Blackmagicdesign MultiDock, MultiDock 10G, Blackmagic MultiDock, Blackmagic MultiDock 10G Installation And Operation Manual

0 (0)
Installation and Operation Manual
Blackmagic MultiDock
August 2019
English, 日本語, Français, Deutsch, Español, 中文,
한국어, Русский, Italiano, Português and Türkçe.
Languages
To go directly to your preferred language, simply click on the hyperlinks listed in the contents below.
English 3
日本語 17
Français 32
Deutsch 47
Español 62
中文 77
한국어 92
Русский 107
Italiano 122
Português 137
Türkçe 152

English

Welcome
Blackmagic MultiDock is an extremely fast SSD and HDD docking solution that lets you mount up to 4 x 2.5” drives on your Mac or Windows PC. Using USB-C and Thunderbolt technology, Blackmagic MultiDock is capable of handling multiple simultaneous commands between drives, and gives you reliable video editing, color grading and transfer of your media. SSDs have no moving parts, so they are very fast and unbelievably robust. You can even stripe drives as a RAID for increased performance!
This instruction manual contains all the information you need to start using your Blackmagic MultiDock disk array.
Please check the support page at www.blackmagicdesign.com for the latest version of this manual and support notes. Keeping up to date will always ensure you get all the latest features. When downloading software, please register with your information so we can keep you updated when new software is released. We are constantly working on new features and improvements, so we would love to hear from you!
Grant Petty
CEO Blackmagic Design
Contents
Blackmagic MultiDock
Getting Started 5
Introducing MultiDock 5
Connecting to your Computer 6
Plugging in your Drives 6
Using Blackmagic MultiDock 7
Identifying Drives 7
Formatting Drives 8
Formatting your Drives on Mac OS 8
Formatting your Drives on Windows 9
Configuring Blackmagic MultiDock 10G 10
Fast SSDs for Video 10
Setting up a RAID for High Speed Performance andDataSecurity 11
RAID Level 0 for High Speed Performance 11
RAID Level 1 for Data Security 11
Configuring a RAID using Mac OS and Windows 11
Unplugging your Drives 12
Ejecting a drive on Mac OS 12
Ejecting a drive on a Windows PC 12
Help 13
Regulatory Notices 14
Safety Information 15
Warranty 16

Getting Started

Introducing MultiDock

Blackmagic MultiDock is an attractive rack mountable docking station that lets you simultaneously mount up to 4 x 2.5” Solid State Drives or Hard Disk Drives to your computer.
Blackmagic MultiDock and Blackmagic MultiDock 10G are perfect for video post production tasks such as editing, color grading, or any task that requires large video files to be stored on multiple drives. By minimizing the time spent swapping external drives, Blackmagic MultiDock allows you more time to focus on your creative work.
Blackmagic MultiDock uses USB 3.1 and Thunderbolt™ 2 technology, which provides a super fast connection to your computer up to 10 and 20Gb/s respectively. Each drive bay has a completely independent SATA 3 disk interface for high performance. Blackmagic MultiDock 10G can even be configured as two independent docks so you can access the drives from two separate pieces of equipment.
A RAID can be configured by simply plugging in multiple disks and using your operating system disk utility software to “stripe” or “mirror” the disks into a single storage volume.
This operation manual is designed to give you all the information you need to help you get the most out of your Blackmagic MultiDock.
Blackmagic MultiDock 10G provides USB 3.1 read and write speeds up to 10Gb/s
Blackmagic MultiDock provides Thunderbolt 2 data transfer speeds up to 20Gb/s
5Getting Started

Connecting to your Computer

CAUTION!
RISK OF ELECTRIC SHOCK- DO NOT OPEN!
100-240V 1.7A 50-60Hz Fuse T5AL
The first thing you’ll want to do is power your Blackmagic MultiDock and connect to your computer!
Plug your power source into Blackmagic MultiDock’s mains power input using a standard IEC cable and connector. The power indicator on the front panel will illuminate when power is supplied.
On Blackmagic MultiDock 10G, connect the USB-C A port to your computer via a USB-C cable. The switch on the rear of the unit lets you configure Blackmagic MultiDock 10G as a single dock using all four drives, or as two independent dual-drive docks. This means you can access two drives from two separate computers via the two separate USB-C ports. Refer to the ‘Configuring Blackmagic MultiDock 10G’ section for more information.
On the original Blackmagic MultiDock, connect one of the Thunderbolt ports to your computer’s Thunderbolt port using a Thunderbolt cable. If your computer only has a single Thunderbolt port, you can use the additional Thunderbolt port on your MultiDock to attach a RAID or other device.
Connect your power supply to Blackmagic MultiDock using a standard IEC power cable and connector.
Connect Blackmagic MultiDock to your Mac or Windows PC using a Thunderbolt or USB-C cable

Plugging in your Drives

Blackmagic MultiDock uses formatted 2.5” SSDs and HDDs.
To plug in your drive:
1 Hold the drive so its gold SATA contacts are facing down and towards the drive bay.
2 Gently push the drive into the drive bay until you feel it slot into place.
6Getting Started
The drive bay’s red LED will briefly illuminate when a drive is detected. When a solid state drive or hard disk drive is being read or written to, the drive bay’s LED will flash according to the level of disk activity.
When plugging in formatted SSDs or HDDs, they will be recognized by your computer and mounted.
On Mac OS, your drives will appear on your desktop.
To find your drive on a Windows PC, click the File Explorer icon in the task bar and navigate to ‘this PC’ in the left hand column.
Now that you have plugged in your power source, connected to a computer and plugged in your drives, you can start using Blackmagic MultiDock.
Plug SSDs or HDDs into any of Blackmagic MultiDock’s 4 drive bays.

Using Blackmagic MultiDock

Identifying Drives

Blackmagic MultiDock has 4 independent drive bays. We recommend naming or renaming your drives so you can easily identify them. You can name your drives when formatting using the Disk Utility application on Mac OS, or Windows Disk Management on Windows. Renaming your drive is as easy as right clicking on your drive in Mac OS Finder or Windows File Explorer. It’s also helpful to physically label your drives so you can visually identify the drive in each drive bay.
You can easily rename your drives using Finder in Mac OS or Windows File Explorer
7Using Blackmagic MultiDock

Formatting Drives

You can use any 2.5” SSD or HDD with Blackmagic MultiDock. New drives need to be formatted so your computer can read and write to the them. Your Blackmagic MultiDock formats drives using the HFS+ and exFAT formats. These disk formats allow large file sizes and long video clips captured as single files.
HFS+
This format is also known as Mac OS Extended and is natively supported by Mac OS. HFS+ supports “journaling” which means your data is more likely to be recovered in the rare event of corruption, or a hardware or software malfunction.
ExFAT
This format is supported natively by Mac OS and Windows. ExFAT does not support journaling which means data is less likely to be recovered in the event of corruption, or a hardware or software malfunction.
You can format drives at any time, even if you already have data written on them. However, formatting a drive deletes all its data so be sure to back up anything important on your drive before it is formatted.

Formatting your Drives on Mac OS

The Disk Utility application included with Mac OS can format a drive in the HFS+ or exFAT formats.
1 Go to applications/utilities and launch Disk Utility.
2 On the left of the window you’ll see a list of icons for your connected drives. Click on
the disk icon for your new drive.
3 Select the ‘erase’ tab in Disk Utility’s top menu.
4 Type a ‘name’ for the new volume.
5 Select Mac OS Extended (Journaled) or exFAT from the ‘format’ drop down menu and
then click ‘erase’. Your new drive will quickly be formatted and made ready for use with Blackmagic MultiDock.
Use Disk Utility on Mac OS to format, or erase, your drive in the Mac OS Extended (Journaled) or exFAT format.
8Using Blackmagic MultiDock

Formatting your Drives on Windows

Windows uses the Disk Management application to format a new drive in the exFAT format.
1 Plug your new drive into Blackmagic MultiDock.
2 Go to Control Panel/System and Security/Administrative Tools/Computer Management/
Disk Management.
3 Right click on your new drive from the list of connected drives and select New Simple
Volume. New unformatted drives will be described as Unallocated.
4 A window will open asking for the volume size. Leave the volume size defaulted to the
drive’s maximum capacity. Click Next.
5 Assign a drive letter and click Next.
6 Set the file system to exFAT. Type a volume label, select ‘Perform a quick format’
and click Next. Your new drive will quickly be formatted and made ready for use with Blackmagic MultiDock.
Use Volume Wizard on Windows to format your drive.
You can also format drives in the exFAT format using the Format dialog box feature in Windows. It can be found by right clicking on the drive’s icon.
9Using Blackmagic MultiDock
Configuring Blackmagic MultiDock 10G
SS SS
A B
2
SS SS
A B
4
Blackmagic MultiDock 10G can be configured as a single unit with 4 drives, or as two independent dual-drive docks. This means you can have two separate devices connected to your MultiDock with each USB-C ports controlling two drive bays. For example, you may have two computers, or two Blackmagic HyperDeck Extreme 8K HDRs, recording and playing back files simultaneously using one single Blackmagic MultiDock 10G!
On the rear panel you will see a drive bay configuration switch. To configure your Blackmagic MultiDock 10G as a single unit with 4 drives, set the configuration switch to ‘4’ and connect your your cable to the USB port labelled ‘USB-C A’. To configure your MultiDock as two separate dual-drive units, set the switch to ‘2’. The ‘USB-C A’ port will now access only the first two drive slots and you can connect to the third and forth drive slots via the ‘USB-C B’ port.
Set the drive bay configuration switch on the rear panel to 2 or 4 to operate your MultiDock as a single 4 bay unit, or as two independent dual-drive units.

Fast SSDs for Video

You can use any 2.5” SSD or HDD with Blackmagic MultiDock for every day tasks. When working with video files using higher resolutions and lower compression rates, such as compressed 4K and 8K video, we recommend using an SSD with high write speeds. For higher compression rates, such as ProRes LT or H.265 Low, lower write speeds are needed.
You can use Blackmagic Disk Speed Test to measure the read and write performance of your storage media to make sure it is fast enough for your needs. Disk Speed Test is included with Desktop Video software or available as a standalone application via the App store for macOS.
10Using Blackmagic MultiDock
Setting up a RAID for High Speed Performance andDataSecurity
Blackmagic MultiDock supports two of the most common RAID configurations, RAID 0 and RAID 1. A RAID, or Redundant Array of Independent Disks, can provide increased speeds or stronger data security. For example, RAID level 0 stripes your drives together so they are recognized by your computer as one single drive to increase performance. RAID level 1 configures two drives so one is always mirrored by the other, which increases data security.
NOTE Striping your drives as a RAID shares data over a set of drives which requires
careful management. It’s also worth noting that if you’re striping drives as a RAID, stripe only a set of SSDs or a set of HDDs, not a combination of both.

RAID Level 0 for High Speed Performance

When using HDDs for uncompressed video capture and playback, it’s beneficial to stripe 2to4drives together as a RAID. Sharing the data amongst a pair of drives doubles the total capacity, plus decreases their workload, so you get faster performance. Similarly, configuring 3or 4 drives as a RAID level 0 triples or quadruples, their total drive capacity. For example, acomputer will recognize 4 x 1 terabyte drives striped using RAID 0 as one single 4 terabyte drive.
When drives are striped together in a RAID set, be careful not to unplug any of the drives while your computer is powered, otherwise you may lose all your data. When using RAID, eject the drives and disconnect the MultiDock from your computer before removing or swapping drives.
SSDs can also be striped together as RAID 0, however, performance increases are generally limited to workflows using large sequential files, such as reading and writing Ultra HD, 4K, or uncompressed video files. For general every day tasks, the performance increase is negligible so you should probably use single SSDs.
When detecting drives, Blackmagic MultiDock looks for drive names, not drive bays, therefore aset of drives configured as a RAID can be plugged into any of Blackmagic MultiDock’s 4 drive bays.

RAID Level 1 for Data Security

Blackmagic MultiDock has 4 drive bays which let you configure 2 pairs of mirrored SSDs or HDDs. A mirrored pair of drives are recognized as one single drive. Using RAID level 1 gives youan immediate back up as you write data to the drive. If one drive fails, the other is instantlyavailable.
Configuring a RAID using Mac OS and Windows
To configure a RAID, use the RAID Assistant tool in Disk Utility on Mac OS. On Windows, you can configure a RAID on the original Blackmagic MultiDock using Windows Disk Management utility.
You’ll find the Mac OS Raid Assistant by launching applications/utilities/disk utility and selecting ‘RAID assistant’ from the file menu. Windows Disk Management can be opened by opening thecontrol panel, then selecting Administrative Tools/Computer Management/Storage/Disk Management.
11Using Blackmagic MultiDock
For detailed information on how to configure a RAID, refer to your operating system’s online support.
Select ‘mirrored’ using RAID assistant on Mac OS to configure your drives as RAID 1.

Unplugging your Drives

Make sure your drives have been properly ejected before removing them from their drive bays. HDDs have longer initialize and shut down times compared to SSDs. This is because HDDs use spinning discs to store data which take time to reach speed.

Ejecting a drive on Mac OS

Right click on the drive icon on your desktop and select “eject [drive_name]”. Blackmagic MultiDock’s drive bay LED will flash briefly and your drive will disappear from the desktop. Yourdrive is now ready to be unplugged from Blackmagic MultiDock.

Ejecting a drive on a Windows PC

Click on the ‘Safely Remove Hardware and Eject Media’ icon at the bottom right of your desktop. A list of drives and devices will appear above the icon. Click on the drive you wish toeject. Blackmagic MultiDock’s drive bay LED will flash briefly, and your drive will disappear fromthe device list on the desktop. Your drive is now ready to be unplugged from BlackmagicMultiDock.
NOTE When using a RAID it’s important eject the drives before unplugging the RAID
set. Never unplug a drive from a RAID set while the computer is operating or you’ll risk data loss.
Always eject your media before unplugging from your computer.
12Using Blackmagic MultiDock

Help

Getting Help
The fastest way to obtain help is to go to the Blackmagic Design online support pages and check the latest support material available for your video assist.
Blackmagic Design Online Support Pages
The latest manual and support notes can be found at the Blackmagic Design support center at www.blackmagicdesign.com/support.
Blackmagic Design Forum
The Blackmagic Design forum on our website is a helpful resource you can visit for more information and creative ideas. This can also be a faster way of getting help as there may already be answers you can find from other experienced users and Blackmagic Design staff which will keep you moving forward. You can visit the forum at
https://forum.blackmagicdesign.com
Contacting Blackmagic Design Support
If you can’t find the help you need in our support material or on the forum, please use the “Send us an email” button on the support page to email a support request. Alternatively, click on the “Find your local support team” button on the support page and call your nearest Blackmagic Design support office.
13Help

Regulatory Notices

Disposal of Waste of Electrical and Electronic Equipment Within the European Union.
The symbol on the product indicates that this equipment must not be disposed of with other waste materials. In order to dispose of your waste equipment, it must be handed over to a designated collection point for recycling. The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and theenvironment. For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city recycling office or the dealer from whom you purchased the product.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digitaldevice, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated inacommercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, maycause harmful interference to radio communications. Operation of this product in aresidential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at personal expense.
Operation is subject to the following two conditions:
1 This device may not cause harmful interference.
2 This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
ISED Canada Statement
This device complies with Canadianstandards for Class A digital apparatus.
Any modifications or use of this product outside its intended use could void compliance to these standards.
This equipment has been tested for compliance with the intended use in a commercial environment. If the equipment is used in a domestic environment, it may cause radio interference.
14Regulatory Notices

Safety Information

For protection against electric shock, the equipment must be connected to a mains socket outlet with a protective earth connection. In case of doubt contact a qualifiedelectrician.
To reduce the risk of electric shock, do not expose this equipment to dripping orsplashing.
o
Product is suitable for use in tropical locations with an ambient temperature of up to 40
Ensure that adequate ventilation is provided around the product and that it is not restricted.
When rack mounting, ensure that the ventilation is not restricted by adjacent equipment.
No operator serviceable parts inside product. Refer servicing to your local Blackmagic Design service center.
Use only at altitudes not more than 2000m above sea level.
State of California statement
This product can expose you to chemicals such as trace amounts of polybrominated biphenyls within plastic parts, which is known to the state of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
C.
15Safety Information

Warranty

12 Month Limited Warranty
Blackmagic Design warrants that this product will be free from defects in materials and workmanship for a period of 12 months from the date of purchase. If a product proves to be defective during this warranty period, Blackmagic Design, at its option, either will repair the defective product without charge for parts and labor, or will provide a replacement in exchange for the defective product.
In order to obtain service under this warranty, you the Customer, must notify Blackmagic Design of the defect before the expiration of the warranty period and make suitable arrangements for the performance of service. The Customer shall be responsible for packaging and shipping the defective product to a designated service center nominated by Blackmagic Design, with shipping charges pre paid. Customer shall be responsible for paying all shipping charges, insurance, duties, taxes, and any other charges for products returned to us for any reason.
This warranty shall not apply to any defect, failure or damage caused by improper use or improper or inadequate maintenance and care. Blackmagic Design shall not be obligated to furnish service under this warranty: a) to repair damage resulting from attempts by personnel other than Blackmagic Design representatives to install, repair or service the product, b) to repair damage resulting from improper use or connection to incompatible equipment, c) to repair any damage or malfunction caused by the use of non Blackmagic Design parts or supplies, or d) to service a product that has been modified or integrated with other products when the effect of such a modification or integration increases the time or difficulty of servicing the product.
THIS WARRANTY IS GIVEN BY BLACKMAGIC DESIGN IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. BLACKMAGIC DESIGN AND ITS VENDORS DISCLAIM ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. BLACKMAGIC DESIGN’S RESPONSIBILITY TO REPAIR OR REPLACE DEFECTIVE PRODUCTS IS THE WHOLE AND EXCLUSIVE REMEDY PROVIDED TO THE CUSTOMER FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IRRESPECTIVE OF WHETHER BLACKMAGIC DESIGN OR THE VENDOR HAS ADVANCE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. BLACKMAGIC DESIGN IS NOT LIABLE FOR ANY ILLEGAL USE OF EQUIPMENT BY CUSTOMER. BLACKMAGIC IS NOT LIABLE FOR ANY DAMAGES RESULTING FROM USE OF THIS PRODUCT. USER OPERATES THIS PRODUCT AT OWN RISK.
© Copyright 2019 Blackmagic Design. All rights reserved. ‘Blackmagic Design’, ‘DeckLink’, ‘HDLink’, ‘Workgroup Videohub’, ‘Multibridge Pro’, ‘Multibridge Ex treme’, ‘Intensity’ and ‘Leading the creative video revolution’ are registered trademarks in the US and other countries. All other company and product names may be trade marks of their respective companies with which they are associated.
16Warranty
インストール/オペレーション マニュアル
Blackmagic MultiDock
2019年7月
日本語
ようこそ
Blackmagic MultiDockは 、最 大 4枚までの2.5インチドライブ を Mac/Windowsコンピューターにマウ
ン ト で き る 、極 め て 高 速 な SSD/HDDド ッ キ ン グ・ソ リ ュ ー シ ョン で す 。Blackmagic MultiDockは、USB および
Thunderbolt
転送における信頼性の高いソリューションであり、複数のドライブで異なるコマンドを同時に実行でき
ます。
SSD
は可動部品がないため、非常に高速で、高い堅牢性が特徴です。複数のドライブをストライ
ピングしてRAIDを構成し、パフォーマンスをさらに向上させることも可能です!
このインストラクション・マニュアルには、Blackmagic MultiDockディスクアレイを使用する上で必
要なすべての情報が記載されています。
テクノロジーを搭載しているため、ビデオ編集、カラーグレーディング、メディアの
弊 社のウェブサイト
ュアルおよびサポートノートをご確認ください。サポートページを定期的に確認することで、常に最
新の機能をお使い頂けます。ソフトウェアをダウンロードする際にユーザー登録していただければ、 新しいソフトウェアのリリース時にお知らせいたします。常に新機能の開発および製品の改善に努め
ていますので、ユーザーの皆様からご意見をいただければ幸いです。
Blackmagic Design CEO
グ ラ ン ト・ペ テ ィ
www.blackmagicdesign.com/jp
のサポートページで、最新バージョンのマニ
目次
Blackmagic MultiDock
はじめに 20
MultiDock
コンピューターに接続 21
ドライブの挿入 21
Blackmagic
ドライブの識別 22
ドラ イブをフ ォーマット  23
Mac
Windows
Blackmagic
ビデオ用の高速SSD 25
RAID
RAID
RAID
Mac
ドライブを取り出す 27
Mac
Windows
ヘルプ  28
規制に関する警告 29
安全情報 30
保証 31
について 20
MultiDockを使う 22
OSでドライブ をフォ ー マット 23
でドライブ を フォー マット 24
MultiDock10Gのコンフィギュレ ー ション  25
を構成してパフォーマンスの高速化とデータの保護 26
レベル0でパフォーマンスを高速化 26
レベル1でデータを保護 26
OS/WindowsRAIDを構成 26
OSでドライブをイジェ クトす る  27
でドライブをイジェクトする  27

はじめに

MultiDock
Blackmagic MultiDockは 、最 大 4枚 の ソ リ ッ ド ス テ ー ト ・ ド ラ イ ブ( SSD)ま た は ハ ー ド デ ィ ス ク ・ド ラ イ ブ を
コンピューター にマウントできる 、魅 力 的 なドッキング ステーションで 、ラックマウントに対 応しています。
Blackmagic MultiDockおよびBlackmagic MultiDock 10Gは、編集やカラーグレーディングなどの映像ポ
ストプロダクションタスクだけでなく、大容量ビデオファイルを複数ドライブに保存する、あらゆるタスクに 最 適です。Blackmagic MultiDockでは、外付けドライブを交換する時間を最小限に抑えられるため、クリ エイティブな作業に今まで以上に専念できます。
Blackmagic MultiDockは、USB 3.1とThunderbolt2テクノロジーを搭載しており、それぞれ最大10Gb/s
20Gb/s
クインターフェースが搭載されており、高いパフォーマンスが 得られます。
2つの独 立したドックとしても使用できるため 、 2つの機器のドライブにアクセスできます。
複 数 のディスクを 挿 入し、オペレーティングシステムのディスクユーティリティ・ソフトウェアを 使 用して
RAID
を構成することで、複数のディスクを1つのストレ ージボリュームとして ” ストライピング ”また は ”ミラー
リング”できます。
このオペレーション・マニュアルには、 Blackmagic MultiDockの機能を最大限に活用するために必要なす べての情報が記載されています。
について
の超高速でコンピューターに接続できます。各ドライブベイには完全に独立した
Blackmagic MultiDock 10G
SATA 3
ディス
は、
BlackmagicMultiDock10GUSB3.1経由の読み込みおよび書き込み速度は最大10Gb/s
Blackmagic
MultiDockThunderbolt2経由のデータ転送速度は最大20Gb/s
はじめに
20

コンピューターに接続

CAUTION!
RISK OF ELECTRIC SHOCK- DO NOT OPEN!
100-240V 1.7A 50-60Hz Fuse T5AL
はじめに、Blackmagic MultiDockに電源を入れ、コンピューターに接続します。
標準IECケ ーブ ルとコネクタ ー を 使 用して、 Blackmagic MultiDockの主電源入力に電源を接続します。電源 が供給されると、フロントパネルの電源インジケーターが点灯します。
Blackmagic MultiDock 10Gは、USB-C
ットの 背 面 に あ る スイッチ で、 あるいは2つの独 立した デュアルドライブ のドックに 設 定 できます。つまり、2つの個別の で2つの個別のコンピューターから、2つのドライブにアクセスできます。詳細は「
Blackmagic MultiDock 10Gを4
ケ ー ブ ル で コ ン ピ ュ ー タ ー と「
つ全てのドライブを使 用する単 一のドック、
USB-C A
」ポ ー ト を 接 続 し ま す 。ユ ニ
USB-C
ポート経 由
Blackmagic MultiDock
10Gのコンフィギュレー ション 」セクションを参 照してください。
オリジナルモデルの つをコンピューター の Thunderboltポ ー ト に 接 続 し ま す 。コ ン ピ ュ ー タ ー の Thunderbolt1つの場 合は、MultiDockのもう一 方 の Thunderboltポートを 使 用 して RAIDまたは 他 のデバイスを 接 続 できます。
標準IEC電 源ケーブルとコネクターでBlackmagicMultiDockに給電
Blackmagic MultiDockは、Thunderbolt
ケ ーブ ル を 使 用して、
Thunderbolt
ポートの1
BlackmagicMultiDockとMac/WindowsコンピューターをThunderbolt/USB-Cケーブル で接続

ドライブの 挿入

Blackmagic MultiDockで は 、フ ォ ー マ ッ ト さ れ た 2.5インチのSSDまたはHDDを使 用します。
ドライブを挿 入 する:
1 ド ラ イ ブ を 持 ち 、金 の SATA接触部を下にしてドライブベイに向けます。
2 ドライブをドライブベイに差し込み、スロットにしっかりと収まるまでゆっくりと押します。
はじめに
21
ドライブ が 検 出されると、ドライブベイの 赤い み 中 、ド ラ イ ブ ベ イ の LEDはディスクの動作に応じて点滅します。
LED
が一時的に点灯します。
SSD/HDD
の読み込みや書き込
フォ ー マ ットさ れ た
Max OSでは、ドライブはデスクトップに表示されます。
Windowsで は 、タ ス ク バ ー の File Explorerア イ コ ン を ク リ ッ ク し て 、左 側 の「 This PC」に 進 み ま す 。
これで、電源とコンピューターへの接続、ドライブの挿入が完了し、 備が整いました。
BlackmagicMultiDockの4つのドライブベ イにSSD/HDDを挿入
SSD/HDDを挿入すると、コンピューターに認識され、マウントされます。
Blackmagic MultiDock
を使用する準
Blackmagic MultiDock
を使う

ドライブの 識別

Blackmagic MultiDock
ドライブに名前を付けたり、変更することをお勧めします。ドライブの名前付けは、 アプリケーション、WindowsではWindows Disk Managementを使用して、ドライブのフォーマットの際 に実行できます。ドライブの名前の変更は、 ブを右 クリックするだけで 実 行 できます。さらにドライブに 実 際 にラベルを貼り付 けることで、各ドライブベ イのドライブ を見て識 別 できます。
ドライブ 名は、MacOSのFinderまたはWindowsの
FileExplorerで簡単に変更可能
には独立した4つのドライブベイが あります。ドライブ を特定しやすくするため に、
Mac OSではDisk Utility
Mac OSのFinder
または
WindowsのFile Explorer
で 、ド ラ イ
BlackmagicMultiDockを使う
22

ドライブをフォーマット

Blackmagic MultiDock
ューターで読み込み/書き込みが実行できるよう、フォーマットする必要があります。 は、ドライブ のフォーマットに HFS+およびexFATを 使 用 し ま す 。こ れ ら の デ ィ ス ク フ ォ ー マ ッ ト は 、サ イ ズ の 大 きなファイルや、単 一 のファイル にキャプチャーされた長 尺 ビデオクリップを扱 え ます。
HFS
+
で は 、あ ら ゆ る 種 類 の2.5インチ
SSD/HDD
を 使 用 で き ま す 。新 し い ド ラ イ ブ は 、コ ン ピ
Blackmagic MultiDock
HFS+はMac OS Extendedとしても知 ら れて おり、 Mac OSでネイティブ サポートされています。 HFS+
はジャーナリングをサポートしています。これは、データの破損またはハードウェア/ソフトウェアに不具合 が生じた場合、データ復旧の可能性が高くなる機能です。
exFAT
exFATMac OSおよび Windowsで ネイティブ サ ポ ートされています。 exFATは ジャー ナリング に 対 応し
ていないため、データの破損またはハードウェア/ソフトウェアに不具合が生じた場合、データの復旧が難 しくなりま す。
ドライブ のフォーマットは、ドライブ にすでにデータが書き込まれている場合を含 め、いつでも実 行 できま す。しかし、ドライブをフォーマットするとすべてのデータが消去されるため、大切なデータは必ず事前に バック ア ップ を 取ってくだ さ い 。
MacOSでドライブ をフォーマット
Mac OSの Disk Utilityア プ リ ケ ー シ ョ ン で 、ド ラ イ ブ を HFS+または exFATでフォーマットできます。
1 Applications/Utilityへ行き、Disk Utilityを起動します。
2
ウィンドウの左側に、現在接続されているドライブのアイコンのリストが表示されます。新しいドライ
ブのディスクアイコンをクリックします。
3 Disk Utilityのトップメニューで「Erase」を 選 択 し ま す 。
4 新しいボリュームの名前を「 Name」に 入 力 し ま す 。
5
Format
」ド ロ ッ プ ダ ウ ン メ ニ ュ ー か ら「
Erase
」をクリックします。新しいドライブがすば やくフォーマットされ、
使用可能になります。
Mac OS Extended (Journaled
) 」か「
exFAT
」を 選 択 し て 、
Blackmagic MultiDock
MacOSDiskUtilityで 、ド ラ イ ブ を MacOSExtended(Journaled)
exFATフォ ー マット にフォ ーマット 、ある い は 消 去し ます。
または
BlackmagicMultiDockを使う
23

Windowsでドライブ をフォーマット

Windowsでは、Disk Managementアプリケーションを使 用して新しいドライブを exFATでフォーマットしま す。
1 新しいドライブをBlackmagic MultiDockに 挿 入します。
2
Control Panel>System and Security>Administrative Tools>Computer Management
Disk Managementに 進みます。
3
接 続されているドライブのリストで該 当のドライブ を右クリックし、「
します。フォーマットされてい ない新しいドライブ が「Unallocated」と し て 表 示 さ れ ま す 。
4
ボリュームのサイズを確認するウィンドウが表示されます。ボリュームサイズは、ドライブの最大容量
で あ る デ フ ォ ル ト の ま ま に し ま す 。「 Next」をクリックします。
5 ド ラ イ ブ 文 字 を 割 り 当 て 、「 Next」をクリックします。
6 ファイルシステムを exFATに 設 定 し ま す 。ボ リ ュ ー ム ラ ベ ル を 入 力 し て「 Perform a quick Format」
を 選 択 し 、「 Next」をクリックします。新しいドライブがすば やくフォーマットされ、 Blackmagic
MultiDockで使用可能になります。
New Simple Volume
」を 選 択
WindowsVolumeWizardでドライブ をフォ ー マット
exFATで のドライブ の フォ ー マット は 、Windows
Format」ダイアログ ボックスでも 実行で きます。これは、
ドライブ のアイコンを右クリックすると 表示されます。
BlackmagicMultiDockを使う
24
BlackmagicMultiDock10Gのコンフィギュレ ー ション
SS SS
A B
2
SS SS
A B
4
Blackmagic MultiDock 10Gは、4
ドライブ のドックに 設 定 できます。つまり、 ドライブベイを2つ ず つ 使 用 で き ま す 。例 え ば 、2台のコンピューターまたは2台の
Extreme 8K HDRを、1台のBlackmagic MultiDock 10Gに接続し、収録と再生を同時に実行できます。
つのドライブを 搭 載した単一のドック、あるいは2つの 独 立したデュアル
MultiDockの各USB-C
ポートに2台の個別の機器を接続して、
Blackmagic HyperDeck
リアパネルにドライブベイのコンフィギュレーション用スイッチが 搭 載されています。
10Gを4
つのドライブの単一ユニットとして設定する場合は、コンフィギュレーション用スイッチを「4」に し て 、ケ ー ブ ル を「 として設定する場合は、スイッチを「2」 に し ま す 。 こ れ に よ り 、「 のみにアクセスす るようになり、3つ目と 4つ目のドライブスロットには「 USB- C B」からアクセスします。
USB-C A
リアパネルにある、ドライブベイのコンフィギュレーション用 スイッ チ を
単一ユニット、あるいは 独 立したデュアルドライブの 
2つのユニ ットとして使 用でき ます。
2または4に 切り 替えて、4ベイの
」と ラ ベ ル の 付 い た
USB
ポートに接 続します。2つの 独 立 したデュアルドライブ
USB-C A
」は 最 初 の2つのドライブスロット
Blackmagic MultiDock

ビデオ用の高速SSD

Blackmagic MultiDock
や8Kビデオなど、圧縮率の低い、高解像度のビデオファイル扱う場合は、書き込み速度の速い 用を推 奨します。 必 要ありません。
で は 、あ ら ゆ る 種 類 の2.5インチ
ProRes LTやH.265
低など、圧縮率の高いファイルでは、それほど速い書き込み速度は
SSD/HDD
を日々の作業に使用できます。圧 縮
SSD
の使
4K
Blackmagic Disk Speed Test
度に対応しているか確認できます。Disk Speed Testは、Desktop Videoソフトウェアに 同 梱されてい ま す 。ま た は 、
macOS用にApp Store
は、ストレージメディアの読み込みと書き込みの性能を測定し、十分な速
から、スタンドアロンのアプリケーションとしてダウンロードできます。
BlackmagicMultiDockを使う
25
RAID
を構成してパフォーマンスの高速化とデータの保護
Blackmagic MultiDockは、最も一般的なRAID構成である RAID 0とRAID 1をサ ポ ートしてい ます。 RAID(Redundant Array of Independent Disks)は、速度またはデータの安全性を向上できます。
例えば、 識 さ せ る こ と で 、パ フ ォ ー マ ン ス が 改 善 し ま す 。 RAIDレベル1では、2枚 のドライブ に同時に同じ内 容を書き 込むことで、データの安全性が向上します。
RAID
レベル0では 、複 数のドライブをストライピングし、1つのドライブとしてコンピューター に認
メモ ドライブを
ため、慎重な管理が必要です。また、ドライブをRAIDとしてストライピングする場合は、SSDのみ の セ ッ ト 、あ る い は HDDのみのセットをストライピングし、それらを組み合わせないでください。
RAID
としてストライピングすると、データが複数のドライブに分けて保 存される

RAIDレベル0でパフォーマンスを高速化

HDD
を使用して非圧縮ビデオのキャプチャー・再生を行う場合、2〜4枚のドライブを
ピングすると効果的です。データを2枚のドライブに分配すると、総容量が2倍 に な り 、そ れ ぞ れ の 負 荷 も 軽 減されるため、パフォーマンスが高速 化します。同じように、3〜4枚 のドライブを RAIDレベル0として構成 すると、ドライブの総容量がそれぞれ3倍、4倍 に な り ま す 。例 え ば 、 1TBのドライブ 4枚をRAID 0でストラ イピングすると、コンピューターはそれを
複 数のドライブを RAIDとしてストライピングする際 、コンピューターの電源がオンの状 態でドライブを抜か ないでください。データが失われる可能性があります。 換の前に、ドライブをイジェクトし、コンピューターからMultiDockの 接 続 を 外 してください 。
SSDもRAID 0
ビデオファイルの読み込み/書き込みなど、連続した大きなファイルを使用するワークフローに限られてい ます。日常的な通常のタスクでは、パフォーマンスの向上があまり見られないため、SSDは単体で使用す る方 が 良いでしょう。
ドライブを検出する 際 、 Blackmagic MultiDockはドライブベイでなく、ドライブ名を 探します。そのため、RAID を構成する複 数のドライブは、 Blackmagic MultiDockの4つのドライブベイのどれにでも挿入できます。
としてストライピングできますが、通常、パフォーマンスの向上は、
4TBのドライブ 1枚 として 認 識します。
RAID
を使用している際は 、ドライブの取り出しや交
RAID
としてストライ
Ultra HD、4K
、非圧縮

RAIDレベル1でデータを保護

Blackmagic MultiDockには4
コンフィギュレーションできます。ミラ ーリングされたドライブのペアは、1枚のドライブとして認識されま す。
RAID
レベル1では、ドライブにデ ータを書き込 むと同時にバックアップ が 得られます。1枚のドライブに
不具合が生じても、もう1枚 を すぐに 使 用で きます
つのドライブベイが あり、ミラーリングされた
SSD/HDDの2
組 の ペアとして
MacOS/WindowsRAIDを構成
Mac OS
をオリジ ナル モデル の Blackmagic MultiDockのRAID構 成に 使 用します。
Mac OSのApplications> Utilities>Disk Utilityで 、フ ァ イ ル メ ニ ュ ー「 RAID Assistant」を 選 択 し ま
す。
ManagementStorageDisk Managementの 順 に 選 択します。
では、
Disk UtilityのRAID Assistant
Windows Disk Management
を使用します。
は 、コ ン ト ロ ー ル パ ネ ル を 開 き 、
Windows
では、
Windows Disk Management
Administrative Tools>Computer
BlackmagicMultiDockを使う
26
RAIDの構成に関する詳細は、オペレーティングシステムのオンラインサポートを参照してください。
ドライブをRAID1として 設 定 する には、MacOSのRAIDAssistantで「 Mirrored」を 選 択

ドライブを取り出す

ドライブをドライブベイから取り出す前に 、ドライブ が 適 切 にイジェクトされていることを確 認してくださ い。
HDDはSSD
ディスクにデータを保存するので、回転の開始/停止に時間がかかるためです。
と比較して、初期化およびシャットダウン時間が長くなります。これは、
HDD
は回 転する
MacOSでドライブをイジェクトする
デスクトップでドライブのアイコンを右クリックし、「Eject [ドライブ名]」を選択します。Blackmagic MultiDock のドライブベイの LEDが一時的に点滅し、デスクトップに表示されたドライブが消えます。Blackmagic
MultiDockからドライブを取り出 す 準 備ができました 。

Windowsでドラ イブをイジェクトする

デスクトップの右下、「ハードウェアを安全に取り出してメディアを取り出す」アイコンをクリックします。アイコ ンの 上 にドライブとデバイスのリストが 表 示 されます。イジェクトするドライブ をクリックします。
MultiDock
消えます。Blackmagic MultiDockか らドラ イブ を 取 り出す準 備 が で きました 。
のドライブベイの
メモ RAIDを使用する際は、 RAIDセットを取り出す前に必ずドライブをイジェクトしてください。
コンピューター の作動中は る可能性があります。
LED
が一時的に点滅し、デスクトップのデバイスリストに表示されたドライブが
RAID
セットからドライブを取り出さないでください。データが損失す
Blackmagic
コンピューターから取り出す前に、必ずメディアをイジェクトしてください。
BlackmagicMultiDockを使う
27
ヘルプ
ヘルプライン
すぐに情報が必要な方は、Blackmagic Designオンラインサポートページ で、Blackmagic MultiDockの 最新サポート情報を確認できます。
BlackmagicDesignオンラインサポートページ
最新のマニュアルおよびサポートノートは、
Designサポートセンターで 確 認できます。
BlackmagicDesignフォーラム
弊 社 ウェブ サ イトの る有益なリソースです。経験豊富なユーザーや 解決策が公開されていますので、このフォーラムを参考にすることで、現在の問題をすばやく解決できるこ と が あ り ま す 。ぜ ひ ご 利 用 く だ さ い 。 Blackmagicフォー ラムには 、 http://forum.blackmagicdesign.com からアクセスできます。
Blackmagic Design
BlackmagicDesignサポートへの連絡
サポートページやフォーラムで必要な情報を得られなかった場合は、サポートページの「メールを送信」 ボタンを使 用して、サポートのリクエストをメール 送 信してください。あるいは、サポートページの「お住ま いの地域のサポートオフィス」をクリックして、お住まいの地域の 電話でお問い合わせください。
www.blackmagicdesign.com/jp/supportのBlackmagic
フォーラムは 、様 々な情報やクリエイティブ なアイデアを共有でき
Blackmagic Design
スタッフによって、すでに多くの問題の
Blackmagic Design
サ ポ ー ト オフィス に
ヘルプ
28

規制に関する警告

欧州連合内での電気機器および電子機器の廃棄処分
製品に記載されている記号は、当該の機器を他の廃棄物と共に処分してはならないことを示して います。機器を廃棄するには、必ずリサイクルのために指定の回収場所に引き渡してください。機 器の廃棄において個別回収とリサイクルが行われることで、天然資源の保護につながり、健康と 環境を守る方法でリサイクルが確実に行われるようになります。廃棄する機器のリサイクルのた めの回収場所に関しては、お住まいの地方自治体のリサイクル部門、または製品を購入した販売 業者にご連絡ください。
ISED
この機器は、 認されています。これらの制限は、商用環境で機器を使用している場合に有害な干渉に対する妥 当な保護を提供するためのものです。この機器は無線周波エネルギーを生成、使用、放出する可 能性があります。また、指示に従ってインストールおよび使用しない場合、無線通信に有害な干渉 を引き起こす恐れがあります。住宅地域で当製品を使用すると有害な干渉を引き起こす可能性が あり、その場合はユーザーが自己責任で干渉に対処する必要があります。
動作は次の
FCC
規定の第15部 に 準 拠 し 、ク ラ スAデジタル機器の制限に適合していることが確
2つ を 条 件 とし ま す:
1 本機は、有害な干渉を起こさない。
2
本機は希望しない動作を発生しかねない干渉を含む、いかなる受信干渉も受け入れる必要が
ある。
Canada
ステートメント
本機は、カナダのクラスAデジタル機器の規格に準拠しています。
本機のいかなる改造、あるいは目的の用途以外での使用は、これらの規格への順守を無効に することが あります。
本機は、商用環境で目的の用途に順守した使用においてテストを行なっています。非商用環 境で使用された場合、無線妨害を引き起こす可能性があります。
規制に関する警告
29

安全情報

感電を避けるため、当製品は必ずアース端子付きコンセントに接続してください。不確かな場合は、資格を 持つ電気技師に連絡してください。
感電のリスクを減らすため、水が跳ねたり、滴るような場所には置かないでください。
この製品は、周囲温度が最高
通気が妨げられないように、この製品の周囲は通気に十分なスペースを開けるようにしてください。
ラックマウントする場合は、隣接する機器により通気が妨げられないようにしてください。
この製品の内部には、ユーザーが保守できる部品はありません。サービスに関しては、お近くの
40度までの熱帯地区での使用に対応しています。
Blackmagic
Designのサービスセンターにお問い合わせください。
海抜
2000m以上では 使用しないでください。
カリフォルニア州ステ ートメント
この製品のユーザーは、プラスチック部品内の微量の多臭素化ビフェニルなどの化学物質にさらされる可 能性があります。カリフォルニア州は、多臭素化ビフェニルは発がん性があり、先天異常や生殖機能へ危 害を及ぼす物質であると認識しています。
詳細は、以下のウェブサイトをご確認ください。
www.P65Warnings.ca.gov
安全情報
30
Loading...
+ 136 hidden pages