Benq ML2241, ML2441 User Manual [hu]

Tartalomjegyzék

1. rész: Gyors üzembe helyezési útmutató ................ 1

1. Olvassa el az utasításokat .................................................2

Mit tartalmaz a Gyors üzembe helyezési útmutató? ................ 2

Mit tartalmaz a Használati utasítás? .......................................... 2

2. A csomag tartalma ............................................................2

3. A telepítés helyének kiválasztása és előkészítése ..........3

4. A talp felszerelése .............................................................4

5. A talp és kar leszerelése ....................................................5

6. A látószög beállítása ........................................................6

7. Az antennakábel csatlakoztatása .....................................6

8. A tápkábel csatlakoztatása ...............................................7

9. A távvezérlő üzembe helyezése ......................................8

Elemek behelyezése ...................................................................... 8

Figyelmeztetés az elemek biztonságával kapcsolatban ............ 8

A távvezérlő használata .............................................................. 9

10. A TV használatba vétele ................................................10

11. TV műsorok megtekintése ............................................10

Gondozás és tisztítás ..............................................................11

Mi következik?........................................................................11

2. rész: Használati utasítás .......................................... 12

Ismerkedés a TV-vel ..............................................................13

Elölnézet ....................................................................................... 13

Hátulnézet .................................................................................... 14

Ismerkedés a távvezérlővel ..................................................16

Távvezérlő ...................................................................................... 16

A távvezérlő használata ........................................................20

Bekapcsolt, kikapcsolt és készenléti állapot .............................. 20

Hangbeállítások végzése ............................................................. 20

Csatornák váltása ......................................................................... 21

A háttérvilágítás beállítása ......................................................... 22

A képméretarány beállítása ........................................................ 22

A TeleText funkció használata .................................................... 24

Videó és audió jelek csatlakoztatása ....................................26

Bemeneti lehetőségek ................................................................. 26

Kompozit videó bemenet csatlakoztatása .................................26

Magyar

Tartalomjegyzék i

SCART bemenet csatlakoztatása ................................................ 27

Komponens videó bemenet csatlakoztatása ............................ 27

S-Video bemenet csatlakoztatása ..............................................28

PC bemenet csatlakoztatása ........................................................ 28

DVI bemenet csatlakoztatása ...................................................... 29

HDMI bemenet csatlakoztatása ................................................29

USB bemenet csatlakoztatása ....................................................30

Fejhallgató audió kimenet csatlakoztatása ............................... 30

Csatlakozás SPDIF bemenettel rendelkező A/V eszközhöz ..31

OSD (képernyőn megjelenő) menü .....................................32

Az OSD szerkezete ....................................................................... 32

Az OSD menü használata ............................................................ 34

Műveletek végzése az OSD menüben ........................................ 34

KÉP menü .....................................................................................35

HANG menü ................................................................................. 38

IDŐ menü .....................................................................................39

BEÁLLÍTÁS menü ........................................................................ 40

ZÁROLÁS menü .......................................................................... 42

Magyar

CSATORNA menü ....................................................................... 43

CI (Common Interface) kártya csatlakoztatása ........................ 44

Média lejátszása - USB eszköz ..............................................45

Figyelmeztetések USB eszköz használatához ............................ 45

Médialejátszó képernyőkijelzés ..................................................46

Fotó vagy diabemutató megtekintése ........................................47

Zenelejátszás .................................................................................48

Film lejátszása ............................................................................... 50

Szöveg megjelenítése .................................................................... 52

Referencia ...............................................................................53

Felelősséget kizáró nyilatkozat .................................................... 53

Szerzői jog ..................................................................................... 53

Méretek ......................................................................................... 54

Műszaki adatok ............................................................................ 55

Támogatott PC (D-Sub/DVI) bemeneti jelfelbontások ........... 56

Támogatott komponens videó bemeneti jelfelbontások.......... 57

Támogatott HDMI bemeneti jelfelbontások ............................. 57

Megfelelő PC kimeneti jelfelbontás beállítása. ......................... 58

Hibakeresés ................................................................................... 59

Directiva WEEE............................................................................ 60

CE DOC ........................................................................................ 60

ii Tartalomjegyzék

ML2241/ML2441 LED háttérvilágítású TV

1. rész: Gyors üzembe helyezési útmutató

Üdvözöljük

Magyar

2 1. rész: Gyors üzembe helyezési útmutató

1. Olvassa el az utasításokat

Gratulálunk! Csúcstechnológiájú szélesképernyős digitális LCD lapos TV-t vásárolt, ami több évnyi szórakozást kínál Önnek. Tanácsoljuk, hogy néhány perc erejéig olvassa el ezt a gyors üzembe helyezési útmutatót, mielőtt üzembe helyezné és bekapcsolná a TV-készüléket.

Mit tartalmaz a Gyors üzembe helyezési útmutató?

Az 1. rész tartalmazza a gyors üzembe helyezési útmutatót, ami a TV üzembe helyezéséhez szükséges, legfontosabb információt biztosítja. Ez az 1. rész.

Mit tartalmaz a Használati utasítás?

A 2. rész tartalmazza a Használati utasítást, ami részletesen ismerteti a TV funkcióit és szolgáltatásait, illetve további segítségként közli a termék műszaki adatait és hibaelhárítási információit. A Használati utasítás leírja azt is, hogyan szabhatja személyre a TV beállításait a kívánságainak és a környezetének megfelelő, lehető legjobb élmény érdekében.

2. A csomag tartalma

Nyissa ki a csomagot és győződjön meg arról, hogy minden tételt hiánytalanul tartalmaz:

LCD TV (x1)

Gyors üzembe helyezési

útmutató (x1)

A mellékelt tápkábel típusa a vásárlás országától függően eltérhet az ábrán szereplőtől.



információ (x1)

Szerviz

Tápkábel (x1)

AAA elem

(x2)

Használati utasítás (x1)

Távvezérlő

(x1)

Ha valamelyik tartozék hiányzik vagy sérült, akkor azonnal vegye fel a kapcsolatot a termék értékesítőjével, és értesítse az eltérésről. Tartsa a termékdokumentációt biztonságos helyen, hogy később bármikor hozzáférhessen.

Kérjük, gondoskodjon a csomagolás megfelelő elhelyezéséről:



• A kartondoboz újrahasznosítható.

• A nejlonzacskókat ne hagyja kisgyermekek keze ügyében.

• Ellenőrizze a csomagolás kidobása előtt, hogy nem hagyott-e kiegészítőt a benne.

Az Ön és mások biztonsága érdekében a TV-készüléket gondossággal kell mozgatni, nehogy a TV vagy



az azt hordozó személyek megsérüljenek.

Minden LCD képernyő rendkívül vékony üvegből készült védőréteggel rendelkezik, ami hajlamos a sérülésre, karcolódásra és megrepedésre, ha ütés vagy nyomás éri. A folyadékkristály hordozórétege szintén érzékeny az erős nyomásra és a szélsőséges hőmérsékletre. Óvatosan mozgassa!

Magyar

1. rész: Gyors üzembe helyezési útmutató 3

3. A telepítés helyének kiválasztása és előkészítése

A veszélyhelyzetek elkerülése és a TV hasznos élettartamának meghosszabbítása érdekében, a készülék üzembe helyezése, működtetése és tisztítása közben tartsa be az alábbiakat.

A megjelenítőt NE telepítse egyenetlen, ferde vagy labilis helyen, ahol fennáll a leesés és a készülék vagy mások sérülésének kockázata. Földrengésveszélyes helyen szakemberrel rögzíttesse a megjelenítőt a helyére.

NE helyezze el a megjelenítőt víz, pl. fürdő vagy úszómedence közelében, vagy olyan helyen, ahol a víz ráfröccsenhet, pl. nyitott ablak előtt, ahol beeshet az eső.

NE helyezze a megjelenítőt hőforrás (például fűtőtest, hősugárzó, kályha), illetve egyéb, hőt termelő berendezések (pl. hangerősítők) közelébe. Ellenkező esetben a meleg károsíthatja a készülék burkolatát és a belső alkatrészeit.

Ha falra szereli, hagyjon felül elegendő helyet a fali konzolhoz történő rögzítéshez.

Ha falra szereli, biztonságos módon szereltesse fel megfelelően képesített, tapasztalt szakemberrel. Kizárólag a megjelenítő típusához ajánlott falra szerelő konzolt használjon és győződjön meg arról, hogy a szerelő konzolt (külön kapható kiegészítő) csavarokkal szilárdan rögzítették a fal szerkezetéhez, nem csupán a vakolathoz, béléshez vagy burkolathoz. Győződjön meg arról, hogy a konzol vízszintben áll. Ne ragasztással rögzítse a konzolt a falhoz.

Minden folyadékkristályos (LCD) képernyő rendkívül vékony üvegből készült védőréteggel rendelkezik, ami hajlamos a sérülésre, karcolódásra és megrepedésre, ha ütés vagy nyomás éri. A folyadékkristály hordozórétege szintén érzékeny az erős nyomásra és a szélsőséges hőmérsékletre. Óvatosan mozgassa!

NE takarja le vagy tömítse el a szellőző nyílásokat, miközben be van kapcsolva a megjelenítő, mivel a meleg levegő így nem tud távozni a belsejéből és veszélyhelyzetet eredményezhet.

NE helyezze el a megjelenítőt a közvetlen napsütésnek vagy szpotvilágításnak kitett helyen, mivel a melegtől megsérülhet a megjelenítő és az erős fény szükségtelenül megnehezítheti a nézését.

Ha falüregbe telepítik, elegendő helyet kell hagyni felül és alul a megjelenítő fel- és leszereléséhez.

A megjelenítő üzembe helyezésekor csatlakoztassa a tápkábelét egy, a készülék közelében lévő és könnyen elérhető aljzatba. Ha hiba történne a készülék üzemeltetése közben, üzemeltesse a leválasztó eszközt a leválasztásához, vagy húzza ki a tápkábelt.

Tegyen eleget a terméken feltüntetett minden ﬁgyelmeztetésnek és utasításnak.

NE helyezze el a megjelenítőt zárt helyen megfelelő szellőzés nélkül.

A tűz terjedésének megakadályozása érdekében a gyertyákat és egyéb nyílt lángot mindig tartsák távol a terméktől.

Magyar

4 1. rész: Gyors üzembe helyezési útmutató

4. A talp felszerelése

Fontos biztonsági tudnivalók

Különös gyelmet szenteljen az alábbiakra még az üzembe helyezés előtt:

• Biztonsági okból javasoljuk, hogy a telepítést legalább két felnőtt személy

végezze.

• A megjelenítő LCD panelja rendkívül törékeny és könnyen megsérülhet. A

megjelenítő telepítése, illetve áthelyezése közben kerülje az LCD panel érintését, és ügyeljen arra is, hogy tárgyak se érinthessék meg a panelt. Javasoljuk, hogy puha, tiszta és szöszmentes kendőt használjon a megjelenítő védelméhez telepítés közben.

• Ügyeljen a megjelenítő leendő helyének stabilitására.

Kövesse az alábbi utasításokat a TV állvány telepítéséhez:

Nyissa ki a csomagot és győződjön meg arról, hogy minden tételt hiánytalanul tartalmaz. A csomag tartalma:

1. Fedjen le egy sima, stabil felületet egy puha kendővel. Helyezze az LCD TV-t a panellel lefelé a kendőre. Illessze a talpat az LCD TV aljához az ábrán látható módon:

Állvány

LCD TV

2. Ezután tolja a talapzatot az LCD TV talpfoglalatába.

Magyar

1. rész: Gyors üzembe helyezési útmutató 5

5. A talp és kar leszerelése

1. Fedjen le egy sima, stabil felületet egy puha kendővel. Helyezze az LCD megjelenítőt panellel lefelé a kendőre. Illessze a talpat az LCD megjelenítő aljához az ábrán látható módon:

4. Húzza felfelé a karon lévő pántfedelet az eltávolításához, a (2.) ábra szerinti módon.

5. Távolítsa el a négy csavart a pántból, majd húzza le lassan a kart, az (3.) ábrán látható módon.

6. Ezzel eltávolította a kart a talpról.

Magyar

6 1. rész: Gyors üzembe helyezési útmutató

6. A látószög beállítása

A megjelenítő állítható talppal van felszerelve. Szükség esetén, a kényelmes megtekintés érdekében állítsa a megjelenítőt a megfelelő szögbe (legfeljebb 20 fok fel vagy le).

7. Az antennakábel csatlakoztatása

Csatlakoztasson egy antenna lengőkábelt TV-antenna vagy kábeltévé (CATV) rendszerétől a TV-n lévő TV bemenethez. Győződjön meg arról, hogy a kábel szilárdan csatlakozik.

• A rossz minőségű TV-jel gyenge képet és/vagy hangot eredményez a TV-n. A jó

minőségű képhez és hanghoz erős TV-jel szükséges. Az elhelyezkedésétől függően, a lehető legjobb TV-vétel érdekében megfelelően beállított kültéri antennával kell rendelkeznie. Szükség esetén kérdezzen meg egy antenna szakszerelőt.

Magyar

1. rész: Gyors üzembe helyezési útmutató 7

8. A tápkábel csatlakoztatása

1. Keresse meg a tápkábelt a csomagban és csatlakoztassa a megfelelő végét a TV

hátulján lévő AC IN aljzatba (az alábbi ábra szerint).

2. Csatlakoztassa a tápkábel másik végét egy fali aljzathoz, és kapcsolja a TV

tápkapcsolóját ON ( ) (Be) helyzetbe. A TV készenléti módba lép és az áramjelző (a TV elején, a jobb alsó sarokban) narancssárga színnel fog világítani.

• Az ábrázolt tápkábel dugója és aljzata eltérhet az Ön térségében használatos típustól.



• Kizárólag az Ön térségének megfelelő tápkábelt használjon. Soha ne használjon sérült vagy kopott

tápkábelt. Soha ne módosítsa a tápkábel dugótípusát. Vegye gyelembe a teljes áramfelvételt, ha hosszabbító kábelt vagy elosztót használ.

FIGYELEM:

E TV-készüléket a biztonság messzemenő gyelembe vételével tervezték és gyártották, azonban

A HELYTELEN KEZELÉS VAGY HASZNÁLAT ELEKTROMOS ÁRAMÜTÉS VAGY

TŰZVESZÉLY LEHETŐSÉGÉT HORDOZZA MAGÁBAN. Óvatosan kezelje a TV-készüléket! Ha megsérül, kapcsolja ki és húzza ki a TV hálózati tápkábelét. Vigye a TV-t javításra a legközelebbi felhatalmazott BenQ szervizközpontba.

Magyar

8 1. rész: Gyors üzembe helyezési útmutató

9. A távvezérlő üzembe helyezése

Elemek behelyezése

1. Fordítsa fel a távvezérlőt, hogy a hátulja látszódjon, majd nyissa ki az elemkamra fedelét.

2. Helyezze be a (mellékelt) elemeket, ügyelve a pozitív és negatív pólusok irányára az elemrekesz belsején lévő (+) és (-) jelölésnek megfelelően. Vegye gyelembe, hogy az elemeket az Ön kényelme érdekében biztosítottuk, hogy azonnal üzembe vehesse a megjelenítőt. Minél előbb cserélje ki azokat.

3. Tegye vissza az elemtartó rekesz fedelét.

Figyelmeztetés az elemek biztonságával kapcsolatban

Az előírt fajtától eltérő elem használata vegyi szivárgást és/vagy robbanást okozhat. Tartsa szem előtt az alábbiakat:

• Mindig győződjön meg arról, hogy az elemeket az elemtartó rekesz belsejében

látható pozitív és negatív pólusoknak megfelelően helyezte be.

• A különböző típusú elemek különböző jellemzőkkel bírnak. Ne keverje az eltérő

típusú elemeket.

• Ne használjon régi és új elemeket egyszerre. Az új és régi elemek keverése

megrövidíti az elemek élettartamát és/vagy a régi elemek vegyi szivárgását okozhatja.

• A működésképtelen elemeket azonnal cserélje ki.

• Az elemekből szivárgó vegyi anyag bőrirritációt okozhat. Ha bármilyen vegyi

anyag szivárogna az elemekből, azonnal törölje le egy száraz kendővel.

• A tárolási körülményektől függően a TV-hez mellékelt elemek élettartama

rövidebb lehet. Az üzembe helyezés után 3 hónapon belül vagy minél előbb cserélje ki azokat.

Magyar

1. rész: Gyors üzembe helyezési útmutató 9

A távvezérlő használata

1. Irányítsa a távvezérlő elejét közvetlenül a megjelenítőre, amikor a gombokat nyomja.

2. A távvezérlőt a helyes működéséhez a megjelenítő távvezérlő-érzékelőjéhez képest a 30 fokon belüli szögben kell tartani. A távvezérlőnek az érzékelőtől mért távolsága nem lehet több mint 5 méter.

3. Ne takarja el a megjelenítő elején lévő érzékelő ablakát (az áramjelző lámpa alatt), vagy helyezzen tárgyakat elé, amelyek akadályozhatják a távvezérlő rálátását a

megjelenítő érzékelőjére.

• Ne hagyja, hogy a távvezérlő nedves legyen és



ne használja nedves környezetben (pl. fürdőszobában).

• A távvezérlő működése megbízhatatlanná

válhat, ha erős fény vagy napfény éri a távvezérlő jelét fogadó egységet. Ilyen esetben módosítsa a fényforrást vagy állítson a megjelenítő szögén, vagy a távvezérlőt a megjelenítő érzékelő ablakához közelebbi helyzetből működtesse.

Magyar

10 1. rész: Gyors üzembe helyezési útmutató

10. A TV használatba vétele

A TV bekapcsolódik és a tápkijelző kék színnel fog világítani. A TV első bekapcsoláskor (és behangolása előtt) megjelenik az üzembe helyezési Menü:

Mielőtt a TV-n TV-műsort nézhetne, hagynia kell, hogy megkeresse és behangolja a térségének megfelelő TV-csatornákat. Ezt a folyamatot csak a TV új üzembe helyezésekor kell végrehajtani, illetve amikor az OSD menü segítségével telepíti a kényelmes használat érdekében.

1. Ha a Backlight elem ki van emelve, a ◄ vagy ► gomb megnyomásával állítsa be a háttérvilágátást.

2. Nyomja meg a ▼ gombot a Nyelv (Language) elem kiválasztásához, majd a ◄ vagy

gomb megnyomásával válassza ki a kívánt nyelvet a menüben.

►

3. A ▼ gomb megnyomásával jelölje ki az Automata hangolás (Auto Tuning) lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot.

4. Nyomja meg a ◄ vagy ► gombot azon Ország (Country) kiválasztásához, ahol üzemelteti a TV-t, majd jelölje ki a Start elemet, és nyomja meg az OK gombot.

Az Auto Tuning (Automata hangolás) funkció automatikusan elkészíti a fogható csatornák listáját. Bármikor megnyomhatja a BACK gombot a mentési folyamat megszakításához. (Megszakítás esetén a lista nem hozható létre)

11. TV műsorok megtekintése

• Nyomja meg a PROG▲ vagy PROG▼ gombot a távvezérlőn, hogy végiglépkedjen a TV-csatornákon.

• Egy- vagy kétszámjegyű csatorna kiválasztásához nyomja meg a megfelelő

számgombokat a távvezérlőn. Például a 8-as csatorna kiválasztásához nyomja meg a 0 és a 8 számgombot a távvezérlőn.

• Nyomja meg a VOL

hangerő-kijelző hossza a hangerő függvényében nő.

• Nyomja meg a

Nyomja meg újra a visszakapcsolásához.

• A távvezérlő RETURN gombjának megnyomásával gyorsan visszatérhet a korábban nézett csatornához.

vagy VOL gombot a távvezérlőn a hangerő növeléséhez. A

MUTE gombot a távvezérlőn a hang ideiglenes kikapcsolásához.

MUTE gombot, vagy a VOL gombot a hang

Magyar

1. rész: Gyors üzembe helyezési útmutató 11

Gondozás és tisztítás

• Tisztítás előtt mindig kapcsolja ki a megjelenítőt és húzza ki a hálózati tápkábelt.

• NE használjon krém, folyadék, aeroszol vagy permet állagú tisztítószert. Kizárólag

kissé nedves, jól kicsavart (nem csöpögő) és szöszmentes, tiszta, puha kendőt használjon a megjelenítő könnyed letörléséhez. Szükség esetén használjon vízzel hígított, semleges pH-jú mosogatószert egy külön, szöszmentes kendőn az olaj- vagy zsírfoltok eltávolításához. Egy tiszta, száraz és szöszmentes törlőkendővel törölje le az esetleges kenődésnyomokat.

• Ha közelebbről megvizsgálja, bizonyos körülmények között néhány nem aktív

képpont megjelenhet a panelen állandóan világító színes pontként. Vegye gyelembe, hogy ez nem befolyásolja a készülék teljesítményét, mivel rendes megtekintési távolságnál általában nem nem látható.

• Ha a megjelenítőt hosszabb ideig nem fogja használni (pl. szabadságra elutazik),

kapcsolja ki és húzza ki a fali aljzatból. A távvezérlőből is vegye ki az elemeket (mivel szivároghatnak).

• Az LCD (Liquid Crystal Display - folyadékkristályos kijelző) készülékek, a plazma

és a hagyományos CRT (Cathode Ray Tube - katódsugárcsöves) képernyőkhöz hasonlóan, hajlamosak a ‘képbeégésre’ vagy ‘képállandósulásra’, ami a képernyőn látható, állandó vonalak vagy árnyalatok formájában nyilvánul meg és nem szüntethető meg. Ha ezt a körülményt a felhasználó általi helytelen használat okozta (mint például az állóképek, csatornalogók, stb. hosszú ideig tartó megjelenítése miatti bal és jobb oldali egyenes vonalak), megfelelő szervizdíj kerül felszámításra. A képernyő ilyen tartós károsodásának elkerülésére tanácsos a következő megelőző intézkedéseket tenni:

(1) Kerülje az álló (inaktív) képek két óránál hosszabb idejű megjelenítését. (2) Időről-időre változtassa meg a képméretarányt. (3) Ha hosszú ideig szükséges az állóképek megjelenítése, csökkentse a kontrasztot

és a fényerőt.

(4) Az LCD monitor normál otthoni környezetben történő használatra van tervezve,

más helyen, például nyilvános helyen ne használja.

Mi következik?

Elért a Gyors üzembe helyezési útmutató 1. részének végére. Mostanra megfelelően ismeri az új LCD TV-t és annak kezelőszerveit, tudja, hogyan kell azt üzembe helyezni, csatlakoztatni, bekapcsolni és hogyan kell gondozni és karbantartani. Ha maximalizálni szeretné a megtekintés élményét, a jelen füzet 2. része tartalmazza a Használati utasítást, amely leírja, hogyan szabhatja személyre a kijelző beállításait, hogy az megfeleljen a kívánságainak és a környezetének. Részletezi a kijelző funkcióit és szolgáltatásait, illetve további segítségként közli a termék műszaki adatait és hibaelhárítási információit.

Magyar

ML2241/ML2441 LED háttérvilágítású TV

2. rész: Használati utasítás

Üdvözöljük

Ismerkedés a TV-vel

Elölnézet

Nem. Név Leírás

1 Áramjelző

Távvezérlő

vevőegység

3 CH ▲/▼ gomb

4 INPUT gomb

Áram/Készenlét

gomb

6 Menü gomb

VOL +/-

(Hangerő) gomb

1 2

• Kéken világít, amikor a kijelző bekapcsolásra kerül.

• Narancs színnel világít, amikor a kijelző készenléti módban

van.

Parancsjeleket vesz a távvezérlőtől. Ne gátolja az érzékelőt úgy, hogy valamilyen tárgyat elé helyez, ami megakadályozza a jelek vételét.

• Nyomja meg ezeket a gombokat a csatornák egymás utáni

váltásához.

• Az OSD menüben a kiválasztás kiemelését felfelé vagy lefelé

mozgatja.

• Válassza ki a bemeneti forrást.

• Az OSD menüben megerősíti a kiválasztást.

Átváltja a kijelzőt a készenléti mód és a bekapcsolt állapot között.

Megjeleníti az OSD (képernyőn megjelenő) menüt, ha az nem látható, vagy ha látható, akkor kilép az aktuális menüből.

• Beállítja a hangszórók hangerejének szintjét.

• Az OSD menüben balra vagy jobbra mozgatja a kiválasztás

kiemelését vagy módosítja a beállításokat.

4 5

Magyar

Ismerkedés a TV-vel 13

Magyar

14 Ismerkedés a TV-vel

Hátulnézet

Nem. Név Leírás

A AC tápkapcsoló Ezzel a kapcsolóval lehet be-/kikapcsolni a tápfeszültséget. B AC tápfeszültség bemenet Csatlakoztassa AC hálózati áramforráshoz. C RS232 jelbemenet Ez a port szerviztechnikus általi használatra való.

YPbPr komponens videó

bemenet HDMI2 bemeneti

csatlakozó

HDMI1 bemeneti

csatlakozó

G VGA (PC videó bemenet) Csatlakoztassa a PC-k RGB videó (D-sub) kimenetéhez.

H SCART bemenet

AV kompozit videó

bemenet

B C D E F G H

I J K L MN O P

Csatlakoztassa videó készülékek komponens videó (Y Pb Pr) kimenetéhez.

Csatlakoztassa a digitális videó készülékeken levő HDMI digitális audió/videó kimenethez.

Csatlakoztassa a digitális videó készülékeken levő HDMI digitális audió/videó kimenethez vagy DVI digitális videó kimenethez.

Csatlakoztassa scart aljzattal rendelkező külső berendezéshez. Ez a scart bemenet külső készülék audió és CVBS/YC/RGB+CVBS, RGB, S-VIDEO jeleinek megjelenítését teszi lehetővé a TV-n. Csatlakoztassa videó készülékek kompozit videó (AV) kimenetéhez.

Q R

Magyar

Ismerkedés a TV-vel 15

Nem. Név Leírás

Csatlakoztassa PC-k audió kimenetéhez. Ezt a dugaszt

PC/DVI Audio In (PC/

DVI audió bemenet)

K Fejhallgató csatlakozó Csatlakozik a fejhallgatóhoz.

L USB csatlakozó

HDMI3 bemeneti

csatlakozó

N SPDIF optikai kimenet

O B/J audió bemenet

P S-VIDEO bemenet Csatlakoztassa videó készülékek S-Video kimenetéhez.

Q CAM kártyanyílás Ebbe a nyílásba illessze a CAM kártyát.

RF antenna / kábel-TV

bemenet

akkor használják PC audió bemenethez, ha a képbemenet a PC VGA vagy DVI csatlakozójához (HDMI1 bemeneten keresztül) csatlakozik.

Csatlakozó szoverfrissítésekhez és média lejátszásához, stb.

Csatlakoztassa a digitális videó készülékeken levő HDMI digitális audió/videó kimenethez.

Csatlakoztassa ezt a portot az A/V készülék SPDIF bemenetéhez.

Csatlakoztassa videó készülékek bal/jobb audió csatorna kimenetéhez.

Csatlakoztasson RF kábelt vagy CATV kábelt.

Magyar

16 Ismerkedés a távvezérlővel

Ismerkedés a távvezérlővel

1. POWER (ÁRAM)

Távvezérlő

Nyomja meg ezt a gombot a TV áram alá vagy készenléti módba helyezéséhez.

2. DTV/RADIO (Digitális TV/RÁDIÓ)

Digitális TV funkció. Átkapcsolás DTV/RADIO (Digitális TV/RÁDIÓ) programok között.

3. INFO

Nyomja meg ezt a gombot a bemeneti forrás megjelenítéséhez

4. SLEEP (ELALVÁSKAPCSOLÓ)

Nyomja meg ezt a gombot az automatikus kikapcsolás-időzítő beállításához.

5. SOUND (HANG)

Hang mód kiválasztásához Normál, Zene, Film, Sport és Felhasználó lehetőségekből.

6. FREEZE (KIMEREVÍTÉS)

Nyomja meg ezt a gombot a kép kimerevítéséhez a képernyőn. Nyomja meg ismét a gombot, hogy a megtekintést valós időben folytassa.

7. 0-9 Channel selsction (0-9 Csatorna kiválasztás)

Nyomja meg ezeket a gombokat a nézni kívánt program kiválasztásához.

SRS

Nyomja meg az SRS TruSurround HD funkció be-/kikapcsolásához.

9.GUIDE (PROGRAMFÜZET)

DTV módban megjeleníti az elektronikus programfüzetet a képernyőn. A programfüzet kikapcsolásához nyomja meg ismét.

10. VOL

/ VOL

Nyomja meg ezeket a gombokat a hangerő szintjének növeléséhez vagy csökkentéséhez.

11. BACK (VISSZA)

Az OSD menüben nyomja meg ezt a gombot az előző menülapra való visszatéréshez.

12. ▲/▼/◄/►/OK

• Nyomja meg a ▲ vagy ▼ gombot a TV programok

egymás utáni váltásához.

• Nyomja meg a ◄ vagy ► gombot a hangerő

beállításához. Amikor az OSD (képernyőn megjelenő) menü megjelenik a képernyőn:

• Nyomja meg a ▲ vagy ▼ gombot a beállítások

kiválasztásához.

• Nyomja meg a ◄ vagy ► gombot a beállítások

kiválasztásához.

Magyar

Ismerkedés a távvezérlővel 17

• Nyomja meg az OK gombot a kiválasztások

végrehajtásához vagy a kiválasztott almenübe történő belépéshez.

INPUT (BEMENET)

13.

Nyomja meg ezeket a gombokat a csatornák egymás utáni váltásához.

14.

Zöld/ Forgatás

• Zöld: Funkciógomb teletexthez,

műsorszerkesztéshez, vagy az elektronikus

programfüzethez.

• Forgatás: Az óramutató járásának irányában

90°, 180°, 270°, 360°-kal fordítja el a fényképet a

médialejátszóban.

15.

Vörös/ Kihagyás (hátra)

• Vörös: Funkciógomb teletexthez,

műsorszerkesztéshez, vagy az elektronikus

programfüzethez.

• Skip (Kihagyás): Az előző fejezethez/sávhoz/fájlhoz

ugrik a médialejátszóban.

Pásztázás (hátra)

16.

Hátrafelé keres a médialejátszóban.

Lejátszás/Szünet

17.

Elindítja vagy szünetelteti a médiafájlok lejátszását a médialejátszóban.

18. Senseye

Nyomja meg ezt a gombot a Senseye menü megjelenítésére.

MUTE (NÉMÍTÁS)

19.

Nyomja meg ezt a gombot a hangkimenet némításához. Nyomja meg ismét a hangkimenet helyreállításához.

20. BACKLIGHT (HÁTTÉRVILÁGÍTÁS)

Nyomja meg ezt a gombot a képernyő kívánt háttérvilágítási szintjének beállításához.

21. TV AUDIO

• Kiválasztja a hangmodulációt ATV módban.

• Kiválasztja az audió nyelvet DTV módban.

• Bal/Jobb audió csatorna választása más forrásban

(ATV, DTV és média kivételével)

22. ATV/DTV

Vált az ATV/DTV között. Amikor más forráson van, az utolsó TV forrásra vált.

23. PICTURE (KÉP)

Nyomja meg ezt a gombot a kívánt előre beállított kép mód kiválasztásához: Normál, Enyhe, Felhasználó, Dinamikus.

+ 45 hidden pages