Black & Decker PM100 Use And Care Book Manual
Copyright © 2001 Applica Consumer Products, Inc.
Pub. No. 177433-00-RV00
Printed in People’s Republic of China
Impreso en la República Popular China
*
is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA
*Marca registrada de
The Black & Decker Corporation,
Towson, Maryland, E.U.
12
FULL ONE-YEAR WARRANTY
Applica warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship
for a one-year period after the original date of consumer purchase. This warranty does not
include damage to the product resulting from accident, misuse, or repairs performed by
unauthorized personnel. If the product should become defective within the warranty period, or
you have questions regarding warranty or service, call Consumer Assistance and Information toll
free at: 1-800-231-9786. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other
rights which vary from state to state or province to province.
Applica Consumer Products, Inc.
Product may vary slightly from what is illustrated.
El producto puede variar ligeramente del ilustrado.
UN AÑO COMPLETO DE GARANTIA
Applica garantiza este producto contra cualquier defecto originado por fallas en los materiales o
en la mano de obra por un período de un año a partir de la fecha original de compra. Esta
garantía no incluye daños al producto ocasionados por accidentes, mal uso, ni como resultado
de reparaciones efectuadas por personal no autorizado. Si el producto resulta con defectos
dentro del período de garantía, o si tiene usted preguntas relacionadas a la garantía o al
producto en sí, llame por favor al número gratis para asistencia al consumidor: 1-800-231-9786.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted podría tener otros derechos que
pueden variar de un estado o de una provincia a otra.
Serie PM100 Series
READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO
*
?
U.S.A. 1-800-231-9786
MEXICO 01-800-714-2499
http://www.applicaconsumerproductsinc.com
Perfect Pockets
™
Snack Maker (English, page 2)
Plancha para empanadas (Español, página 7)
Para cualquier servicio, partes, reparación o preguntas relacionadas al producto, llame
al número gratis apropiado que aparece en la cubierta de este manual. NO devuelva el
producto al lugar de compra. NO envíe el producto por correo al fabricante ni lo lleve a
un centro de servicio. Para más información puede también consultar la página de la
red citada en la cubierta.
¿Necesita ayuda?
TAMPER-RESISTANT SCREWS
This appliance is equipped with tamper-resistant screws to prevent removal of the bottom
cover. To reduce the risk of fire or electric shock, do not attempt to remove the bottom cover.
There are no user serviceable parts inside. Repair should be done only by authorized service
personnel.
TORNILLOS DE SEGURIDAD
Esta unidad tiene tornillos de seguridad para evitar que se le remueva la cubierta exterior. A
fin de reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no trate de retirar esta cubierta. La
unidad no contiene en su interior partes que requieren mantenimiento por el usuario.
Cualquier reparación deberá ser efectuada únicamente por personal de servicio autorizado.
3
POLARIZED PLUG
This appliance has a polarized plug — one blade is wider than the other. To reduce the risk of
electric shock, this plug will fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully
into the outlet, reverse it. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to
defeat this safety feature by modifying the plug in any way.
POWER CORD:
The use of an extension cord is not recommended. However, if it is absolutely necessary, be sure
that the cord is (1) No. 14 AWG minimum size and rated no less than 1875 watts; (2) UL Listed; (3)
as short as possible (long cords can overheat, as well as trip circuit breakers); (4) not used for
operating more than one appliance at a time.
2
IMPORTANT SAFEGUARDS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be
followed, including the following:
■ Read all instructions.
■ Do not touch hot surfaces. Use handles.
■ To protect against electric shock, do not immerse cord, plug, or any other
part of this appliance in water or other liquid.
■ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near
children.
■ Never leave this appliance unattended when in use. Operate the appliance
only on a level surface.
■ Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before
cleaning.
■ Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner. Return the
appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair, or
electrical or mechanical adjustment. Or, call the appropriate toll-free number
listed on the cover of this manual.
■ Do not operate in the presence of explosive and/or flammable fumes.
■ Do not operate underneath or near flammable materials such as curtains,
drapes, or other combustible material.
■ Do not use outdoors.
■ Do not let cord hang over the edge of table or counter, or touch hot surfaces.
Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven.
■ Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil
or other hot liquids.
■ To use, plug cord into electrical outlet. To disconnect, grasp plug and remove
from outlet. Do not yank on cord. Store indoors in a dry location.
■ Do not use this appliance for other than intended use.
■ This appliance is intended for household use only, not for commercial or
industrial use. Use for anything other than intended will void the warranty.
How To Use
IMPORTANT: Before first use, release the Handle Latch, open the unit, wipe the
appliance inside and out with a damp cloth or sponge and dry thoroughly. DO NOT
IMMERSE the unit and do not run water directly onto the cooking surfaces. To preserve
the non-stick coating, condition the cooking surfaces by spreading a light coating of
cooking oil over the inside surfaces. Wipe away excess oil with a paper towel. You may
use a non-stick cooking spray to condition if you prefer.
BAKING POCKETS
This unit is designed to make an assortment of tasty pockets such as corn dogs, apple
turnovers, broccoli & cheese pastries, chicken pot pockets with vegetables, mini
calzones, fruit pastries, and more. You may use store-bought refrigerated crescent rolls
and biscuits, soft bread slices, flour tortillas, and frozen puff pastry.
1. Always pre-heat about 5-10 minutes.
2. There are 2 ways to use your Snack Maker. You can assemble 4 pockets in advance by
spooning fillings into store-bought biscuits, soft tortillas, spreading peanut butter and
jelly on bread slices, etc. and folding over or rolling the "pocket" then placing it in the
unit. Or, you can place a sheet of puff pastry over the grid and use the back of a spoon
to press the dough into the 4 sections to form hollows for the fillings. Be sure it covers
the edges to avoid filling oozing out during cooking. Spoon in your filling, then top with
a second sheet puff pastry. See Tips, Chart, and Recipe sections for preparation ideas.
Handle Latch
Non-Stick Cooking Surfaces
Power On Light
Temperature Control Light
Non-Slip Feet
Handle
Loading...