Benq MP510 User Manual [tr]

MP510 Dijital Projektör Mainstream Serileri Kullanıcı Kılavuzu

İçindekiler

Önemli güvenlik talimatları ................................... 4

Giriş ........................................................................ 8

Projektörün özellikleri .......................................................8

Ambalaj içeriği .................................................................. 8

Projektörün dışardan görünümü.........................................9

Kumandalar ve işlevleri ...................................................10

Projektörünüzün konumlandırılması .................... 13

Bir konumun seçilmesi ....................................................13

Tercih edilen bir yansıtılmış görüntü boyutunun elde

edilmesi ............................................................................14

Bağlantı ................................................................ 17

Bir bilgisayara takılması .................................................17

Video kaynak aygıtlarının takılması ................................18

Çalıştırma/İşletim ................................................. 21

İlk çalıştırma .................................................................... 21

Parola işlevinin kullanılması ...........................................22

Giriş sinyalinin değiştirilmesi..........................................24

Yansıtılan görüntünün ayarlanması .................................24

Görüntünün iyileştirilmesi ...............................................27

Sunum zamanlayıcısının ayarlanması..............................29

Görüntünün gizlenmesi ...................................................30

Görüntünün dondurulması ..............................................30

Yüksek rakımlı bir ortamda çalıştırma ............................ 30

Projektörün kapatılması ..................................................31

Menü işletimi ...................................................................32

Bakım ................................................................... 39

Projektör bakımı ..............................................................39

Lamba bilgileri.................................................................40

Hata/Sorun giderme ............................................. 46

İçindekiler2

Teknik özellikler ................................................... 47

Projektörün teknik özellikleri .........................................47

Zamanlama çizelgesi ....................................................... 48

Garanti ve Telif hakkı bilgileri ............................. 49

Sınırlı Garanti .................................................................49

Telif Hakkı ......................................................................49

Feragat ............................................................................ 49

Mevzuat beyanları ................................................. 50

FCC beyanı ..................................................................... 50

EEC beyanı ..................................................................... 50

MIC beyanı ..................................................................... 50

WEEE yönetmeliği ......................................................... 50

İçindekiler 3

1. Önemli güvenlik talimatları

BenQ projektörünüz, bilişim teknolojisi donanımlarının güvenliğine dönük en yeni standartları karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Ancak, bu ürünü güvenli bir şekilde kullandığınızdan emin olmak için bu kılavuzda ve ürünün üzerinde yer alan talimatlara uymanız önemlidir.

Güvenlik Talimatları

1. Lütfen projektörünüzü çalıştırmadan önce bu kullanma kılavuzunu okuyunuz. Gelecekte

yararlanmak üzere saklayınız.

2. Projektör çalışırken doğrudan lensine bakmayın. Yoğun ışık huzmesi gözlerinize zarar verebilir.

4. Projektör lambası yanıkken mercek

obtüratörünü açınız veya mercek kapağını çıkartınız.

5. Bazı ülkelerde şebeke gerilimi dengeli DEĞİLDİR. Bu projektör 100 240 volt AC şebeke geriliminde güvenlikli bir şekilde çalışmak üzere tasarlanmıştır ancak elektrik kesintileri veya ±10 voltluk dalgalanmalar meydana gelirse arıza yapabilir. Şebeke geriliminin

dalgalanabileceği veya kesilebileceği bölgelerde projektörünüzü bir güç dengeleyicisi, dalgalanma koruyucusu veya kesintisiz güç kaynağı (UPS) üzerinden bağlamanız tavsiye edilir.

3. Bakım için yetkili bakım personeline başvurunuz.

Önemli güvenlik talimatları4

6. Projektör çalışırken projeksiyon lensini herhangi bir nesneyle engellemeyin; çünkü bu, söz konusu nesnelerin ısınarak biçiminin bozulmasına ve hatta yangına neden olabilir. Lambayı geçici olarak kapatmak için, projektör veya uzaktan kumandadaki KAPANMA/BOŞ tuşuna basınız.

Güvenlik Talimatları (Devamı)

7. Cihaz çalışırken lamba çok ısınır. Değiştirme amacıyla lamba grubunu sökmeden önce yaklaşık 45 dakika projektörün soğumasını bekleyin.

10. Bu ürünü, dengesiz bir tekerlekli sehpa, tezgah veya masa üzerine koymayınız. Ürün düşerek ciddi şekilde hasar görebilir.

8. Lambaları, nominal lamba ömrünün ötesinde çalıştırmayın. Lambaların nominal lamba servis ömrünü aşacak şekilde çalıştırılması nadiren de olsa kırılmalarına neden olabilir.

9. Lamba grubunu veya herhangi bir elektronik parçayı, projektörü fişten çıkarmadan kesinlikle değiştirmeyin.

11. Bu projektörü parçalarına ayırmaya çalışmayın. İç kısımda, açık parçalar ile temas ettiğiniz taktirde ölüme neden olabilecek olan tehlikeli ölçüde yüksek voltaj bulunmaktadır. Bakımı kullanıcı tarafından yapılabilecek tek parça, kendi çıkarılabilir kapağına sahip olan lambadır. Hiçbir koşulda diğer kapakları açmaya veya çıkarmaya çalışmayınız. Bakım için yalnızca uygun şekilde yetkili olan profesyonel bir bakım personeline başvurunuz.

Önemli güvenlik talimatları 5

Güvenlik Talimatları (Devamı)

12. Bu projektörü aşağıdaki ortamlardan hiçbirine yerleştirmeyiniz.

- Havalandırması yetersiz veya dar olan alanlar. Duvarlarla arasında en az 50 cm mesafe bırakınız ve projektör çevresinde serbest bir hava akışına olanak veriniz.

- Tüm camları kapalı, bir otomobilin içi gibi sıcaklığın aşırı derecede yüksek olabileceği yerler.

- Aşırı nem, toz veya sigara dumanının optik parçaları kirleterek projektörün hizmet ömrünü kısalttığı ve görüntüyü kararttığı yerler.

- Yangın alarmlarına yakın yerler

- 40°C / 104°F'ın üzerinde bir ortam sıcaklığına sahip yerler

- Denizden yüksekliği 3000 m'den (10000 feet)fazla olan yerler.

13. Havalandırma deliklerini engellemeyin.

- Bu projektörü battaniye, yatak veya diğer yumuşak yüzeylere koymayın.

- Bu projektörü bez veya başka herhangi bir maddeyle örtmeyin.

- Tutuşabilir maddeleri projektörün yakınına koymayınız.

Havalandırma delikleri ciddi bir şekilde engellenirse projektör içerisindeki aşırı ısınma yangına yol açabilir.

14. Projektörü çalışması sırasında daima düz, yatay bir yüzeye yerleştiriniz.

- Sola veya sağa 10 dereceden, öne veya arkaya 15 dereceden fazla eğildiği açılarda kullanmayın. Projektörün tamamen yatay konumda değilken kullanılması, lambanın yanlış çalışmasına veya arızalanmasına yol açabilir.

Önemli güvenlik talimatları6

3000 m

(10000 feet)

0 m

(0 feet)

15. Projektörü bir kenarı üzerinde dik tutmayın. Aksi takdirde projektör düşerek yaralanmaya yol açabilir veya hasar görebilir.

Güvenlik Talimatları (Devamı)

16. Projektörün üzerine basmayınız veya herhangi bir nesne koymayınız. Projektörün görebileceği olası hasarların yanı sıra, bu şekilde davranılması kazalara veya olası yaralanmalara da yol açabilir.

17. Projektörün yakınına veya üzerine sıvı koymayın. Projektörün içine dökülen sıvılar, arızalanmasına neden olabilir. Projektör ıslanırsa, fişi prizden çekiniz ve projektöre bakım yapması için BenQ'i arayınız.

18. Bu ürün, tavana monte edilen tesisat için ters görüntü çıkışı yeteneğine sahiptir.

Projektörü tavana monte etmek için yalnızca BenQ'in Tavan Montaj Kitini kullanın ve güvenli bir şekilde takıldığından emin olunuz.

19. Projektör çalışırken, havalandırma ızgarasından biraz ısınmış hava veya koku geldiğini duyabilirsiniz. Bu ürün kusuru değil normal bir durumdur.

Projektörün tavana yerleştirmesi için güvenlik talimatları

BenQ projektörünüzü kullanırken hoş bir deneyim yaşamanızı istiyoruz, bu yüzden size ya da malzemelerinize zarar gelememesi için bu güvenlik konusunu dikkatinize sunuyoruz.

Eğer projektörünüzü tavana yerleştirmek istiyorsanız, şiddetle doğru boyda BenQ projektör tavan montaj kitini kullanmanızı, kitin dikkatli ve güvenli bir şekilde takıldığından emin olmanızı tavsiye ediyoruz.

Eğer BenQ haricinde bir markanın projektör tavan montaj kitini kullanıyorsanız, yanlış ebat ya da vida boyu yüzünden doğacak bağlantı hataları projektörün tavandan düşme riskine ve güvenlik problemlerine yol açacaktır.

BenQ projektörünüzü aldığınız yerden, BenQ projektör tavan montaj kitini de temin edebilirsiniz. BenQ ayrıca, ek olarak Kensington kilit uyumlu güvenlik kablosu almanızı ve hem Kensinton kilit yuvasına hem de tavan montaj kiti desteğine dikkatlice takmanızı tavsiye eder. Bu, eğer projektör bağlantı kiti gevşerse, tutmada ikinci bir rol üstlenecektir.

Önemli güvenlik talimatları 7

2. Giriş

Projektörün özellikleri

Projektör, yüksek performansa sahip optik motorlu yansıtma ile kullanıcı dostu bir tasarımı birleştirerek yüksek güvenilirlik ve kullanım kolaylığı sunmaktadır.

Projektör aşağıdaki özellikleri sunmaktadır:

• Birçok önceden tanımlı renk yüzeyleri üzerine yansıtmaya olanak veren duvar renk düzeltimi

• Seçilebilir şifreli koruma fonksiyonu

• Küçük ve taşınabilir ünite

• En iyi resim kalitesini görüntülemek için tek tuşla otomatik ayarlama

• Bozulmuş görüntüleri düzeltmek için dijital görüntü biçimlendirme düzeltmesi

• Veri/görüntü ekranı için ayarlanabilir renk dengesi kumandası

• 16.7 milyon renk görüntüleme yeteneği

• Çok dilli ekrandan kumanda (OSD) menüleri

• Enerji tüketimini azaltmak için değiştirilebilir normal ve Ekonomi modu

•Bileşen HDTV uyumluluğu (YPbPr)

• Farklı yansıtma amaçları için çoklu seçenekler sağlayan 7 takım resim modu

• Yansıtılan görüntünün görünür parlaklığı; ortamın aydınlatma koşullarına, seçilen giriş

sinyali kaynağının kontrast/parlaklık ayarlarına bağlı olarak değişir ve projeksiyon mesafesiyle doğru orantılıdır.

• Lamba parlaklığı zamanla azalacaktır ve lamba üreticilerinin teknik özellikleri dahilinde

farklılık gösterebilir. Bu normal ve beklenen bir durumdur.

Ambalaj içeriği

projektör bir PC'ye bağlanması için gerekli kablolarla birlikte gelmektedir. Paketi dikkatli bir şekilde açın ve aşağıda gösterilen tüm parçaların bulunduğundan emin olunuz. Bu parçalardan herhangi biri eksikse lütfen cihazı satın aldığınız yere başvurun.

Standart ambalaj listesi

1. Projektör

2. Kart tip uzaktan kumanda ve pil

3. Kullanıcı Kılavuzu

4. Hızlı başlangıç kılavuzu

İsteğe bağlı ek birimler

1. Yedek lamba kiti

2. Tavan monte kiti

Giriş8

5. Çok dilli kullanıcı kılavuzu CD'si

6. VGA kablosu

7. Güç kablosu

3. Presentation Plus

4. Yumuşak taşıma çantası

Projektörün dışardan görünümü

Ön/üst taraf

3 4

Arka taraf

Daha fazla bilgi için bkz. "Bağlantı" sayfa 17.

12 13 14 15 16 17

7 8

1. Harici kumanda panosu (Ayrıntılı bilgi için bkz.,

"Projektör" sayfa 10)

2. Havalandırma (sıcak hava çıkışı)

3. Yansıtma merceği

4. Hızlı açma düğmesi

5. Mercek kapağı

6. Odak halkası

7. Kensington hırsızlık-önleyici kilit yuvası

8. Havalandırma deliği (soğuk hava girişi)

9. Ön IR uzaktan kumanda algılayıcısı

10. Arka ayarlayıcı ayağı

11. AC elektrik kablosu girişi

12. Arka IR uzaktan kumanda algılayıcısı

13. USB soketi (bakım/onarım işlemleri için)

Alt kısım

14. RS232 kontrol portu

15. RGB (PC)/Bileşen görüntü (YPbPr/ YCbCr) sinyal giriş soketi

16. Video girişi soketi

17. S-Video girişi soketi

18. Kolay açılır ayak

19. Lamba kapağı

20. Tavan monte etme vida delikleri

Giriş 9

Kumandalar ve işlevleri

Projektör

1. Odak halkası (Daha fazla bilgi için, bkz. "Görüntü berraklığının hassas

ayarının yapılması" sayfa 26.)

Yansıtılan görüntünün odağını ayarlar.

2. Sıcaklık uyarı lambası (Daha fazla bilgi için, bkz. "Göstergeler" sayfa 44.)

Projektörün sıcaklığı çok yükseldiğinde kırmızı renkte yanar.

3. Sıcaklık uyarı lambası (Daha fazla bilgi için, bkz. "Göstergeler" sayfa 44.)

Projektör çalışır haldeyken yanar veya yanıp söner.

4. Power (Daha fazla bilgi için bkz.

"İlk çalıştırma" sayfa 21 ve "Projektörün kapatılması" sayfa 31.)

Projektörü açar ve kapatır.

5. Açı bozulması/Ok tuşları ( / Sol,

/Sağ)

Açılı yerleştirme yüzünden meydana gelen görüntü bozulmalarını ayarlamak için kullanılır.

İstenen menüleri seçer ve ayarlamaları yapmak içindir.

Daha fazla bilgi için bkz. "Görüntü

biçimlendirme düzeltmesi" sayfa 25 ve "OSD menülerinin kullanılması" sayfa

33.

6. BLANK (Daha fazla bilgi için bkz.

"Görüntünün gizlenmesi" sayfa 30.)

Perdedeki görüntüyü saklamak için kullanılır.

Giriş10

2 3

5 6 7

7. MODE (Daha fazla bilgi için bkz. "Bir

resim modunun seçilmesi" sayfa 27.)

Her bir giriş için önceden tanımlı bir resim ayarını sırayla seçer.

8. EXIT (Daha fazla bilgi için bkz.

"OSD menülerinin kullanılması" sayfa

33.)

Menü ayarlarından çıkar ve ayarları kaydeder.

İstenen menü ögelerini seçer.

9. Lamba gösterge ışığı (Daha fazla bilgi için bkz. "Göstergeler" sayfa 44.)

Lambanın durumunu gösterir. Lambada bir sorun meydana geldiğinde ışık yanar veya yanıp söner.

10. AUTO (Daha fazla bilgi için bkz.

"Görüntünün otomatik olarak ayarlanması" sayfa 25.)

Görüntülenen görüntü için en iyi resim zamanlamalarını otomatik olarak belirler.

11. SOURCE (Daha fazla bilgi için bkz.

"Giriş sinyalinin değiştirilmesi" sayfa

24.)

Sırasıyla giriş sinyali DSub/Comp. (Bileşen Görüntü), S-Video yada Videoyu seçer.

12. MENU (Daha fazla bilgi için bkz.

"OSD menülerinin kullanılması" sayfa

33.)

Ekran Üzeri Gösterim(OSD) menüsünü açar. İstenen menü ögelerini seçer.

8 9

5 11 12

Uzaktan Kumanda

1 2

3 3

4 3

1. Güç kaynağı (Daha fazla bilgi için bkz. "İlk çalıştırma" sayfa 21 ve

"Projektörün kapatılması" sayfa 31.)

Projektörü açar ve kapatır.

2. Dondurma (Daha fazla bilgi için bkz. "Görüntünün dondurulması"

sayfa 30.)

Yansıtılan görüntüyü dondurur.

3. Yukarı, Aşağı, Sola, Sağa (Daha fazla bilgi için bkz. "OSD

menülerinin kullanılması" sayfa 33.)

Ekran Üzeri Gösterim (OSD) menüsü etkinleştirildiğinde, düğmeler; istenen menü ögeleri seçmek ve ayarlamaları yapmak için yön okları olarak kullanılırlar.

4. MENU (Daha fazla bilgi için bkz.

"OSD menülerinin kullanılması" sayfa

33.)

Ekran Üzeri Gösterim (OSD) menüsünü görüntüler yada gizler.

5. Açı bozulması (Daha fazla bilgi için bkz. "Görüntü biçimlendirme

düzeltmesi" sayfa 25.)

Açılı yerleştirme yüzünden meydana gelen görüntü bozulmalarını ayarlamak için kullanılır.

6. TIMER On/Show (Daha fazla bilgi için bkz. "Sunum zamanlayıcısının

ayarlanması" sayfa 29.)

Sizin kendi zamanlayıcı ayarınıza göre bir ekran üzeri zamanlayıcıyı etkinleştirir yada görüntüler.

7. TIMER SETUP (Daha fazla bilgi için bkz. "Sunum zamanlayıcısının

ayarlanması" sayfa 29.)

Sunum zamanlayıcı ayarını doğrudan girer.

8. AUTO (Daha fazla bilgi için bkz.

"Görüntünün otomatik olarak ayarlanması" sayfa 25.)

Görüntülenen görüntü için en iyi resim zamanlamalarını otomatik olarak belirler.

9. SOURCE (Daha fazla bilgi için bkz.

"Giriş sinyalinin değiştirilmesi" sayfa

24.)

Sırasıyla giriş sinyali DSub/Comp. (Bileşen Görüntü), S-Video yada Videoyu seçer.

10. BLANK (Daha fazla bilgi için bkz.

"Görüntünün gizlenmesi" sayfa 30.)

Perdedeki görüntüyü saklamak için kullanılır. Görüntüyü geri getirmek için uzaktan kumandadaki herhangi bir tuşa basabilirsiniz.

11. MODE (Daha fazla bilgi için bkz. "Bir

resim modunun seçilmesi" sayfa 27.)

Her bir giriş için önceden tanımlı bir resim ayarını sırayla seçer.

Giriş 11

Uzaktan kumanda etkili menzili

Projektörün önünde ve arkasında kızılötesi (IR) uzaktan kumanda algılayıcıları bulunmaktadır. Uzaktan kumanda, doğru çalışması için projektörün IR uzaktan kumanda algılayıcılarına 30 dereceyi aşmayan bir açıyla doğrultulmalıdır. Uzaktan kumanda ile algılayıcıları arasındaki mesafe 6 metreyi (~ 20 feet) aşmamalıdır.

Uzaktan kumanda ile projektördeki IR (Kızılötesi) algılayıcıları arasında kızılötesi ışının önünü kesebilecek herhangi bir engel olmadığından emin olunuz.

• Projektörü önden kumanda etme

• Projektörü arkadan kumanda etme

Uzaktan kumandaya pil yerleştirme

1. Pil tutamağını tutup dışarı çıkarınız.

Resimde gösterilen talimatları takip ediniz. Pil tutamağını dışarı doğru çekerken, kilitleme koluna basıp basılı tutunuz.

2. Yeni pili yuvaya takın. Artı kutbun dışarı baktığından emin olun.

3. Tutamağı uzaktan kumandanın içine itiniz.

•Aşırı sıcaklık ve nemden koruyunuz.

• Pil yanlış yerleştirilmişse, hasar görebilir.

• Sadece üretici tarafından tavsiye edilen pillerle veya eş değerleriyle değiştirin.

• Kullanılmış pillerin atım işlemini üreticinin talimatlarına göre yapınız.

• Pili kesinlikle ateşe atmayın.Patlama tehlikesi olabilir.

•Eğer pil bitmişse ya da uzaktan kumandayı uzun bir süre kullanmayacaksanız, pilin

akması durumunda olabilecek hasarları önlemek için pili çıkartın.

Giriş12

3. Projektörünüzün konumlandırılması

Bir konumun seçilmesi

Projektörünüz, burada gösterilen dört kurulum konumundan birine kurulabilecek şekilde tasarlanmıştır:

1. Perde önünde masa üzerine;

2. Perde önünde tavana;

3. Perde arkasında masa üzerine;

4. Perde arkasında tavana.

1. Önde Masada

Projektör perdenin önünde zemine yakın bir şekilde yerleştirildiğinde bu konumu seçiniz. Bu projektörün kolay kurulumu ve taşınabilmesi açısından en sık kullanılan yerleştirme konumudur.

2. Önde Tavanda Bu konumu, projektör perdenin önünde tavandan baş

aşağı asılı olarak yerleştirildiğinde seçin. Projektörünüzü tavana monte etmek için yetkili

satıcınızdan BenQ Projektör Tavan Montaj Kitini satın alın.

Projektörü açtıktan sonra Gelişmiş >

Yansıtma menüsü içinde ayarını yapınız.

3. Arkada Masada

Bu konumu, projektörün perdenin arkasında yere yakın yerleştirildiği durumlarda seçiniz.

Özel bir arkadan yansıtma perdesi gerektiğini aklınızda bulundurunuz.

Projektörü açtıktan sonra Gelişmiş >

Yansıtma menüsü içinde ayarını yapınız.

4. Arkada Tavanda

Bu konumu, projektör perdenin arkasında tavandan baş aşağı asılı olarak yerleştirildiğinde seçin.

Bu kurulum yeri için özel bir arkadan projeksiyon perdesi ve BenQ Projektör Tavan Montaj Kiti gereklidir.

Projektörü açtıktan sonra Gelişmiş > Yansıtma menüsü içinde ayarını yapınız.

Oda yerleşiminiz veya kişisel tercihleriniz, hangi kurulum konumunu kullanacağınızı belirleyecektir. Perdenizin boyutunu ve konumunu, uygun prizlerin konumunu ve ayrıca projektör ile donatımınızın diğer elemanları arasındaki uzaklığı dikkate alınız.

Projektörünüzün konumlandırılması 13

T ercih edilen bir yansıtılmış görüntü boyutunun elde edilmesi

Projektör merceği ile ekran arasındaki uzaklık ve görüntü, yansıtılmış görüntünün boyutunu içinde her bir unsuru formatlar.

Projektörün çözünürlüğü; 800 x 600 piksel olup bu bir 3'e 4 en boy oranıdır (4:3 olarak ifade edilir). Tam bir 16:9 (geniş ekran) oranında görüntü yansıtabilmek için, projektör, geniş ekranlı bir görüntüyü, yansıtıcının doğal görüntü genişliğine göre yeniden boyutlandırabilir ve ölçeklendirebilir. Bu ayar, orantısal olarak daha küçük ve projektörün kendi görüntü yüksekliğinin %75'ine eşit bir yükseklik oluşturur.

4:3 en boy oranına sahip görüntü 4:3

görüntü oranlı ekran alanında

Bu yüzden 16:9 oranındaki bir görüntü bu projektör tarafından görüntülenen 4:3 oranındaki bir görüntünün yüksekliğinin %25'ini kullanmayacaktır. Bu, ölçeklendirilmiş 16:9 en boy oranında bir görüntüyü 4:3 yansıtma ekran alanının dikey merkezinde görüntülerken 4:3 yansıtma ekran alanının üst ve alt kısmı boyunca (sırasıyla dikey yönde %12,5 yükseklik) koyu (karanlık) çubuklar halinde görünecektir.

Projektörünüzün yerini belirlerken, kullanım amacını ve giriş sinyalinin görüntü oranını göz önünde bulundurmalısınız. Bütün girişler (bir 16:9 en boy oranı sinyali beslenen bileşik Video dışında) 4:3 en boy oranında görüntülenir (ve ölçeklendirilmiş 16:9 en boy oranlı görüntü yansıtma alanından %33 daha fazla bir görüntü yüksekliğine ihtiyaç duyulur).

ÖNEMLİ: Eğer farklı (16:9 en boy oranı sinyali beslenen bileşik Video haricinde) bir giriş seçmeniz gerekecekse 16:9 oranındaki projeksiyonu temel alan daimi bir projektör konumu seçmeyiniz.

Projektör her zaman yatay olarak düz bir şekilde yerleştirilmeli (masa üzerine düz olarak yerleştirildiğinde olduğu gibi) ve perdenin yatay merkezine doğrudan dik olarak (90° dik açılı kare) konumlandırılmalıdır. Bu, açılı projeksiyonlardan (ya da açılı yüzeyler üzerine yapılan projeksiyonlardan) kaynaklı görüntü bozulmasını engeller.

Modern dijital projektörler, görüntüyü (eski model makaradan makaraya film projektörlerinin yaptığı gibi) doğrudan ileriye yansıtmaz. Bunun yerine, dijital projektörler, görüntüyü projektörün yatay düzlemi üzerinde hafif yukarı doğru bir açıyla yansıtacak biçimde tasarlanmaktadır. Bu sayede bir masa üzerine kolayca yerleştirilebilirler ve alt kenarı masa seviyesinin üstünde kalacak şekilde yerleştirilmiş bir perde üzerine ve ileriye doğru yansıtılırlar (ve odada bulunan herkes perdeyi görebilir)

Eğer projektör tavana monte edilmişse, ters monte edilmelidir, bu sayede görüntü hafif açıyla aşağıya doğru yansır.

Sayfa 16'deki diyagramda görebileceğiniz gibi,bu tip projeksiyon, yansıtılan görüntünün alt kenarının, projektörün yatay düzleminden dikey olarak çıkıntı yapmasına neden olur. Tavana yerleştirildiğinde, bu yansıtılan görüntünün üst kenarına karşılık gelmektedir.

Projektör perdeden daha uzağa yerleştirilirse, yansıtılan görüntünün boyutu artar ve dikey çıkıntıda orantılı olarak büyür.

Perde ve projektörün yerini belirlerken, hem yansıtılacak görüntünün boyutunu hem de dikey eksen çıkıntı boyutunu dikkate almanız gerekir, bunların ikisi de projeksiyon mesafesi ile doğru orantılıdır.

16:9 oranında görüntü 4:3 görüntü oranlı

ekran alanına sığdırılmış

Projektörünüzün konumlandırılması14

BenQ, projektörünüz için en uygun yeri bulmanız için 4:3 en boy oranına göre ekran boyutlarını gösteren bir tablo hazırladı. Göz önünde bulundurmanız gereken iki boyut vardır; perdenin merkezinden dikine yatay mesafe (yansıtma uzaklığı) ve projektörün, perdenin yatay kenarından dikey çıkıntı yüksekliği (çıkıntı).

Verili bir ekran boyutu için projektör konumunu belirleme şekli

1. Perde boyutunuzu seçin.

2. Çizelgeye bakıp "4:3 Ekran Köşegeni"'de etiketlenmiş sol kolonlar içinde sizin perde boyutunuza en yakın düşen eşleşmeyi bulunuz. Bu değer kullanarak, "Tavsiye edilen

perdeden mm cinsiden yansıtma uzaklığı"'de etiketlenmiş kolondaki perde değerinden

karşı gelen ortalama uzaklığı bulmak için bu sıradan karşıdaki sağ kısma bakınız. Bu yansıtma uzaklığıdır.

3. Aynı satır üzerinde, sağ sütun boyunca bakarak dikey Çıkıntı değerini not edin. Bu, perdenin kenarına göre projektörün nihai dikey çıkıntı yerleşimini belirleyecektir.

4. Projektör için tavsiye edilen konum, yukarıda 2. adımda belirlenen ekran mesafesinde ve 3. adımda belirlenen değerdeki çıkıntıda ekranın yatay merkezine dik olarak hizalanmaktadır.

Örneğin 120 inçlik bir perde kullanıyorsanız, tavsiye edilen yansıtma uzaklığı 4800 mm ve dikey çıkıntı 183 mm'dir.

Projektörü (tavsiye edilenden) farklı bir konumda yerleştirmeniz halinde görüntüyü perdede ortalamak için yukarı veya aşağı doğru yatırmanız gerekir. Bu tür durumlarda bazı görüntü bozulmaları meydana gelecektir. Bozulmayı düzeltmek için Görüntü Biçimlendirme işlevini kullanınız. Daha fazla bilgi için bkz. "Görüntü biçimlendirme düzeltmesi" sayfa 25.

Verili bir uzaklık için tavsiye edilen ekran boyutunun belirlenme şekli

Bu yöntem, projektör satın alırken ve odanızda hangi boyutta perde kullanacağınıza karar verirken kullanılabilir.

Maksimum perde boyu odanızda kullanılabilecek fiziki alan ile sınırlanmıştır.

1. Projektör ile perdeyi yerleştirmek istediğiniz konum arasındaki uzaklığı ölçünüz. Bu yansıtma uzaklığıdır.

2. Çizelgeye bakıp "Tavsiye edilen perdeden mm cinsiden yansıtma uzaklığı"'de etiketlenmiş sol kolonlar içinde sizin ölçümünüze en yakın düşen eşleşmeyi bulunuz.

3. Bu değeri kullanarak, o satır boyunca sola doğru bakarak o satırda yer alan ilgili perde çapını bulunuz. Bu değer, o projeksiyon mesafesinde, projektörün yansıtılan görüntü boyutudur.

4. Aynı satır üzerinde, sağ sütun boyunca bakarak dikey Çıkıntı değerini not edin. Bu değer, projektörün yatay düzlemine göre nihai perde konumunu belirleyecektir.

Örneğin, ölçtüğünüz yansıtma uzaklığı 4.5 m (4500mm) ise, "Tavsiye edilen perdeden mm

cinsiden yansıtma uzaklığı" kolonundaki en yakın eşleşme 4320 mm'dir. Bu satırın

karşısında baktığınızda, bir 9' (108'') perdenin gerekli olduğunu göreceksiniz. Eğer metrik boyutlu bir perde elde etmek isterseniz, perde boyutu diyagonal olarak 2743 mm olur.

Projektörünüzün konumlandırılması 15

+ 35 hidden pages