Black & Decker Bds202 Instruction Manual [hu]

A kéziszerszám

iparszerű használatra

nem ajánlott.

533444-45 H

Fordítás az eredeti kezelési utasítás alapjan készült

www.blackanddecker.eu

BDS202

234

Rendeltetésszerű használat

Szívből gratulálunk új Black & Decker Érzékelőjéhez. Az
érzékelő belső falak alatt elhelyezkedő feszültség alatt
álló vezetékek (230 VAC) és fémcsövek betájolásához
nyújt segítséget. A készülék iparszerű felhasználásra
nem alkalmas.

Általános biztonságtechnikai előírások

• Figyelem! Akkumulátoros készülékek használatakor

mindig tartsa be az alábbi alapvető biztonsági
rendszabályokat, így elkerülheti a tűzveszély, az
akkufolyadék-szivárgás, a személyi sérülések és
az anyag károsodásának lehetőségét.

• Figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót a gép
üzembe helyezése előtt.

• Kérjük, gondosan őrizze meg a kezelési útmutatót,
hogy a későbbiekben is bármikor utánanézhessen
a géppel kapcsolatos összes információnak.

Tartsa rendben a munkahelyét

A zsúfolt, rendetlen munkaterület növeli
a balesetveszélyt.

Legyen fi gyelemmel a környezeti behatásokra

Ne hagyja szabadban a gépet, óvja az esőtől. Ne
használja nyirkos, nedves környezetben. Gondoskodjon
a munkaterült megfelelő megvilágításáról. Ne használja
a készüléket robbanás és tűzveszélyes helyeken, például
gyúlékony folyadékok és gázok közelében.

Tartsa távol a gyerekeket

Gondoskodjon arról, hogy gyereket, más személyek
vagy állatok ne közelíthessék meg a munkaterületet, és
ne érinthessék meg a készüléket.

Álljon biztonságosan

Kerülje a rendellenes testtartást, és egyensúlyát soha ne
veszítse el munkavégzés közben.

Figyeljen munkájára

Figyeljen mindig arra, amit tesz. Használja az összes
érzékszervét. Ne használja a készüléket, ha fáradt.

Mindig a megfelelő szerszámot használja

A készülék rendeltetésszerű használatáról a kezelési
utasításban korábban már említést tettünk. Ne erőltesse
túl a kisebb teljesítményű készülékeket, vagy tartozékokat,
nagyobb teljesítményt igénylő munkánál. A termékkel
jobban és biztonságosabban elvégezheti a munkát, hogy
ha a teljesítmény kategóriájának megfelelően használja.
Ne erőltesse a szerszámot.
Figyelem! Az Ön biztonsága érdekében csak olyan
tartozékot, feltétet és kiegészítő berendezést használjon,
melyet a kezelési utasítás ajánl. A készülék csak
a rendeltetésszerű használat fejezetben leírt területen
használható. Minden ettől eltérő tartozék és alkalmazási
terület személyi sérülés okozója lehet.

Ellenőrizze a készülék állapotát

Használat előtt mindig ellenőrizze a készüléket.
Bizonyosodjon meg róla, hogy a készülék megfelelően
működik, és a kategóriájával egyenértékű teljesítményt
biztosít. Ne használja a gépet, ha valamelyik alkatrésze
sérült. Ne használja a gépet, ha a kapcsoló nem
működőképes. A sérült vagy hibás alkatrészek javítását
vagy cseréjét csak a kijelölt szakszervizek végezhetik.
Soha ne kísérelje meg a javítást Önállóan, a sérült

MAGYAR

részeket és védőberendezéseket előírás szerint kell
javíttatni vagy cseréltetni.

Ügyeljen a készülék megfelelő tárolására

Ha nem használja, tartsa a készüléket és az akkumulátort
száraz, gyermekek elől gondosan elzárt helyen.

Javítás

Ez a kéziszerszám megfelel a vonatkozó biztonsági
előírásoknak. Javítást csak szakszerviz végezhet,
és csak eredeti gyári alkatrészek felhasználásával.
A szakszerűtlen javítás súlyos baleset előidézője lehet.

Kiegészítő biztonságtechnikai elő írások nem
újratölthető akkumulátorokhoz
Figyelem! Nem újratölthető akkumulátorok

felrobbanhatnak vagy szivároghatnak, és sérülést
vagy tüzet okozhatnak. Vegye fi gyelembe az alábbi
előírásokat.
Figyelem! Biztosítsa, hogy az üzemi kapcsoló kikapcsolt
állapotban legyen, mielőtt az elemet a készülékre
csatlakoztatja. Súlyos baleset előidézője lehet, ha az
elemet bekapcsolt készülékre csatlakoztatja.
Figyelem! Szélsőséges körülmények között történő
használatkor előfordulhat, hogy akkufolyadék szivárog
ki az elemből, ne érjen hozzá. Ha véletlenszerűen mégis
hozzáér, öblítse le bő vízzel. Ha az oldat a szemébe
jutna, öblögesse legalább 10 percig hideg vízzel, majd
rögtön forduljon orvoshoz. Közölje vele az oldat nevét
és töménységét. Az elemből kiszivárgó folyadék irritációt
okozhat és maró hatású.

• Óvatosan kövesse az elem címkéjén vagy
csomagolásán lévő előírásokat és tartsa be
a fi gyelmeztetéseket.

• Mindig a polaritásnak (+ és -) megfelelően helyezze
be az elemet, ahogy az elemen és a terméken jelölve
van.

• Ne zárja rövidre az elem érintkezőit.

• Ne kísérletezzen nem tölthető akkumulátorok
töltésével.

• Ne keverje össze a régi és új elemeket. Egyszerre
cserélje ki az összes elemet újakra, melyek
egyforma márkájúak és típusúak legyenek.

• Tartsa az elemeket gyermekektől elzárt helyen.

• Távolítsa el az elemeket, ha a készüléket hosszabb
ideig – több hónapig – nem használja.

• Ne kísérletezzen az akkumulátor felnyitásával.

• Olyan helyen tárolja az akkut, ahol a hőmérséklet
nem haladja meg a 40°C-ot.

• A tönkrement akkumulátorról gondoskodjon
a „Környezetvédelem" fejezetben leírtak szerint.

• Tilos az akkut tűzbe dobni!

Kiegészítő biztonságtechnikai előírások fémcső és
feszültség érzékelőkhöz

• Soha ne használja a készüléket váltóáram (AC)
érzékelésére szigeteletlen, falon kívüli vagy
szabadon álló vezetékek esetén.

• Ne használja a készüléket feszültség mérő
helyett.

• Legyen tudatában, hogy a készülék nem minden
esetben érzékel minden csövet és feszültség alatt
álló vezetéket. A következő körülmények okozhatnak
pontatlan eredményt:

5