BenQ MK2442 User manual [de]

Inhaltsverzeichnis

Abschni 1: Schnellstart-Anleitung ..................................1

1. Bie lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch durch ...........2

Was ist in der Schnellstart-Anleitung? ................................................2

Was ist im Benutzerhandbuch? ............................................................ 2

2. Paketinhalt ...................................................................................2

4. Aufstellen des Fußes .................................................................4

5. Entfernen des Fußes und der Halterung ..............................5

6. Einstellen des Betrachtungswinkels ......................................6

7. Verbinden des Antennenkabels ..............................................6

8. Anschließen des Stromkabels ..................................................7

9. Aktivieren der Fernbedienung ............................................... 8

Einlegen der Baerien ............................................................................ 8

Baeriesicherheitshinweis ..................................................................... 8

Verwendung der Fernbedienung ......................................................... 9

11.Ansehen der Fernsehprogramme ..........................................10

Informationen über Pege und Reinigung ................................11

Was ist als nächstes? ........................................................................ 11

Vorderansicht .......................................................................................... 13

Rückansicht ............................................................................................. 14

Fernbedienung ......................................................................................... 16

Eingeschaltet, ausgeschaltet und Standby .......................................... 19

Anpassung der Ton-Einstellung ........................................................... 19

Das Ändern der Kanäle ......................................................................... 20

Anpassung backlight .............................................................................. 21

Anpassung des Seitenverhältnisses ..................................................... 21

Das Verwenden der Teletext-Funktion ............................................... 23

Das Anschließen des Videos und der Audiosignale .................25

Eingangsquellenoptionen ..................................................................... 25

Wählen Sie den Aufstelltort aus und bereiten Sie ihn vor

...3

10.Initialisieren des Fernsehers ....................................................10

Abschni 2: Benutzerhandbuch ........................................12

Kennenlernen des Fernsehers ......................................................13

Kennenlernen der Fernbedienung ..............................................16

Verwendung der Fernbedienung .................................................19

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Anschließen von Composite Video-Eingang ..................................... 25

Verbinden des SCART Eingangs ......................................................... 26

Anschließen des Component Video Eingangs ................................. 26

Anschließen des S-Videos Eingangs ................................................... 27

Anschließen eines PCs Eingangs .......................................................... 27

Anschließen des DVI Eingangs ............................................................ 28

Anschließen des HDMI Eingangs ....................................................... 28

Verbinden des Kopörer Audioausgangs ......................................... 29

OSD (On-Screen Display)-Menü ................................................30

OSD-Menüstruktur ................................................................................ 30

Navigation im OSD-Menü .................................................................... 32

Funktionen im Menü OSD ................................................................... 32

BILD-Menü ............................................................................................. 33

Deutsch

AUDIO-Menü ........................................................................................ 36

ZEIT-Menü............................................................................................... 37

OPTION-Menü ..................................................................................... 38

SPERRE-Menü ........................................................................................ 40

NAL-Menü ......................................................................................... 41

Einstecken der CI (Common Interface)-Karte ................................. 42

Referenz ............................................................................................43

Verzichtserklärung .................................................................................43

Abmessungen .......................................................................................... 43

Spezikationen ....................................................................................... 44

Unterstützte PC (D-Sub/DVI) Eingangssignalauösungen .........45

Unterstützte Component Video Eingangssignalauösungen ........ 45

Unterstützte HDMI Eingangssignalauösungen .............................. 46

Einstellen der korrekten Ausgangsauösung am PC . ..................... 46

Fehlerbeseitigung .................................................................................... 47

ii Inhaltsverzeichnis

MK2442 LCD-FERNSEHER Abschni 1: Schnellstart-Anleitung

Deutsch

Willkommen

Deutsch

2 Abschni 1: Schnellstart-Anleitung

1. Bie lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch durch

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben einen modernen Breitbild LCD Fernseher erworben, der Ihnen viele Jahre Fernsehrvergnügen bereiten wird. Nehmen Sie sich bie ein paar Minuten zeit, um diese Schnellstart-Anleitung vor der Installation und dem Gebrauch des Fernsehers durchzulesen.

Was ist in der Schnellstart-Anleitung?

Abschni 1 enthält die Schnellstart-Anleitung, die Sie mit genug Informationen zur Einstellung des Fernsehers versorgt. Dies ist Abschni 1.

Was ist im Benutzerhandbuch?

Abschni 2 enthält das Benutzerhandbuch, das die Eigenschaen und Funktionen des Fernsehers ausführlich beschreibt, sowie Produktspezizierungen und Fehlerbeseitigungsinformation für Ihre weitere Hilfe zur Verfügung stellt. Das Benutzerhandbuch beschreibt auch, wie man die Fernsehereinstellungen individuell vornimmt, so dass Sie die beste Betrachtungserfahrung gewinnen können, die möglich ist und Ihren Vorlieben und der Umgebung entspricht.

2. Paketinhalt

Packen Sie den Fernseher aus und überprüfen Sie, ob die folgenden Teile alle enthalten sind:

LCD Fernseher (x1) Netzkabel/Stromkabel (x1) VGA-Kabel (x1)

Schnellstart-Anleitung/ Benutzerhandbuch (x1)

Die Art des gelieferten Netzkabels kann von dem gezeigten abweichen, abhängig von dem Gebiet, wo Sie das



Gerät gekau haben.

Serviceinformationen

(x1)

AAA Baerien

(2 Stück)

Fernbedienung (x1)

Wenn irgendein Artikel nicht enthalten oder beschädigt ist, setzen Sie sich bie mit Ihrem Händler sofort in Verbindung und teilen Sie ihm mit was fehlt oder beschädigt ist. Behalten Sie bie diese Produktdokumentation an einem sicheren Platz für die spätere Verwendung auf.

Entsorgen Sie die Verpackung nach Ihren regionalen Bestimmungen:



· Der Pappkarton kann wieder verwendet werden.

· Lassen Sie Plastikbeutel nicht innerhalb der Reichweite von kleinen Kindern oder Babys liegen.

· Überprüfen Sie, ob im Karton noch ein Teil verblieben ist, bevor sie den Karton entsorgen.

Für Ihre Sicherheit und die von anderen, sollte dieser Fernseher mit Sorgfalt behandelt werden, um Schäden



daran oder für Personen zu vermeiden, die in Kontakt damit kommen.

Alle LCD-Bildschirme haben eine sehr dünne Schicht als Bildschirmscheibe, die leicht zerkratzt oder zerbricht, wenn Sie Stößen und Druck ausgesetzt ist. Das Flüssigkristall-Substrat kann auch Schaden nehmen, wenn es Druck oder hohen Temperaturen ausgesetzt ist. Behandeln Sie es bie mit Sorgfalt.

Deutsch

Abschni 1: Schnellstart-Anleitung

3. Wählen Sie den Aufstelltort aus und bereiten Sie ihn vor

Um potenzielle Gefahren zu verhindern und die Lebensdauer des Fernsehers zu verlängern, beachten Sie bie die folgenden Punkte, wenn Sie das Gerät aufstellen und reinigen.

Stellen Sie den Fernseher NICHT auf einer unebenen, schrägen oder nicht stabilen Fläche, wo er fallen oder Schaden verursachen kann. Lassen Sie einen qualizierten Techniker den Fernseher sichern, damit er im Falle eines Erdbeben nicht umkippen kann.

Stellen Sie den Fernseher nicht in der Nähe von Wasser, wie etwa einem Schwimmbad oder Pool auf oder an einer Stelle, wo Spritzwasser auf den Fernseher gelangen könnte, z.B. vor einem oenen Fenster, wo Regen ins Haus gelangen kann.

Stellen Sie den Fernseher NICHT in der Nähe von Wärmequellen auf, wie etwa Heizkörpern, Heizgeräten, Öfen undund anderen Geräten, einschließlich Audioverstärker. Wenn dies nicht beachtet wird, kann Hitze Schäden am Gehäuse und den inneren Bestandteilen verursachen.

Wenn Sie das Gerät an der Wand befestigen möchten, lassen Sie bie ausreichend Raum über dem Gerät, um es an der Halterung befestigen zu können.

Wenn Sie das Gerät an der Wand befestigen möchten, lassen Sie es am Besten von einer qualizierten Person oder einem erfahrenen Händler sicher befestigen. Verwenden Sie nur die eine empfohlene Displayhalterung für diese Modell und stellen Sie sicher, dass die Befestigungshalterung (optionales Zubehör) sicher mit der Wand verschraubt ist und nicht nur mit der Wandverkleidung. Stellen Sie sicher, dass die Halterung waagrecht montiert ist. Kleben Sie die Halterung nicht an die Wand.

Stellen Sie den Fernseher nicht an einem eingeschlossenen Ort, wo er nicht belüet wird.

Die Flüssigkristallanzeige (LCD) hat eine sehr dünne Schutzschicht, die leicht zerkratzt oder zerbricht, wenn sie Stößen oder Druck ausgesetzt ist. Das Flüssigkristall-Substrat (hinter der Scheibe) kann auch beschädigt werden, wenn zu starker Druck ausgeübt wird oder wenn es zu hohen Temperaturen ausgesetzt ist. Bie handhaben Sie das Gerät mit Sorgfalt.

Bedecken Sie oder blockieren Sie die Önungen NICHT, während das Display eingeschaltet ist, da die Hitze innerhalb des Display eine Gefahr darstellen kann.

Platzieren Sie das Display nicht in direktem Sonnenlicht oder einem Spotlicht, da die Hitze das Display beschädigen kann und das helle Licht die Betrachtung des Displays schwieriger machen wird als notwendig.

Wenn das Gerät in einer Wandönung befestigt werden soll, muss ein ausreichender freier Raum oben und unten für die Befestigung und Entfernung des Geräts frei bleiben.

Wenn Sie das Display installieren, verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose in der Nähe des Fernsehers, die leicht zugänglich ist. Wenn während des Betriebs ein Fehler auri, schalten Sie bie das Gerät am Ein-/Aus-Schalter aus oder ziehen Sie den Netzstecker.

Beachten Sie alle Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen, die am Display angebracht sind.

Deutsch

4 Abschni 1: Schnellstart-Anleitung

4. Aufstellen des Fußes

Wichtige Sicherheitshinweise

Beachten Sie bie Folgendes, bevor Sie mit dem Aufstellen beginnen:

For safety reasons, it is recommended that the installation be carried out by at least two • adult persons. Der LCD-Bildschirm des Display ist äußerst zerbrechlich und nimmt leicht Schaden. • Vermeiden Sie, dass das LCD-Display berührt wird wenn Sie es installieren oder das Display bewegen und treen Sie entsprechende Maßnahmen, dass das Display nicht in Kontakt mit anderen Gegenständen kommt. Es wird empfohlen, dass Sie ein weiches, sauberes und usenfreies Handtuch verwenden, um das Display während des Aufstellens zu schützen. Achten Sie darauf, dass der Aufstellort für den Fernseher stabil ist.•

Folgen Sie den Instruktionen unten, um den Fuß des Fernsehers aufzustellen:

Önen Sie den Karton und stellen Sie sicher, dass alle notwendigen Teile im Karton sind. Das Paket enthält:

Fuß

LCD-FERNSEHER

Breiten Sie auf einer festen Fläche ein weiches Tuch aus. Legen Sie die LCD-Fernseher mit 1.

der Bildschirmseite nach unten auf dieses Tuch. Stecken Sie den Fuß unten in den LCD Fernseher, wie gezeigt:

Drücken Sie den Fuß in die Halterung des LCD-Fernsehers, bis er fest sitzt.2.

Deutsch

Abschni 1: Schnellstart-Anleitung

5. Entfernen des Fußes und der Halterung

Breiten Sie auf einer festen Fläche ein weiches Tuch aus. Legen Sie den LCD-Fernseher mit

der Bildschirmseite nach unten auf ein Tuch. Stecken Sie den Fuß auf den LCD-Fernseher, wie gezeigt:

Drücken Sie die Einsätze unten am Fuß des LCD-Fernseher hinein, wie gezeigt unter (2),

um den Einsatz vom Fuß zu nehmen.

3. Entfernen Sie den Fuß vom Arm, wie gezeigt (3).

4. Ziehen Sie die Scharnier-Abdeckung am Arm nach oben, um sie zu entfernen, wie gezeigt (4).

5. Entfernen Sie die 4 Schrauben vom Scharnier, ziehen Sie dann den Arm langsam herunter, wie gezeigt (5).

6. Entfernen Sie vollständig den Arm vom Fuß.

Deutsch

6 Abschni 1: Schnellstart-Anleitung

6. Einstellen des Betrachtungswinkels

Dieser Fernseher hat einen anpassbaren Fuß. Wenn Notwendig, drehen Sie bie den Bildschirm, bis er richtig ausgerichtet ist (maximal 20 Grad nach oben und unten) für eine bequemere Betrachtung.

7. Verbinden des Antennenkabels

Verbinden Sie das Annenkabel (Dachantenne oder Kabelfernsehen) mit der entsprechenden Buchse an Ihrem LCD-Fernseher. Prüfen Sie, ob das Antennenkabel fest sitzt.

Ein schlechtes Fernsehsignal wird ein schlechtes Bild und/oder Ton erzeugen. Für ein • qualitativ gutes Bild und Ton, wir ein hochqualitatives Fernsehsignal benötigt. Abhängig von Ihrem Ort, sollten Sie für einen guten Fernsehempfang eine Außenantenne haben, die korrekt ausgerichtet sein muss. Wenn notwendig, fragen Sie einen Fernsehtechniker.

Deutsch

Abschni 1: Schnellstart-Anleitung

8. Anschließen des Stromkabels

Finden Sie das Stromkabel in der Verpackung und stecken Sie es in die Buchse hinten am 1. Fernseher (wie gezeigt). Schließen Sie das andere Ende an eine geeignete Steckdose an, der Fernseher schaltet nun in 2. den Standbymodus und die Stromanzeige (in der Mie unten an der Vorderseite) leuchtet orange auf.

Die Art des Netzkabels kann sich von der gezeigten unterscheiden, anhängig von der Region • in der Sie sind.



Verwenden Sie nur ein passendes Stromkabel für Ihr Gebiet. Verwenden Sie nie ein • Stromkabel, das beschädigt oder verschlissen ist. Ändern Sie nie den Stecker-Typ an einem Stromkabel. Achten Sie auf die zulässige Wa-Zahl bei Verwendung von Verlängerungskabeln oder Mehrfachsteckdosen.

WARNHINWEIS:

Dieser Fernseher wurde unter Berücksichtigung von höchster Sicherheit entwickelt und hergestellt, aber, UNSACHGEMÄSSE HANDHABUNG ODER VERWENDUNG NN ELEKTRISCHE SCHLÄGE ODER BRÄNDE VERURSACHEN. Bie handhaben Sie den Fernseher mit Sorgfalt. Wenn er beschädigt ist, schalten Sie ihn bie am Ein-Ausschalter aus oder ziehen Sie den Netzstecker des TV aus der Steckdose. Bringen Sie dann den Fernseher zu einer autorisierten Servicewerksta von BenQ zur Reparatur.

Deutsch

8 Abschni 1: Schnellstart-Anleitung

9. Aktivieren der Fernbedienung

Einlegen der Baerien

1. Drehen Sie die Fernbedienung auf die Rückseite und önen Sie den Baeriefachdeckel.

2. Legen Sie die mitgelieferten Baerien ein und achten Sie auf korrekte Polung, so dass (+) und (-) im Baeriefach mit der Baerie übereinstimmen. Beachten Sie, dass diese Baerien für Ihren Komfort zur Verfügung gestellt werden, so dass Sie den Fernseher sofort in Betrieb nehmen können. Sie sollten diese aber sobald wie bald wie möglich ersetzen.

3. Ret the lid of the baery compartment.

Baeriesicherheitshinweis

Der Gebrauch der falschen Baerieart kann chemische Leckstellen verursachen und/oder Explosionen. Beachten Sie bie Folgendes:

Stellen Sie immer sicher, dass die Baerien mit den positiven und negativen Seiten in der • richtigen Richtung, wie gezeigt, im Baeriefach eingelegt sind. Verschiedene Typen von Baerien haben verschiedene Eigenschaen. Mischen Sie • verschiedene Typen nicht. Mischen Sie keine alten mit neuen Baerien. Das Mischen alter und neuer Baerien wird • das Baerieleben verkürzen und/oder chemische Leckstellen von den alten Baerien verursachen. Wenn Baerien nicht mehr funktionieren, ersetzen Sie diese sofort.• Chemikalien, die aus den Baerien laufen, können Hautreizungen verursachen. Wenn • irgendeine chemische Substanz aus den Baerien läu, wischen Sie sie sofort ab und verwenden Sie dafür ein trockenen Tuch. Wegen unterschiedlicher Lagerungsbedingungen kann das Baerieleben der mit dem • Fernseher mitgelieferten Baerien verkürzt sein. Ersetzen Sie sie innerhalb von 3 Monaten oder sobald Sie können, nach der ersten Verwendung.

Deutsch

Abschni 1: Schnellstart-Anleitung

Verwendung der Fernbedienung

1. Richten Sie das obere Ende der Fernbedienung direkt

auf den Bildschirm, wenn Sie einen Knopf drücken.

2. Die Fernbedienung muss innerhalb eines Winkels von

30 Grad des Fernbedienungssensors gehalten werden, damit die Fernbedienung korrekt funktioniert. Die Entfernung zwischen der Fernbedienung und den Sensoren sollte 5 Meter nicht überschreiten.

3. Decken Sie das Sensorfenster auf der Vorderseite

des Display (unter der Betriebsleuchte) nicht ab oder legen Sie Gegenstände davor ab, die die Sicht zwischen der Fernbedienung und dem Sensorfenster auf dem Display blockieren.

• LassenSiedieFernbedienungnichtnasswerden



und legen Sie sie nicht in feuchte Umgebungen (wie Badezimmer).

• WenndasentfernteSensorfensteraufdemDisplay

im direkten Sonnenlicht oder starken Licht ist, kann die Fernbedienung nicht richtig funktionieren. In dieser Situation, ändern Sie bie die Lichtquelle oder passen Sie den Winkel Ihres Displays an oder bedienen Sie die Fernbedienung von einer Position, die dem entfernten Sensorfenster auf dem Display näher ist.

Deutsch

10 Abschni 1: Schnellstart-Anleitung

10. Initialisieren des Fernsehers

Drücken Sie den Ein-/Ausschalter am Fernseher. Der Fernseher geht an und die Betriebsleuchte leuchtet blau. Wenn er das erste Mal eingeschaltet wird (und bis die Sender gefunden wurden), wird das anfängliche Menü angezeigt:

Bevor Sie Ihren Fernseher verwenden können, um Fernsehprogramme anzusehen, müssen Sie für Ihr Gebiet einen Programmsuchlauf durchführen. Dieser Vorgang muss nur durchgeführt werden, wenn der Fernseher neu installiert wird oder wenn Sie das OSD-Menü aufrufen, um diesen Vorgang zu starten.

Wenn Sprache hervorgehoben wird, verwenden Sie 1. gezeigte Sprache auszuwählen.

Drücken Sie den2. Drücken Sie 3.

wählen Sie dann Start und drücken Sie OK. Die Auto-Abstimmung erstellt automatisch eine Liste von empfangbaren Kanälen. Drücken Sie den ZURÜCK-Knopf, um jederzeit den Speichervorgang zu beenden. (Die Liste kann nicht erstellt werden, wenn Sie unterbrochen wird)

-Knopf, um Auto-Abstimmung auszuwählen und den OK-Knopf.

▼

oder ►, um das Land auszuwählen, wo Sie den Fernseher verwenden,

◄

oder ► -Knöpfe, um die im Menü

◄

11. Ansehen der Fernsehprogramme

Drücken Sie • zu bläern.

Um einen Einzel- oder Doppel-Digital-Kanal auszuwählen, drücken Sie den entsprechenden • Kanalauswahl-Knopf auf der Fernbedienung. Zum Beispiel, um Kanal 8 auszuwählen, drücken Sie 0 und 8 auf der Fernbedienung. Drücken Sie • Die Lautstärkeanzeige wird sich in der Länge erhöhen, während die Lautstärke steigt. Drücken Sie auf Mute auf der Fernbedienung, um den Ton vorübergehend abzuschalten. • Drücken Sie Mute erneut oder drücken Sie vorherigen Stufe zurückzusetzen. Sie können • Kanal schnell zurückzukehren.

PROG

VOL

RETURN

PROG

oder

▲

VOL

oder

auf der Fernbedienung drücken, um zum vorherigen angesehenen

auf der Fernbedienung, um durch die Fernsehkanäle

▼

auf der Fernbedienung, um die Lautstärke zu erhöhen.

VOL

oder

VOL

um die Lautstärke zur

Deutsch

Abschni 1: Schnellstart-Anleitung

Informationen über Pege und Reinigung

Schalten Sie den Fernseher immer aus, bevor Sie ihn reinigen.• Verwenden Sie KEINE cremigen, üssigen, aerosolhaltigen oder Sprühreiniger. Verwenden • Sie nur ein leicht feuchtes^, usenfreien und sauberes weiches Tuch (welches vorher gut ausgerungen wurde und troprei ist) und wischen Sie damit das Display leicht ab. Verwenden Sie nötigenfalls ein pH-neutrales, üssiges und mit Wasser verdünntes • Spülmiel auf einem separaten sauberen und usenfreien Tuch, um feige Flecken zu entfernen. Wischen Sie wieder mit einem sauberen, trockenen und usenfreien Tuch, um irgendwelche verschmierte Flecken zu entfernen. Wenn Sie genau hinsehen und unter bestimmten Umständen, werden Sie eventuell • feststellen, dass einige wenige nicht-aktive Pixel auf dem Display als xierte Farbpunkte erscheinen. Beachten Sie bie, dass dies nicht die Leistung Ihres Produktes beeinusst, da es gewöhnlich unter normalem Betrachtungsabstand nicht sichtbar ist. Wenn Sie den Fernseher für eine längere Zeit nicht nutzen (z.B. wenn Sie im Urlaub sind), • sollten Sie den Fernseher ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Sie sollten auch daran denken, die Baerien aus der Fernbedienung zu entfernen (weil diese sonst eventuell auslaufen könnten). Bei LCD (Flüssigkristalldisplays), wie Plasma Displays und herkömmlicher • Röhrenfernseher kann sich das Bild auch „einbrennen“, wobei sich feste Linien oder Schaen bilden können, die nicht mehr verschwinden. Wenn dieser Umstand wegen unsachgemäßen Gebrauch vom Benutzer verursacht wird (wie gerade Linien auf der linken und rechten Seite aufgrund der Anzeige über eine lange Zeitdauer, wie etwa Logos von Kanälen, usw.) wird eine angemessene Service-Gebühr für die Beseitigung berechnet. Um einen solchen Dauerschaden für das Display zu vermeiden, ist es ratsam, die folgenden vorbeugenden Maßnahmen zu ergreifen:

(1) Vermeiden Sie es, stillstehende (inaktive) Bilder für mehr als zwei Stunden anzuzeigen. (2) Ändern Sie von Zeit zu Zeit das Seitenverhältnis der Anzeige. (3) Wenn es notwendig ist, unbewegliche Bilder für eine längere Zeitdauer anzuzeigen,

verringern Sie den Kontrast und die Helligkeit.

(4) Der LCD-Bildschirm wurde für den Gebrauch in einem normalen Haushalt entwickelt,

verwenden Sie ich nicht an einem anderen Ort, wie etwa in öentlichen Plätzen.

Was ist als nächstes?

Sie haben das Ende des Abschni 1 erreicht: Schnellstart-Anleitung. Inzwischen sollten Sie ein angemessenes Verstehen Ihres neuen LCD-Fernsehers und seiner Bedienung haben, wissen wie man der Fernseher aufstellt, verbindet, ein- und ausschaltet und wie man ihn pegt und wartet.

Wenn Sie Ihr Betrachtungsvergnügen maximieren möchten, enthält Abschni 2 dieses Buches noch das Benutzerhandbuch, das beschreibt, wie man die Displayeinstellungen noch präziser vornimmt, um sie Ihren Vorlieben und Betrachtungsumgebung anzupassen. Es werden die Merkmale und Funktionen des Display noch ausführlicher dargestellt und es werden Produktspezizierungen und Fehlerbeseitigungsinformation für Ihre weitere Hilfe zur Verfügung.

Deutsch

MK2442 LCD FERNSEHER Abschnitt 2: Benutzerhandbuch

Willkommen

Kennenlernen des Fernsehers

Vorderansicht

1 2 3 4 5 6 7

Nr. Nam e Beschreibung

Reguliert die Lautstärke des Lautsprechers.•

1 VOL +/-Knopf

2 MENÜ-Knopf

3 Knopf/Standby-Knopf Schaltet zwischen Display und Standby hin und her.

4 CH +/-Knopf

5 EINGABE-Knopf Wählen Sie Eingabequelle aus.

6 Fernbedienungsempfänger

7 Betriebsleuchte

Im Menü OSD, bewegt es die Hervorhebung der Auswahl • nach links oder rechts oder ändert Einstellungen.

Zeigt das OSD (Bildschirmanzeige) Menü an, wenn nicht sichtbar oder verlässt das gegenwärtige Menü, wenn es angezeigt wird.

Drücken Sie diesen Knopf, um sequenziell Kanäle zu ändern.• Im Menü OSD, bewegt des die Hervorhebung nach oben oder • unten.

Empfängt die Signale von der Fernbedienung. Versperren Sie den Sensor nicht und legen Sie keine Gegenstände davor, die den Empfang von Signalen behindern können.

Leuchtet blau, wenn das Display eingeschaltet ist.• Leuchtet orange, wenn das Display im Standby ist.•

Deutsch

Kennenlernen des Fernsehers

+ 35 hidden pages