SLOVENČINA
HORNÁ ZVISLÁ FRÉZA KW800/KW800E
Blahoželáme!
Rozhodli ste sa pre elektrické náradie od firmy
Black & Decker. Toto náradie pokračuje v dlhoročnej
tradícii, ponúkať odborníkom iba vyspelé a mnohými
testami osvedčené výrobky. Dlhoročné skúsenosti
a plynulý vývoj dokázali, že fi rma Black & Decker je
spoľahlivým partnerom všetkých domácich majstrov.
Technické údaje
Úroveň akustického tlaku vyhovuje normám EU. Ak sa
vám táto úroveň zdá byť neuspokojivá, doporučujeme
použiť primerané ochranné prostriedky pre váš sluch.
Táto situácia nastáva, keď akustický tlak presiahne
úroveň 85 dB (A).
KW800 KW800E
Napätie (V) 230 230
Príkon (W) 710 800
Otáčky naprázdno/min 30 000 8 000 30 000
Poznámka: Táto užívateľská príručka zahŕňa viac
katalógových čísel z tejto skupiny výrobkov. Pre
upresnenie detailov sa odvolávame na údaje na obale,
v ktorom bol váš stroj zabalený.
Popis
1. Hlavný spínač
2. Elektronické nastavenie otáčok (KW800E)
3. Vreteno s aretáciou
4. Upínacia matica
5. Zaisťovacia páka polohy
6. Trojpolohový hĺbkový doraz
7. Dorazová tyč
8. Zástrčný kľúč (na vybratie motora z rámu)
9. Krídlová skrutka
10. Adaptér na pripojenie vysávača
11. Šablónový vodič
12. Paralelný vodič
13. Stredový čap
14. Kopírovací prípravok
15. Dištančná vložka
Obsluha frézy
• Vložte do upínacej matice požadovanú frézu.
• Nastavte požadovanú hĺbku rezu.
• Nastavte vodič do požadovanej polohy.
• Prepnite hlavný spínač do polohy „I“.
• Stlačte frézu dolu a v tejto polohe ju zaistite.
• Opracovávajte polotovar.
• Povoľte zaisťovaciu páku a frézu uvoľnite.
• Prepnite hlavný spínač do polohy „0“.
Montáž obrábacích fréz
Vytiahnite zástrčku zo zásuvky, odpojíte tak frézu
od siete.
Ak je už fréza
namontovaná, stlačte
zaisťovacie tlačidlo
vretena a povoľte
upínaciu maticu pomocou kľúča dodaného
v príslušenstve.
Vložte zvolenú frézu.
Uistite sa, či koniec drieku
vyčnieva minimálne 3 mm.
Stlačte zaisťovacie tlačidlo
vretena a dotiahnite
upínaciu maticu pomocou
dodaného kľúča.
2
Nastavenie hĺbky rezu
Hĺbka rezu je vzdialenosť
(x) medzi trojpolohovým
hĺbkovým dorazom
a dorazovou tyčou. Každá
fréza sa líši svojou dĺžkou
a doraz umožňuje tri rôzne
polohy. Na nastavenie
hĺbky rezu použite jednu
z následujúcich metód.
Použitie dreveného kolíka
Najbežnejšou metódou je použitie dreveného kolíka ako
kalibru. Postupujte následovným spôsobom:
• Namontujte frézu.
• Povoľte krídlovú skrutku.
• Zatlačte zaisťovaciu páku smerom nahor.
• Stlačte frézu dolu, pokiaľ sa fréza nedotýka
polotovaru.
• Pomocou zaisťovacej páky zaistite frézu v tejto
polohe.
Vytiahnite hore dorazovú
tyč.
Vložte kúsok dreva
rovnakej hrúbky ako je
požadovaná hĺbka rezu
medzi trojpolohovým
hĺbkovým dorazom
a dorazovou tyčou.
• Dotiahnite krídlovú skrutku.
• Vyberte kolík.
• Uvoľnite zaisťovaciu páku a presuňte frézu do
pôvodnej polohy.
• Nastavte frézu do pracovnej polohy a prepnite
hlavný spínač do polohy „I“.
• Stlačte frézu k polotovaru a pomocou zaisťovacej
páky ju zaistite v tejto polohe.
• Preveďte požadovaný rez.
• K východzej pozícii pripočítajte požadovanú
hĺbku rezu. Napríklad, ak meradlo ukazuje 23 mm
a požadovaná hĺbka rezu je 10 mm, správne
nastavenie na meradle je 23 + 10 = 33 mm. Ak
meradlo ukazuje 46 mm a požadovaná hĺbka rezu
je 5 mm, správne nastavenie na meradle je 46 + 5
= 51 mm.
• Nastavte dorazovú tyč podľa vypočítanej hodnoty.
• Zaistite dorazovú tyč krídlovou skrutkou.
• Uvoľnite zaisťovaciu páku a presuňte frézu do
pôvodnej polohy.
• Nastavte frézu do pracovnej polohy a prepnite
hlavný spínač do polohy „I“.
• Stlačte frézu k polotovaru a pomocou zaisťovacej
páky ju zaistite v tejto polohe.
• Preveďte požadovaný rez.
• Dosiahnutie kvalitnejších výsledkov a predĺženie
životnosti obrábacích fréz docielite prevádzaním
viacnásobného frézovania miesto frézovania s
veľkou hĺbkou rezu.
Jemné nastavenie pomocou
trojpolohového hĺbkového dorazu
Po natočení trojpolohového hĺbkového dorazu
do požadovanej polohy
prevediete jeho jemné
nastavenie pomocou
skrutkovača na
odpovedajúcej skrutke. Ak
chcete previesť niekoľko
rezov v rôznych hĺbkach
do toho istého materiálu, nastavte všetky tri skrutky
na trojpolohovom hĺbkovom doraze.
Montáž vodiča
Vodič je vhodný na prevádzanie paralelných rezov
alebo pri prevádzaní dekoratívnych rezov.
Vložte dve dodané skrutky
do otvorov vo vodiči
a zaskrutkujte ich do tyčí
vybavených vnútorným
zavitom. Obe tyče vložte do
drážok v základnej doske
vašej frézy. Nastavte vodič
do požadovanej vzdialenosti
a dotiahnite krídlové skrutky
na základnej doske frézy.
Použitie meradla
Postupujte nasledovným spôsobom:
• Namontujte požadovanú frézu.
• Povoľte krídlovú skrutku.
• Zatlačte zaisťovaciu páku hore.
• Stlačte frézu dolu, pokiaľ sa fréza nedotýka
polotovaru.
• Pomocou zaisťovacej páky zaistite frézu v tejto
polohe. Meradlo na dorazovej tyči teraz ukazuje
východziu pozíciu. Táto východzia pozícia sa
bude meniť v závislosti na použitej fréze.
Alternatívna metóda
V prípade, že nemôžete
použiť vodič, použite
rovný kúsok dreveného
hranolu prichyteného
svorkou k polotovaru,
ktorý vám poslúži ako
vodič.
3
Montáž adaptéru na pripojenie
vysávača
Adaptér umožňuje pripojenie vysávača k vašej fréze
a udržuje tak čistý pracovný priestor.
Umiestnite adaptér na
základnú dosku frézy.
Zospodu do otvorov
v základnej doske vložte
dve dodané skrutky.
Z hornej strany adaptéra
umiestnite na skrutky
matice a riadne ich
dotiahnite.
Použitie stredového čapu
Stredový čap umožňuje
použiť frézu na kruhové
výrezy a zárezy alebo
vytváranie kruhových
vzorov. Pomocou dodanej
skrutky pripevnite stredový
čap k vodiču.
Použitie kopírovacieho prípravku
Použitie kopírovacieho prípravku umožňuje udržovať
rovnakú vzdialenosť pri prevádzaní rezu pozdĺž hrany
nepravidelne tvarovaných polotovarov.
Montáž šablónového vodiča
Použitie tohoto vodiča
umožňuje vyrezať rôzne
tvary podľa šablóny.
Šablóna je pevne
pripevnená k polotovaru.
Fréza siaha pod šablónu,
a tak opracováva
polotovar podľa tvaru
šablóny. Týmto spôsobom
môžete opracovať veľké
množstvo polotovarov
rovnakého tvaru. Vodiacu
šablónu pripevnite
k základnej doske frézy
pomocou dvoch dodaných
skrutiek.
Elektronické nastavenie otáčok
(KW800E)
Elektronické nastavenie
otáčok umožňuje
nastaviť optimálne otáčky
vzhľadom k priemeru frézy
a k materiálu polotovaru.
Toto nastavenie znižuje
riziko vzplanutia
polotovaru, hlavne pri
priečnych rezoch.
Použitie dištančnej vložky
Dištančná vložka sa používa
pri vytváraní vertikálnych
profilov v dreve alebo
vrstvených materiáloch.
Pomocou dodaných skrutiek
pripevnite dištančnú vložku
k základnej vložke frézy.
Montáž prípravku prevediete nasledovným
spôsobom:
Pripevnite prípravok
tvaru „L“ (a) k vodiču
(b) pomocou dvoch
dodaných skrutiek
s maticami. Pomocou
krídlovej skrutky pripevnite
k prípravku „L“ vodiace
koliesko. Posúvajte
vodič k základnej doske
frézy, pokiaľ sa koliesko
nedotýka polotovaru.
Obrábacie frézy
Na zavedenie zaoblovacích, drážkovacích
a multiprofi lových fréz do polotovaru sa používajú
guličkové ložiská alebo vodiace čapy. Väčšina
z nasledujúcich nožov je dostupná v dvoch rozdielnych
triedach:
• Frézy z rýchloreznej ocele na obrábanie mäkkého
dreva.
• Frézy z tvrdého kovu na obrábanie tvrdého dreva,
drevotriesky, plastov a hliníka.
Popis Účel
Priama fréza Žliabkovanie
Drážkovacia V-fréza Zrážanie hrán, drážky a
vyrezávanie písmen
Dlabacia fréza Drážky, hranolové profi ly,
a drážky na sklápacie spoje
Rybinová fréza Rybinové drážky
Zaoblovacia fréza Profi ly a drážky na sklápacie
spoje
Profi lová fréza „Ogee“ Profi ly
Drážkovacia fréza Jednoduché drážky
Multiprofi lová fréza Vytváranie horizontálnych
profi lov v dreve alebo
vrstvených materiáloch
4