... 13
Teknik veriler ........................ 13
2
Bir Blaupunkt ürününü seçtiπiniz için
teµekkür ederiz. Yeni cihaz∂n∂z∂ iyi
günlerde kullanman∂z∂ dileriz.
∑lk çal∂µt∂rma öncesi lütfen kullan∂m
k∂lavuzunu okuyunuz.
Blaupunkt editörleri, kullan∂m
k∂lavuzunun aç∂k ve kolay anlaµ∂l∂r
olmas∂ için sürekli çal∂µmaktad∂rlar.
Bununla birlikte, kullan∂m ile ilgili
sorular∂n∂z olursa, lütfen yetkili sat∂c∂ya
dan∂µ∂n∂z ya da ülkenizdeki müµteri
dan∂µma hatt∂n∂ aray∂n∂z. Telefon
numaralar∂ bu kitapç∂π∂n arka yüzünde
bulunmaktad∂r.
Avrupa Birliπi s∂n∂rlar∂ içerisinde sat∂lan
ürünlerimiz için, üretici garantisi
vermekteyiz. Garanti koµullar∂,
www.blaupunkt.de internet adresinden
öπrenilebilir ya da doπrudan µu adresten
istenebilir:
GÜVENL∑K B∑LG∑LER∑
Güvenlik bilgileri
Montaj ve baπlant∂ s∂ras∂nda lütfen
aµaπ∂daki güvenlik uyar∂lar∂na dikkat
ediniz.
- Akümülatörün eksi ve art∂ kutup
baπlant∂lar∂n∂ çözünüz.
-Bu iµlem esnas∂nda, araç üreticisinin
güvenlik uyar∂lar∂na dikkat ediniz.
- Sabitleme ve kablo geçirme
deliklerini açmadan önce, delik
aç∂lacak yerlerde görünmeyen kablo,
yak∂t tank∂ veya yak∂t hatt∂
olmamas∂n∂ saπlay∂n∂z!
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
DANSK
3
KURMA VE ∑ΩLETME ∑LE ∑LG∑L∑ B∑LG∑LER
Kurma ve iµletme ile ilgili
bilgiler
Kanal seçici (tuner) baπlant∂s∂
- Önce kanal seçicinin uygun bir yere
tak∂lmas∂ gerekir. Bu iµlem
esnas∂nda, cihaz∂n emin bir µekilde
sabitlenmesine ve ne neme, ne de
pisliπe maruz kalmamas∂na dikkat
ediniz. Baπlant∂ kablolar∂ öyle
yerleµtirilmelidir ki, araç içindeki
kiµilerin istemeden veya görmeden
onlara tak∂lma ve onlar∂ koparma
ihtimali söz konusu olmas∂n.
- Kanal seçicinin yüksek s∂cakl∂ktan
dolay∂ hatal∂ çal∂µmas∂n∂ önlemek
için, doπrudan ∂s∂ kaynaklar∂na (örn.
kalorifer, güneµ ∂µ∂nlar∂) maruz
kalmamas∂na lütfen dikkat ediniz.
- Kanal seçicinin sizin sistem
kurulumunuz için gerekli olan tüm
audio, video ve elektrik baπlant∂lar∂n∂
saπlay∂n∂z (müteakip resimdeki
baπlant∂ µemas∂na bak∂n∂z). Enfraruj
sensörün yerini seçerken, sensör ile
uzaktan kumanda cihaz∂n∂n normal
olarak bulunduπu yer aras∂nda sinyal
iletiµimini rahats∂z edebilecek bir
engel bulunmamas∂na dikkat ediniz.
Uyar∂:
Aµaπ∂daki resim, kanal seçicinin tüm
baπlant∂ olanaklar∂n∂ göstermektedir.
Araç sisteminiz kesinlikle bu µemaya
uygun olmal∂d∂r.
4
KURMA VE ∑ΩLETME ∑LE ∑LG∑L∑ B∑LG∑LER
Kanal seçici (tuner) baπlant∂s∂
KORUYUCU DEVRE’ye
(muntazam ve güvenli
bir sistem iµletmesi için
12. sayfadaki bilgi ve
uyar∂lara bak∂n∂z)
SOL
D∑VERS∑TE ANTEN∑
SA∏
D∑VERS∑TE ANTEN∑
VIDEO R L
AV OUT
EXTERNAL
ANT.IN
ANT.1 ANT.2 ANT.3 ANT.4
SAFETY
EXT.IR
Video ç∂k∂µ∂
Audio ç∂k∂µ∂ (R)
Audio ç∂k∂µ∂ (L)
AV2 AV1
LRVIDEOLRVIDEO
4
2
4 kablo:
1. Ωasi / GND
2. N.C.
3. + 12V sürekli
4. + 12V
A/V KAYNA∏I 1
(V∑DEO OYUN KONSOLU, VCR
veya DVD C∑HAZI)
A/V KAYNA∏I 2
(V∑DEO OYUN KONSOLU, VCR
veya DVD C∑HAZI)
Uzaktan kumanda olanaπ∂
için IR (enfraruj) sensörü
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
3
1
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
5
PORTUGUÊS
DANSK