Blaupunkt IVMS 6502, IVMS 5802 User Manual [it]

In Car Video

IVMS-5802 7 607 003 582
IVMS-6502 7 607 003 583

Istruzioni d’uso e di installazione

http://www.blaupunkt.com

VISIONE D’INSIEME DELL’APPARECCHIO

Visione d’insieme dell’apparecchio

Schermo TFT-LCD da 5,8" e 6,5"

1

9

VDEO

I

7

8

MENÜ

CH

3

5

4

6

ON

2

10

1 Schermo TFT LCD da 5,8" / 6,5"

per poggiatesta

2 Interruttore ON/OFF
3 Tasto per il display del menu di

schermo (menu OSD)

4 Menu in su
5 Menu in giù
6 Impostazione di canale AV

(AV1 - AV2 - ...)

38

11

7 Presa per cuffia
8 Entrata video (interna)
9 Cavo di allacciamento
: Cavo di interfaccia
; Unità convertitore di segnale AV

INDICE

Visione d’insieme

dell’apparecchio .................... 38

Schermo TFT-LCD da 5,8" e 6,5" .. 38

Note ....................................... 40

Note importanti .............................. 40

Note sulla sicurezza ....................... 40

Accessori ............................... 41

Parti in dotazione ........................... 41

Accessori disponibili ...................... 41

Montaggio .............................. 41

Montaggio del monitor ................... 41

Preliminari sull’area di lavoro.......... 41

Tracciatura delle dimensioni........... 41

Come ritagliare con cautela il
rettangolo di fodera del

poggiatesta ................................... 42

Come aprire il poggiatesta per
estrarre il materiale di riempimento

e altre parti .................................... 42

Posa dei cavi attraverso il

oggiatesta ..................................... 43

Inserimento del telaio di montaggio

nel poggiatesta .............................. 43

Inserimento del monitor ................. 43

Controllo e regolazione del monitor
e successiva applicazione dei nastri

velcro ............................................ 44

Esempio di un allacciamento diretto

ad un player DVD .......................... 44

Allacciamento del positivo.............. 44

Allacciamento del negativo

(massa) ......................................... 45

Smontaggio ........................... 45

Menu OSD .............................. 46

Comandi ....................................... 46

Telecomando a raggi

infrarossi ................................ 47

Funzioni ........................................ 47

Dati tecnici ............................. 48

Schermo 5,8" ................................ 48

Schermo 6,5" ................................ 49

Schema di allacciamento .... 109

DEUTSCH

ENGLISH

FRANÇAIS

ITALIANO

NEDERLANDS

SVENSKAESPAÑOL

39

PORTUGUÊS

DANSK

NOTE

Vi siamo grati per aver scelto un pro­dotto Blaupunkt e vi auguriamo un buon
divertimento con il vostro nuovo appa­recchio.

Prima di mettere in funzione l’appa­recchio vi raccomandiamo di legge­re attentamente le presenti istruzio­ni d’uso.

I redattori dei testi di istruzione per l’uso
della Blaupunkt si premurano continua­mente a rendere queste istruzioni quan­to più semplici e quanto più comprensi­bili possibile. Se doveste avere lo stes­so bisogno di chiarimenti in merito al­l’impiego dell’apparecchio, vi preghia­mo di rivolgervi al vostro negoziante
specializzato oppure di telefonare alla
linea diretta di assistenza del vostro
paese (hotline). I numeri dei servizi di
assistenza sono riportati sul retro del
presente opuscolo.

Concediamo una garanzia di produtto­re per gli apparecchi acquistati in uno
dei paesi della Comunità Europea. Le
condizioni di garanzia potete leggerle
nel sito Internet www.blaupunkt.de, o
anche richiederle direttamente al se­guente indirizzoi:

Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200

D-31139 Hildesheim

Note importanti

Questo apparecchio non è stato con­cepito per un’installazione nella parte
anteriore dell’abitacolo, dove potrebbe
venire guardato anche dal guidatore.
Non è ammissibile ed è pericoloso in­stallare questo apparecchio in un pun-

to dell’autovettura, dal quale potrebbe
disturbare la concentrazione del guida­tore o distrarre il guidatore mentre gui­da. Il fabbricante non si assume nessu­na responsabilità per danni derivanti da
una installazione d’apparecchio esegui­ta in modo improprio.

Al fine di evitare possibili scosse

elettriche l’apparecchio deve venir
protetto dal contatto con l’acqua e
dall’umidità. Non si deve aprire l’ap­parecchio, all’interno del quale ci
sono tensioni elettriche elevate, da
venir considerate fonti di pericolo.

Facciamo presente che ogni cambia­mento e ogni modifica apportati all’ap­parecchio senza espresso consenso del
fabbricante determinano la perdita del
diritto di garanzia.

Quando l’apparecchio viene usato o
depositato per lungo tempo in un am­biente con temperatura superiore a
quella di esercizio, ciò può avere come
conseguenza una durata di funziona­mento più breve per il display LCD.

Note sulla sicurezza

In fase di montaggio e allacciamen­to osservate per favore le seguenti
note sulla sicurezza.

- Staccate i due poli, positivo e nega­tivo, della batteria.

- Nel fare ciò osservate le note sulla
sicurezza del fabbricante d’auto.

- Prima di effettuare i buchi di fissag­gio e quelli di passaggio cavi, accer­tatevi che non danneggerete cavi co­perti, il serbatoio di benzina o con­dutture di carburante!

40

ACCESSORI MONTAGGIO

Accessori

Parti in dotazione

- Cavo di interfaccia

- Attrezzo per lo smontaggio

- Istruzioni d’uso

- Piastra di montaggio

- Cavo di adattamento per un allac­ciamento diretto ad una fonte AV

-Telecomando a raggi infrarossi
IVRC-06

Accessori disponibili

- Supporto per monitor 7608009300

Con il supporto vi vengono fornite an­che le relative istruzioni di montaggio.

Nota per VIDEO IN/AUX:

Impiegate esclusivamente l’accessorio
originale 7 607 001 510.
Oppure usate una spina mono.

Montaggio

Montaggio del monitor

Nota:

Consigliamo di far eseguire il montag­gio presso un’officina specializzata.

Preliminari sull’area di lavoro

➮ Smontate il poggiatesta e mettetelo

sulla prevista area di lavoro, previa­mente sgomberata e pulita, dove
verranno eseguite le ulteriori fasi di
montaggio.

Nota:

Prendete le dovute precauzioni per ga­rantire che con il montaggio il poggiate­sta non possa venire danneggiato.

DEUTSCH

ENGLISH

FRANÇAIS

ITALIANO

NEDERLANDS

SVENSKAESPAÑOL

Tracciatura delle dimensioni

➮ Tastate il rivestimento del poggiate-

sta per accertarvi che sotto di que­sto non siano celati dei componenti
che potrebbero ostacolare il montag­gio del monitor.

Fate uno schizzo della superficie da ta­gliare nelle dimensioni del telaio di mon­taggio.

41

PORTUGUÊS

DANSK