BenQ MiraScan 7400UT User Manual [fi]
Aloittelijoille
Sähköinen käyttöopas
käyttäjät Kokeneet
Tervetuloa Mirascan 5.10 -ohjelmaan!
Aloittelijoille-osassa neuvomme sinut vaihe vaiheelta ensimmäisen skannauksen läpi. Sinun ei välttämättä tarvitse tietää etukäteen juuri mitään skannereista ja digitaalisesta kuvankäsittelystä. Kun noudatat tässä osassa annettuja ohjeita, opit muun muassa skannaamaan kuvan ja tallentamaan sen tiedostoon, lähettämään sen faksiohjelmalla tai sähköpostina ja sijoittamaan sen Web-sivuille.
Tarkista ennen aloittamista seuraavat asiat:
•Varmista, että skanneri on asennettu oikein ja että se on kytketty tietokoneeseen. Katso lisätietoja pakkauksessa olevasta skannerin asennusohjeesta.
•Jos haluat käyttää Scan to Fax (Skannaa faksiin)-, Scan to E-mail (Skannaa sähköpostiin)- ja Scan to PDA (Skannaa PDA:han) -toimintoja, varmista, että tarvittavat ohjelmat on asennettu.
•Varmista, että tulostin on asennettu oikein ja että se on päällä, ennen kuin käytät Scan to Printer (Skannaa tulostimeen) -toimintoa.
Aloittelijoille-osan käyttäminen
Siirry |
|
-painikkeella seuraavalle sivulle ja |
|
-painikkeella edelliselle |
||
sivulle. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Siirry ensimmäiselle sivulle |
|
-painikkeella. |
|
|
||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Valmista originaali skannausta varten
Valokuvan skannaaminen
Aseta valokuva skannerin valotustasolle kuvapuoli alaspäin ja varmista, että se on samassa tasossa skannerin reunan kanssa. Ota huomioon valokuvan suunta, jotta se skannataan oikein päin.
Sulje skannerin kansi.
Kuvan skannaaminen kirjasta tai lehdestä
Avaa kirjasta sivu, jolla skannattava kuva on, ja aseta sivu skannerin valotustasolle kuvapuoli alaspäin. Ota huomioon kuvan suunta, jotta se skannataan oikein päin.
Sulje skannerin kansi.
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku |
Mirascan 5.10 -ohjelman avaaminen perustilassa |
|
Tiedosto
Sähköposti
Tulostin
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Kaksoisnapsauta työpöydän MiraScan 
-kuvaketta. Mirascan 5.10 avautuu näyttöön.
Voit nyt käyttää Scan to (Skannaa) -toimintoja. Napsauttamalla tämän sivun vasemmassa reunassa olevia pikahakupainikkeita siirryt sivulle, jossa kuvataan painikkeen toimintoja.
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku |
Scan to File (Skannaa tiedostoon) |
||||||||
|
|||||||||
|
Tiedosto |
|
Napsauta alla olevaa painiketta. Näyttöön avautuu painikerivi. Napsauta painikerivin |
||||||
|
|
||||||||
|
|
|
|||||||
|
Sähköposti |
|
|
|
-painiketta. |
||||
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
||||||
|
Tulostin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Napsauta tätä |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Faksi |
|
|
|
painiketta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OCR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PDA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WWW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sovellukset |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Taustakuva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku |
|
Näyttöön avautuu painikerivi. Napsauta painikerivin |
|
-painiketta. |
||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
|
|
|
||||||
Tiedosto |
|
Napsauta tätä |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sähköposti |
|
painiketta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tulostin |
|
|
|
|
|
|
|
|
Faksi |
|
|
|
|
|
|
|
|
OCR |
|
|
|
|
|
|
|
|
PDA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Napsauta sitten näytössä olevaa 
-skannauspainiketta. Skanneri aloittaa originaalin skannaamisen. Kun skannaus on valmis, skannattu kuvatiedosto tallennetaan Windows 98ja Me-käyttöjärjestelmissä Omat tiedostot -kansioon ja Windows 2000 -käyttöjärjestelmässä Omat kansiot -kansioon.
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku |
Scan to E-mail (Skannaa sähköpostiin) |
|
Tiedosto
Napsauta alla olevaa painiketta.
Sähköposti
Napsauta tätä
Tulostin
painiketta
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku
Tiedosto
Sähköposti
Tulostin
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Näyttöön avautuu painikerivi. Napsauta painikerivin 
-painiketta.
Napsauta tätä
painiketta
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku
Tiedosto
Sähköposti
Tulostin
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Napsauta sitten näytössä olevaa 
-skannauspainiketta. Mirascan 5.10 -ohjelma skannaa originaaliin ja siirtää skannatun kuvan uuden sähköpostin liitetiedostoksi.
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku |
Scan to Printer (Skannaa tulostimeen) |
|
Tiedosto
Napsauta alla olevaa painiketta.
Sähköposti
Napsauta tätä
Tulostin
painiketta
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku |
|
Näytön vasempaan reunaan avautuu painikerivi. Napsauta painikerivin |
|
|
|
||
|
|
|
|
Tiedosto |
|
-painiketta. |
|
|
|
||
Sähköposti |
|
|
|
Tulostin |
|
|
|
Faksi |
|
|
|
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Napsauta tätä
painiketta
Napsauta sitten näytössä olevaa 
-skannauspainiketta. Mirascan 5.10 avautuu näyttöön. Kun skannaus on valmis, tulostin tulostaa kuvan.
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku |
Scan to Fax (Skannaa faksiin) |
|
Tiedosto
Napsauta alla olevaa painiketta.
Sähköposti
Napsauta tätä
Tulostin
painiketta
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku
Tiedosto
Sähköposti
Tulostin
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Näytön vasempaan reunaan avautuu painikerivi. Napsauta painikerivin
-painiketta.
Napsauta tätä
painiketta
Napsauta sitten näytössä olevaa 
-skannauspainiketta. Mirascan 5.10 avautuu näyttöön. Kun skannaus on valmis, skannattu kuva lähetetään tietokoneeseen asennettuun yhteensopivaan faksiohjelmistoon.
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku
Tiedosto
Sähköposti
Tulostin
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Näyttöön avautuu faksin lähettämisen ohjattu toiminto (esimerkkinä on WinFax). Faksaa skannattu kuva ohjeiden mukaan.
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku |
Scan to OCR (Skannaa OCR- |
|
|
|
Tiedosto tekstintunnistusohjelmaan) |
Sähköposti
Tulostin
Faksi
OCR
Skannaa OCR-tekstintunnistusohjelmaan -toiminnolla voi skannata asiakirjoja ja muuttaa skannattuja asiakirjoja muokattaviksi tekstitiedostoiksi. Säästät huomattavasti aikaa, sillä tekstiä ei tarvitse kirjoittaa uudelleen.
Napsauta alla olevaa painiketta.
Napsauta tätä
painiketta
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku |
|
Näytön vasempaan reunaan avautuu painikerivi. Napsauta painikerivin |
|
|||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
|
|
|
||||||
Tiedosto |
|
-painiketta. |
|
|||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
Sähköposti |
|
Napsauta tätä painiketta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
Tulostin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Faksi |
|
|
|
|
|
|
|
|
OCR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PDA
WWW |
|
Napsauta sitten näytössä olevaa |
|
-skannauspainiketta. |
|
|
|
|
Sovellukset
Taustakuva
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku
Tiedosto
Sähköposti
Tulostin
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Mirascan 5.10 avautuu näyttöön. Save As (Tallenna nimellä) -valintaikkuna avautuu. Määritä tallennettavan tekstitiedoston tiedostonimi ja tallennuspaikka. Napsauta sitten Save (Tallenna).
OCR-ohjelmisto (esimerkiksi FineReader 4.0 Sprint) tunnistaa skannatun kuvan ja tallentaa tuloksen kohdan 2 määritysten mukaan antamallasi nimellä valitsemaasi paikkaan.
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku |
Scan to PDA (Skannaa PDA:han) |
||||||
|
|||||||
|
Tiedosto |
|
Tällä toiminnolla voit skannata lempivalokuvasi Palm-yhteensopivaan PDA:han. |
||||
|
|
|
|||||
|
|
|
Tarkista ennen aloittamista, että |
||||
|
Sähköposti |
|
• PDA:n mukana tullut apuohjelma (esimerkiksi Palm Desktop) on asennettu |
||||
|
|
|
|||||
|
|
|
• Album ToGo -ohjelmisto (löytyy skannerin ohjelmisto-CD-levyltä |
||||
|
Tulostin |
|
AlbumTG-kansiosta) on asennettu |
||||
|
|
|
• PDA on asetettu telakointiasemaan ja yhdistetty tietokoneeseen. |
||||
|
Faksi |
|
Napsauta alla olevaa painiketta. |
||||
|
OCR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Napsauta tätä |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PDA |
|
painiketta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WWW |
|
|
|
|
|
|
|
Sovellukset |
|
|
|
|
|
|
|
Taustakuva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku
Tiedosto
Sähköposti
Tulostin
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Näytön vasempaan reunaan avautuu painikerivi. Napsauta painikerivin
-painiketta.
Napsauta tätä painiketta
Napsauta sitten näytössä olevaa 
-skannauspainiketta. Mirascan 5.10 avautuu näyttöön. Kun skannaus on valmis, paina telakointiaseman Sync-näppäintä, jolloin skannattu kuva siirtyy PDA:han.
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku |
Scan to Web (Skannaa Web-sivustoon) |
|
Tiedosto
Napsauta alla olevaa painiketta.
Sähköposti
Tulostin
Napsauta tätä
painiketta
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku
Tiedosto
Sähköposti
Tulostin
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Näytön vasempaan reunaan avautuu painikerivi. Napsauta painikerivin -painiketta.
Napsauta tätä
painiketta
Napsauta sitten näytössä olevaa 
-skannauspainiketta. Mirascan 5.10 avautuu näyttöön. Kun skannaus on valmis, näyttöön avautuu seuraavanlainen valintaikkuna.
Kirjoita sähköpostiosoitteesi 
Määritä salasanasi 
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku
Tiedosto
Sähköposti
Tulostin
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Rekisteröidy valokuvasivustoon ja hanki oma albumisivu. Ota yhteys Internetiin. Kirjoita sähköpostiosoitteesi ja määritä salasanasi valintaikkunassa. Kun olet valmis, napsauta OK.
Näyttöön avautuu uusi valintaikkuna, josta voit seurata latautumisen etenemistä. Kun lataaminen on päättynyt, näyttöön avautuu Internet-selain (esimerkiksi Microsoft Internet Explorer) ja skannattu kuva näkyy albumisivullasi. Jos kuva ei tule näyttöön, napsauta selaimesi Päivitä-painiketta.
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku |
Skannaa sovellusohjelmaan |
||
|
|||
|
Tiedosto |
|
Jos olet asentanut sovellusohjelmia, jotka Mirascan 5.10 tunnistaa ja jotka ovat |
|
|
|
|
|
|
|
yhteensopivia Mirascan 5.10:n kanssa, voit skannata ja siirtää skannattuja kuvia tällä |
|
Sähköposti |
|
toiminnolla näihin sovellusohjelmiin. |
|
|
||
|
|
|
Napsauta alla olevaa painiketta. |
|
|
|
|
Tulostin
Faksi |
Napsauta tätä |
|
painiketta |
OCR |
|
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku
Tiedosto
Sähköposti
Tulostin
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Näyttöön tulee painikerivi, jolla on useita sovellusohjelmakuvakkeita.
Painikerivi
Napsauta painikerivillä olevaa kuvaketta. Napsauta sitten näytössä olevaa 
- skannauspainiketta. Mirascan 5.10 alkaa skannata originaalia ja siirtää sitten skannatun kuvan valitsemaasi sovellusohjelmaan.
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku |
Skannaa taustakuvaksi |
|||||
|
||||||
|
Tiedosto |
|
Tällä toiminnolla voit skannata kuvia ja vaihtaa taustakuvan tilalle uuden skannatun |
|||
|
|
|
||||
|
|
|
kuvan. |
|||
|
Sähköposti |
|
Napsauta alla olevaa painiketta. |
|||
|
Tulostin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Napsauta tätä |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Faksi |
|
painiketta |
|
|
|
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Pikahaku
Tiedosto
Sähköposti
Tulostin
Faksi
OCR
PDA
WWW
Sovellukset
Taustakuva
Näytön vasempaan reunaan avautuu painikerivi. Napsauta painikerivin 
-painiketta.
Napsauta tätä painiketta
Napsauta sitten näytössä olevaa 
-skannauspainiketta. Mirascan 5.10 alkaa skannata originaalia. Kun skannaus päättyy, skannattu kuva on vaihtunut taustakuvaksi.
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Mirascan 5.10 -ohjelman sulkeminen
Sulje Mirascan 5.10 -ohjelma napsauttamalla 
-painiketta.
Napsauta tätä 
painiketta
Aloittelijoille
täjäyttäk Kokeneet
Muut toiminnot
Siirry lisäasetuksiin napsauttamalla tätä painiketta
Saat käytönaikaisia ohjeita napsauttamalla tätä painiketta
Lopeta Mirascan 5.10 -ohjelman käyttäminen painamalla tätä painiketta
Aloittelijoille
Lisätietoja Mirascan 5.10 -ohjelman tehokkaiden ja kätevien toimintojen käyttämisestä on Kokeneet käyttäjät -osassa.
täjäyttäk Kokeneet
Yleistä
Mirascan 5.10 -ohjelman esittely
Mirascan 5.10 on aivan uudenlainen sovellusohjelma, jonka edistynyt suunnittelu ja pitkäaikainen kehitystyö takaavat, että käyttöliittymä ja toiminnot ovat helppokäyttöisiä. Mirascan 5.10 tarjoaa käyttäjille ennennäkemättömän tavan toimia.
Uutta Mirascan 5.10 -ohjelmassa
Seuraavat ominaisuudet takaavat, että versiota voi mukauttaa mahdollisimman paljon omien mieltymysten mukaan:
Standard (Perus) -tila --- Suurin ero Mirascan 5.10ja Mirascan 5 -ohjelmien välillä on Mirascan 5.10 -ohjelman sisältämä uusi Standard (Perus) -tila. Käytitpä Mirascan 5.10 -ohjelmaa ensimmäistä kertaa tai olitpa kokenut käyttäjä, sinun kannattaa aloittaa ohjelman monien etujen käyttäminen välittömästi. Uskomme sinun huomaavan, että tämän tilan käyttöliittymää on aikaisempaa helpompi käyttää ja että sen toimivuus on parantunut.
Perustilassa itse asiassa yhdistyvät tämän sovellusohjelman perusja lisätoiminnot. Toisin sanoen, jos et ole aiemmin skannannut tai käsitellyt kuvatiedostomuotoja, voit skannata kuvia eri kohteisiin yhtä painiketta napsauttamalla. Jos taas olet kokenut käyttäjä, voit tässä tilassa muuttaa suoraan joitain sovelluksen lisäasetuksia. Jos et ole tottunut perustilan käyttämiseen, voit vaihtaa tilan painiketilaksi asetusvalikosta napsauttamalla perustilassa asetuspainiketta ja valitsemalla uudeksi tilaksi painiketai konsolitilan.
Painiketila --- Käytitpä Mirascan 5.10 -ohjelmaa ensimmäistä kertaa tai olitpa kokenut käyttäjä, sinun kannattaa aloittaa ohjelman monien etujen käyttäminen välittömästi. Painiketilan käyttöliittymä on helppokäyttöinen ja hyvännäköinen. Mirascan 5.10 -ohjelmaa on vaivatonta käyttää painiketilan helposti tunnistettavilla painikkeilla. Havaitset helposti, mitä painiketta tarvitset tehtävän suorittamiseen. Niiden avulla on helpompi ymmärtää entistä paremmin Mirascan 5.10 -ohjelman tukemien toimintojen välisiä suhteita.
Sinun ei tarvitse välittää, jos sinulla ei ole aikaisempaa kokemusta skannaamisesta tai kuvatiedostomuodoista. Tällä sovellusohjelmalla voi skannata moneen kohteeseen yhtä painiketta
täjäyttäk Kokeneet
napsauttamalla. Olemme jakaneet toiminnot karkeasti viiteen luokkaan. Ne ovat Scan to Office Assistance (OA) (Skannaa toimistoapuun), Scan to Document (Skannaa asiakirjaan), Scan to Web & Remote (Skannaa WWW-sivuille ja etälaitteeseen), Scan to Image Application (Skannaa kuvasovellukseen) ja Scan to Image Fun (Skannaa kuvaviihteeseen). Kun napsautat luokkaa, painike suurenee ja esille tulee lisää valintoja. Jokaiseen luokkaan on asennettu valmiiksi oletussovellusohjelmia. Voit lisätä uusia sovellusohjelmia käyttämällä vedä ja pudota -toimintoa tai Settings (Asetukset) -valintaikkunaa. Sovellusohjelman tuttuutta lisää se, että kaikki kehotteet näkyvät viesti-ikkunassa. Lähes kaikkia asetuksia ja makroja voi muuttaa Settings-välilehdillä. Kaikki tämä yhdellä napsautuksella. Tämän helpommaksi skannausta ei voi tehdäkään, vai mitä?
Konsolitila --- Jos et ole tyytyväinen painiketilan tuloksiin tai jos haluat käyttää edistyneempiä toimintoja, siirry konsolitilaan. Konsolitilassa voit hallita tehokkaasti kaikki toimintoja. Voit suorittaa kunkin toiminnon suhteellisen itsenäisesti omassa ikkunassaan sekä siirtyä valintasi mukaan osittaisten ja pakollisten ikkunoiden välillä. Konsolitilassa on helppo hyödyntää edistyneen käyttäjän taitoja. Käytettävissäsi on helppokäyttöisiä asetuksia, parametreja, makroja ja toimintoja. Kuten muissakin suosituissa kuvankäsittelyohjelmistoissa, käyttöä helpottavat pääikkunan vieressä olevat liikuteltavat ja hallittavat aliikkunat. Sovellusohjelman erinomaiset toiminnot takaavat ammattimaisen tuloksen. Sinun ei tarvitse miettiä, osaatko oikeat asiat. Ohjelman avulla sinusta tulee vähitellen kuvankäsittelyn asiantuntija.
Liikkuminen painikeja konsolitilan välillä --- Kun olet tutustunut kumpaankin tilaan, voit ryhtyä käyttämään niitä saavuttaaksesi haluamasi tuloksen. Voit siirtyä tilasta toiseen. Järjestelmä tallentaa konsolitilan viimeiset asetukset.
Skannaustyöt-ikkuna --- Voit määrittää töiden skannausjärjestyksen skannaustyöt-ikkunassa. Työluettelo sisältää töiden kulun yleiskatsauksen. Tästä ikkunasta näkee muun muassa kaikki selailu-, skannaus-, muuttujaja toimintatiedot. Voit määritellä erilaisia ominaisuuksia tarpeittesi mukaan.
TWAIN-tila --- Sovellusohjelmassa käytetään kahden käyttötilan lisäksi kuvalähteenä TWAIN-tilaa. Tämä tila muistuttaa ominaisuuksiltaan konsolitilaa, ja skannatun materiaalin esikatselu ja ominaisuuksien muokkaaminen on yhtä helppoa kuin konsolitilassa. Muokkauksen jälkeen skannattu kuva lähetetään automaattisesti valitsemaasi sovellukseen tarkempaa käsittelyä varten. Valmistelu onkin optimaalista.
täjäyttäk Kokeneet
Loading...