Bifinett KH 1166 User Manual [sk]

 Mikrovlnná trouba s grilem KH 1166

Návod k obsluze

 Mikrovlnná rúra s grilom KH 1166

Návod na používanie

KH 1166

I

Q

W

E

R

T

Y

U

O

i
u

y
t

r

e

P

{
}
q

w

KH 1166

Mikrovlnná trouba s grilem KH 1166 Strana

Úvod 5

Účel použití 5
Rozsah dodávky 5
Seznam dílů 5
Tlačítka/ovladač obslužného pole 5
Technické údaje 5

Bezpečnost 6

Bezpečnostní opatření pro eliminaci případného
nadměrného kontaktu s mikrovlnnou energií 6
Důležitá bezpečnostní upozornění 6
Pokyny pro uzemnění/řádná instalace 10
Rádiové rušení u jiných přístrojů 10

Umístění přístroje 10

Dříve než začnete 11

Základní zásady při vaření v mikrovlnné troubě 11
Použití vhodného nádobí 11

Popis funkcí 12

Nastavení hodin 12
Nastavení kuchyňského časovače 12

Provoz 13

Ohřev v mikrovlnné troubě 13
Rychlý start 14
Paměť 15
Volba přednastavení 15
Automatické menu 16
Grilovací funkce 18
Ohřev pomocí grilu/kombinace 19
Rozmrazování podle váhy 20
Rozmrazování podle času 20
Funkce dotazování 21
Zabezpečení před dětmi 21
Funkce úspory energie 21
Funkce signálního tónu 21

Čištění a údržba 22

- 3 -



KH 1166

Likvidace 23

Záruka a servis 23

Dovozce 23

Tipy 23

Zmrazování a rozmrazování – jak na to… 23
Ohřívání – jak na to… 25
Grilování – jak na to… 27

Recepty 29

Pizza 29
Zapékaná cibulačka se sýrem 30
Eintopf z čočkové polévky 30
Květák zapečený se sýrem 31
Makaronový nákyp s mletým masem a brokolicí 31
Vepřová panenka se žampiony v pikantní paprikové omáčce 32
Zapékané brambory 32
Kuřecí frikasé 33
Zelená kuřecí polévka 33
Houskové nebo špekové knedlíky 34
Světlá omáčka 34
Vanilková omáčka 34
Mléčná rýže 35
Červená krupičná kaše (s jahodami a malinami) 35

Seznam hesel 36

Před prvním použitím si pozorně přečtěte návod k obsluze a uschovejte ho pro
pozdější potřebu. Při předávání zařízení třetím osobám předejte i tento návod.



- 4 -

KH 1166

Mikrovlnná trouba s grilem
KH 1166

Úvod

Účel použití

Tento přístroj je určen k ohřívání a pří­pravě potravin podle popsaných postu­pů. Každá změna přístroje je pokládána
za rozpor s určeným účelem
a může způsobit nebezpečí úrazu. Pro
škody, které vzniknou při použití, jež
neodpovídá účelu použití, neposkytuje
výrobce záruku. Tento přístroj není
určen pro využití v podnikatelské sféře.

Legenda

 Pozor! Upozornění na zranění a ško-

dy na přístroji.

 Pozor Nebezpečí! Upozornění na

úraz elektrickým proudem!

 Upozornění! Pokyny a tipy pro

ovládání mikrovlnné trouby.

Rozsah dodávky

 Pozor! Plastikové sáčky mohou před-

stavovat nebezpečí. Abyste předešli
nebezpečí udušení,
uchovávejte tyto sáčky mimo
dosah batolat a malých dětí.

Prosíme Vás, abyste před spuštěním pří­stroje zkontrolovali kompletnost dodáv­ky a zjistili případná viditelná poškození.

1 mikrovlnná trouba, model KH 1166
1 otočný talíř grilu
1 kovový stojan ke grilu
1 návod k obsluze
1 záruční podmínky

Seznam dílů

Q otočný talíř grilu
W ventilační otvor
E displej LED
R obslužné pole
T otočný knoflík
Y otevírač dvířek
U bezpečnostní uzavírání dvířek
I kontrolní okénko
O kovový stojan ke grilu

Tlačítka/ovladač obslužného pole

P pole s tlačítky pro jedenáct

předprogramovaných funkcí
vaření (Auto Cook)

{ Tlačítko rozmrazování podle váhy
} Tlačítko rozmrazování podle času
q Tlačítko gril/kombinace
w Tlačítko hodiny/kuchyňský časovač
e Tlačítko mazání/stop/dětská pojistka
r Tlačítko start/rychlý start
t Tlačítko gril
y Tlačítko mikrovlnná trouba
u Tlačítko paměť
i Tlačítko přednastavení

Tento symbol na mikrovlnné troubě
Vás upozorňuje na nebezpečí
popálenin.

Technické údaje

Jmenovité napětí: 230 V ~ 50 Hz
Jmenovitý výkon: 1300 W
Maximální užitečný výkon
mikrovlnné trouby: 800 W
Maximální příkon
grilu: 1350 W
Objem vnitřního
prostoru: cca 20 l

- 5 -



KH 1166

Bezpečnost 

Bezpečnostní opatření pro eliminaci
případného nadměrného kontaktu
s mikrovlnnou energií

• Nepokoušejte se přístroj používat,
jsou-li dvířka otevřená, neboť takový
provoz může vést ke kontaktu s
nebezpečnou dávkou mikrovlnného
záření. Dále je důležité neodstraňo­vat bezpečnostní součásti či s nimi
jinak manipulovat.

• Nelepte nic mezi čelní stranu přístroje
a dvířka a dbejte na to, aby se na
těsnicích plochách neshromažďovaly
nečistoty nebo zbytky čisticích pro­středků.

 Varování: Mikrovlnnou troubu

nepoužívejte, je-li poškozená. Důleži­té je především to, aby
dvířka přístroje dobře těsnila a
aby nebyla nikterak poškozena:

- dvířka (prohnutí),

- závěsy dvířek a pojistky (zlomení

nebo uvolnění),

- těsnění dvířek a těsnicí plochy.

• Nastavení či opravy přístroje smí
provádět pouze autorizovaná servisní
provozovna nebo kvalifikovaný
personál.

Důležitá bezpečnostní upozornění

Při používání elektrických přístrojů je
nutné z hlediska bezpečnosti dodržovat
základní bezpečnostní opatření, mimo
jiné:

 Nebezpečí: Snižte riziko popálenin,

úrazů elektrickým proudem, požárů,
jiných zranění nebo nadměrného

kontaktu s mikrovlnným zářením:
Před použitím přístroje si přečtěte
návod.

• Používejte tento přístroj pouze

k účelům, k nimž je určen, a to
podle pokynů v této příručce. V
tomto přístroji nepoužívejte žádné
leptavé chemikálie nebo výpary.
Tato mikrovlnná trouba je určena
speciálně pro ohřev, vaření, grilování
nebo sušení potravin.Není koncipová­na pro použití v průmyslové nebo
laboratorní sféře.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte,

je-li prázdná.

• Nepoužívejte tento přístroj, je-li poš-

kozen jeho kabel nebo zástrčka,
nefunguje-li řádně, je-li poškozen
nebo pokud spadl na zem. Poškozený
přívodní kabel nebo síťovou zástrčku
nechte opravit či vyměnit výrobcem
nebo kvalifikovaným odborným
personálem.

• Mikrovlnnou troubu umístěte tak,

aby stála minimálně 20 cm ode zdi
nebo skříní. Ventilační otvory nikdy
nezakrývejte. Mikrovlnná trouba
není předurčena pro vestavbu do
kuchyňských linek.



- 6 -

KH 1166

• Mikrovlnnou troubu připojte do
zásuvky s parametry 230 V, 50 Hz a
pojistkou 16 A. Doporučujeme, aby
mikrovlnnou troubu napájel samo­statný obvod proudu.

• Nejste-li si jisti, jak máte mikrovlnnou
troubu zapojit, požádejte o radu
odborníka.

• Mikrovlnnou troubu neinstalujte na
místech s vysokou vlhkostí vzduchu
nebo tam, kde se akumuluje vlhkost.

• Pokud ohříváte potraviny v plastových
nebo papírových obalech, nenechá­vejte mikrovlnnou troubu nikdy bez
dozoru.

• Do blízkosti mikrovlnné trouby a ven­tilačních otvorů neumísťujte hořlavé
materiály.

• Z obalů potravin, které chcete ohří­vat, odstraňte veškeré kovové uzávě­ry. Nebezpečí požáru!

• K výrobě popcornu používejte výh­radně sáčky, které jsou určeny
do mikrovlnné trouby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte
ke skladování potravin či jiných před­mětů.

• Po spuštění mikrovlnné trouby
zkontrolujte její naprogramování.

• Za žádných okolností neodstraňujte
plášť mikrovlnné trouby.

• Nikdy nevylévejte tekutiny do
ventilačních otvorů nebo do bezpeč­nostních uzávěrů dvířek. Pokud se
do těchto míst tekutina přesto dosta­ne, mikrovlnnou troubu okamžitě
vypněte a vytáhněte zástrčku ze síťo­vé zásuvky. Mikrovlnnou troubu
nechte zkontrolovat kvalifikovaným
odborníkem.

• Nikdy nevkládejte žádné předměty
do ventilačních otvorů nebo do
bezpečnostních uzávěrů dvířek.

• Výměnu lampy uvnitř mikrovlnné
trouby nechte provádět pouze
odborným personálem.

• Při ohřívání tekutin buďte zvlášť
opatrní. Používejte pouze otevřené
nádoby, aby mohly unikat vznikající
vzduchové bubliny.

• Jak se vyvarovat náhlého varu:

- Tekutinu před ohříváním zamíchejte.

- Pokud je to možné, vložte do

tekutiny skleněnou tyčinku po
dobu jejího ohřívání.

- Tekutinu po ohřívání nechte

20 sekund odstát v mikrovlnné trou­bě, čímž se vyhnete náhlému vření.

• Propíchněte slupku brambor, střívka
klobás a podobně. V opačném přípa­dě mohou explodovat.

• Děti se nesmějí zdržovat v blízkosti
dvířek mikrovlnné trouby po dobu
jejího provozu. Nebezpečí popálení!

• Nikdy se nedotýkejte dvířek mikro­vlnné trouby, pláště mikrovlnné trou­by, ventilačních otvorů, příslušenství
nebo jídelních souprav bezprostřed­ně po grilování, kombinovaném či
automatickém ohřevu. Tyto díly/před­měty jsou velmi horké. Před čištěním
nechte tyto díly vychladnout.

• Vysvětlete dětem, jak se mikrovlnná
trouba bezpečně ovládá, a upozorněte
je na případná nebezpečí.

• Neopírejte se o dvířka mikrovlnné
trouby. Mikrovlnnou troubu nepouží­vejte jako hračku.

• Na mikrovlnné troubě neprovádějte
žádné změny.

- 7 -



KH 1166

• Nepohybujte mikrovlnnou troubou,
je-li v provozu.

• Pod nádoby, které se zahřívají na
vysokou teplotu, používejte vždy
otočný talíř, který je odolný proti
vysokým teplotám, například porcelá­nový talíř. Otočný talíř grilu se může
poškodit.

• Nepřekračujte doby ohřevu předeps­ané výrobcem.

• Nepoužívejte kovové pomůcky, které
odrážejí mikrovlny a vedou ke vzniku
jisker. Do mikrovlnné trouby nevklá­dejte plechové dózy.

• Mikrovlnnou troubu používejte
pouze tehdy, je-li do ní vložen
otočný talíř grilu.

• Na mikrovlnnou troubu nepokládejte
po dobu jejího provozu žádné před­měty.

• Po grilování, kombinovaném nebo
automatickém ohřevu nevkládejte
do mikrovlnné trouby žádné nádoby
z umělých hmot. Umělá hmota se
může roztavit.

• Na dvířkách mikrovlnné trouby se
mohou tvořit vodní kapky. Je to běž­ný jev a nejedná se o znak
chybné funkce mikrovlnné trouby.

• Dbejte na to, aby byla síťová zástrčka
vždy dobře dosažitelná, aby se dala
v případě nouze rychle vytáhnout ze
sítě.

• Mikrovlnnou troubu neumísťujte do
blízkosti jiných přístrojů, které vydá­vají teplo, jako je například pečicí
trouba.

• Po ohřívání pokrmů s obsahem tuku
mikrovlnnou troubu důkladně vyči­stěte, zejména pokud tyto pokrmy
nebyly přikryty. Před čištěním však
přístroj nechte zcela vychladnout.
Na ohřívacích prvcích grilu se nesmějí
nacházet žádné zbytky, například
zbytky tuku. Ty by se mohly přehřát
a vznítit.

• V mikrovlnné troubě nerozmrazujte
zmražený tuk nebo olej. Tuk nebo
olej by se mohl vznítit.

• Osoby, které používají kardiostimulá­tor, by se měly před používáním
mikrovlnné trouby poradit se svým
lékařem o možných rizicích.

• Síťový kabel ani síťovou zástrčku
nevkládejte do vody ani do jiných
tekutin.

• Síťový kabel nenechávejte nikdy
viset přes stůl nebo pracovní desku.
Děti by za něj mohly zatáhnout.

• Síťový kabel udržujte v dostatečné
vzdálenosti od zdrojů tepla. Neveďte
jej před dvířky mikrovlnné trouby.
Horko by kabel mohlo poškodit.

• Dózy, sáčky s popcornem atd. oteví­rejte po ohřátí vždy tak, aby byl jejich
otvor orientován opačným směrem
od vašeho těla. Vystupující pára by
mohla způsobit opaření.

• Při otevírání dvířek nikdy nestůjte
přímo před mikrovlnnou troubou.
Vystupující pára by mohla způsobit
opaření.



- 8 -

KH 1166

 Nebezpečí: Děti mohou používat

mikrovlnnou troubu bez dozoru
pouze poté, co byly přiměřeným způ­sobem instruovány o jejím používání.
Děti musí porozumět nebezpečím,
která vznikají při nesprávném použí­vání přístroje.

• Pro omezení rizika požáru s
původem v mikrovlnné troubě:
Pokud v mikro-vlnné troubě
ohříváte pokrmy v nádobkách z
umělé hmoty nebo papíru, mějte pří­stroj neustále na očích, neboť
existuje nebezpečí vznícení těchto
materiálů.

• Odstraňte drátěné svorky z papíro­vých nebo plastových
sáčků, než tyto sáčky vložíte do
mikrovlnné trouby.

• Pokud byste ucítili kouř, přístroj
vypněte, vytáhněte zástrčku ze
sítě a dvířka ponechte uzavřená, aby
došlo k udušení případných plamenů.

• Vnitřek mikrovlnné trouby nepouží­vejte jako skladovací
prostor. Pokud mikrovlnnou troubu
nepoužíváte, neponechávejte v ní
papírové výrobky, pomůcky k vaření
ani pokrmy.

 Pozor: Tekutiny a ostatní potraviny

nesmíte ohřívat ve vzduchotěsně
uzavřených nádobkách, jelikož by
mohly explodovat a poškodit přístroj.

Při ohřevu nápojů v mikrovlnné trou­bě může dojít k časově omezenému
bublání tekutiny v době, kdy nápoj
dosáhne bodu varu. Proto buďte při
manipulaci s nádobou vždy opatrní.

• V mikrovlnné troubě nefritujte.
Horký olej může poškodit součásti
přístroje i pomůcky k vaření a existu­je dokonce nebezpečí popálení kůže.

• Vajíčka ve skořápce a vajíčka uvařená
na tvrdo se v mikrovlnné troubě nes­mějí ohřívat, neboť mohou i po uko­nčení ohřevu v mikrovlnné troubě
explodovat.
Potraviny s tlustou slupkou, jako
např. brambory, celé dýně, jablka
a kaštany, je třeba před ohřevem
naříznout.
Obsah dětských lahví a dětských
skleniček by měl být promíchán
nebo protřepán.

 Nebezpečí: Před požitím zkontrolujte

teplotu, aby nedošlo k popálení
dětí a ohrožení života. Pomůcky pro
vaření se mohou v důsledku horka
vycházejícího z pokrmů rozpálit, a
proto je v některých případech ode­bírejte pouze pomocí kuchyňské
chňapky. Je třeba ověřit, zda jsou
pomůcky k vaření vhodné pro
použití v mikrovlnné troubě.

 Nebezpečí: Mikrovlnné záření je

nebezpečné! Údržbu a opravy, při
nichž je zapotřebí odstranit kryty,
které chrání před kontaktem s
mikrovlnným zářením, nechte
provádět pouze vyškolený
odborný personál.

- 9 -



KH 1166

 Nebezpečí: Nedostatečná čistota

kuchyňského nádobí může vést
k poškození povrchu, které může
ovlivnit jeho životnost a zároveň
může způsobit nebezpečné situace.

Pokyny pro uzemnění/řádná instalace

Tento přístroj musí být uzemněn.
Tento přístroj musí být připojen pouze
do zásuvky, která je řádně uzemněna.
Doporučujeme používat uzavřený elek­trický obvod, který zásobuje proudem
pouze mikrovlnnou troubu.

 Pozor nebezpečí! Neodborné zachá-

zení s uzemňovací zástrčkou může
být spojeno s rizikem úrazu elektrik­kým proudem.

 Upozornění: V případě dotazů souvi-

sejících s uzemněním nebo pokyny k
elektrickému zapojení se obraťte na
svého dodavatele elektřiny či odbor­níka na elektroinstalace.

Výrobce ani prodejce nenesou odpověd­nost za poškození mikrovlnné trouby
nebo za zranění osob, která vznikla v
důsledku nedodržování pokynů k elek­trickému zapojení.

Rádiové rušení u jiných přístrojů

Provoz mikrovlnné trouby může vyvolat
rušení Vašeho rádia, televizoru nebo
podobných zařízení.
V případě výskytu těchto interferencí je
možné problémy snížit či omezit pomocí
těchto opatření:

• Vyčistěte dvířka a těsnicí plochy
mikrovlnné trouby.

• Nově nasměrujte přijímací anténu
rádia nebo televizoru.

• Mikrovlnnou troubu umístěte na
jiné místo mimo dosah přijímače, kte­rý je rušen.

• Odstraňte mikrovlnnou troubu
z dosahu přijímače.

• Mikrovlnnou troubu zasuňte do jiné
zásuvky. Mikrovlnná trouba a přijí­mač by měly být připojeny na rozdíl­nou větev elektrického obvodu.

Umístění přístroje

• Zvolte rovnou plochu, která zajistí
dostatečnou vzdálenost pro přívod
a odvod vzduchu k přístroji/od pří­stroje.

• Bezpodmínečně dodržujte minimální
vzdálenost 20 cm mezi přístrojem
a okolními stěnami. Přesvědčete se,
že se dvířka mikrovlnné trouby dají
bez problémů otevírat.

• Dbejte na to, aby byla síťová zástrčka
bez problémů dosažitelná, aby byla
v případě nebezpečí snadno uchopi­telná a dala se vytáhnout ze zásuvky.

• Nad mikrovlnnou troubou udržujte
volný prostor do výše minimálně
20 cm.

• Neodstraňujte nožky, na nichž
mikrovlnná trouba stojí.



- 10 -

KH 1166

• Neblokujte otvory pro vstup a výstup
vzduchu. V opačném případě může
dojít k poškození přístroje.

• Přístroj umístěte pokud možno do
co největší vzdálenosti od rozhlaso­vých a televizních přístrojů. Provoz
mikrovlnné trouby může vyvolat
poruchy příjmu rozhlasového nebo
televizního signálu.

• Přístroj zapojte do standardní zásuv­ky v domácnostech. Dbejte na to,
aby se napětí a frekvence shodovaly
s údaji uvedenými na nálepce se
jmenovitým výkonem.

 Pozor: Mikrovlnnou troubu neumísť-

ujte na kuchyňský sporák nebo jiný
přístroj, který vytváří
teplo. Umístění v této poloze
by mohlo způsobit poškození
přístroje a tím i zánik záručních náro­ků.

• Odstraňte obalový materiál
a popřípadě také ochrannou fólii
umístěnou na povrchu pláště
přístroje.

 Upozornění: Neodstraňujte světle

šedou slídovou krycí desku, která
je umístěna k ochraně magnetronů
v prostoru ohřevu!

Dříve než začnete

Základní zásady při vaření
v mikrovlnné troubě

• Pokrmy uvážlivě uspořádejte.

• Nejtlustší místa by měla být
umístěna do okrajových částí.

• Dodržujte čas ohřevu. Zvolte nejkra­tší udávaný čas ohřevu a v případě
potřeby jej prodlužte. Z intenzivně a
dlouho ohřívaných pokrmů se může
začít kouřit nebo se mohou vznítit.

• Během ohřevu pokrmy opatřete
víčkem, které je vhodné i do mikro­vlnné trouby. Víčko zabrání výstřikům
a přispívá k tomu, že se pokrmy ohří­vají rovnoměrně.

• Pokrmy během přípravy v mikro­vlnné troubě jednou obracejte,
aby se pokrmy jako kuře nebo
hamburgery rychleji prohřály.

• Velké kusy potravin, např. pečeně,
je třeba obrátit minimálně jednou.

• Kusy pokrmů, jako např. kuličky
z mletého masa, v polovině doby
ohřevu zcela obraťte. Po obrácení
umístěte kuličky ze středu nádoby
na okraj.

Použití vhodného nádobí

• Ideální materiál pro mikrovlnnou
troubu propouští mikrovlny, nechává
tedy pronikat energii skrz nádobu,
čímž se pokrm ohřívá.
Mikrovlny nejsou schopny pronikat
kovem. Z tohoto důvodu se nesmějí
používat kovové nádoby ani kovové
nádobí.

• Při ohřívání v mikrovlnné troubě
nepoužívejte žádné výrobky z
recyklovaného papíru. Ten může
obsahovat drobné kovové částečky,
které mohou vytvářet jiskry a/nebo
způsobit požár.

• Doporučujeme spíše používání
kulatého/oválného nádobí místo
hranatého/podélného, neboť pokrmy
se v rozích nádob snadno spékají.

- 11 -



KH 1166

Následující seznam lze chápat jako
obecnou pomůcku pro volbu správ­ného nádobí.

Mikro-

Nádobí

Tepelně odolné
sklo

Tepelně neo­dolné sklo

Tepelně odolná
keramika

Pro mikrovlnné
trouby určené
nádobí z plastu

Kuchyňský
papír

Kovový
podnos/tác

Kovový stojan

O

Alobal &
Zásobník
na fólii

Otočný talíř
grilu

Q

vlnná
trouba

Ano Ano Ano

Ne Ne Ne

Ano Ano Ano

Ano Ne Ne

Ano Ne Ne

Ne Ano Ne

Ne Ano Ne

Ne Ano Ne

Ano Ano Ano

Gril

kombi­nace

1. Stiskněte jednou tlačítko w „hodiny/
kuchyňský časovač“ po dobu ca
3 sekund. Na displeji LED se zobrazí
režim 24 hodin jako „Hr 24“. Chcete­li režim přepnout na 12 hodin, stis­kněte ještě jednou tlačítko w „hodi­ny/ kuchyňský časovač“. Na displeji
LED se zobrazí režim 12 hodin jako
„Hr 12“.

2. Otočným knoflíkem T můžete
nastavovat hodiny.

3. Po stisknutí tlačítka w
„hodiny/kuchyňský časovač“ začnou
na displeji blikat minuty.

4. Otočným knoflíkem T můžete
nastavovat minuty.

5. Pro ukončení postupu stiskněte tlačít­ko w „hodiny/kuchyňský časovač“.

 Upozornění: Stisknete-li tlačítko

„mazání/stop/dětská pojistka“ e,
vrátí se přístroj automaticky do reži­mu stand-by.

Nastavení kuchyňského časovače

Mikrovlnná trouba je vybavena kuchyň­ským časovačem, který můžete používat
nezávisle na provozu mikrovlnné trouby.

Popis funkcí

Nastavení hodin

Po zasunutí zástrčky do zásuvky otevřete
dvířka mikrovlnné trouby. Na displeji se
zobrazí „1:00“. Navíc zazní signální tón
a přístroj se přepne do režimu stand-by.



1. Je-li přístroj v režimu stand-by, stis­kněte tlačítko w „hodiny/kuchyňský
časovač“. Na displeji LED se zobrazí
„0:00“, přičemž dvojtečka bliká a
červený symbol hodin svítí.

2. Pomocí otočného knoflíku T nyní
nastavte čas.
Můžete nastavit čas od 5 sekund do
95 minut.

3. Stiskněte tlačítko r start/rychlý
start. Zazní signální tón a čas se
začne odečítat.

- 12 -

Po 5 sekundách se na displeji LED
zobrazí čas a červený symbol hodin
zhasne. Kuchyňský časovač přesto
pokračuje v odečítání času.
5 sekund před uplynutím času se znovu
zobrazí kuchyňský časovač a červený
symbol hodin .
Můžete si kdykoliv nechat zobrazit
aktuální stav na kuchyňském časovači,
a to stisknutím tlačítka w „hodiny/
kuchyňský časovač“.

KH 1166

Po uplynutí nastaveného času zní signál­ní tón, dokud nestisknete libovolné tla­čítko.

Provoz

Bezpečnostní uzavírání dvířek U

Stiskněte otevírač dvířek Y pro otevření
dvířek. Po otevření dvířek během ohřevu
se provoz přeruší, avšak nastavený pro­gram nebo funkce zůstanou zachovány.
Doba ohřevu pokračuje po uzavření dví­řek a stisknutí tlačítka „start/rychlý start“
r.

Otočný talíř grilu Q

Otočný talíř grilu Q položte tak, aby
osička uprostřed mikrovlnné trouby
zapadla přímo do prohlubní na spodní
straně otočného talíře grilu Q. Po dobu
používání ponechte otočný talíř grilu Q
vždy v přístroji. Pomocí otočného talíře
grilu Q je zajištěno rovnoměrné rozděle­ní energie a mikrovln.

Po ukončení mikrovlnného procesu
(ohřev, grilování, rozmrazování) zazní
pětinásobný signální tón a na displeji
LED se střídavě objevují nápisy „End“
a „Hot“.

Ohřev v mikrovlnné troubě

 Před prvním spuštěním zapněte

grilovací funkci „opékání zdola“
po dobu 10 minut na nejvyšší stu­peň: Třikrát stiskněte tlačítko gril t.
Na displeji se zobrazí symbol gril­ovací funkce „opékání zdola“ .
Pomocí otočného knoflíku T
nastavte 10 minut. Stiskněte tlačítko
„start/rychlý start“ r. Jelikož jsou
ohřívací prvky lehce naolejovány,
může dojít ke vzniku mírného zápa­chu. Tento zápach je neškodný a po
krátké době vymizí. Zajistěte dosta­tečné větrání. Otevřete okno.

Chcete-li používat klasické základní
funkce mikrovlnné trouby (rozmrazování,
vaření, ohřev), musíte zvolit pouze
výkon mikro-vlnné trouby a nastavit
požadovanou dobu ohřevu. Pro volbu
máte k dispozici osm stupňů výkonu od
800 do 100 wattů, s maximální dobou
ohřevu 95 minut.

- 13 -



KH 1166

1) Volba výkonu

• Stiskněte odpovídajícím počtem sti­sků tlačítko y „mikrovlnná trouba“,
chcete-li zvolit stupeň výkonu.

• 1x pro výkon 800 wattů.

• 2x pro výkon 700 wattů.

• 3x pro výkon 600 wattů.

• 4x pro výkon 500 wattů.

• 5x pro výkon 400 wattů.

• 6x pro výkon 300 wattů.

• 7x pro výkon 200 wattů.

• 8x pro výkon 100 wattů.

Výkon se zobrazí na displeji LED (např.
P 800 při výkonu 800 wattů (Power)).

2) Nastavení času ohřevu

Otáčejte otočným knoflíkem T pro
nastavení doby ohřevu.

Stupně nastavení času pomocí otočného
regulátoru jsou následující:

• od 0 do 1 min.: v 5 sekundových
krocích

• od 1 do 5 min.: v 10 sekundových
krocích

• od 5 do 10 min.: v 30 sekundových
krocích

• od 10 do 30 min.: v 1 minutových
krocích

• od 30 do 95 min.: v 5 minutových
krocích

3) Spuštění ohřevu

Pro spuštění ohřevu stiskněte tlačítko r
„start/rychlý start“. Na displeji LED se
zobrazí symbol provozu mikrovlnné
trouby . Čas se odečítá.

Přerušení procesu (Vymazání/stop)

Celý proces můžete ukončit, přerušit
a znovu v něm pokračovat.

Ukončení/zrušení zadávání

Jednou stiskněte tlačítko e „mazání/stop/
dětská pojistka“, chcete-li přerušit a uko­nčit zadávání. Přístroj se znovu vrátí do
režimu stand-by.

Přerušení ohřevu

Jednou stiskněte tlačítko e „mazání/stop/
dětská pojistka“, chcete-li přerušit ohřev.
Přístroj přeruší ohřev a zastaví čas, který
ještě zbývá. Stiskněte tlačítko r „start/
rychlý start“, chcete-li v ohřevu znovu
pokračovat.

Ukončení ohřevu

Dvakrát stiskněte tlačítko e „mazání/stop/
dětská pojistka“, chcete-li zrušit ohřev.
Přístroj se znovu vrátí do režimu standby.

Rychlý start

Pomocí této funkce můžete neprodleně
začít s ohřevem na 100% výkon.

• Pomocí otočného knoflíku T
nastavte požadovanou dobu.

• Stiskněte tlačítko r „start/rychlý
start". Na displeji LED se zobrazí
symbol provozu mikrovlnné trouby

. Čas se odečítá.

Jiná varianta...



- 14 -

KH 1166

Stiskněte tlačítko r „start/rychlý start".
Na displeji LED se zobrazí symbol provo­zu mikrovlnné trouby . Čas se auto­maticky nastaví na 30 sekund a postupně
se odečítá. Při každém stisknutí tlačítka
r „start/rychlý start“ se doba ohřevu
zvýší o 30 sekund.

Paměť

Funkci Paměť používejte, chcete-li
postupně provádět až tři různé postupy.
Při vícero postupech musíte jako první
postup nastavit rozmrazování, má-li být
jedním z vybraných postupů. Po ukončení
jednoho postupu se jednou ozve signální
tón a poté ihned začne další postup.

 Upozornění: Rozmrazovací program

by se měl vždy programovat jako
první.

 Upozornění: „rozmrazování podle

váhy“ a „automatické menu“ se
nedají naprogramovat.

Příklad využití

Pro přípravu pokrmu chcete 15 minut
rozmrazovat + 10 minut provádět ohřev
při výkonu 600 wattů + 10 minut grilos
opékáním shora a zdola.

1. Stiskněte tlačítko } „rozmrazování
podle času“ a pomocí otočného kno­flíku T nastavte dobu rozmrazování
15 minut. Na displeji LED se zobrazí
„M1“.

2. Stiskněte tlačítko u „přednastavení“.
Na displeji se rozsvítí „--:--“ a „M2“.

3. Třikrát stiskněte tlačítko y „mikro-
vlnná trouba“, pro nastavení ohřevu
na výkon 600 wattů. Na displeji LED
se zobrazí „P600“.

4. Otočným knoflíkem T můžete nasta­vovat dobu ohřevu (délka: 10:00).

5. Stiskněte tlačítko u „přednastavení“.
Na displeji LED se zobrazí „--:--“.
a „M3“.

6. Dvakrát stiskněte tlačítko t „gril“,
pro nastavení opékání shora i zdola.

7. Otočným knoflíkem T můžete nasta­vovat dobu grilování (délka: 10:00).

8. Stiskněte tlačítko r „start/rychlý
start“ pro aktivaci přednastavení.

Volba přednastavení

S tímto programem si můžete předpro­gramovat určitý čas spuštění ohřevu
nebo grilování pokrmů. Pokud přístroj
nastavíte správně, přístroj se v nastave­ném čase automaticky spustí.

 Upozornění: Chcete-li zvolit funkci

„přednastavení“, musí být nastaveny
hodiny.

1. Nastavte požadovanou funkci
mikrovlnné trouby (rozmrazování,
ohřev nebo grilování):
Pro provoz mikrovlnné trouby:
Stiskněte odpovídajícím počtem sti­sků tlačítko y „mikrovlnná trouba“,
chcete-li zvolit stupeň výkonu. Pomo­cí otočného knoflíku T nyní nastavte
dobu ohřevu.
Pro grilování: Tlačítko t „gril“
stiskněte tolikrát, abyste aktivovali
grilovací funkci.
Pomocí otočného knoflíku T nastav­te požadovanou dobu grilování. Pro
funkci rozmrazování: Stiskněte tlačít­ko } „rozmrazování podle času“.
Pomocí otočného knoflíku T nastav­te požadovanou dobu rozmrazování.

- 15 -



KH 1166

2. Stiskněte tlačítko i „přednastavení“.
Displej LED zobrazuje aktuálně nasta­vený čas, číslo hodin se rozbliká
a symbol přesýpacích hodin
se zobrazí na displeji LED.

3. Otočným knoflíkem T můžete
nastavovat hodiny.

4. Po stisknutí tlačítka i „přednastavení“
začnou blikat čísla minut.

5. Otočným knoflíkem T můžete
nastavovat minuty.

6. Stiskněte tlačítko r start/rychlý start.

Symbol přesýpacích hodin bliká.
Mikrovlnná trouba spustí proces
automaticky v nastavenou dobu.

Příklad využití

Je 12.30. Chcete své pokrmy ohřát auto­maticky ve 12.45 při výkonu 400 wattů
po dobu 10 minut.

1. Pětkrát stiskněte tlačítko y
„mikrovlnná trouba“ pro zvolení
stupně výkonu P400.

2 Pomocí otočného knoflíku T

nastavte 10 minut.

3. Stiskněte tlačítko i „přednastavení“.
Displej LED zobrazuje aktuálně nasta­vený čas (12.30), zobrazí se symbol
přesýpacích hodin a číslo hodin
bliká.

4. Znovu stiskněte tlačítko i „předna­stavení“ a pomocí otočného knoflíku
T nastavte minuty na „:45”.

5. Stiskněte tlačítko r „start/rychlý
start“ pro spuštění předem uložené­ho postupu. Symbol přesýpacích
hodin bliká.

Automatické menu

U pokrmů, které mají být připravovány
v režimu auto-menu, není nutné zadávat
dobu trvání ohřevu a stupeň výkonu.
Postačí zadat druh potraviny, která se
má ohřívat/vařit, a hmotnost této
potraviny.
Pro tento účel stiskněte tlačítko na
poli s tlačítky P, na němž je vyobrazeno
vařené jídlo. Poté je zapotřebí zadat
hmotnost potraviny pomocí otočného
knoflíku T.

Zadání hmotnosti pokrmů

Údaj o hmotnosti je potřebný k určení
potřebné doby ohřevu. Po stisknutí přís­lušného symbolu se na displeji LED
zobrazí údaj o hmotnosti v gramech „g“;
u předkrmů počet porcí a u nápojů údaj
v „ml“. Pomocí otočného tlačítka T
změňte příslušné údaje. Jakmile je
zobrazena hmotnost pokrmů, stiskněte
tlačítko r „start/rychlý start“. Na displeji
LED se zobrazí „Auto-Cook“
a „M1“.

 Upozornění: U některých pokrmů,

například u telecího masa, vepřového
masa, drůbeže a uzenin, je nutné
tato jídla obrátit po uplynutí ca 1/2
doby vaření. Signální tón zazní pět­krát a na displeji se na 30 sekund
zobrazí nápis „turn“, aby Vás upo­zornil na nutnost obrácení pokrmu.



- 16 -

KH 1166

1 Jednou stiskněte tlačítko e „mazá-

ní/stop/dětská pojistka“, chcete-li
přerušit ohřev. Otevřete dvířka
a obraťte pokrmy.

2. Pro další postup vaření znovu uzavře­te dvířka. Stiskněte tlačítko r
„start/rychlý start". Mikrovlnná trou­ba pokračuje automaticky v provozu
po zbývající nastavenou dobu.

 Upozornění: Chcete-li se obracení

pokrmů vyhnout, vyčkejte na ode­znění signálního tónu. Mikrovlnná
trouba pokračuje ve svém programu
automaticky.

 Upozornění: Obracení pokrmů však

doporučujeme. Tím dosáhnete rov­noměrného ohřevu. Dbejte však na
to, že při manipulaci s horkými pokr­my v mikrovlnné troubě musíte být
velice opatrní.

Mikrovlnná trouba může ohřívat násle­dující hmotnosti různých potravin:

Potravi­ny

Hovězí
maso

Vepřové
maso

Drůbež

Uzeni­na

Ryby

Zelenina/
ovoce

sym­bol

hmotnost

100 - 1500 g

100 - 1500 g

400 - 1400 g

100 - 500 g

100 - 1200 g

100 - 1000 g

obrátit
po...

1/2 doby

ohřevu

1/2 doby

ohřevu

1/2 doby

ohřevu

1/2 doby

ohřevu

-

-

P1 150 - 900 g

Pizza

P2 150 - 900 g

-

P3 300 - 900 g

Předkrm

Bram­bory

Nápoje

Auto­matické
ohřívání

1 - 2 porce

100 - 800 g

200 - 500 ml

300 - 700 g

 UPOZORNĚNÍ: Signální tón zazní

pětkrát, aby Vás upozornil na
obrácení pokrmu.

- 17 -

-

-

-

-



KH 1166

Příklad využití 1:

Chcete-li ohřát 400 g zeleniny nebo
ovoce, postupujte následovně:

1. Stiskněte (v režimu stand-by)
tlačítko „Zelenina/ovoce“.

2. Pomocí otočného knoflíku
zvolte T „400 g“.

3. Stiskněte tlačítko r start/rychlý start.

Příklad využití 2:

Chcete-li zahřát 300 ml vody,
postupujte následovně:

1. Stiskněte (v režimu stand-by)
tlačítko „Nápoje“.

2. Pomocí otočného knoflíku
zvolte T „300 ml“.

3. Stiskněte tlačítko r start/rychlý start.

Příklad využití 3:

Chcete-li ohřát dva předkrmy,
postupujte následovně:

1. Stiskněte (v režimu stand-by)
tlačítko „Předkrm“.

2. Pomocí otočného knoflíku
zvolte T „2 “.

3. Stiskněte tlačítko r start/rychlý start.

• třikrát pro čerstvou pizzu o teplotě
cca 20 stupňů/hmotnosti 300 g - 900 g
(na displeji LED se zobrazí „P-3”)

Příklad využití

Chcete-li ohřát pizzu, postupujte
následovně:

1. Položte pizzu na otočný talíř grilu
pokrytý papírem na pečení Q.

2. Jednou stiskněte tlačítko „pizza“.
Na displeji se zobrazí „P-1“.
(„P-2“, „P-3“ při dvojím či trojím
stisk-nutí)

3. Otáčejte otočným knoflíkem T
pro nastavení hmotnosti pizzy.

4. Stiskněte tlačítko r „start/rychlý
start“ pro spuštění grilování. Na
displeji LED se zobrazí čas.

 Upozornění: Podle druhu pizzy

a individuální chuti se může doba
pečení prodloužit. Přečtěte si proto
kapitolu „Grilovací funkce“.

Grilovací funkce

Pečení pizzy

V mikrovlnné troubě můžete připravit
křupavou pizzu. K tomuto účelu slouží
tlačítko „pizza“. Na poli s tlačítky P
stiskněte tlačítko „pizza":

• jednou pro hluboce zmraženou pizzu
o teplotě cca -18 stupňů/hmotnosti
150 g - 900 g (na displeji LED se
zobrazí „P-1“)

• dvakrát pro chlazenou pizzu o teplotě
cca 5 stupňů/hmotnosti 150 g - 900 g
(na displeji LED se zobrazí „P-2”)



Grilovací funkci t můžete využít na
tenké plátky masa, steaky, karbanátky,
párky nebo kousky kuřecího masa. Výte­čně se hodí také pro zapékané
sendviče, zapékané brambory a pro
zapékání křupavých housek.

 Varování: Ohřívací prostor, dvířka pří-

stroje, vnější strana, otočný talíř grilu
Q, kovový stojan O, nádobí
a zejména ohřívací součásti pod otoč­ným talířem grilu Q se intenzivně
zahřívají.

- 18 -

KH 1166

 Nebezpečí popálenin! Při vyjímání

pokrmů a otočného talíře grilu Q
používejte vždy chňapky na hrnce,
vhodné rukavice apod., abyste se
vyhnuli popáleninám.

Můžete volit mezi dvěma druhy
grilování: Opékání shora, opékání
zdola a oboustranné opékání.
Při grilování opékáním shora používejte
vždy kovový stojan O. Tím dosáhnete
optimálního výsledku grilování. Kovový
stojan O umístěte vždy doprostřed na
otočný talíř grilu Q.

1. Jednou stiskněte tlačítko t „gril“,
abyste aktivovali grilovací funkci
„opékání shora“.
Na displeji LED se zobrazí červený
symbol grilovací funkce „opékání
shora" .

2. Dvakrát stiskněte tlačítko t „gril“,
abyste aktivovali grilovací funkci
„opékání shora i zdola“.
Na displeji LED se zobrazí červené
symboly grilovací funkce „opékání
shora i zdola“ a .

3. Třikrát stiskněte tlačítko t „gril“,
abyste aktivovali grilovací funkci
„opékání zdola“.
Na displeji LED se zobrazí červený
symbol grilovací funkce „opékání
zdola" .

4. Pomocí otočného knoflíku T
nastavte požadovanou dobu
ohřevu. Maximální nastavitelná
doba ohřevu činí 95 minut.

5. Ke spuštění grilovací funkce stiskněte
tlačítko r „start/rychlý start“.

Ohřev pomocí grilu/kombinace

Tato funkce sdružuje grilovací funkci
s běžným provozem mikrovlnné trouby.
Během kombinovaného postupu se část
doby využívá pro vaření a zbývající čas
pro grilování, a to automaticky během
jednoho postupu. Okamžik přepnutí pří­stroje zaznamenáte díky lehkému klik­nutí přístroje.

Gril/kombinace 1

1. Jednou stiskněte tlačítko q
„gril/kombinace“. Na displeji LED
se zobrazí červený symbol provozu
mikrovlnné trouby a grilovací
funkce „opékání shora .

2. Pomocí otočného knoflíku T
nastavte požadovanou dobu
ohřevu. Maximální nastavitelná
doba ohřevu činí 95 minut.

3. Pro spuštění stiskněte tlačítko r
„start/rychlý start“.

Gril/kombinace 2

1. Dvakrát stiskněte tlačítko q
„gril/kombinace“. Na displeji LED
se zobrazí červené symboly provozu
mikrovlnné trouby a grilovací
funkce „opékání shora i zdola“
a .

2. Pomocí otočného knoflíku T
nastavte požadovanou dobu
ohřevu. Maximální nastavitelná
doba ohřevu činí 95 minut.

3. Pro spuštění stiskněte tlačítko r
„start/rychlý start“.

- 19 -



KH 1166

Gril/kombinace 3

1. Třikrát stiskněte tlačítko q „gril/
kombinace“. Na displeji LED se
zobrazí červené symboly provozu
mikrovlnné trouby a grilovací
funkce „opékání zdola“ .

2. Pomocí otočného knoflíku T
nastavte požadovanou dobu
ohřevu. Maximální nastavitelná
doba ohřevu činí 95 minut.

3. Pro spuštění stiskněte tlačítko r
„start/rychlý start“.

Rozmrazování podle váhy

Pomocí této funkce můžete bez problé­mů rozmrazovat maso, drůbež a
ryby. Doba rozmrazování a stupeň výko­nu se vypočítávají a nastavují
automaticky po zadání hmotnosti.

1. Stiskněte tlačítko { rozmrazování
podle váhy.
Na displeji LED bliká „--:--. “ a zobrazí
se červené symboly „rozmrazování“

, „Auto Cook“ a „M1“.

2. Na poli s tlačítky pro přednastavené
funkce vaření P (Auto Cook) zvolte
potravinu, kterou chcete odmrazit.
Výjimkou z této funkce jsou funkce
vaření pro nápoje, předkrmy a auto­matické ohřívání.

3. Pomocí otočného knoflíku T zadejte
hmotnost.

4. Pro spuštění rozmrazování podle
váhy stiskněte tlačítko r „start/rychlý
start“. Vypočtený čas se odečítá.

 Upozornění: U některých pokrmů,

jako je maso, drůbež, ryby, zelenina
a uzeniny, je nutné tyto pokrmy po
uplynutí určité doby obrátit. Signální
tón zazní pětkrát a na displeji se na
30 sekund zobrazí nápis „turn“, aby
Vás upozornil na nutnost obrácení
pokrmu.

1. Jednou stiskněte tlačítko e „mazá­ní/stop/dětská pojistka“, chcete-li
přerušit ohřev. Otevřete dvířka a
obraťte pokrmy.

2. Znovu zavřete dvířka. Stiskněte tlačít­ko r „start/rychlý start". Mikrovlnná
trouba pokračuje automaticky v pro­vozu po zbývající nastavenou dobu.

 Upozornění: Chcete-li se obracení

pokrmů vyhnout, vyčkejte na odez­nění signálního tónu. Mikrovlnná
trouba pokračuje ve svém programu
automaticky. Obracení pokrmů však
doporučujeme. Tím dosáhnete rov­noměrného rozmrazování.

Rozmrazování podle času

1. Stiskněte tlačítko } „rozmrazování
podle času“. Na displeji LED se zobra­zí červené symboly funkce rozmrazo­vání , Auto Cook a „M1“.

2. Otočným knoflíkem T můžete nasta­vovat dobu rozmrazování. Maximální
nastavitelná doba rozmrazování činí
95 minut.

3. Stiskněte tlačítko r „start/rychlý
start“ pro spuštění rozmrazování.
Vypočtený čas se odečítá.



- 20 -

KH 1166

Funkce dotazování

Zjišťování stupně výkonu mikrovlnné
trouby během jejího provozu.

Během ohřevu stiskněte tlačítko y
„mikrovlnná trouba“. Na displeji
LED se po dobu 3 sekund zobrazí
aktivovaný stupeň výkonu.

Zabezpečení před dětmi

Zvolte toto nastavení, chcete-li zabránit
malým dětem a jiným osobám, které
nejsou seznámeny s obsluhou přístroje,
v používání mikrovlnné trouby bez
dozoru.

Symbol zabezpečení před dětmi se
zobrazí na displeji LED a přístroj nelze
po dobu aktivace této funkce používat.

Nastavení zabezpečení před dětmi

Po dobu ca 3 sekund držte stisknuté
tlačítko e „mazání/stop/dětská
pojistka“. Nejprve zazní signální tón a
poté
se na displeji LED objeví symbol dětská
pojistka .

Vypnutí dětské pojistky

Znovu držte po dobu ca 5 sekund
stisknuté tlačítko e „mazání/stop/
dětská pojistka“, dokud nezazní
signální tón a dokud nezhasne
symbol dětské pojistky .

Funkce úspory energie

Nechcete-li mikrovlnnou troubu použí­vat, můžete zapnout funkci
úspory energie.

Zapnutí funkce úspory energie

V režimu stand-by stiskněte tlačítko i
„přednastavení“ po dobu jedné sekun­dy. Displej LED zhasne a aktivuje se
funkce úspory energie.

Vypnutí funkce úspory energie

Jakmile dojde ke stisknutí libovolného
tlačítka, mikrovlnná trouba se přepne
do režimu stand-by a zobrazí se čas.

 Upozornění: Hodiny fungují

v pozadí navzdory funkci úspory
energie i nadále.

Funkce signálního tónu

Po ukončení ohřevu zazní 5 krátkých
signálních tónů a na displeji se střídavě
objevují nápisy „End“ a „Hot“. Pokud do
ca 2 minut neotevřete dvířka, zazní zno­vu 4 krátké signální tóny.

 Upozornění:

• Pokud jste stisknuli tlačítko a aktivo­vali platnou funkci, zazní signální
tón. Pokud jste naopak zvolili neplat­né tlačítko/funkci, ozvou se 2 signální
tóny.

- 21 -



KH 1166

• Pokud po provedeném nastavení
ohřevu po dobu 15 sekund nestiskne­te tlačítko r „start/rychlý start“, vrátí
se přístroj do režimu stand-by (zobra­zeny jsou hodiny) a zazní signální tón.

Čištění a údržba

 Varování: Před čištěním mikrovlnnou

troubu vypněte a zástrčku vytáhněte
ze síťové zásuvky.

• Vnitřek mikrovlnné trouby udržujte
neustále v čistotě.

• Pokud na stěnách mikrovlnné trouby
zůstanou uchyceny části pokrmů
nebo vystříknuté tekutiny, očistěte
je vlhkým hadříkem.

• Pokud se v mikrovlnné troubě vyskyt­nou hrubší nečistoty, použijte jemný
čisticí prostředek.

• Vyhněte se používání čisticích
sprejů a jiných agresivních čisticích
prostředků, jelikož mohou způsobit
skvrny, pruhy nebo zmatnění povrchu
dvířek.

• Vnější stěny očistěte vlhkým hadříkem.

• Chcete-li se vyhnout poškození funk­čních dílů uvnitř mikrovlnné trouby,
zabraňte vniku vody do ventilačních
otvorů.

• Pravidelně odstraňujte stříkance
nebo nečistoty. Dvířka a průhledné
okénko čistěte z obou stran vlhkým
hadříkem, stejně jako těsnění dvířek
a sousední části. Nepoužívejte abra­zivní čisticí prostředky.

• Pokud se na vnější straně dvířek pří­stroje či kolem nich usazuje
pára, odstraňte usazeniny měkkým
hadříkem. K tomuto jevu dochází,
je-li mikrovlnná trouba provozována
ve velmi vlhkém prostředí.

• Otočný talíř grilu čistěte pravidelně
vlhkou houbičkou. Dobře jej poté
osušte. Dbejte na to, abyste otočný
talíř grilu, který odstraníte za účely
čištění ze dna ohřívacího prostoru,
znovu správně nastavili.

• Stejně pravidelně čistěte také dvířka
přístroje, abyste se vyhnuli vzniku
nadměrného hluku.

• Vnitřní prostor mikrovlnné
trouby otírejte jemným čisticím pro­středkem.

• Pravidelně odstraňujte pachy.
Do mikrovlnné trouby umístěte
hlubokou mísu vhodnou do mikro­vlnné trouby naplněnou šálkem
vody a šťávou a kůrou citrónu. Po
dobu 5 minut ji zahřívejte. Troubu
důkladně vytřete a vysušte měkkým
hadříkem.

• Pokud by bylo nutné vyměnit lampu
uvnitř mikrovlnné trouby, nechte ji
vyměnit u prodejce přístroje nebo
požádejte náš servis (viz záruční sešit).



- 22 -