Black & Decker Ks880egt, Ks880ec Instruction Manual [sk]

www.blackanddecker.eu

Upozornenie !

Určené pre domácich

majstrov.

504999-58 SK

KS880

SLOVENČINA

Použitie výrobku

Vaša píla Black & Decker je určená na rezanie dreva, plastov a kovových obrobkov. Tento výrobok je určený len na spotrebiteľské použitie.

Bezpečnostné predpisy

Varovanie! Prečítajte si všetky pokyny.

Nedodržanie nižšie uvedených pokynov môže mať za následok úraz elektrickým prúdom, vznik požiaru alebo vážne poranenie. Označenie “elektrické náradie” vo všetkých nižšie uvedených upozorneniach odkazuje na vaše náradie napájané zo siete (obsahuje napájací prívodný kábel) alebo náradie napájané batériami (bez napájacieho kábla). USCHOVAJTE TIETO POKYNY.

1. Pracovný priestor a. Pracovisko udržujte v čistote a dobre

osvetlené. Neporiadok na pracovnom stole

a preplnený pracovný priestor môžu viesť k vzniku úrazu.

b. S výkonným náradím nepracujte vo

výbušných priestoroch, ako sú napríklad priestory obsahujúce horľavé kvapaliny, plyny alebo prašné priestory. Náradie je

zdrojom iskrenia, ktoré môže zapáliť prach alebo výpary.

c. Pri práci s elektrickým náradím držte

deti a okolité osoby z jeho dosahu.

Odvrátenie vašej pozornosti môže spôsobiť stratu kontroly nad náradím.

2. Elektrická bezpečnosť a. Zástrčka prívodného kábla náradia musí

zodpovedať zásuvke. Nikdy akýmkoľvek spôsobom zástrčku neupravujte. Pri náradí, ktoré je chránené zemnením, nepoužívajte akékoľvek redukcie zástrčiek. Neupravované zástrčky

a vyhovujúce spoje znižujú nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.

b. Vyvarujte sa dotyku s uzemnenými

plochami ako je potrubie, radiátory, sporáky a chladničky. Pri uzemnení

vášho tela vzrastá riziko úrazu elektrickým prúdom.

c. Nevystavujte elektrické náradie

dažďu alebo vlhkým prevádzkovým podmienkam. Ak do náradia vnikne voda,

zvýši sa riziko úrazu elektrickým prúdom.

d. S napájacím káblom zaobchádzajte

opatrne. Nikdy nepoužívajte napájací

kábel na prenášanie náradia, jeho posúvanie alebo za neho neťahajte pri odpojovaní náradia od elektrickej siete. Prívodný kábel držte mimo dosahu tepelných zdrojov, oleja, ostrých hrán alebo pohyblivých častí. Poškodené

alebo spletené káble zvyšujú riziko úrazu elektrickým prúdom.

e. Pokiaľ používate elektrické náradie

vonku, používajte iba predlžovací kábel určený na vonkajšie použitie. Použitie

napájacieho kábla vhodného pre vonkajšie prostredie znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.

3. Bezpečnosť osôb a. Zostaňte stále pozorní, sledujte, čo

vykonávate a pri práci s náradím premýšľajte. S náradím nepracujte pokiaľ ste unavení alebo pokiaľ ste pod vplyvom omamných látok, alkoholu alebo liekov. Chvíľka nepozornosti pri práci

s náradím môže viesť k vážnemu úrazu.

b. Používajte bezpečnostnú výbavu. Vždy

používajte prostriedky na ochranu zraku.

Bezpečnostná výbava ako je respirátor, nekĺzavá bezpečnostná obuv, pevná prilba alebo ochranné slúchadlá použitá v zodpovedajúcich podmienkach znižuje riziko úrazu.

c. Zabráňte náhodnému spusteniu.

Predtým, ako náradie pripojíte do elektrickej zásuvky, zabezpečte, aby bol hlavný vypínač vo vypnutej polohe.

Prenášanie náradia s prstom na hlavnom vypínači alebo pripojenie napájacieho kábla k elektrickému rozvodu pokiaľ je hlavný vypínač náradia v polohe zapnuté môže spôsobiť úraz.

d. Pred spustením náradia sa vždy uistite,

či nie sú v jeho blízkosti kľúče alebo nastavovacie prípravky. Kľúče alebo iné

predmety ponechané pri rotujúcich častiach elektrického náradia môžu spôsobiť vážne zranenie.

e. Neprekážajte sami sebe. Pri práci

vždy udržujte vhodný a pevný postoj.

To umožní lepšiu ovládateľnosť náradia v neočakávaných situáciách.

f. Vhodne se obliekajte, nenoste voľný

odev alebo šperky. Dbajte na to, aby sa vaše vlasy, odev alebo rukavice nedostali do nebezpečnej blízkosti pohyblivých častí. Voľné šaty, šperky

alebo dlhé vlasy môžu byť pohyblivými dielmi zachytené.

g. Ak je náradie vybavené výstupom na

pripojenie odsávania a zberným vakom, skontrolujte tieto funkcie a uistite sa, či sú správne používané. Použitie týchto

zariadení môže znížiť nebezpečenstvo týkajúce sa prachu.

4. Použitie elektrického náradia a jeho údržba

a. Náradie nepreťažujte. Používajte

správny typ náradia pre vašu prácu.

S vhodným náradím budete pracovať lepšie a bezpečnejšie.

b. Pokiaľ nejde hlavný vypínač náradia

zapnúť a vypnúť, s náradím nepracujte.

Akékoľvek náradie s nefunkčným hlavným vypínačom je nebezpečné a musí byť opravené.

c. Pred výmenou akýchkoľvek častí,

príslušenstva alebo iných pripojených súčastí, pred prevádzaním servisu alebo pokiaľ náradie nepoužívate, odpojte ho od elektrickej siete. Tieto preventívne

bezpečnostné opatrenia znižujú riziko náhodného spustenia náradia.

d. Pokiaľ náradie nepoužívate, uložte ho

mimo dosahu detí a zabráňte osobám neoboznámeným s obsluhou náradia alebo s týmto návodom, aby s náradím pracovali. Elekrické náradie je v rukách

nekvaliﬁ kovanej obsluhy nebezpečné.

e. Údržba náradia. Skontrolujte, či náradie

nemá vychýlené alebo rozpojené pohyblivé časti, zlomené diely alebo akúkoľvek inú poruchu, ktorá môže mať vplyv na jeho správny chod. Ak je náradie poškodené, nechajte ho opraviť.

Mnoho porúch vzniká nedostatočnou údržbou náradia.

f. Rezné nástroje udržujte ostré a čisté.

Riadne udržované rezné nástroje s ostrými reznými britmi sú menej náchylné na zanášanie nečistotami a lepšie sa s nimi manipuluje.

g. Používajte elektrické náradie,

príslušenstvo a pracovné nástroje podľa tu uvedených pokynov a spôsobom, ktorý je určený pre každý jednotlivý typ elektrického náradia. Vždy berte do úvahy pracovné podmienky a typ práce, ktorú budete vykonávať. Používanie

elektrického náradia na iné než určené

aplikácie môže viesť k spôsobeniu rizikových situácií.

5. Opravy a. Zverte opravu Vášho elektrického náradia

iba osobe s príslušnou kvalifikáciou s použitím výhradne originálnych náhradných dielov. Tým bude zaistená

bezpečnosť chodu náradia.

Doplňujúce bezpečnostné predpisy pre ručné píly

• Varovanie! Pobyt v prašnom prostredí

a vdýchnutie prachu pri rezaní môže ohroziť zdravie obsluhy náradia a okolo stojacich osôb. Používajte masku proti prachu, určenú špeciálne na ochranu pred toxickým prachom a podobnými splodinami a zaistite, aby boli takto chránené všetky osoby nachádzajúce sa alebo vstupujúce do pracovného priestoru.

• Nepoužívajte náradie na úkony, na ktoré nie je určené. Napríklad nerežte vetvy a kmene stromov.

• Vždy používajte vhodný pílový list pre daný typ opracovávaného materiálu a daný typ rezu.

• Používajte iba pílové listy, ktoré sú v perfektnom stave.

• Pred položením píly vždy vypnite hlavný vypínač a počkajte, kým sa pílový list celkom zastaví.

• Pokiaľ náradie nie je používané, malo by byť odložené bočnou stranou dole.

• Počas práce držte ruky z dosahu ostria pílového listu.

• Pokiaľ je to možné, použite na uchytenie obrobku zverák alebo svorky.

• Pred použitím odstráňte z obrobku prekážky v oblasti rezu, zvlášť zo spodnej strany rezu.

• Pred rezaním muriva alebo podláh vezmite na vedomie umiestnenie skrytého potrubia a elektrického vedenia.

• Náradie nepoužívajte, pokiaľ ste na rebríku alebo na strome, alebo sa nachádzate na inom nestabilnom povrchu.

• Toto náradie nie je určené na to, aby ho používala nedospelá alebo neskúsená osoba bez dozoru. Deti musia byť pod dozorom, aby sa s náradím nehrali.

• Poškodený prívodný kábel musí byť vymenený výrobcom alebo mechanikom značkového servisu Black & Decker.

+ 8 hidden pages