Biostar A770 A2+ Owner's Manual

A770 A2+ /A740X A2 + Setup M anu al

FCC Inf or m at ion and Copyri ght

This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class
B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable p rotec tion against harmful i nterference in a resi dential
installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions , may
cause harmful interference to radio communications. There is no guarantee
that interfe re nce will not occur in a partic ular ins ta lla ti o n.

The vendor ma kes no represe ntations o r warran ties with res pec t to th e
contents here and s pecially disclaims any implied warranties of merchantability
o r fi tnes s for a ny p u rp os e . F u rt he r t he ve nd o r rese rves the ri g ht to rev ise this

publication and to make changes to the contents here without obligation to
notify any party beforehand.

D uplication of this publication, in pa rt or in whole, is no t al lo wed without fi rst
obtaining the vendor’s approval in writing.

The content of this user’s manual is subject to be changed without notice and
we will not be responsible for a ny mis takes found in this use r’s manual. A ll the
brand and produc t names are trademarks of their respective companies.

Table of Contents

Chapter 1 : In tr od ucti on.....................................................1

1.1 Before You Start...................................................................1

1.2 Package Checklist................................................................ 1

1.3 Motherboard Features..........................................................2

1.4 Rear Panel C onnectors..........................................................3

1.5 Mo t he r bo ar d Layou t............................................................4

Chapter 2 : Hard ware In s tallation........................................5

2.1 Installing Ce ntral Pro cessing Unit (CPU) ................................ 5

2.2 FAN Headers........................................................................7

2.3 Installing System Me mo ry......................................................8

2.4 Con necto rs a nd Slo ts............................................................10

Chapter 3 : Header s & Ju mp er s S etu p.................................13

3.1 How to Se t u p J u m per s..........................................................13

3.2 Det ail Settin gs.....................................................................13

Chapter 4 : R AID Fu ncti on s...............................................21

4.1 Operation Syste m................................................................21

4.2 Raid Arrays.........................................................................21

4.3 How RA I D Work s.................................................................21

Chapter 5 : U s eful H elp.....................................................24

5.1 Dri ver Instal latio n Note.......................................................24

5.2 Award BIOS Beep Code........................................................25

5.3 Extra Informati on ................................................................25

5.4 Troubleshooting ...................................................................26

Append en cies: S PEC In Other L an g u ag e.............................28

German................................................................................................28

France..................................................................................................30

Italian..................................................................................................32

Spanish................................................................................................34

Portuguese ...........................................................................................36

Polish...................................................................................................38

Russian ................................................................................................40

Arabic..................................................................................................42

Japanese..............................................................................................44

A770 A2+/ A740X A2+

CHAPTER 1: INTRODUCTION

1.1 BEFORE YOU START

Tha nk you for choosing ou r pro du ct. Befo re you start ins talling the
mothe rboa rd, plea se make su re you follow the ins tructions be lo w:

 Prepare a dry and stable wo rking environment with

s uffi cie nt lighting .

 Always disconnect the computer from power outlet

be fo re ope ra tion .

 Befo re you take the m o the rboa rd ou t f rom a n ti -s ta t i c

bag, ground yourself properly by touching any safely
grounde d ap pliance, o r use g ro unded wris t strap to
remove the static charge.

 Avo id tou ch ing the compone nts o n m o the rboa rd o r the

rea r side of the board unless necessa ry. Hold the boa rd
on the edge , do not try to be nd o r flex the board .

 Do not lea ve any un fastene d small pa rts inside the

case after installation. Loose parts will cause short
circuits wh ich ma y damage the equipment.

 Keep the computer from dangerous area, such as heat

source, humid air and wate r.

1.2 PACKAGE CHECKLIST

HDD Cable X 1
Se ria l ATA Cab le X 1

Rear I/O Panel for ATX Case X 1
Use r’s Manua l X 1
Fully Setup Driver CD X 1
Se ria l ATA Po we r Cable X 1 (o ptio na l )
FDD Cable X 1 (optional)
USB 2.0 Cable X1 (optional)

S/P DI F ou t Ca ble X 1 (op tiona l)

Note: The package contents may differ by area or your motherboard version.

1

Motherboard Manual

y

r

1.3 MOTHERBOARD FEATURES

A770 A2+ A740X A2+

CPU

FSB

Chipset

Super I/O

Main
Memory

IDE

SA TA II

LAN

Sound

2

S ocket AM2 / AM2+
AM D Athlon 64 / Athlon 64 FX / Athlon 64 X2 /
Sempron / AM2+ processors

AM D 64 Arc hit ecture enables 32 and 64 bit
computing
Supports Hyper Transport 3. 0 and Cool=n=Quiet

Support HyperTrans port 3.0
Supports up to 5.2 GT/s Bandwidth

AM D 77 0
AM D SB600

ITE 8718F
Provides the most commonl
I/O functionalit y.
Low Pin Count Interfac e
Environment Control initiatives,

H/W Monitor
Fan Speed Controller
ITE's "S mar t Guardian" function

DIMM Slots x 4
Eac h DIMM supports 512/1024/2048MB DDR2
Max Memory Capicity 8GB
Dual Channel Mode DDR2 memory module
Supports DDR2 533 / 667 / 800

Supports DDR2 1066 (by AM2+ CPU)
Registered DIMM and ECC DIMM is not
support ed

Integrated IDE Controller
Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133 Bus M aster Mode
supports PIO Mode 0~4,

AM D S B600
Data transfer rates up to 3 Gb/s.
SA TA V ersion 2.0 specification compliant.
R AI D 0, 1, 1+ 0 s u p po rt

Real tek RTL8111C / RTL 8102E (optional )
10 / 100 Mb/s / 1Gb/s auto negotiation (Gigabit

bandw idth is for Realtek RTL8111C only)
Half / Full duplex capability

ALC662

5.1c hannels audio out
Supports HD Audio

us e d l egacy Supe

S ocket AM2 / AM2+
AM D Athlon 64 / Athlon 64 FX / Athlon 64 X2 /
Sempron / AM2+ processors

AM D 64 Arc hit ecture enables 32 and 64 bit
computing
Supports Hyper Transport 1. 0 and Cool=n=Quiet

Support HyperTrans port 1.0
Supports up to 2.0 GT/s Bandwidth

AM D 74 0X
AM D SB600

ITE 8718F
Provides t he most commonly used legacy Super
I/O functionalit y.
Low Pin Count Interfac e
Environment Control initiatives,

H/W Monitor
Fan Speed Controller
ITE's "S mar t Guardian" function

DIMM Slots x 4
Eac h DIMM supports 512/1024/2048MB DDR2
Max Memory Capicity 8GB
Dual Channel Mode DDR2 memory module
Supports DDR2 533 / 667 / 800

Supports DDR2 1066 (by AM2+ CPU)
Registered DIMM and ECC DIMM is not
support ed

Integrated IDE Controller
Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133 Bus M aster Mode
supports PIO Mode 0~4,

AM D S B600
Data transfer rates up to 3 Gb/s.
SA TA V ersion 2.0 specification compliant.
R AI D 0, 1, 1+ 0 s u p po rt

Real tek RTL8102E / RTL8111C (opt ional )
10 / 100 Mb/s / 1Gb/s auto negotiation (Gigabit

bandw idth is for Realtek RTL8111C only)
Half / Full duplex capability

ALC662

5.1c hannels audio out
Supports HD Audio

A770 A2+/ A740X A2+

A770 A2+ A740X A2+

PCI s lot x3 PCI s lot x3
PCI Express Gen2 x16 slot x1 PCI Express x16 slot x1 Slots
PCI Express Gen2 x1 slot x2 PCI Express x1 slot x2

Fl oppy c onnect or x1 Fl oppy c onnector x1
Printer Port connec tor x1 Printer Port connec tor x1
IDE C onnector x1 I DE Connector x1

SA TA C onnect or x4 SA TA Connector x4
Front Panel Connector x1 F ront Panel Connector x1

Front A udio Connector x1 Front Audio Connector x1

On Board
Connec tor

Back Panel
I/O

Board Size 205 mm (W) x 305 mm (L) 205 mm (W) x 305 mm (L )

OS S upport

CD- in C onnec tor x1 CD-i n C onnec tor x1

S/PDIF out connector x1 S/PDIF out connector x1
CP U Fa n header x1 C PU F an header x1

Sys tem F an header x1 S ystem Fan hea der x 1
CMOS clear header x1 CMOS clear header x1

USB connector x2 US B c onnector x2
S e ri al port Co nnect or x1 Seri al po rt Co nnect or x1

Power Connector (24pin) x1 Power Connector (24pin) x1
Power Connector (4pin) x1 Power Connector (4pin) x1

PS/2 Keyboard x1
PS/2 Mouse x1

S e ri a l P ort x 1
LAN port x1

USB Port x6
Audio Jack x3

Windows XP / VISTA

Biostar Reserves the right to add or remove
support for any OS With or without notice.

PS/2 Keyboard x1
PS/2 Mouse x1

S e ri a l P ort x 1
LAN port x1

USB Port x6
Audio Jack x3

Windows XP / VISTA

Biostar Reserves the right to add or remove
support for any OS With or without notice.

1.4 REAR PANEL CONNECTORS

PS/2
Mouse

PS/2
Keyboard

COM1

USBX2

USBX2

LAN

USBX2

Line In/
Surround

Li n e Out

Mic In 1/
Bass/ Center

3

Motherboard Manual

1.5 MOTHERBOARD LAYOUT

JKBMS

JCOM1

JUSB2

JUSB1

JUSBL AN

JAUDI O

LAN

JUS BV2

JK BV1

JUSB V3

JATXPWR4

JA TXPWR24

PCIE_X1_1

PCIE_X16

AMD
7 70 /

740X

CPUFAN

Socket A M2

DIMMA1

DIMMB1

DIMMB2

DIMMA2

IDE

JCMOS1

BAT1

4

Super I /O

Codec

JAUDIOF

Note: represents the 1■

JCDIN

PCIE_X1_2

JSPDIF_OUT

PCI1

PCI2

PCI3

J PRNT

JUS BV1

st

pin.

FDD

J USB3

BIOS

AMD

SB600

J USB4

SATA4

SATA3 SATA2

JCOM 2

SYSFAN

SATA1

JPANEL

A770 A2+/ A740X A2+

CHAPTER 2: HARDWARE INSTALLATION

2.1 INSTALLING CENTRAL PROCESSING UNIT (CPU)

Step 1: Remove the socket protection cap.

Step 2: Pull the lever toward direction A from the socket and then rai se the

lever up to a 90-degree angle.

Step 3: Look for the white triangle on socket, and the gold triangle on

CPU should point towards thi s white triangle. The CPU will fit onl y
in th e cor r ec t or i en t at io n.

5

Motherboard Manual

Step 4: Hol d the CPU down firmly, and then close the l ever toward di rect

B to complete the install ation.

Step 5: Pu t the CPU Fan on the CPU and bu c kl e it. Conn ect t he CPU

FAN power cable to the CPUFAN. This completes the i nstallation.

Note: Ple ase upd ate the B IOS to the latest version while using A M2+ CPUs. Due to the lates t CPU

transition, you may encounter the situation that the new system failed t o boot while using new
AM2+ CPUs. In this c ase, please i nstall one standar d AM2 CPU to boot your s ystem, and

update the latest BIOS from our website for AM2+ CPUs support.

6

A770 A2+/ A740X A2+

2.2 FAN HEADERS

These fan headers support cooling-fans built in the computer. The fan
cable and connector m ay be different accordi ng to the fan m anufacturer.

Connect the fan cable to the connector while matching the black wire to
pin#1.

CPUFAN: CPU Fan Header

14

SYSF A N: System Fa n Header s

1

3

Pin

Assignment

1 Ground
2 +12V
3

FAN RPM rate
sense

4 Smart Fan

Control (By Fan)

Pin Assignment

1 Ground
2 +12V
3

FAN RPM rate
sense

Note:

The CPUFAN and SYSFAN support 4-pin and 3-pin head connector. When connecting
with wires onto c onnect ors, please note that the red wire is the positi ve and shoul d be
connected to pi n#2, and the blac k wire is Ground and should be connected to GND.

7

Motherboard Manual

2.3 INSTALLING SYST EM MEMORY

A. DDR2 Mo du les

DIMMA1

DIMMB1

DIMMA2

DIMMB2

1. Unlock a DIMM sl ot by pressing the retaining clips outward. Align a
DIM M on the sl ot such that the notch on the DIMM matches the

break on the Slot.

2. Insert the DIMM vertically and firmly into the sl ot until the retaining
chip snap back in place and the DIMM is properly seated.

8

A770 A2+/ A740X A2+

B. Memory Capacity

DI MM Socket

Location

DIMMA1 512MB/1024MB/2048MB
DIMMB1 512MB/1024MB/2048MB
DIMMA2 512MB/1024MB/2048MB

DIMMB2 512MB/1024MB/2048MB

DDR2 Module Total Memory Size

Max i s 8 G B.

C. Dual Channel Me mory installation

To t rigger t he Dual C hannel function of t he mot herboard, the mem ory module
must mee t the following requiremen t s:

Install memory m odule of t he same density in pairs, shown in t he f ollowing
table.

Du al Channel Status

Enabled O O X X
Enabled X X O O

Enabled O O O O

(O m eans memory installed, X means mem ory not installed.)
The DRAM bus width of the memory m odule must be the same (x8 or

x16)

DIMMA 1

DIMMB1 DIMMA2 DIMMB2

9

Motherboard Manual

2.4 CONNECTORS AND SLOTS

FDD: Floppy Disk Connector

The motherboard prov ides a standard floppy disk connector that supports 360K,
720K, 1. 2M, 1.44M and 2.88M floppy disk types. This connector support s the
provided f loppy driv e ribbon cables .

234

133

IDE: H ard Disk Con nector

The motherboard has a 32-bit Enhanc ed IDE Cont roller that prov ides PIO Mode
0~4, Bus Mast er, and Ultra DMA 33/ 66/100/133 functionality .

The IDE connector c an connect a m aster and a s lave driv e, so y ou can c onnect
up to two hard dis k driv es.

40

39

1

2

10

A770 A2+/ A740X A2+

PCIE_X16: PCI-Express Gen2 x16 Slot (for A770 A2+)

- PCI -Ex press 2.0 c ompliant.

- Maximum theoretical realized bandwidth of 8GB/s sim ult aneously per

direct ion, f or an aggregat e of 16GB/ s totally.

PCIE_X1_1/PC IE_X1_2: PCI-Expre ss Gen2 x1 Slots (for A770 A2+)

- PCI -Ex press 2.0 c ompliant.

- Dat a transfer bandwidt h up to 500MB/s per direc t ion; 1GB/s in t ot al.

- PCI -Ex press Gen2 s upports a raw bit-rate of 5. 0Gb/s on the data pins .

- 2X bandwidth ov er the PC I -Express 1. 0 archit ecture.

PCIE_X16: PCI-Express x16 Slot (for A740X A2+)

- PCI -Ex press 1.0a c ompliant.

- Maximum theoretical realized bandwidth of 4GB/s sim ult aneously per

direct ion, f or an aggregat e of 8GB/ s totally.

PCIE_X 1_1/PCI E_X 1_2: P CI -Expres s x1 S lot s (fo r A7 40X A2+ )

- PCI -Ex press 1.0a c ompliant.

- Dat a transfer bandwidt h up to 250MB/s per direc t ion; 500MB/s in t otal.

- PCI -Ex press supports a raw bit -rate of 2.5GB/s on the dat a pins.

- 2X bandwidth ov er the t radit ional PCI archit ecture.

PCI E_X1_1

PCI E_X16

PCI E_X1_2

11

Motherboard Manual

PCI1~ PCI3: Peri pheral Com ponent Interconne ct Sl o ts

This mot herboard is equipped with 3 standard PCI slot s. PCI st ands f or
Peripheral Com ponent I nt erconnect, and it is a bus standard f or expans ion

cards . This PCI slot is des ignated as 32 bits.

PCI1

PCI2

PCI3

12

A770 A2+/ A740X A2+

CHAPTER 3: HEADERS & JUMPERS SETUP

3.1 HOW TO SETUP JUMPERS

The illustration shows how to set up jumpers. When the jumper cap is
placed on pins, the jumper is “close”, if not, that means the jumper is

“open”.

Pin opened Pin closed Pin1-2 closed

3.2 DETAIL SETT INGS

JPANEL: Front Panel Header

This 16-pin connector includes Power-on, Res et, HDD LED , Power LED, and
speak er connection. It allows user t o connec t the PC c ase’s f ront panel s witc h

functions.

D

E

L

_

R

W

P

+

916

1

+

+

K

P

S

HLE

f

f

O

O

n

/

-

8

-

T

S

R

D

Pin Assignment Functio n Pin Assignment Function

1 +5V 9 N/A
2 N/A 10 N/A
3 N/A 11 N/A N/A

4 Speaker
5 HDD LED (+) 13 Powe r LED (+)
6 HDD LED (-)
7 Ground 15 Power button
8 Reset control

Speaker
Connector

Hard drive
LED

Reset button

12 Power LED (+)

14 Power LED (-)

16 Ground

N/A

Powe r LED

Power-on button

13

Motherboard Manual

JATXP WR24: ATX Power Source Connector

This connector allows user t o connec t 24-pin power c onnector on the ATX
power supply .

13

24

Pin Assignment Pin Assignment

1

12

13 +3.3V 1 +3.3V
14 -12V 2 +3.3V
15 Ground 3 Ground
16 PS_ON 4 +5V
17 Ground 5 Ground
18 Ground 6 +5V
19 Ground 7 Ground
20 NC 8 PW_OK
21 +5V 9 Standby Voltage+5V
22 +5V 10 +12V
23 +5V 11 +12V
24 Ground 12 +3.3V

JAT XPWR4: ATX Powe r So u rce C o nne ctor

By c onnecting this connector, it will prov ide +12V to CPU power c irc uit.

12

34

Pin

Assignment

1 +12V
2 +12V
3 Ground
4

Ground

14

A770 A2+/ A740X A2+

JUSB3/JUSB4: Headers for USB 2.0 Ports at Front Panel

This header allows us er to c onnect additional U SB cable on the PC f ront panel,
and also can be c onnected wit h internal U SB devic es, like U SB card reader.

Assignment

Pin

1 +5V (fused)
2 +5V (fused)
3 USB­4 USB­5 USB+

6 USB+
7 Ground
8 Ground
9 Key

10 NC

USB3 USB4

2

10

1

9

JAUDIOF: Fro nt Panel Audio Header

This header allows us er to c onnect t he front audio output cable wit h the PC front
panel. This header allows only HD audio f ront panel c onnector; AC ’97 connector
is not accept able.

Pin Assignment

1 Mic Left in
2 Ground
3 Mic Right in
4 GPIO
5 Right line in
6 Jack Sense
7 Front Sense
8 Key

2

10

9 Left line in

10 Jack Sense

1

9

15

Motherboard Manual

JCDIN: CD-R OM Aud io-i n Co nnect or

This connector allows user t o connect t he audio s ourc e f rom t he v ariaty dev ices,
like CD-R OM, DVD-ROM, PC I sound card, PCI TV turner c ard etc.

JCM OS: Clear CMOS H ead er

By plac ing the jum per on pin2-3, it allows us er to restore the BI OS safe s etting
and the CMOS dat a, please caref ully f ollow t he procedures to av oid damaging
the m otherboard.

14

3
1

Pin

Assignment

1 Left Channel Input
2 Ground
3 Ground
4 Ri ght Channel Input

3
1

Pin 1-2 Close:

Normal Operation (default).

3
1

Pin 2-3 Close:

Clear CMOS data.

16

※ Clear CMOS Procedures:

1. R em ov e AC power line.

2. Set the jumper to “Pin 2-3 close”.

3. Wait for fi ve se co n ds.

4. Set the jumper to “Pin 1-2 close”.

5. Power on the AC.

6. R es et your des ired pass word or c lear the C MOS dat a.

JPRNT: P rinter Port Connector

This header allows y ou to c onnector printer on t he PC.

2

A770 A2+/ A740X A2+

1

25

Pin Assignment Pin Assignment

1 -Strobe 14 Ground
2 -ALF 15 Data 6
3 Data 0 16 Ground
4 -Error 17 Data 7
5 Data 1 18 Ground

6 -Init 19 -ACK
7 Data 2 20 Ground
8 -Scltin 21 Busy

9 Data 3 22 Ground
10 Ground 23 PE
11 Data 4 24 Ground
12 Ground 25 SCLT

13 Data 5 26 Key

17

Motherboard Manual

S ATA1~SATA4: Serial ATA Co nnectors

The motherboard has a PCI to SATA Cont roller wit h 4 channels SATA int erf ace,
it satisfies the SATA 2.0 spec and with transfer rate of 3.0Gb/s.

JSPDIF_OUT: Digital Audio-out Connector

This connector allows user t o connec t the PCI brack et SPD IF output header.

SATA4 SATA1
SATA3 SATA2

147

Pin

1 Ground
2 TX+
3 TX-

4 Ground
5 RX­6 RX+
7 Ground

Pin

Assignment

1 +5V
2 SPDIF_OUT
3 Ground

Assignment

18

13

A770 A2+/ A740X A2+

JCOM2: Serial p ort Connector

The motherboard has a Serial Port C onnector for c onnecting RS-232 Port.

Pin Assignment

1 Carrier detect
2 Received data
3 Transmitted data
4

Data terminal ready
5 Signal ground
6 Data set ready
7 Request to send
8 Clear to send

10

2

9 Ring indicator

10 Key

1

9

JKBV1: Power Source Heade r for PS/2 Keyboard and Mouse

1

3

1

3

Pin 1-2 Close

+5V for PS/2 keyboard and
mouse.

1

3

Pin 2-3 close

+5V STB for PS/2 keyboard and
mouse.

19

Motherboard Manual

JUSBV1/JUSBV2/JUSBV3: Power S ource H eade rs f or USB Ports

Pin 1-2 Close:

JU SBV3: +5V f or U SB ports at JUSB1/JU SBLAN.
JU SBV2: +5V f or U SB ports at JUSB2.

JU SBV1: +5V f or U SB ports at f ront panel (JUSB3/JU SB4).

Pin 2-3 Close:

JU SBV3: +5V STB f or USB port s at JU SB1/JU SBLAN.
JU SBV2: +5V STB f or USB port s at JU SB2.

JU SBV1: +5V STB f or USB port s at f ront panel (JU SB3/JU SB4).

JUSBV2

1
3

3
1

Pin 1-2 close

JUSBV3

13

Pin 2-3 close

JUSBV1

3
1

3
1

20

CHAPTER 4: RAID FUNCTIONS

A770 A2+/ A740X A2+

4.1 O

Supports Windows XP Hom e/ Prof essional Edition, and Windows Vista

PERATION SYSTEM

4.2 RAID ARRAYS

RAI D supports the f ollowing types of R AID arrays :

RAID 0: RAID 0 defines a disk striping scheme that improves disk read and write times for

RAID 1: RAID 1 defines techniques for mirroring data.
RAID 1+0: RAID 1+0 combines the techniques used in RAID 0 and RAID 1.

many applications.

4.3 HOW RAID WORKS

RAID 0:

The controller “ stripes” data across multiple drives in a RAID 0 array system. It b reaks
up a large file into smaller blocks and performs disk reads and writes across multiple
drives in parallel. The size of each b lock is determined by the stripe size parameter,

which you set during the creation of the RAID set based on the system environment. This
technique reduces overall disk access time and offers h igh b andwidth.

Fea tures and Be nefits

 Drives: Minimum 1, and m ax imum is up to 6 or 8. D epending on the

platform.

 Uses: Intended f or non-critical dat a requiring high dat a throughput , or any

environment that does not require f ault tolerance.

 Benefits: prov ides inc reas ed dat a throughput, es pec ially for large files. N o

capac ity loss penalty f or parity.

 Drawbacks: D oes not deliver any fault tolerance. If any driv e in the array

fails, all dat a is lost.

 Faul t Tolerance : No.

Block 1
Block 3
Block 5

Block 2
Block 4
Block 6

21

Motherboard Manual

RAID 1:

Every read and write is actually carri ed out in parallel across 2 disk d rives in a RAID 1
array system. The mirro red (b ackup) co py of the data can reside on the same disk or on a
second redundant drive in the array. RAID 1 provides a hot-standby copy of data if the

active volume or drive is corrupted or becomes unavail able because o f a hardware failure.
RAID techniques can be applied for high-availability solutions, or as a form of automatic

backup that eliminates tedious manual backups to more expensive and less reliable
me d i a .

Fea tures and Be nefits

 Drives: Minimum 2, and m ax imum is 2.
 Uses: RAID 1 is ideal for sm all databas es or any other applic at ion that

requires f aul t tolerance and minimal ca paci t y.

 Benefits: Prov ides 100% data redundancy . Should one driv e f ail, t he

controller switche s to the o ther dri ve.

 Drawbacks: R equires 2 driv es f or the storage spac e of one driv e.

Performance is impaired during driv e rebuilds.

 Faul t Tolerance : Yes.

22

Block 1

Bl oc k 2
Bl oc k 3

Bl oc k 1
Block 2

Block 3

A770 A2+/ A740X A2+

RAID 1+0:

RAID 1 drives can be stripped using RAID 0 techniques. Resulting in a RAID 1+0
solution for improved resiliency, performance and rebuild performance.

Fea tures and Be nefits

 Drives: Minimum 4, and m ax imum is 6 or 8, depending on the platform.
 Benefits: Optimizes f or both f ault tolerance and perf ormance, allowing f or

autom at ic redundancy. May be simultaneously us ed with other R AID levels
in an array, and allows for s pare disks.

 Drawbacks: R equires t wice the av ailable disk space f or data redundancy,

the same as RAID level 1.

 Faul t Tolerance : Yes.

Block 1
Block 3

Block 5

Block 1
Block 3

Block 5

Block 2
Block 4

Block 6

Block 2
Block 4

Block 6

23

Motherboard Manual

CHAPTER 5: USEFUL HELP

5.1 DRIVER INSTALLATION NOTE

After you installed your operating system, please i nsert the Fully Setup
Driver CD into your opti cal dri ve and install the driver for better system

performance.
You will see the following window after you i nsert the CD

The set up guide will auto detect yo ur mothe rboard and operating syste m.

Note:

If this window didn’t show up after y ou insert the Driver CD, please use file browser to
l ocate and execut e th e fil e SETU P.EXE under yo ur opt i cal dr i ve .

A. Driver Installation

To install the dri ver, please click on the Driver icon. The setup guide will
list the compatible driver for your m otherboard and operating system.

Click on each devi ce driver to launch the installati on program.

B. Software Installatio n

To install the software, please click on the Software i con. The setup guide
will li st the software available for your system, click on each software ti tle

to la unch the insta l lat ion pr ogr am.

C. Manual

Aside from the paperback manual, we also provide manual in the Dri ver
CD. Click on the Manual i con to browse for available manual .

Note:

You will need Acroba t Reader to open the manual f ile. Please dow nload the late s t version
of Acrobat Reader software from

http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

24

A770 A2+/ A740X A2+

5.2 AWARD BIOS BEEP CODE

Beep Sound Meanin g

One long beep f ollowed by t wo s hort
beeps

High-low siren sound CPU overheated

One Short beep when system boot-up No error found during POST
Long beeps every ot her sec ond No DRAM detected or ins t all

Video card not f ound or v ideo card
mem ory bad

Sys t em will s hut down autom at ically

5.3 EXT RA INFORMATION

CPU Overheated

If the system shutdown automati cally after power on system for
seconds, that means the CPU protecti on functi on has been activated.

When the CPU is over heated, the motherboard will shutdown
automati cally to avoid a damage of the CPU, and the system may not

power on again.

In this case, please double check:

1. The CPU cooler surface is placed evenly with the CPU surface.

2. CPU fa n is rotate d normally.

3. CPU fan speed is fulfilling wi th the CPU speed.

After confirmed, pl ease follow steps below to rel ief the CPU protection
function.

1. Remove the power cord from power supply for seconds.

2. Wait for secon ds.

3. Plug i n the power cord and boot up the system.

Or you can:

1. Clear the CMOS data.
(See “Close CMOS Header: JCM OS1” section)

2. Wait for secon ds.

3. Power on the syst em again.

25

Motherboard Manual

e

5.4 TROUBLESHOOTING

Probable Solution

1. N o power to the sy stem at all
Power light don’t illuminat e, fan
inside power s upply does not t urn

on.

2. I ndic at or light on key board does
not t urn on.

Sys t em inoperat iv e. Key board lights
are on, power indic at or lights are lit,

and hard driv e is spinning.
Sys t em does not boot from hard dis k

drive, c an be booted f rom opt ic al driv e.

Sys t em only boots f rom opt ic al driv e.
Hard disk can be read and applicat ions
can be used but booting f rom hard dis k

is imposs ible.

Screen m essage say s “Invalid
Conf igurat ion” or “C MOS Failure.”

Cannot boot sys t em af t er inst alling
sec ond hard driv e.

1. Make s ure power c able is
sec urely plugged in.

2. Replace cable.

3. Contact techni cal support .

Us ing even pres s ure on bot h ends of
the DIMM, press down firm ly unt il the

module s naps int o place.

1. C hec k cable running f rom disk t o
disk controller board. Make sure

both ends are s ec urely plugged
i n; ch ec k t he driv e ty pe in t he
standard CMOS setup.

2. Bac k ing up the hard drive is
ext rem ely im port ant. All hard

disk s are c apable of break ing
down at any t ime.

1. Bac k up data and applicat ions
files.

2. R eform at t he hard driv e.
Re-ins t all applicat ions and dat a

using backup disks.

Rev iew sys t em’s equipment . Make s ur
correc t inf orm at ion is in setup.

1. Set m ast er/slave jum pers
correctly.

2. R un SETUP program and selec t
correc t driv e types. C all the driv e

manufacturers for co mpatibilit y
with other drives.

26

A770 A2+/ A740X A2+

This page is intenti onally left blank.

27

Motherboard Manual

APPENDENCIES: S PEC IN OTHER LANGUAGE

GERMAN

A 770 A2+ A 740X A2+

S ockel AM2 / AM 2+

AM D Athlon 64 / Athlon 64 FX / Athlon 64 X2 /

Sempron / AM2+ Prozessoren

Die AMD 64-Architektur unterstützt eine 32-Bit-

und 64-Bit-Datenverarbeitung

Unterstützt Hyper Transport 1.0 und

Cool’n’Quiet

Unterstützt HyperTransport 1.0 mit einer

Bandbreite von bi s zu 2.0 GT/s

AM D 74 0X

AM D SB600

ITE 8718F

Bi etet die häufig verw endet en alten S uper

E/A-Funktionen.

Low Pin Count-Schnittstel le

Umgebungskontrolle,

Hardw are-Überw achung

Lüfterdrehzahl-Controller

"Smart Guardi an"-Funktion von ITE

DDR2 DIMM-S teckplätz e x 4

Jeder DIMM unterstützt 512/1024/2048MB

DDR2.

M ax. 8GB A rbeit ss peic he r

Dual-Kanal DDR2 Speichermodul

Unt erst üt zt DDR2 533 / 667 / 800

Unt erst üt zt DDR2 1066 (by AM2+ CPU)

registrierte DIMMs. ECC DIMMs werden nicht

unterst ützt.

Integrierter IDE-Cont roller

Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133 Bus

Master-Modus

Unterstützt PIO-Modus 0~4,

AM D S B600

Datentransferrate bis zu 3Gb/s

Konform mit der SATA-Spezifikation Version 2.0.

Unterstützt RAID 0,1,1+0

CPU

FSB

Chipsatz

Super E/A

Arbei tsspeic h

er

IDE

SA TA II

28

S ockel AM2 / AM 2+

AM D Athlon 64 / Athlon 64 FX / Athlon 64 X2 /

Sempron / AM2+ Prozessoren

Die AMD 64-Architektur unterstützt eine 32-Bit-

und 64-Bit-Datenverarbeitung

Unterstützt Hyper Transport 3.0 und

Cool’n’Quiet

Unterstützt HyperTransport 3.0 mit einer

Bandbreite von bi s zu 5.2 GT/s

AM D 77 0

AM D SB600

ITE 8718F

Bi etet die häufig verw endet en alten S uper

E/A-Funktionen.

Low Pin Count-Schnittstel le

Umgebungskontrolle,

Hardw are-Überw achung

Lüfterdrehzahl-Controller

"Smart Guardi an"-Funktion von ITE

DDR2 DIMM-S teckplätz e x 4

Jeder DIMM unterstützt 512/1024/2048MB

DDR2.

M ax. 8GB A rbeit ss peic he r

Dual-Kanal DDR2 Speichermodul

Unt erst üt zt DDR2 533 / 667 / 800

Unt erst üt zt DDR2 1066 (by AM2+ CPU)

registrierte DIMMs. ECC DIMMs werden nicht

unterst ützt.

Integrierter IDE-Cont roller

Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133 Bus

Master-Modus

Unterstützt PIO-Modus 0~4,

AM D S B600

Datentransferrate bis zu 3Gb/s

Konform mit der SATA-Spezifikation Version 2.0.

Unterstützt RAID 0,1,1+0

A770 A2+/ A740X A2+

A 770 A2+ A 740X A2+

Real tek RTL8111C / RTL8102E(optional )

10 / 100 / 1000 M b/s Auto-Negotiation

LAN

Audio-Codec

Onboard-A ns

chluss

Rückseiten-E

/A

Platinengröße 205 mm (B) X 305 m m (L ) 205 mm (B) X 305 mm (L)

OS-Unterstüt

zung

(Gi gab it -B andbre it e nur be im Realt ek

RTL8111C)

Halb-/ Vollduplex-Funktion

ALC662

5.1-K anal-Audioaus gabe

Unterstützt High-Definition Audio

PCI S teckplatz x3 PCI S teckplatz x3

PCI Express Gen2 x16 Stec kplatz x1 PCI Express x16 Steckplatz x1 Steckplätze

PCI Express Gen2 x1 Steckplatz x2 PCI Express x1 Steckplatz x2

Diskettenlaufw erkanschl uss x1 Diskettenlaufw erkanschl uss x1

Druc keranschl uss Ansc hluss x1 Druc kera nsc hluss Anschluss x1

IDE-A nschluss x1 IDE-A nschluss x1

SATA-Anschluss x4 SATA-Anschluss x4

Fronttafelanschluss x1 Fronttafelanschluss x1

Fr ont -Audioa nsc hl uss x1 F ront-Audioanschluss x1

CD-I N-Ansc hluss x1 CD-I N-Ansc hluss x1

S/PDIF- Ausgangsanschluss x1 S/PDIF- Ausgangsanschluss x1

CPU-Lüfter-Sockel x1 CPU-Lüfter-Sockel x1

System-Lüfter-Sockel x1 System-Lüfter-Sockel x1

"CMOS l öschen"-Soc kel x1 "CMOS l ösc hen"-S oc kel x1

US B-Anschluss x2 US B-Anschluss x2

Serieller Ansc hl uss x1 Serieller A nschl uss x1

Stromanschluss (24-polig) x1 Stromanschluss (24-polig) x1

Stromanschluss (4-polig) x1 Stromanschluss (4-polig) x1

PS/2-Tastatur x1

PS/2-Maus x1

Serieller Ansc hl uss x1

LAN-A nschluss x1

US B-Anschluss x6

Audi oansc hluss x3

Windows XP / VISTA

Biostar behält sich das Recht vor, ohne

Ankündigung die Unterst ützung für ein

Betriebssystem hinzuzufügen oder z u

entfernen.

Real tek RTL8102E / RTL8111C(opt ional)

10 / 100 / 1000 M b/s Auto-Negotiation

(Gi gab it -B andbre it e nur be im Realt ek

RTL8111C)

Halb-/ Vollduplex-Funktion

ALC662

5.1-K anal-Audioaus gabe

Unterstützt High-Definition Audio

PS/2-Tastatur x1

PS/2-Maus x1

Serieller Ansc hl uss x1

LAN-A nschluss x1

US B-Anschluss x6

Audi oansc hluss x3

Windows XP / VISTA

Biostar behält sich das Recht vor, ohne

Ankündigung die Unterst ützung für ein

Betriebssystem hinzuzufügen oder z u

entfernen.

29

Motherboard Manual

FRANCE

A770 A2+ A740X A2+

S ocket AM2 / AM2+

Pr ocesseurs AMD At hlon 64 / At hlon 64 FX /
At hl on 64 X2 / S empron / AM2+

L'architect ure AMD 64 perm et le calcul 32 et 64
bits

Prend en c harge Hyper Trans port 1.0 et
Cool’n’Quiet

Prend en charge Hyper Transport 1. 0 jus qu'à une

bande passant e de 2.0 GT/s

AM D 74 0X
AM D SB600

ITE 8718F

Four ni t la fonc tionnalit é de Super E/S
patrimoniales la plus utilisée.

Interface à faible compte de broches
Initiatives de contrôle environnem entales,

Moniteur de matériel
Contrôleur de vitesse de vent ilateur

Fonction "Gardien intelligent" de l'ITE

Fentes DDR 2 DIMM x 4
Chaque DIM M prend en charge des DDR2 de

512/1024/2048 M o
Capacité mémoire maximale de 8 Go

Modul e de mémoire DDR 2 à m ode à double voie
Prend en charge la DDR2 533 / 667 / 800

Prend en charge la DDR2 1066 (by AM2+ CPU)
Les DIMM à registres et DIMM avec code

correc teurs d'erreurs ne sont pas prises en
charge

Contrôleur IDE intégré

Mode pr inci pale de B us Ultra DMA 33 / 66 / 100 /
133

Prend en c harge le mode PIO 0~4,

AMD SB600
Taux de transfert jusqu'à 3 Go/s.

Conforme à la spécification SATA Version 2.0
Prise en charge RAID 0, 1,1+0

UC

Bus frontal

Chipset

Super E/S

Mémoire
principale

IDE

SA TA II

S ocket AM2 / AM2+

Pr ocesseurs AMD At hlon 64 / At hlon 64 FX /
At hl on 64 X2 / S empron / AM2+

L'architect ure AMD 64 perm et le calcul 32 et 64
bits

Prend en c harge Hyper Trans port 3.0 et
Cool’n’Quiet

Prend en charge Hyper Transport 3. 0 jus qu'à une

bande passant e de 5.2 GT/s

AM D 77 0
AM D SB600

ITE 8718F

Four ni t la fonc tionnalit é de Super E/S
patrimoniales la plus utilisée.

Interface à faible compte de broches
Initiatives de contrôle environnem entales,

Moniteur de matériel
Contrôleur de vitesse de vent ilateur

Fonction "Gardien intelligent" de l'ITE

Fentes DDR 2 DIMM x 4
Chaque DIM M prend en charge des DDR2 de

512/1024/2048 M o
Capacité mémoire maximale de 8 Go

Modul e de mémoire DDR 2 à m ode à double voie
Prend en charge la DDR2 533 / 667 / 800

Prend en charge la DDR2 1066 (by AM2+ CPU)
Les DIMM à registres et DIMM avec code

correc teurs d'erreurs ne sont pas prises en
charge

Contrôleur IDE intégré

Mode pr inci pale de B us Ultra DMA 33 / 66 / 100 /
133

Prend en c harge le mode PIO 0~4,

AMD SB600
Taux de transfert jusqu'à 3 Go/s.

Conforme à la spécification SATA Version 2.0
Prise en charge RAID 0, 1,1+0

30

A770 A2+/ A740X A2+

A770 A2+ A740X A2+

Realtek RTL8102E / RTL8111C(optional)
10 / 100 / 1000 Mb/s négociation automati que

(La bande pas sante Gigabit est pour le Realtek
RTL 8111C uniquement )

Half / Ful l duplex capabilit y

ALC662
Sortie audio à 5.1 voies

Prise en charge de l'audio haute définition

Connect eur d'alimentation x1
(24 broches)

Connect eur d'alimentation x1
(4 broches)

Clavier PS/2 x1
Souris PS/2 x1

Port s érie x1
Port LAN x1

Port USB x6
Fiche audio x3

Windows XP / VISTA
Biostar se réserve le droit d'ajouter ou de

supprimer le s upport de S E avec ou sans préavis.

LAN

Codec audio

Connec teur
embarqué

E/S du
panneau

arrière

Dim ensions

de la carte

Support SE

Realtek RTL8111C / RTL8102E(optional)
10 / 100 / 1000 Mb/s négociation automati que

(La bande pas sante Gigabit est pour le Realtek
RTL 8111C uniquement )

Half / Ful l duplex capabilit y

ALC662
Sortie audio à 5.1 voies

Prise en charge de l'audio haute définition

Fente PCI x3 Fente PCI x3
Fente PCI Express Gen2 x16 x1 Fente PCI Express x16 x1 Fentes
Fente PCI Express Gen2 x1 x2 Fente PCI Express x1 x2

Connec teur de disquette x1 C onnect eur de disquette x1
Connecteur de Port d'imprimante x1 Connecteur de Port d'imprimante x1
Connec teur IDE x1 C onnect eur IDE x1

Connecteur SATA x4 C onnec t eur SATA x4
Connec teur du panneau avant x1 C onnect eur du panneau avant x1

Connec teur Audio du panneau avant x1 Connecteur Audio du panneau avant x1
Connect eur d'entrée CD x1 Connecteur d'entrée CD x1

Connecteur de sortie S/PDIF x1 Connecteur de sortie S/PDIF x1
Embase de ventil at eur UC x1 Embas e de ventilat eur UC x1

Embase de ventil at eur systèm e x1 Em bas e de ventilat eur système x1
Embas e d'effacement CMO S x1 Embase d'effacement CMO S x1

Connec teur USB x2 Connec t eur USB x2
Port s érie x1 Port série x1

Connect eur d'alimentation x1
(24 broches)

Connect eur d'alimentation x1
(4 broches)

Clavier PS/2 x1
Souris PS/2 x1

Port s érie x1
Port LAN x1

Port USB x6
Fiche audio x3

205 mm (l) X 305 mm (H) 205 mm (l) X 305 mm (H)

Windows XP / VISTA
Biostar se réserve le droit d'ajouter ou de

supprimer le s upport de S E avec ou sans préavis.

31

Motherboard Manual

ITALIAN

A770 A2+ A740X A2+

Socket AM2 / AM2+

Processori AMD Athlon 64 / Athlon 64 FX /
Athlon 64 X 2 / Sempron / AM2+

L’architettura AMD 64 abilita l a
computaz ione 32 e 64 bit

Suppor to di Hyper Tra nsport 1.0 e
Cool’n’Quiet

Suppor to di Hyper Transport 1.0 fino a 2.0

GT/s di larg hez za di banda

AM D 74 0X
AM D SB600

ITE 871 8F

Fornisce le funzio nalità leg acy Super I/O
usate più comunemente.

Interfaccia LPC (L ow Pin Count)
Funzioni di controllo dell’ambiente:

Monitoraggio hardware
Controller velocità ventolina

Funz ione "S mart G uardi an" di I TE

Al loggi DIM M DDR 2 x 4
Ciascun DIMM su pporta DDR 2

512 /10 24 /20 48M B
Capacità massima della memoria 8GB

Modulo di m emoria DDR2 a c an ale dop pio
Supporto di DDR2 533 / 667 / 800

Supporto di DDR2 1066 (by AM2+ CPU)
DIMM registrati e DIMM ECC non sono

supportati

Controller IDE i ntegrato
Modalità Bus Master Ultra DMA 33 / 66 /

100 / 133
Suppor to modalit à PIO M ode 0- 4

AM D SB600

Veloci tà di t rasferi mento dei dati fi no a 3
Gb/s .

Compatibile specifiche SATA Versione 2.0.
Support o RAID 0, 1, 1+0

CPU

FSB

Chipset

Super I/O

Memoria
principale

IDE

SATA II

Socket AM2 / AM2+

Processori AMD Athlon 64 / Athlon 64 FX /
Athlon 64 X 2 / Sempron / AM2+

L’architettura AMD 64 abilita l a
computaz ione 32 e 64 bit

Suppor to di Hyper Tra nsport 3.0 e
Cool’n’Quiet

Suppor to di Hyper Transport 3.0 fino a 5.2

GT/s di larg hez za di banda

AM D 77 0
AM D SB600

ITE 871 8F

Fornisce le funzio nalità leg acy Super I/O
usate più comunemente.

Interfaccia LPC (L ow Pin Count)
Funzioni di controllo dell’ambiente:

Monitoraggio hardware
Controller velocità ventolina

Funz ione "S mart G uardi an" di I TE

Al loggi DIM M DDR 2 x 4
Ciascun DIMM su pporta DDR 2

512 /10 24 /20 48M B
Capacità massima della memoria 8GB

Modulo di m emoria DDR2 a c an ale dop pio
Supporto di DDR2 533 / 667 / 800

Supporto di DDR2 1066 (by AM2+ CPU)
DIMM registrati e DIMM ECC non sono

supportati

Controller IDE i ntegrato
Modalità Bus Master Ultra DMA 33 / 66 /

100 / 133
Suppor to modalit à PIO M ode 0- 4

AM D SB600

Veloci tà di t rasferi mento dei dati fi no a 3
Gb/s .

Compatibile specifiche SATA Versione 2.0.
Support o RAID 0, 1, 1+0

32

A770 A2+/ A740X A2+

A770 A2+ A740X A2+

Realtek RTL8102E / RTL8111C(optional)
Negozi az ione aut omatic a 10 / 100 / 1 00 0

Mb/s (la lar ghezza di ban da Gigabit è solo
per Realtek RTL8111C)

Capacità Half / Full Du plex

AL C662
Uscita audio 5.1 canali

Suppor to audio High- Defi nition (HD )

Connettore alimentazione x1
(24 pin)

Connettore alimentazione x1
(4 pin)

Ta s t i er a P S/ 2 x 1
Mouse PS/2 x1

Porta seriale x1
Porta LAN x1

Porta USB x6
Connettor e au dio x3

Windows XP / VISTA
Biostar si riserva il diritto di aggiungere o

rimuovere il supporto di qualsiasi sistema
operativo senza pre avviso.

LAN

Codec
audio

Alloggi

Connett ori
su scheda

I/O
pannello

poster iore

Dim ens ion

i scheda

Sistemi
operativi

supportati

Realt ek RTL 81 11C / RTL 810 2E( opti on al )
Negozi az ione aut omatic a 10 / 100 / 1 00 0

Mb/s (la lar ghezza di ban da Gigabit è solo
per Realtek RTL8111C)

Capacità Half / Full Du plex

AL C662
Uscita audio 5.1 canali

Suppor to audio High- Defi nition (HD )

Alloggio PCI x3 Alloggio PCI x3
Al loggi o PCI Ex press Ge n2 x1 6 x1 Al loggi o PCI Ex press x1 6 x1
Al loggi o PCI Ex press Ge n2 x1 x2 Alloggio PCI Ex press x1 x2

Connettor e flo ppy x1 Connett ore flo ppy x1
Connettor e Porta stampa nte x1 Connet tore Port a s tampa nte x1
Connettor e IDE x1 Connett ore IDE x1

Connettor e SATA x4 Connettor e SATA x4
Connettor e pa nnello fro ntale x1 Connet tore pannello fro ntale x1

Connettore audio frontale x1 Connettore audio frontale x1
Connettore CD-in x1 Connettore CD-in x1

Connettore output SPDIF x1 Connettore output SPDIF x1
Collettore ventolina CPU x1 Collettore ventolina CPU x1

Collettore ventolina sistema x1 Collettore ventolina sistema x1
Collettore cancellazione CMOS x1 Collettore cancellazione CMOS x1

Connettor e US B x2 Connett ore US B x2
Porta seriale x1 Porta seriale x1

Connettore alimentazione x1
(24 pin)

Connettore alimentazione x1
(4 pin)

Ta s t i er a P S/ 2 x 1
Mouse PS/2 x1

Porta seriale x1
Porta LAN x1

Porta USB x6
Connettor e au dio x3

20 5 m m (largh ez z a) x 30 5 mm (altezz a) 205 mm (largh ez z a) x 30 5 mm (altezz a)

Windows XP / VISTA
Biostar si riserva il diritto di aggiungere o

rimuovere il supporto di qualsiasi sistema
operativo senza pre avviso.

33

Motherboard Manual

SPANISH

A770 A2+ A740X A2+

Conector AM2 / AM2+

Procesadores AMD Athlon 64 / Athlon 64 FX /
At hl on 64 X2 / S empron / AM2+

La arqui tectura AMD 64 permite el procesado de
32 y 64 bits

Soporta las tecnologías Hyper Transport 1.0 y
Cool’n’Quiet

Admite HyperTransport 1.0 con un anc ho de

banda de hasta 2. 0 GT/s

AM D 74 0X
AM D SB600

ITE 8718F

Le ofrece las funcionalidades heredadas de us o
más común Súper E/S.

Interfaz de cuenta Low Pin
Iniciativas de control de entorno,

Monitor hardware
Controlador de velocidad de ventilador

Función "Guardia inteligente" de ITE

Ranuras DI MM DDR2 x 4
Cada DIMM admite DDR de 512/1024/2048MB

Capacidad m áxima de memoria de 8GB
Módul o de memoria DDR2 de canal Doble

Admite DDR2 de 533 / 667 / 800
Admite DDR2 de 1066 (by AM2+ C PU)

No admite DIMM regis trados o DIMM
compatibles con ECC

Controlador IDE integrado

Modo bus m aestro Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133
Soport e los Modos PIO 0~4,

AM D S B600

Tasas de transferencia de hasta 3 Gb/s.
Compatible con la versión SATA 2. 0.

A dmi te RA I D 0, 1, 1+ 0

Real tek RTL8102E / RTL8111C (opc ional)
Negociación de 10 / 100 / 1000 Mb/s (el ancho

de banda Gigabit es úni camente para Realtek
RTL8111C)

Funciones Half / Full dúplex

CPU

FSB

Conjunto de
chips

Súper E/S

Memoria
principal

IDE

SA TA II

Red Local

34

Conector AM2 / AM2+

Procesadores AMD Athlon 64 / Athlon 64 FX /
At hl on 64 X2 / S empron / AM2+

La arqui tectura AMD 64 permite el procesado de
32 y 64 bits

Soporta las tecnologías Hyper Transport 3.0 y
Cool’n’Quiet

Admite HyperTransport 3.0 con un anc ho de

banda de hasta 5. 2 GT/s

AM D 77 0
AM D SB600

ITE 8718F

Le ofrece las funcionalidades heredadas de us o
más común Súper E/S.

Interfaz de cuenta Low Pin
Iniciativas de control de entorno,

Monitor hardware
Controlador de velocidad de ventilador

Función "Guardia inteligente" de ITE

Ranuras DI MM DDR2 x 4
Cada DIMM admite DDR de 512/1024/2048MB

Capacidad m áxima de memoria de 8GB
Módul o de memoria DDR2 de canal Doble

Admite DDR2 de 533 / 667 / 800
Admite DDR2 de 1066 (by AM2+ C PU)

No admite DIMM regis trados o DIMM
compatibles con ECC

Controlador IDE integrado

Modo bus m aestro Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133
Soport e los Modos PIO 0~4,

AM D S B600

Tasas de transferencia de hasta 3 Gb/s.
Compatible con la versión SATA 2. 0.

A dmi te RA I D 0, 1, 1+ 0

Real tek RTL8111C / RTL 8102E (opcional)
Negociación de 10 / 100 / 1000 Mb/s (el ancho

de banda Gigabit es úni camente para Realtek
RTL8111C)

Funciones Half / Full dúplex

A770 A2+/ A740X A2+

A770 A2+ A740X A2+

Códecs de

sonido

Conectores

en placa

Panel

trasero de

E/S

Ta m año de

la placa

Soport e de

sistema

operativo

ALC662

Sali da de soni do de 5.1 canales

Soport e de sonido de A lta Definición

Ranura PCI X 3 Ranura PCI X3
Ranura PCI Express Gen2 x16 X1 Ranura PCI Express x16 X 1 Ranuras

Ranura PCI express Gen2 x1 X2 Ranura PCI express x1 X2

Conector disco flexible X1 Conector disco flexible X1
C o n ec tor P uer t o de im pr es or a X 1 C on ec t or P uer t o de im pres ora X 1

Conector IDE X1 Conector IDE X1

Conect or SATA X 4 C onec t or SATA X4

Conect or de panel front al X1 Conec tor de panel front al X1
Conector de sonido frontal X1 Conector de sonido frontal X1

Conec tor de entrada de CD X 1 Conector de ent rada de CD X1

Conector de salida S/PDIF X1 Conector de salida S/PDIF X1

Cabecera de vent ilador de CPU X1 Cabec era de ventilador de CPU X1

Cabecera de vent ilador de s istema X1 Cabec era de ventilador de sistema X1
Cabecera de borrado de CMOS X1 Cabec era de borrado de CMOS X1

Conector USB X2 Conector USB X2

Puerto serie X1 Puerto serie X1

Conector de alimentación X1

(24 pat illas)
Conector de alimentación X1

(4 patillas)

Te c l ad o PS/ 2 X 1

Ratón PS/2 X1

Puerto serie X1
Puerto de red loc al X1

Puerto USB X6

Conector de sonido X3

205 mm. (A) X 305 mm. (H) 205 mm. (A) X 305 mm. (H)

Windows XP / VISTA

Biostar se reserva el derecho de añadir o retirar

el soporte de cualquier SO con o sin aviso previo.

ALC662

Sali da de soni do de 5.1 canales

Soport e de sonido de A lta Definición

Conector de alimentación X1

(24 pat illas)
Conector de alimentación X1

(4 patillas)

Te c l ad o PS/ 2 X 1

Ratón PS/2 X1

Puerto serie X1
Puerto de red loc al X1

Puerto USB X6

Conector de sonido X3

Windows XP / VISTA

Biostar se reserva el derecho de añadir o retirar

el soporte de cualquier SO con o sin aviso previo.

35

Motherboard Manual

PORTUGUESE

A770 A2+ A740X A2+

S ocket AM2 / AM2+

Processadores AMD Athlon 64 / Athlon 64 FX /
At hl on 64 X2 / S empron / AM2+

A arquit ec t ura AM D 64 perm ite um a c omp utação
de 32 e 64 bits

Suporta as tecnologias Hyper Transport 1.0 e
Cool’n’Quiet

Suport a a tec nologia HyperTransport 1.0 com

uma largura de banda at é 2.0 GT/s

AM D 74 0X
AM D SB600

ITE 8718F

Proporciona as funcionalidades mais utilizadas
em termos da especificação Super I/O.

Int erfac e L PC (Low Pin Count).
Iniciativas para controlo do ambiente

Monitorização do hardwar e
Controlador da velocidade da ventoinha

Função "Smart Guardian" da ITE

Ranhuras DI MM DDR2 x 4
Cada módulo DIMM suporta uma memória

DDR2 de 512/1024/2048 MB
Capacidade máxim a de memóri a: 8GB

Módulo de memória DDR2 de canal duplo
Suporta módulos DDR2 533 / 667 / 800

Suporta módulos DDR2 1066 (by AM2+ CPU)
Os módulos DIMM registados e os DIMM ECC

não são suport ados

Controlador IDE integrado
Modo Bus m aster Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133

Suporta o modo PI O 0~4,

AM D S B600
Velocidades de t ransmiss ão de dados até 3 Gb/s.

Compatibilidade com a especificação SATA
v e rs ã o 2. 0.

S upo rt a as fu nç õ es RA I D 0, 1, 1 + 0

CPU

FSB

Chipset

Es pec ificaçã

o Super I/O

Memória
principal

IDE

SA TA II

S ocket AM2 / AM2+

Processadores AMD Athlon 64 / Athlon 64 FX /
At hl on 64 X2 / S empron / AM2+

A arquit ec t ura AM D 64 perm ite um a c omp utação
de 32 e 64 bits

Suporta as tecnologias Hyper Transport 3.0 e
Cool’n’Quiet

Suport a a tec nologia HyperTransport 3.0 com

uma largura de banda at é 5.2 GT/s

AM D 77 0
AM D SB600

ITE 8718F

Proporciona as funcionalidades mais utilizadas
em termos da especificação Super I/O.

Int erfac e L PC (Low Pin Count).
Iniciativas para controlo do ambiente

Monitorização do hardwar e
Controlador da velocidade da ventoinha

Função "Smart Guardian" da ITE

Ranhuras DI MM DDR2 x 4
Cada módulo DIMM suporta uma memória

DDR2 de 512/1024/2048 MB
Capacidade máxim a de memóri a: 8GB

Módulo de memória DDR2 de canal duplo
Suporta módulos DDR2 533 / 667 / 800

Suporta módulos DDR2 1066 (by AM2+ CPU)
Os módulos DIMM registados e os DIMM ECC

não são suport ados

Controlador IDE integrado
Modo Bus m aster Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133

Suporta o modo PI O 0~4,

AM D S B600
Velocidades de t ransmiss ão de dados até 3 Gb/s.

Compatibilidade com a especificação SATA
v e rs ã o 2. 0.

S upo rt a as fu nç õ es RA I D 0, 1, 1 + 0

36

A770 A2+/ A740X A2+

A770 A2+ A740X A2+

Real tek RTL8102E / RTL8111C(opc ional)
Auto negociação de 10 / 100 / 1000 Mb/s (a

largura de banda Gigabit refere-s e apenas à
es peci ficaçã o Re altek RTL8111C )

Capacidade semi /full-duplex

ALC662
Saída de áudio de 5.1 canais

Suporta a es peci ficação High-Definition Audio

Conector de alimentação x1
(24 pinos)

Conector de alimentação x1
(4 pinos )

Te c l ad o PS/ 2 x 1
Rato PS/2 x1

Port a série x1
Port a LAN x1

Port a US B x6
Tom ada de áudio x3

Windows XP / VISTA
A Biostar reserva-se o direito de adicionar ou

remover suporte para qualquer sistema
operativo com ou sem aviso prévio.

LAN

Codec de
som

Conectores
na plac a

Entradas/S
aídas no

painel
traseiro

Tamanho

da placa

Sistemas
operativos

suportados

Real tek RTL8111C / RTL8102E(opcional)
Auto negociação de 10 / 100 / 1000 Mb/s (a

largura de banda Gigabit refere-s e apenas à
es peci ficaçã o Re altek RTL8111C )

Capacidade semi /full-duplex

ALC662
Saída de áudio de 5.1 canais

Suporta a es peci ficação High-Definition Audio

Ranhura PCI x3 R anhura PCI x3
Ranhura PCI Express Gen2 x16 x1 R anhura PCI Expr ess x16 x1 R anhuras
Ranhura PCI Express Gen2 x1 x2 Ranhura PCI Express x1 x2

Conect or da unidade de disquetes x1 Conec tor da unidade de disquetes x1
Conector da para impressora x1 C onector da para impr ess ora x1
Conector IDE x1 Conector IDE x1

Conect or SATA x4 C onec t or SATA x4
Conect or do pai nel frontal x1 Conector do painel fr ontal x1

Conec tor de áudio frontal x1 Conect or de áudio front al x1
Conec tor para ent rada de CDs x1 Conec tor para entrada de CDs x1

Conector de saída S/PDIF x1 Conector de saída S/PDIF x1
Conec tor da vent oinha da CPU x1 Conector da vent oinha da CPU x1

Conec tor da vent oi nha do sistema x1 Conec t or da vent oinha do s istema x1
Conector para limpeza do CMOS x1 Conector para limpeza do CMOS x1

Conector USB x2 Conector USB x2
Port a série x1 Po rt a sé ri e x 1

Conector de alimentação x1
(24 pinos)

Conector de alimentação x1
(4 pinos )

Te c l ad o PS/ 2 x 1
Rato PS/2 x1

Port a série x1
Port a LAN x1

Port a US B x6
Tom ada de áudio x3

205 mm (L) X 305 mm (A) 205 mm (L) X 305 mm (A)

Windows XP / VISTA
A Biostar reserva-se o direito de adicionar ou

remover suporte para qualquer sistema
operativo com ou sem aviso prévio.

37

Motherboard Manual

/

ją

y

ją

POLISH

A770 A2+ A740X A2+

Procesor

FSB

Chipset

Pamięć
główna

Super I/O

IDE

SA TA II

LAN

38

S ocket AM2 / AM2+
AM D Athlon 64 / Athlon 64 FX / Athlon 64 X2 /
Sempron / AM2+ Procesory

Architektura AMD 64 um oż liwi a prze tw arzanie
32 i 64 bi tow e
Obsługa Hyper Transport 3.0 oraz Cool’n’Quiet

Obsługa HyperTrans port 3. 0 o szerokości pasma
do 5. 2 GT/s

AM D 77 0
AM D SB600

Gniaz da DDR2 DIMM x 4
Każde gniazdo DIMM obsługuje moduły
512/1024/2048M B DDR2
Maks. wielkość pa mi ęci 8GB
Moduł pamięci DDR2 z trybem podwójnego

kanału
Obsługa DDR2 533 / 667 / 800
Obsługa DDR2 1066 (by AM2+ CPU)
Brak obsługi Registered DIMM oraz ECC DIMM

ITE 8718F
Zapew nia najbardziej powszechne funkcje Super
I/O.
Int erfejs Low Pin Count

Funkcje kontroli warunków pracy,
Monitor H/W
Kontroler prędkośc i w entylatora
Funkcja ITE "S mart Guardian"

Z i nt e g ro w any k o nt r ol e r I DE
Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133 Tr yb Bus Mast er
obsłu ga P IO t r y b 0~ 4,

AM D S B600
Transfer danych do 3 Gb/s.
Zgodność ze specyfikacją SATA w wersji 2.0.

Obsłu g a R A I D 0, 1 , 1+ 0
Real tek RTL8111C / RTL 8102E (opcja)

10

100 / 1000 Mb/s z auto matyczną negocjac
szybkośc i (Pas m o giga bi t ow e w yłącznie dla
Real tek RTL8111C)
Działanie w trybie połow i cz n e g o /p ełnego
dupleksu

S ocket AM2 / AM2+
AM D Athlon 64 / Athlon 64 FX / Athlon 64 X2 /
Sempron / AM2+ Procesory

Architektura AMD 64 um oż liwi a prze tw arzanie
32 i 64 bi tow e
Obsługa Hyper Transport 1.0 oraz Cool’n’Quiet

Obsługa HyperTrans port 1. 0 o szerokości pasma
do 2. 0 GT/s

AM D 74 0X
AM D SB600

Gniaz da DDR2 DIMM x 4
Każde gniazdo DIMM obsługuje moduły
512/1024/2048M B DDR2
Maks. wielkość pa mi ęci 8GB
Moduł pamięci DDR2 z trybem podwójnego

kanału
Obsługa DDR2 533 / 667 / 800
Obsługa DDR2 1066 (by AM2+ CPU)
Brak obsługi Registered DIMM oraz ECC DIMM

ITE 8718F
Zapew nia najbardziej powszechne funkcje Super
I/O.
Int erfejs Low Pin Count

Funkcje kontroli warunków pracy,
Monitor H/W
Kontroler prędkośc i w entylatora
Funkcja ITE "S mart Guardian"

Z i nt e g ro w any k o nt r ol e r I DE
Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133 Tr yb Bus Mast er
obsłu ga P IO t r y b 0~ 4,

AM D S B600
Transfer danych do 3 Gb/s.
Zgodność ze specyfikacją SATA w wersji 2.0.

Obsłu g a R A I D 0, 1 , 1+ 0
Real tek RTL8102E / RTL8111C (opc ja)

10 / 100 / 1000 Mb/s z automat
szybkośc i (Pas m o giga bi t ow e w yłącznie dla
Real tek RTL8111C)
Działanie w trybie połow i cz n e g o /p ełnego
dupleksu

czną negocjac

A770 A2+/ A740X A2+

A770 A2+ A740X A2+

Kodek
dźwiękow y

Złącz a
wbudowane

Back Panel
I/O

Wymiary

płyty

Obsluga
systemu

operacyjne
go

ALC662

5.1 kanałow e wyjści e audio

Obsługa High-Definition Audio

Gniazdo PCI x3 Gni az do PCI x3
Gniazdo PCI Express Gen2 x16 x1 Gniazdo PCI Express x16 x1 Gni az da
Gniazdo PCI Express Gen2 x1 x2 Gniazdo PCI Express x1 x2

Złącz e napędu dyskietek x1 Złącze napędu dyskietek x1
Złącze Port drukarki x1 Złącze Port drukarki x1
Złącz e IDE x1 Złącze IDE x1

Złącz e SATA x 4 Z łącz e SATA x 4
Złącze panela przedniego x1 Złącze panela przedni ego x1

Przednie złą cz e a udio x1 Prze dnie z łą cz e a udio x1
Złącz e w ejścia CD x1 Z łącz e w ejścia CD x1

Złącz e w yjścia S /P DIF x1 Z łącz e w y jś ci a S /P DIF x1
Złącz e głów kowe w e nt yl atora

proces or a x1
Złącz e głów kowe wentylatora systemowego x1 Złącz e główkowe wentylatora s ystemowego x1

Złącz e głów kowe kas ow ani a
CMOS x1

Złącz e USB x2 Z łącz e USB x 2
Port szeregowy x1 Port szeregowy x1

Złącz e z as ila nia ( 24 pinowe) x1 Z łącz e z asilani a (24 pi now e) x1
Złącz e z as ila nia ( 4 pinowe) x1 Z łącz e z as ila nia ( 4 pinowe) x1

Klawiatura PS/2 x1
Mysz PS/2 x1

Port szeregowy x1
Port LAN x1

Port USB x6
Gniazdo audio x3

205 mm (S) X 305 mm (W) 205 mm (S ) X 305 mm (W)

Windows XP / VISTA
Bi ost ar z as trz ega s obie pr aw o dodawa nia l ub

odwoływania obsługi dowolnego systemu
o p e r ac yjnego b e z po wi a d om i eni a.

ALC662

5.1 kanałow e wyjści e audio

Obsługa High-Definition Audio

Złącz e głów kowe w e nt yl atora

proces or a x1

Złącz e głów kowe kas ow ani a
CMOS x1

Klawiatura PS/2 x1
Mysz PS/2 x1

Port szeregowy x1
Port LAN x1

Port USB x6
Gniazdo audio x3

Windows XP / VISTA
Bi ost ar z as trz ega s obie pr aw o dodawa nia l ub

odwoływania obsługi dowolnego systemu
o p e r ac yjnego b e z po wi a d om i eni a.

39

Motherboard Manual

RUSSIAN

A770 A2+ A740X A2+

Гнездо AM 2 / AM2+
Процесс оры AM D At hl on 64 / At hlon 64 FX /

At hl on 64 X2 / S empron / AM2+

Архитектура AMD 64 разрешать обработка
данны х на 32 и 64 бит
Поддержка Hyper Trans port 1. 0 и Cool’n’Quiet
Поддержка HyperTransport 1. 0 с пропус кной
способностью до 2. 0 G T/s

AM D 74 0X
AM D SB600

Слоты DDR2 DIMM x 4
Каждый модуль DIMM поддерж ивает
512/1024/2048МБDDR2
Максимальная ём к ос т ь пам яти 8ГБ
Модуль памяти с двухканальным режимом

DDR2

Поддержка DDR2 533 / 667 / 800
Поддержка DDR2 1066 (by AM2+ CPU)
Не поддерж ивает з арегистрированные
модули DIMM and ECC DIMM

ITE 8718F

Обеспечивает наиболее ис п о ль з у е мы е
действующие функциональные воз мож ности

Super I/O.

Интерфейс с низ ким количеством вы в одов
Иниц иативы по охране окружающей среды,
Аппаратны й монитор
Регулятор скорости
Функция ITE "Smart Guardian"
(Интеллектуальная защита)

Вс троенное ус т р ойс тво управления
встроенны ми интерф ейс ам и устройств

Режим "хоз яина" шины Ult ra DMA 33 / 66 / 100

/ 133

Поддержка режима PIO 0~4,

AM D S B600

скорость передачи данны х до 3 гигабит/с.
Соответс твие с пециф икации SA TA версия 2. 0.
Поддержка R A I D 0, 1, 1+ 0
Re al t ek RTL8102E / R TL8111C (дополнительно)
Автоматическое согласование 10 / 100 / 1000
Мб/с ( гигабитная пропускная способность
только для гигабитного физического уровня)
Частичная / полная дуплексная способность

CPU
(центральн

ый
проц ессор)

FSB

Набор
микросхем

Основная
память

Super I/O

IDE

SA TA II

Локальная
сеть

Гнездо AM 2 / AM2+
Процесс оры AM D At hl on 64 / At hlon 64 FX /

At hl on 64 X2 / S empron / AM2+

Архитектура AMD 64 разрешать обработка
данны х на 32 и 64 бит
Поддержка Hyper Trans port 3. 0 и Cool’n’Quiet
Поддержка HyperTransport 3. 0 с пропус кной
способностью до 5. 2 G T/s

AM D 77 0
AM D SB600

Слоты DDR2 DIMM x 4
Каждый модуль DIMM поддерж ивает
512/1024/2048МБDDR2
Максимальная ём к ос т ь пам яти 8ГБ
Модуль памяти с двухканальным режимом

DDR2

Поддержка DDR2 533 / 667 / 800
Поддержка DDR2 1066 (by AM2+ CPU)
Не поддерж ивает з арегистрированные
модули DIMM and ECC DIMM

ITE 8718F

Обеспечивает наиболее ис п о ль з у е мы е
действующие функциональные воз мож ности

Super I/O.

Интерфейс с низ ким количеством вы в одов
Иниц иативы по охране окружающей среды,
Аппаратны й монитор
Регулятор скорости
Функция ITE "Smart Guardian"
(Интеллектуальная защита)

Вс троенное ус т р ойс тво управления
встроенны ми интерф ейс ам и устройств

Режим "хоз яина" шины Ult ra DMA 33 / 66 / 100

/ 133

Поддержка режима PIO 0~4,

AM D S B600

скорость передачи данны х до 3 гигабит/с.
Соответс твие с пециф икации SA TA версия 2. 0.
Поддержка R A I D 0, 1, 1+ 0
Re al t ek RTL8111C / RTL 8102E (дополнительно)
Автоматическое согласование 10 / 100 / 1000
Мб/с ( гигабитная пропускная способность
только для гигабитного физического уровня)
Частичная / полная дуплексная способность

40

A770 A2+/ A740X A2+

A770 A2+ A740X A2+

Звуковой
кодек

Вс троенны
й раз ъём

Задняя
панель
средств

ввода-вы в
ода

Размер
панели

Поддержка

OS

ALC662
Звуковая поддерж ка High-Definition

5.1канальны й звуковой выход

Слот PCI x3 Слот PCI x3
Слот PCI Express Gen2 x16 x1 Слот PCI Express x16 x1 Слоты
Слот PCI Express Gen2 x1 x2 Слот PCI Express x1 x2

Разъём НГМ Д x1 Разъём НГМ Д x1
Разъём Порт подключения

принтера x1
Разъём IDE x1 Разъём IDE x1
Разъём SATA x4 Раз ъём SATA x4
Разъём на лицевой панели x1 Раз ъём на лиц евой панели x1

Входной з вуковой разъём x1 Входной з вуковой разъём x1
Разъём ввода для CD x1 Разъём ввода для CD x1
Разъём вы в о д а для S/PDIF x1 Раз ъём вы в ода для S/PDIF x1

Контактирующее приспособление
вентилятора центрального процес с ора x1
Контактирующее приспособление

вентилятора системы x1
Открытое ко нта к т ир ую щ е е приспособление

CMOS x1
USB-разъём x2 USB-разъём x2

Последовательный порт x1 Последовательны й порт x1
Разъем питания (24 вы в о д ) x 1 Раз ъем питания (24 вы в о д ) x 1
Разъем питания (4 вы в о д) x1 Раз ъем питания (4 вы в о д) x 1

Клавиатура PS/2 x1
Мышь PS /2 x 1
Последовательный порт x1

Порт LAN x1
USB-порт x6
Гнездо для подклю чения
науш ников x3

205 мм (Ш) X 305 мм (В) 205 мм (Ш) X 305 мм (В)

Windows XP / VISTA
Biostar сохраняет за собой право добавлять

или удалять средства обеспечения для OS с
или без предваритель ного уведомления.

ALC662
Звуковая поддерж ка High-Definition

5.1канальны й звуковой выход

Разъём Порт подключения
принтера x1

Контактирующее приспособление
вентилятора центрального процес с ора x1
Контактирующее приспособление

вентилятора системы x1
Открытое ко нта к т ир ую щ е е приспособление

CMOS x1

Клавиатура PS/2 x1
Мышь PS /2 x 1
Последовательный порт x1

Порт LAN x1
USB-порт x6
Гнездо для подклю чения
науш ников x3

Windows XP / VISTA
Biostar сохраняет за собой право добавлять

или удалять средства обеспечения для OS с
или без предваритель ного уведомления.

41

Motherboard Manual

p

p

ARABIC

ﺲﺒﻘﻡAM2 / AM2+

تﺎ ﺠﻟﺎ ﻌﻡ AMD Athlon 64 / Athlon 64 FX / Athlon 64

X2 / Sem

ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻦ ﻜﻤﺗ AMD 64 ﺔﻋﺮﺴﺏ ﺔﻴﺏﻮﺳﺎ ﺤﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ءاﺮﺝ إ 32 و64 ﺖﺏ

ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋ ﺪ ﺗ Hyper Transport و 1. 0 Cool’n’Q uiet

ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋ ﺪ ﺗ HyperTransport ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ددﺮﺘﺏ 1. 0 2. 0 GT/s

DIMM ﻢﻋﺪﺗ ةﺮآاذ ﻦﻡ عﻮﻥ DDR2 ﺔﻌﺳ

ﻢﻋﺪﺗ ةﺮآاﺬﻟا ﻦﻡ عﻮﻥ DDR2 تﺎ ﻌﺳ 800/667/533 ﺎﺠﻴﻡ ﺖﻳ ﺎﺏ

ﻢﻋﺪﺗ ةﺮآاﺬﻟا ﻦﻡ عﻮﻥ DDR2 تﺎ ﻌﺳ 1066(B y A M2+ C PU )

ﻻ ﻋﺪﺗﻢ ﻖﺋﺎﻗر ةﺮآاﺬﻟا DIMM ﻚﻠﺗو ﻲﺘﻟا ﻻ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻊﻡ ECC

ﺔﻔﻴﻇو ﺮﻓﻮﺗSuper I/O ًﺎﻡا ﺪ ﺨ ﺘ ﺳا ﺮﺜ آ ﻷا .

ﺗﻢﻋ ﺪ ﺔ ﻴﻨﻘﺗ

Low Pin Count Interface

ﺔﻔﻴﻇو"Smart Guardian" ﻦﻡ ITE

ﺔ ﻴﻨﻘﺘﺏ ﻞﻗﺎﻥU ltra DMA 33 / 66 / 100 / 133

ﻊﺿو ﻢﻋ دPIO Mode 0~4

تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟ ﺔﻘﺏﺎﻄﻡSA TA راﺪﺹﻹا 2. 0.

Real tek RTL8102E /RTL8111C )يرﺎ ﻴﺘﺥ ا(

قﺎﻄﻨﻟا يددﺮﺘﻟا ﺖﺏﺎﺠﻴﺠﻠﻟ رﻮﺼﻘﻡ ﻂﻘﻓ ﻰﻠﻋ Realtek RTL8111C

42

ron / AM2+

AM D 74 0X

AMD SB600

512/1024/2048

ةﺪﺣو ةﺮآاذ DDR2 ﺔﺝودﺰﻡ ةﺎﻨﻘ ﻟا

ITE 8718F

ﺔ ﺌﻴﺒ ﻟا ﻲﻓ ﻢﻜ ﺤﺘ ﻟا ﻞﺋﺎﺳو:

ةﺰﻬ ﺝﻷ ا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺐﻗاﺮﻡ

ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﻲﻓ ﺐﻗاﺮﻡ

ﻢﻜﺤﺘﻡIDEﻞﻡﺎﻜﺘﻡ

ﻲﺴﻴﺋر ﻊﺿ و

AM D S B600

ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋ ﺪ ﺗ R AI D 0, 1 , 1+ 0

ﺲﺒﻘﻡAM2 / AM2+

تﺎ ﺠﻟﺎ ﻌﻡ AMD Athlon 64 / Athlon 64 FX / Athlon 64

X2 / Sem

ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻦ ﻜﻤﺗ AMD 64 ﺴﺏ ﺔﻴﺏﻮﺳﺎ ﺤﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ءا ﺮﺝ إ ﺔﻋﺮ32 و64 ﺖﺏ

ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋ ﺪ ﺗ Hyper Transport و 3. 0 Cool’n’Q uiet

ﺔﺤﺘﻓ DDR2 DIMM دﺪ ﻋ4

DIMM ﻢﻋﺪﺗ ةﺮآاذ ﻦﻡ عﻮﻥ DDR2 ﺔﻌﺳ

512/1024/2048

ﺎﺠﻴﻡ ﺖﻳﺎﺏ و1 ﺎﺠﻴﺝ ﺖﻳ ﺎﺏ

ﺔﻌﺳ ةﺮآاذ ىﻮﺼﻗ 8 ﺎﺠﻴﺝ ﺖﻳﺎﺏ

ةﺪﺣو ةﺮآاذ DDR2 ﺔﺝودﺰﻡ ةﺎﻨﻘ ﻟا

ﻢﻋﺪﺗ ةﺮآاﺬﻟا ﻦﻡ عﻮﻥ DDR2 تﺎ ﻌﺳ 800/667/533 ﺎﺠﻴﻡ ﺖﻳ ﺎﺏ

ﻢﻋﺪﺗ ةﺮآاﺬﻟا ﻦﻡ عﻮﻥ DDR2 تﺎ ﻌﺳ 1066(B y A M2+ C PU )

ﺎﺠﻴﻡ ﺖﻳ ﺎﺏ

ﻻ ﻢﻋﺪﺗ ﻖﺋﺎﻗر ةﺮآاﺬﻟا DIMM ﻚﻠﺗو ﻲﺘﻟا ﻻ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻊﻡ ECC

ﺔﻔﻴﻇو ﺮﻓﻮﺗSuper I/O ًﺎﻡا ﺪ ﺨ ﺘ ﺳا ﺮﺜ آ ﻷا .

ﺗﻢﻋ ﺪ ﺔ ﻴﻨﻘﺗ Low Pin Count Interface

ةﺰﻬ ﺝﻷ ا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺐﻗاﺮﻡ

ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﻲﻓ ﺐﻗاﺮﻡ

ﺔﻔﻴﻇو"Smart Guardian" ﻦﻡ ITE

ﺔ ﻴﻨﻘﺘﺏ ﻞﻗﺎﻥU ltra DMA 33 / 66 / 100 / 133

ﻊﺿو ﻢﻋ دPIO Mode 0~4

ﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻥ ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ تﺎﻋﺮﺴﺏ ت3 ﺖﺏﺎﺠﻴﺝ/ﺔ ﻴﻥﺎﺙ.

Real tek RTL8111C /RTL8102E )يرﺎ ﻴﺘﺥ ا(

ضوﺎﻔﺗ ﻲﺋ ﺎﻘﻠﺗ 10/100 ﺎﺠﻴﻡ ﺖﻳﺎﺏ /ﺔﻴﻥﺎﺙ و1ﺎﺠﻴﺝ ﺖﺏ/ﺔﻴﻥ ﺎﺙ

ﺔﻴﻥﺎﻜﻡإ ﻞﻘﻨﻟا جودﺰﻤﻟا ﻞﻡﺎﻜﻟا/ﻲﻔ ﺼ ﻨﻟا

ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ تﺎﻋﺮﺴﺏ ت ﺎﻥ ﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻥ3 ﺖﺏﺎﺠﻴﺝ/ﺔ ﻴﻥﺎﺙ.

تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟ ﺔﻘﺏﺎﻄﻡSA TA راﺪﺹﻹا 2. 0.

ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋ ﺪ ﺗ R AI D 0, 1 , 1+ 0

قﺎﻄﻨﻟا يددﺮﺘﻟا ﺖﺏﺎﺠﻴﺠﻠﻟ رﻮﺼﻘﻡ ﻂﻘﻓ ﻰﻠﻋ Realtek RTL8111C

ron / AM2+

AM D 77 0

AMD SB600

ﺔﺤﺘﻓ DDR2 DIMM دﺪ ﻋ4

ﺎﺠﻴﻡ ﺖﻳﺎﺏ و1 ﺎﺠﻴﺝ ﺖﻳ ﺎﺏ

ﺔﻌﺳ ةﺮآاذ ىﻮﺼﻗ 8 ﺎﺠﻴﺝ ﺖﻳﺎﺏ

ﺎﺠﻴﻡ ﺖﻳ ﺎﺏ

ITE 8718F

ﺔ ﺌﻴﺒ ﻟا ﻲﻓ ﻢﻜ ﺤﺘ ﻟا ﻞﺋﺎﺳو:

ﻢﻜﺤﺘﻡIDEﻞﻡﺎﻜﺘﻡ

ﻲﺴﻴﺋر ﻊﺿ و

AMD SB600

ضوﺎﻔﺗ ﻲﺋ ﺎﻘﻠﺗ 10/100 ﺎﺠﻴﻡ ﺖﻳﺎﺏ /ﺔﻴﻥﺎﺙ و1ﺎﺠﻴﺝ ﺖﺏ/ﺔﻴﻥ ﺎﺙ

ﻴﻥ ﺎﻜﻡ إﺔ ﻞﻘﻨﻟا جودﺰﻤﻟا ﻞﻡﺎﻜﻟا/ﻲﻔ ﺼ ﻨﻟا

A770 A2+ A740X A2+

ﺔ ﺠ ﻟﺎ ﻌ ﻤ ﻟا ةﺪﺣو

ﺔﻳﺰآ ﺮﻤ ﻟا

ﺎﻨﻟاﻲﺒ ﻥﺎﺠ ﻟا ﻲﻡ ﺎﻡ ﻷا ﻞﻗ ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋ ﺪ ﺗ HyperTransport ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ددﺮﺘﺏ 3. 0 5.2 GT/s

ﺢﺋ اﺮﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ

ﺔﻴﺴ ﻴﺋﺮﻟا ةﺮآاﺬ ﻟا

Super I/O

ﺬﻔ ﻨﻡIDE

SATA II

ﺔﻴﻠﺥ اد ﺔﻜﺒﺵ

ﻆﻔ ﺘﺤﺗ Biostar رﺎ ﻄ ﺥ ﺈﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻥ يﻷ ﻢﻋ ﺪﻟ ا ﺔﻟازإ وأ ﺔﻓﺎﺿإ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﺤﺏ وأ

ALC662

ﻦﻡ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻲﻟﺎﻋ تﻮﺼ ﻟا ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋ ﺪ ﺗ

5.1 تﻮﺼﻟا جﺮﺨ ﻟ تاﻮﻨﻗ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ ﺔﺣ ﻮﻟPS/2 دﺪﻋ1

سوﺎﻡ PS/2 دﺪﻋ1

ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﺬﻔﻨﻡ دﺪﻋ1

ﺔﻴﻠ ﺤﻡ لﺎ ﺼ ﺗا ﺔﻜﺒﺵ ﺬﻔﻨﻡ ﺪﻋ1

ﺬﻓﺎﻨ ﻡUSB دﺪﻋ6

تﻮﺹ ﺲﺒﻘﻡ دﺪﻋ3

Windows XP / VISTA

رﺎ ﻄﺥ إ نوﺪﺏ.

A770 A2+/ A740X A2+

ALC662

ﺘﻟا ﻲﻟﺎﻋ تﻮﺼﻟا ﺔ ﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋ ﺪ ﺗ ﻦﻡ ﻒﻳﺮﻌ

5.1 تﻮﺼﻟا جﺮﺨ ﻟ تاﻮﻨﻗ

ﺔﺤ ﺘ ﻓPCI دﺪﻋ3 ﺔﺤ ﺘ ﻓPCI ﺪﻋ3
ﺔﺤ ﺘ ﻓGen2 x16 PCI Express دﺪﻋ1 ﺔﺤﺘﻓx16 PCI Express دﺪﻋ1 تﺎ ﺤﺘﻔ ﻟا

ﺔﺤ ﺘ ﻓPCI Express Gen2 x1 دﺪﻋ2 ﺔﺤﺘ ﻓPCI Express x1 دﺪﻋ2

ﺔﻥﺮ ﻡ صاﺮﻗأ كﺮﺤﻡ ﺬﻔﻨﻡ دﺪﻋ1 ﺔﻥﺮ ﻡ صاﺮﻗأ كﺮﺤﻡ ﺬﻔﻨﻡ دﺪﻋ1

ﺔﻌﺏﺎﻃ ﺬﻔﻨﻡ دﺪﻋ1 ﺔﻌﺏﺎﻃ ﺬﻔﻨﻡ دﺪﻋ1

ﺬﻔﻨﻡIDE دﺪﻋ1 ﺬﻔﻨﻡIDE دﺪﻋ1
ﺬﻔﻨﻡSATA دﺪﻋ4 ﺬﻔﻨﻡSATA دﺪﻋ4

ﺔﻴ ﻡﺎ ﻡﻷا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺬﻔﻨﻡ دﺪﻋ1 ﺔﻴﻡﺎ ﻡﻷ ا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺬﻔﻨﻡ دﺪﻋ1

ﻲﻡﺎﻡﻷا تﻮﺼﻟا ﺬﻔﻨﻡ دﺪﻋ1 ﻔﻨﻡﻲﻡﺎﻡﻷا تﻮﺼﻟا ﺬ دﺪﻋ1

ﺬﻔﻨﻡCD-IN دﺪﻋ1 ﺬﻔﻨﻡCD-IN دﺪﻋ1

جﺮﺥ ﺬﻔﻨﻡS/PD IF دﺪﻋ1 جﺮﺥ ﺬﻔﻨﻡS/PD IF دﺪﻋ1

ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟ ا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ةﺪﺣو ﺔﺣ وﺮﻡ ﺔﻠﺹو دﺪﻋ1 ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟ ا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ةﺪﺣو ﺔﺣ وﺮﻡ ﺔﻠﺹو دﺪﻋ1

مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣوﺮ ﻡ ﺔﻠﺹو دﺪﻋ1 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣوﺮ ﻡ ﺔﻠﺹو ﺪﻋ1

ﺢﺴﻡ ﺔﻠﺹوCMOS دﺪﻋ1 و ﺢﺴﻡ ﺔﻠﺹCMOS دﺪﻋ1

ﺬﻔﻨﻡUSB دﺪﻋ2 ﺬﻔﻨﻡUSB دﺪﻋ2

ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﺬﻔﻨﻡ دﺪﻋ1 ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﺬﻔﻨﻡ دﺪﻋ1

ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﺹﻮﺗ ﺬﻔﻨﻡ)24سﻮﺏد( دﺪﻋ1 ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﺹﻮﺗ ﺬﻔﻨﻡ)24سﻮﺏد( دﺪﻋ1
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﺹﻮﺗ ﺬﻔﻨﻡ)4ﺲ ﻴﺏﺎ ﺏد( دﺪﻋ1 ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﺹﻮﺗ ﺬﻔﻨﻡ)4ﺲ ﻴﺏﺎ ﺏد( دﺪﻋ1

ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ ﺔﺣ ﻮﻟPS/2 دﺪﻋ1

سوﺎﻡ PS/2 دﺪﻋ1

ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﺬﻔﻨﻡ دﺪﻋ1

ﺔﻴﻠ ﺤﻡ لﺎ ﺼ ﺗا ﺔﻜﺒﺵ ﺬﻔﻨﻡ ﺪﻋ1

ﺬﻓﺎﻨ ﻡUSB دﺪﻋ6

تﻮﺹ ﺲﺒﻘﻡ دﺪﻋ3

Windows XP / VISTA

ﻆﻔ ﺘﺤﺗ Biostar وأ رﺎ ﻄﺥ ﺈ ﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎ ﻈﻥ يﻷ ﻢﻋ ﺪﻟ ا ﺔﻟازإ وأ ﺔﻓﺎﺿإ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﺤ ﺏ

رﺎ ﻄﺥ إ نوﺪﺏ.

A770 A2+ A740X A2+

تﻮﺼ ﻟا ﻚﻳ دﻮ آ

ﺬﻓﺎﻨﻤﻟا ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ

ﺔﺣﻮﻠﻟا

ﻞﺥد ﺬﻓﺎﻨﻡ/ جﺮﺥ

ﻔﻠﺨ ﻟا ﺔ ﺣﻮﻠﻟاﺔﻴ

ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻢﺠ ﺣ 205 ﻢﻡ)ﺮﻋض (X 305 ﻢﻡ)عﺎ ﻔ ﺗر ا( 205 ﻢﻡ)ضﺮﻋ (X 305 ﻢﻡ)عﺎ ﻔ ﺗر ا(

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﻈﻥأ ﻢﻋ د

43

Motherboard Manual

JAPANESE

A770 A2+ A740X A2+

S ocket AM2 / AM2+

AM D Athlon 64 / Athlon 64 FX / Athlon 64 X2 /

Sempron / AM2+ プロセ ッサ

AMD 64アーキテ クチャでは、 32ビットと 64ビット計

算が 可能です

ハイ パートラン スポート 1. 0 とクールア ンドクワイ ア

ット をサポート します

2.0 GT/sの バンド幅ま でハイパー トランスポ ート 1. 0

をサ ポートしま す

AM D 74 0X

AM D SB600

DDR2 DIMMス ロット x 4

各DIMMは 512/1024/2048MB DDR2をサポー ト

最大 メモリ容量 8GB

デュ アル チャンネ ルモード DDR2メモリモ ジュール

DDR2 533 / 667 / 800をサポ ート

DDR2 1066をサポ ート (by A M2+ CPU)

登録 済み DI MM とECC DIMMはサポートさ れません

ITE 8718F

もっ とも一般に 使用される レガシー Super I/O機能を

採用 しています 。

低ピ ンカウント インターフ ェイス

環境 コントロー ルイニシア チブ、

H/Wモニター

ファ ン速度コン トローラ / モニター

ITEの「スマー トガーディ アン」機能

統合 IDEコン トローラ

Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133バス マスタモー ド

PIO Mode 0~4のサポート、

AM D S B600

最高 3 Gb/秒のデータ転 送速度

SA TAバージョン 2. 0 仕様に準拠 。

R AI D 0, 1, 1+ 0の サポート

Real tek RTL8102E / RTL8111C(オ プション )

10 / 100 / 1000 M b/秒のオー トネゴシエ ーション

(Gigabitバン ド幅はReal tek RTL8111C専用です )

半/全二 重機能

CPU

FSB

チッ プセット

メイ ンメモリ

Super I/O

IDE

SA TA II

LAN

44

S ocket AM2 / AM2+

AM D Athlon 64 / Athlon 64 FX / Athlon 64 X2 /

Sempron / AM2+ プロセ ッサ

AMD 64アーキテ クチャでは、 32ビットと 64ビット計

算が 可能です

ハイ パートラン スポート 3. 0 とクールア ンドクワイ ア

ット をサポート します

5.2 GT/sの バンド幅ま でハイパー トランスポ ート 3. 0

をサ ポートしま す

AM D 77 0

AM D SB600

DDR2 DIMMス ロット x 4

各DIMMは 512/1024/2048MB DDR2をサポー ト

最大 メモリ容量 8GB

デュ アル チャンネ ルモード DDR2メモリモ ジュール

DDR2 533 / 667 / 800をサポ ート

DDR2 1066をサポ ート (by A M2+ CPU)

登録 済み DI MM とECC DIMMはサポートさ れません

ITE 8718F

もっ とも一般に 使用される レガシー Super I/O機能を

採用 しています 。

低ピ ンカウント インターフ ェイス

環境 コントロー ルイニシア チブ、

H/Wモニター

ファ ン速度コン トローラ / モニター

ITEの「スマー トガーディ アン」機能

統合 IDEコン トローラ

Ultra DMA 33 / 66 / 100 / 133バス マスタモー ド

PIO Mode 0~4のサポート、

AM D S B600

最高 3 Gb/秒のデータ転 送速度

SA TAバージョン 2. 0 仕様に準拠 。

R AI D 0, 1, 1+ 0の サポート

Real tek RTL8111C / RTL 8102E(オ プション )

10 / 100 / 1000 M b/秒のオー トネゴシエ ーション

(Gigabitバン ド幅はReal tek RTL8111C専用です )

半/全二 重機能

A770 A2+/ A740X A2+

A770 A2+ A740X A2+

サウ ンド

Codec

オン ボードコ

ネク タ

背面 パネル

I/O

ボー ドサイズ 205 mm (幅) X 305 mm (高さ) 205 mm (幅) X 305 mm (高さ)

OSサポート

ALC662

ハイ デフィニシ ョンオーデ ィオのサポ ート

5.1 チャ ンネルオー ディオアウ ト

PCIスロット x3 PCIスロッ ト x3

PCI Express Gen2 x16スロット x1 PCI Express x16スロット x1 スロ ット

PCI Express Gen2 x1ス ロット x2 PCI Express x1スロット x2

フロ ッピーコネ クタ x1 フロ ッピーコネ クタ x1

プリ ンタポート コネクタ x1 プリ ンタポート コネクタ x1

IDEコネクタ x1 IDEコネクタ x1

SA TAコネクタ x4 SATAコ ネクタ x4

フロ ントパネル コネクタ x1 フロ ントパネル コネクタ x1

フロ ントオーデ ィオコネク タ x1 フロ ントオーデ ィオコネク タ x1

CDインコネクタ x1 CDインコネク タ x1

S/PDIFア ウトコネク タ x1 S/PDIFアウトコネク タ x1

CPUファ ンヘッダ x1 CPUファ ンヘッダ x1

シス テムファン ヘッダ x1 シス テムファン ヘッダ x1

CMOSクリアヘッ ダ x1 CMOSクリアヘッ ダ x1

USBコネクタ x2 USBコネクタ x2

シリ アルポート x1 シリ アルポート x1

電源 コネクタ (24ピン ) x1 電源 コネクタ (24ピン ) x1

電源 コネクタ (4ピン ) x1 電源 コネクタ (4ピン) x1

PS/2キー ボード x1

PS/2マウ ス x1

シリ アルポート x1

LANポート x1

USBポート x6

オー ディオジャ ック x3

Windows XP / VISTA

Biostarは事前 のサポート なしにOS サポートを 追加ま

たは 削除する権 利を留保し ます。

ALC662

ハイ デフィニシ ョンオーデ ィオのサポ ート

5.1 チャ ンネルオー ディオアウ ト

PS/2キー ボード x1

PS/2マウ ス x1

シリ アルポート x1

LANポート x1

USBポート x6

オー ディオジャ ック x3

Windows XP / VISTA

Biostarは事前 のサポート なしにOS サポートを 追加ま

たは 削除する権 利を留保し ます。

2008/01/21

45