Benq ML2241, ML2441, ML2442, MK2443 Quick setup guide [hu]
Gyors üzembe helyezési útmutatóGyors üzembe helyezési útmutató
Olvassa el az utasításokat
Gratulálunk! Csúcstechnológiájú szélesképernyős LED háttérvilágítású lapos TV-t (ML2241/ ML2441/
ML2442)/ LCD TV-t (MK2443) vásárolt, ami több évnyi szórakozást kínál Önnek. Tanácsoljuk, hogy
néhány perc erejéig olvassa el alaposan ezt a gyors üzembe helyezési útmutatót, mielőtt üzembe helyezné
és bekapcsolná a TV-készüléket.
A gyors üzembe helyezési útmutatóról
Ez a gyors üzembe helyezési útmutató bemutatja a készülék részegységeit és funkcióit, illetve a
TV-készülék üzembe helyezéséhez szükséges információkat.
A használati utasításról
Ez a LED háttérvilágítású TV (ML2241/ML2441/ML2442)/ LCD TV (MK2443) a használati
útmutatót is tartalmazza. Részletesen ismerteti a TV funkcióit és szolgáltatásait, illetve további
segítségként közli a termék műszaki adatait és hibaelhárítási információt is kínál. A használati
utasítás leírja azt is, hogyan szabhatja személyre a TV beállításait a kívánságainak és a
környezetének megfelelő, lehető legjobb élmény érdekében.
A csomag tartalmának ellenőrzése
Nyissa ki a csomagot és győződjön meg arról, hogy minden tételt hiánytalanul tartalmaz:
TV x 1 Távirányító x 1 AAA elem x 2 Hálózati kábel x 1
M24k sorozat
M22L/M24L sorozat
Használati utasítás x 1
A mellékelt tápkábel típusa a vásárlás országától függően eltérhet az ábrán szereplőtől.
Kérdés esetén vegye fel a kapcsolatot a vásárlás helyével és a jövőbeni felhasználás céljából a termékdokumentációt biztonságos
helyen tartsa.
Kérjük gondoskodjon a csomagolás megfelelő elhelyezéséről:
A kartondoboz újrahasznosítható.
A nejlonzacskókat ne hagyja kisgyermekek keze ügyében.
Ha lehetséges, gondoskodjon az összes csomagoló anyag megfelelő tárolásáról a TV-készülék jövőbeni szállításának biztosítása
érdekében.
Ellenőrizze a csomagolás kidobása előtt, hogy nem hagyott-e kiegészítőt a benne.
A biztonság érdekében a TV-készüléket gondossággal kell mozgatni, nehogy a TV vagy az azt hordozó személyek megsérüljenek.
Minden LCD képernyő rendkívül vékony üvegből készült védőréteggel rendelkezik, ami hajlamos a sérülésre, karcolódásra és
megrepedésre, ha ütés vagy nyomás éri. A folyadékkristály hordozórétege szintén érzékeny az erős nyomásra és a szélsőséges
hőmérsékletre. Óvatosan mozgassa!
Ha fali konzol segítségével szereli fel, vegye gyelembe, hogy a csavarlyukak legfeljebb 20 kgf-cm forgatónyomatékot bírnak ki.
Szerviz információ x1
Talp x 1
1
Gyors üzembe helyezési
Rendelési szám: 4J.V0P03.001/4J.V0H08.001
útmutató x 1
M24k sorozat
Nyissa ki a csomagot és
győződjön meg arról, hogy
minden tételt hiánytalanul
tartalmaz. A csomag egy LCD
TV-készüléket és egy talpat
tartalmaz.
Tolja a talpat az LCD TV
talpfoglalatába.
M22L/M24L sorozat
Nyissa ki a csomagot és
győződjön meg arról, hogy
minden tételt hiánytalanul
tartalmaz. A csomag egy LED
háttérvilágítású TV-készüléket
és egy talpat tartalmaz.
Magyar
A talp felszerelése
Fedjen le egy sima, stabil
felületet egy puha, száraz
kendővel. Ezután tegye az
LCD TV-készüléket a
kendőre felfelé néző
panellel, majd illessze az
LCD TV-készülék alját a
felület pereméhez, a jobb
oldali ábra szerinti
módon.
Az összeszerelés végén
állítsa fel az LCD
TV-készüléket és
gondosan ellenőrizze,
megfelelően van-e
telepítve. Ezután helyezze
el az LCD TV-t a végleges
helyén.
Fedjen le egy sima, stabil
felületet egy puha, száraz
kendővel. Ezután tegye a
LED háttérvilágítású
TV-készüléket a kendőre
lefelé néző panellel, majd
illessze a LED
háttérvilágítású
TV-készülék alját a
felület pereméhez, a jobb
oldali ábra szerinti
módon.
Ismerkedés az LCD TV-vel
Az LCD/LED háttérvilágítású TV-készülék elölnézete
M24K sorozat
Bekapcsolt állapotot jelző fény
Ha a megjelenítő be van kapcsolva, ez a
kijelző kék színnel fog világítani.
Ha a megjelenítő készenléti módban van,
a kijelző narancssárga színnel fog
világítani.
Hangszórók
Beépített hangszórók,
Kiváló minőségű hangélmény.
M22L/M24L sorozat
MENU (Menü) gomb
VOL (Hangerő) +/– gomb
Bekapcsolás/Készenlét gomb
CH fel ▲ / le ▲gomb
Bemenetválasztó gomb
Távvezérlő vevőegység
A távvezérlő jeleit fogadja.
Ne akadályozza a szabad rálátást az
érzékelőre akadályok elé helyezésével.
Magyar
Tolja a talpat a LED
háttérvilágítású TV
talpfoglalatába.
Az összeszerelés végén
állítsa fel a LED
háttérvilágítású
TV-készüléket és
gondosan ellenőrizze,
megfelelően van-e
telepítve. Ezután helyezze
el a LED háttérvilágítású
TV-t a végleges helyén.
2 3
Ismerkedés az LCD TV-vel Ismerkedés az LCD TV-vel
Az M24K LCD TV hátulnézete Az M22L/M24L sorozatú LED háttérvilágítású TV hátulnézete
Magyar
2
1
1
AC üzemkapcsoló
2
AC tápfeszültség bemenet
3
USB
4
HDMI 1 / 2
5
PC bemenet
6
S-Video bemenet
7
YPbPr bemenet
8
AV bemenet
9
Audió bemenet
10
PC / DVI audió bemenet
11
Fülhallgató
12
SCART bemenet
13
SPDIF audió kimenet
3
4
Ezzel a kapcsolóval lehet be-/kikapcsolni a tápfeszültséget.
Csatlakoztassa AC hálózati áramforráshoz.
USB-eszközhöz, pl. USB ash meghajtóhoz csatlakoztassa.
Külső berendezés HDMI kimeneti csatlakozójához csatlakoztassa.
A PC VGA bemenetéhez csatlakoztassa.
Videoeszköz S-Video kimenetéhez csatlakoztassa.
Az eszköz komponens (YPbPr) videó kimeneti csatlakozójához csatlakoztassa.
Az eszköz kompozit (AV) videó kimeneti csatlakozójához csatlakoztassa.
Csatlakoztassa a külső eszköz bal/jobb audió kimeneti csatlakozójához.
Csatlakoztassa a PC megfelelő DVI vagy VGA kimeneti csatlakozójához.
Csatlakoztassa a sztereó fejhallgató dugóját (3,5 mm mini-jack) a megjelenítőn levő
sztereó fejhallgató aljzatba.
A külső eszköz SCART aljzatához csatlakoztassa.
Az A/V eszköz SPDIF optikai kábelét csatlakoztassa ide.
6
5
7
98
12 131110
2
1
1
AC üzemkapcsoló
2
AC tápfeszültség bemenet
3
RS232 bemenet
4
HDMI 1/2/3
5
PC / DVI audió bemenet
6
PC bemenet
7
YbPbPr bemenet
8
S-Video bemenet
9
AV bemenet
10
Audió bemenet
Fülhallgató
11
SPDIF audió kimenet
12
USB bemenet
13
SCART bemenet
14
4
3
6
5
Ezzel a kapcsolóval lehet be-/kikapcsolni a tápfeszültséget.
Csatlakoztassa AC hálózati áramforráshoz.
Ez a port szerviztechnikus általi használatra való.
Külső berendezés HDMI kimeneti csatlakozójához csatlakoztassa.
Csatlakoztassa a PC megfelelő DVI vagy VGA kimeneti csatlakozójához.
A PC VGA bemenetéhez csatlakoztassa.
Az eszköz komponens (YPbPr) videó kimeneti csatlakozójához csatlakoztassa.
Videoeszköz S-Video kimenetéhez csatlakoztassa.
Az eszköz kompozit (AV) videó kimeneti csatlakozójához csatlakoztassa.
Csatlakoztassa a külső eszköz bal/jobb audió kimeneti csatlakozójához.
Csatlakoztassa a sztereó fejhallgató dugóját (3,5 mm mini-jack) a megjelenítőn
levő sztereó fejhallgató aljzatba.
Az A/V eszköz SPDIF optikai kábelét csatlakoztassa ide.
USB-eszközhöz, pl. USB ash meghajtóhoz csatlakoztassa.
A külső eszköz SCART aljzatához csatlakoztassa.
87
10
9
11
141312
MagyarMagyar
4 5
M24K sorozat
CAM kártyanyílás
Ebbe a nyílásba illessze a
CAM kártyát.
RS-232 bemenet
Ez a port
szerviztechnikus általi
használatra való.
M22L/M24L sorozat
Bal oldali nézet
Ismerkedés az LCD TV-vel
Bal oldali nézet
RF antenna /
kábel-TV bemenet
RF vagy CATV
kábelhez csatlakoztassa.
Jobb oldali nézet
Csatlakoztatott külső audió/videó eszközCsatlakoztatott külső audió/videó eszköz
Az alábbi lista a külső audió/videó eszközök összekötésére való csatlakozási módokat sorolja fel,
azonban az egyes módszerek különböző szintű videóminőséget szolgáltatnak.
Javaslat: Válasszon kiváló minőségű képet biztosító kapcsolatot, amennyiben audió/videó eszköze
támogatja a jobb minőségű képet és élményt.
Használati
Nevek
HDMI
Komponens
Y Pb Pr
SCART
S-Video
Kompozit
AV
DVI
PC D-Sub
Legjobb képminőség Jobb képminőség Jó képminőség Átlagos képminőség Nem ajánlott
Csatlakozó megjelenése / Színe
、 Vagy
Vagy
、
utasítás
oldalszáma
29
27
27
28
26
29
28
Blu-Ray
lejátszó
Értesítés csatlakozásról
Biztonsági okból ne csatlakoztassa az áramforráshoz ezt a LED háttérvilágítású TV-t (ML2241/ ML2441/
ML2442)/LCD TV-t (MK2443), mielőtt a külső audió/videó eszköz(öke)t csatlakoztatja. Győződjön
meg arról, hogya külső eszközök főkapcsolója is ki van kapcsolva.
Connected Equipment
DVD-
lejátszó
Videojáték
konzol
VHS
videolejátszó
PC
Magyar
Magyar
CAM kártyanyílás
Ebbe a nyílásba illessze
a CAM kártyát.
RF antenna /
kábel-TV bemenet
RF vagy CATV
kábelhez csatlakoztassa.
VOL +/– gomb
MENU gomb
CH fel ▲ / le ▼ gomb
Bemenetválasztó gomb
Bekapcsolás/Készenlét gomb
6 7
6
Magyar
Loading...