How it Works
BENQ
Loading...
Mira 5
User Manual [ru]
125 pgs2.31 Mb0

BENQ Mira 5 User Manual [ru]

Электронное
руководство пользователя
Содержание
Добро пожаловать в программу MiraScan 5.0! 7 Прежде чем начать, проверьте следующее:7
Подготовьте оригинал для сканирования 8
Если нужно сканировать фотографию 8 Если нужно сканировать рисунок в книге или журнале 8
2
2
Обзор 27
Знакомство с MiraScan 5.0 27
Новые возможности MiraScan 5.0 27
Общая структура MiraScan 5.0 29
Пользовательские интерфейсы MiraScan 5.0 30
Кнопочный режим 30 Режим консоли 33
Окно управления 34 Окно предварительного просмотра 36 Окно списка заданий 39
Краткое руководство 41
Сканирование в кнопочном режиме 41 Сканирование в режиме консоли 45 Сканирование в режиме TWAIN 46
Дополнительно о MiraScan 5.0 47
Кнопочный режим 47
Функциональные кнопки 48 Кнопки классов сканирования 49
Класс "Office Assistance (OA)" 49
Сканировать в файл 49 Сканировать на факс 49 Сканировать в электронную почту 50 Сканировать на принтер 50
3
3
Класс "Документ"50 Класс "Web и удаленный сайт"50
Сканировать на ClubPhoto/iMira 51 Сканировать на PDA 51 Сканировать в web-проводник/редактор 51
Класс "Приложение изображения"52 Класс "Забавные изображения"52
Некоторые действия, выполняемые с помощью курсора на панели 52 Как выполнить настройку параметров кнопочного режима 54
Вкладка "Общие"54 Вкладка "OA" 55 Вкладка "Документ"58 Вкладка "Приложение изображения"59 Вкладка "Web и удаленный сайт"60 Вкладка "Забавные изображения"63 Вкладка "Событие при нажатии кнопки" (отображается только в том случае, если сканер оснащен кнопками)64
Получение помощи 65
Режим консоли 66
Окно управления 67
Макрокоманда настроек сканирования 69
Макрокоманды для отражающего материала 69 Макрокоманды для прозрачного материала 70 Макрокоманда для пленки негативов 70
4
4
Расширенные параметры в режиме консоли 71
Вкладка Macro ("Макрокоманда") 71 Вкладка Advanced ("Расширенные") 73
Окно предварительного просмотра 75
Операция с линейками 76 Инструменты рамки 76
Окно настройки изображения 79
Режим мастера цветов 80
Вкладка "Плотность"81 Вкладка "Экспозиция"82 Вкладка "Контрастность"83 Вкладка "Четкость"84 Вкладка "Насыщение"85 Вколадка Film wizard ("Мастер пленок") 86
Режим Color Matching ("Сопоставление цветов") 87 Стандартный режим 90
Вкладка "Комбинирование"91 Вкладка "Яркость и контрастность"93 Вкладка "Оттенок и насыщение"94 Вкладка "Баланс цвета"96 Вкладка "Кривая"98 Вкладка "Уровень" 101 Вкладка "Порог" 104
Окно списка заданий 106
Режим TWAIN 111 Клавиши быстрого доступа 111
5
5
Проблемы и решения 112
Проблемы при установке и удалении программы 112
Проблемы при установке 112 Проблемы при удалении 114
Ошибки при запуске MiraScan 5.0 115 Проблемы при работе 117 Дополнительные советы по улучшению качества зображения 120
Сервисная информация 122
Техническая поддержка 122 Указания по упаковке распакованного продукта 122
Приложение 123
Авторское право 123 Отказ от ответственности 123 ОСНОВНЫЕ ИНСТРУК ЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗО ПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СКАНЕРА 123 ИНФОРМАЦИЯ FCC 125
6
6
Добро пожаловать в программу MiraScan 5.0!
В разделе “Подготовьте оригинал для сканирования” содержатся инструкции для выполнения первого сканирования. Нет необходимости располагать углубленными знаниями о сканерах и цифровых изображениях. Просто выполните действия в этом разделе и вы сможете сканировать изображения и сохранять их как файлы, посылать их по факсу с помощью приложения для факсимильной связи или по электронной почте, а также размещать их на web-странице и т.д.
Прежде чем начать, проверьте следующее:
• Проверьте, правильно ли установлен и подключен к компьютеру сканер. Для получения подробной информации обратитесь к буклету руководства по установке сканера, входящему в комплект.
• Если требуется использовать функции “Сканировать на факс”, ”Сканировать в электронную почту”, ”Сканировать в OCR” и ”Сканировать на PDA”, убедитесь, что установлено соответствующее программное обеспечение.
• Проверьте, правильно ли установлен и включен принтер, перед использованием функции ”Сканировать на принтер”.
Нажмите кнопку , чтобы перейти к следующей странице, или кнопку
, чтобы перейти к предыдущей.
Нажмите кнопку , чтобы перейти к содержанию.
7
7
Подготовьте оригинал для сканирования
Если нужно сканировать фотографию
Положите фотографию стороной для сканирования вниз на стекло сканера и выровняйте ее по краю сканера. Обратите внимание на ориентацию фотографии, чтобы сканировать ее в правильном положении. Закройте крышку сканера.
Если нужно сканировать рисунок в книге или журнале
Откройте книгу на странице, содержащей рисунок, который нужно ск анировать, и положите ее в сканер рисунком к стеклу. Обратите внимание на ориентацию рисунка, чтобы сканировать его в правильном положении. Закройте крышку сканера.
8
8
Откройте программу MiraScan 5.0
Дважды нажмите кнопкой мыши на значке MiraScan на рабочем столе. На экране откроется окно MiraScan 5.0.
Теперь можно использовать функции “Scan to” (“Сканировать”). Нажмите кнопку краткого ук азателя слева на этой странице, чтобы перейти к странице, описывающей способы использования этой функции.
9
9
Краткий указатель
Сканировать в файл
Файл
Электронная почта
Принтер
Факс
OCR
PDA
Нажмите кнопку, показанную ниже.
Нажмите эту
кнопку
Web
Приложения
Фоновый рисунок
Сканер начнет ск анировать оригинал. После завершения сканирования файл с отсканированным изображением будет сохранен в папке “Мои документы” (Windows 98/Me/NT) или “Личные” (Windows 2000).
10
Краткий указатель
Сканировать в электронную почту
Файл
Электронная почта
Принтер
Факс
OCR
PDA
Нажмите кнопку, показанную ниже.
Нажмите треугольник
на этой кнопке.
Web
Приложения
Фоновый рисунок
Слева появится панель кнопок. Нажмите кнопку на панели кнопок.
Нажмите эту
кнопку
11
Краткий указатель
MiraScan 5.0 выполнит сканирование оригинала и переместит отсканированное изображение в новое сообщение электронной почты
Файл
Электронная почта
Принтер
Факс
OCR
PDA
как вложение.
Web
Приложения
Фоновый рисунок
12
Краткий указатель
Сканировать на принтер
Файл
Электронная почта
Принтер
Факс
OCR
PDA
Web
Нажмите кнопку, показанную ниже.
Нажмите треугольник
на этой кнопке.
Слева появится панель кнопок. Нажмите кнопку на панели кнопок.
Приложения
Фоновый рисунок
Нажмите эту кнопку
MiraScan 5.0 начнет сканирование оригинала. По окончании изображение будет распечатано на принтере.
13
Краткий указатель
Сканировать на факс
Файл
Электронная почта
Принтер
Факс
OCR
PDA
Web
Нажмите кнопку, показанную ниже.
Нажмите треугольник
на этой кнопке.
Слева появится панель кнопок. Нажмите кнопку на панели кнопок.
Приложения
Фоновый рисунок
Нажмите эту кнопку
MiraScan 5.0 начнет сканирование оригинала. По окончании
отсканированное изображение будет отправлено в совместимое программное обеспечение факса, установленное на компьютере.
14
Краткий указатель
Файл
Электронная почта
Принтер
Факс
OCR
PDA
Появится мастер отправки факсов (например, WinFax). Следуя инструкциям, отправьте отсканированное изображе ние по факсу.
Web
Приложения
Фоновый рисунок
15
Краткий указатель
Сканировать в OCR
Файл
Электронная почта
Принтер
Факс
OCR
PDA
Функция “Сканироват ь в OCR” позволяет сканировать документы и преобразовывать изображение отсканированного документа в текстовые файлы, которые можно редактировать. Это позволяет сэкономить массу времени, затрачиваемого на перепечатку текста.
Нажмите кнопку, показанную ниже.
Нажмите эту кнопку
Web
Приложения
Фоновый рисунок
16
Краткий указатель
MiraScan 5.0 начнет сканирование изображения. Затем появится диалоговое окно “Сохранить как”. Ук ажите имя и каталог, в котором
Файл
Электронная почта
Принтер
Факс
OCR
PDA
необходимо сохранить полученный текстовый файл, и нажмите “Сохранить”.
Web
Приложения
Фоновый рисунок
17
Краткий указатель
Программное обеспе чение OCR (например, FineReader 4.0 Sprint) распознает отсканированное изображение и сохранит полученный файл
Файл
Электронная почта
Принтер
Факс
OCR
PDA
с именем и в каталоге, указанном в шаге 2.
Web
Приложения
Фоновый рисунок
18
Краткий указатель
Сканировать на PDA
Файл
Электронная почта
Принтер
Факс
OCR
PDA
Эта функция позволяет сканировать любимые фотографии на PDA (Personal Digital Assistant), совместимые с Palm.
Прежде чем начать, проверьте следующее:
• Установлена утилита, поставляемая с PDA (например, Palm Desktop).
• Установлена программа “Album ToGo” (имеющаяся в папке “AlbumToGo” на диске CD-ROM с программным обеспечением сканера).
• PDA находится в своем гнезде и подключен к компьютеру правильно.
Нажмите кнопку, показанную ниже.
Web
Приложения
Фоновый рисунок
Нажмите треугольник
на этой кнопке.
19
Краткий указатель
Файл
Электронная почта
Слева появится панель кнопок. Нажмите кнопку на панели кнопок.
Нажмите эту кнопку
MiraScan 5.0 начнет сканирование оригинала. По окончании нажмите
Принтер
Факс
OCR
PDA
Web
Приложения
кнопку Sync на гнезде, чтобы передать отсканированное изображение на PDA.
Фоновый рисунок
20
Краткий указатель
Сканировать для Web
Файл
Электронная почта
Принтер
Факс
OCR
PDA
Web
Нажмите кнопку, показанную ниже.
Нажмите треугольник
на этой кнопке.
Слева появится панель кнопок. Нажмите кнопку на панели кнопок.
Приложения
Фоновый рисунок
Нажмите эту кнопку
21
Краткий указатель
Файл
Электронная почта
Принтер
Факс
OCR
MiraScan 5.0 начнет сканирование оригинала. По окончании появится следующее диалоговое окно.
Введите адрес
электронной почты-
Укажите свой
пароль
Теперь необходимо зарегистрироваться на общедоступном web-сайте с фотографиями и получить собственную страницу альбома. Войдите в Интернет. Введите адрес электронной почты и укажите свой собственный пароль в диалоговом окне. По окончании нажмите “OK”.
На экране появится диалоговое окно, отображающее проце сс загрузки. По завершении загрузки откр оется программа просмотра Интернета
PDA
Web
Приложения
Фоновый рисунок
(например, Microsoft Internet Explorer), и от сканированное изображение появится на вашей странице альбома. Если изображение не появляется, нажмите кнопку “Обновить” программы просмотр а.
22
Краткий указатель
Сканировать в приложения
Файл
Электронная почта
Принтер
Факс
OCR
PDA
Web
Если установлены приложения, с которыми может работать программа MiraScan 5.0, и которые она распознает, эту функцию можно использов ать
для сканирования и передачи отсканированных изображений в эти приложения.
Нажмите кнопку, показанную ниже.
Нажмите треугольник
на этой кнопке.
Приложения
Фоновый рисунок
Появится панель кнопок, которая содержит несколько зна чков приложений.
Нажмите значок на панели кнопок. MiraScan 5.0 начнет сканирование оригинала и отправит отсканированное изображение в выбранное приложение.
23
Краткий указатель
Сканировать для фонового рисунка
Файл
Электронная почта
Принтер
Факс
OCR
PDA
Эта функция позволяет сканировать изображения и заменить текущий фоновый рисунок рабочего стола Windows на отсканированное изображение.
Нажмите кнопку, показанную ниже.
Web
Приложения
Фоновый рисунок
Нажмите эту кнопку
MiraScan 5.0 начнет сканирование оригинала, и по окончании фоновый рисунок будет заменен отсканированным изображением.
24
Закрытие программы MiraScan 5.0
Чтобы закрыть MiraScan 5.0, нажмите эту кнопку .
Нажмите эту кнопку
25
25
Дополнительные действия
Нажмите эту кнопку, чтобы получить оперативную помощь
Нажмите эту кнопку, чтобы свернуть MiraScan 5.0
Нажмите эту кнопку, чтобы получить доступ к расширенным параметрам настройки
Нажмите эту кнопку, чтобы переключиться в режим консоли
Нажмите эту кнопку, чтобы скрыть все панели кнопок
Нажмите эту кнопку, чтобы отобразить все панели кнопок
26
26
Обзор
Знакомство с MiraScan 5.0
Так как MiraScan 5.0 - это совершенно новая программа, она имеет более удобный для пользователя интерфейс и функции, благодаря более передовому проектированию и разработке. Пользователям предлагается совершенно новый способ работы в MiraScan 5.0.
Новые возможности MiraScan 5.0
Для оптимальной настройки, исходя из личных предпочтений, в этой версии предусмотрены следующие расширенные функции:
Кнопочный режим --- Независимо от того, кем используется программа MiraScan 5.0 - новичком или опытным пользователем, - в любом случае многочисленные преимущества, которыми она располагает, видны с п ервой минуты работы с ней . Ее интерфейс удобен для пользователя и имеет привлекательный вид. Для более удобной работы в MiraScan 5.0 предусмотрен кнопочный режим в виде легко запоминающихся кнопок. Это позволяет быстро найти кнопку, имеющую ссылку на определенную подзадачу, и помогает лучше понять взаимосвязь между операциями, поддерживаемыми MiraScan 5.0.
Не беспокойтесь, если у вас нет опыта по сканированию или вам не знакомы форматы изображения. Это приложение позволяет сканировать в различные места назначения с помощью одного нажатия кнопки. Все операции делятся примерно на пять классов. К ним относятся: "Сканировать в Office Assistance (OA)", "Сканировать в документ", "Сканировать для Web и удаленного сайта", "Сканировать в приложение изображения", а также "Сканировать в забавные изображения". Нажав, можно раскрыть каждый класс для дальнейшего выбора. В каждом классе имеется несколько приложений по умолчанию. Новое приложение можно добавить с помощью функции перетаскивания или в диалоговом окне настроек. Чтобы сделать внешний вид приложения более понятным, все сообщения отображаются в окне сообщений. Практически все параметры и макрокоманды можно изменить на вкладках параметров. Все что нужно сделать - это нажать кнопку. Нет ничего проще, не правда ли?
27
27
Режим консоли --- Если вам не нравится работа в кнопочном режиме или необходимо выполнить более сложные операции, можно переключиться в режим консоли. В этом режиме можно осуществлять полное и эффективное управление всеми операциями. Можно выполнить соответствующую операцию в отдельном окне, а также переходить из нужного окна в частично видимое по своему усмотрению. В режиме консоли можно легко воспользоваться навыками опытного пользователя. Предоставляются удобные для пользователя настройки, параметры, макрокоманды и операции. Как и в других популярных программах для работы с изображениями, перемещаемые и настраиваемые подокна располагаются рядом с главными окнами для удобства в работе. Удобные функции этого приложения служат гарантией профессиональной работы. Но не нужно беспокоиться, если у вас, возможно, не достаточно опыта. Благодаря этой системе помощи вы, в конечном счете, станете опытным пользователем.
Переход между кнопочным режимом и режимом консоли --- После знакомства с режимами потребуется использовать их для достижения требуемого результата. Можно перейти из одного режима в другой. Система сохранит последние настройки для режима консоли.
Окно заданий сканирования --- Можно указать последовательность сканирования в новом окне заданий сканирования. Список заданий содержит обзор рабочего процесса. В этом окне можно получить всю информацию по просмотру, сканированию, переменным, операциям и т.д. Можно определить требуемые наилучшие значения для различных параметров.
Режим TWAIN --- Кроме двух рабочих режимов, режим TWAIN используется в приложении в качестве источника ввода изображения. Несмотря на то, что по своим функциональным возможностям этот режим напоминает режим консоли, с ег о помощью еще проще просматривать отсканированный материал и настраивать свойства этого материала, чем в режиме консоли. После настройки отсканированное изображение автоматически отправляется в нужное приложение для дальнейшей специальной обработки. Поэтому подготовка необязательна.
28
28
Общая структура MiraScan 5.0
Обратитесь к следующему рисунку, чтобы получить представление об общей структуре и рабочих режимах MiraScan 5.0:
Кнопочный режим
MiraScan 5.0
Режим консоли
Режим TWAIN
29
29
Тип оригинала
Класс "OA"
Класс "Документ"
Пользовательские интерфейсы MiraScan 5.0
Кнопочный режим
Панель сообщений
Класс "Web и
удаленный сайт"
Класс "Приложение
изображения"
Класс "Забавные
изображения"
Развернуть/Свернуть
Помощь
Закрыть
Свернуть
Настройки
Переход
30
30
Loading...
+ 95 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use