Benq JM-250 User Manual [zh]
JM-250
電視上網精靈
使用手冊
版權與商標
著作權所有， 2015 年 BenQ Corporation。所有權利均予保留。未經 BenQ Corporation 事前書
面之許可，本文的任何部分皆不可以任何形式或任何方法，包括電子、機械、磁性、光學、化
學、手寫或任何方式予以重製、傳輸、轉譯、儲存於檢索系統或翻譯成任何文字或電腦語言。
本手冊中提及的所有其它標誌、產品或公司名稱可能為其個別公司的註冊商標或著作權，僅
供參考之用。
Google Play™ 和 Android™ 為 Google Inc. 的商標。
免責聲明
對於本文之任何明示或暗示內容，BenQ Corporation 不做任何保證，亦拒絕對任何特殊目的
之商用性或適用性目的予以保證。此外，BenQ Corporation 保留修改或變更本文之權利，並
且修改或變更內容將不另行通知。
本使用手冊的目的是提供最新及最準確的資訊給客戶，因此所有的內容可能會有不定期的修
改，恕不另行通知。請造訪 http://www.benq.com.tw 以取得最新版本的使用手冊。若您尚未在
電視上網精靈上安裝任何 PDF 讀取器應用程式，請前往 BenQ 推薦或應用程式商店，然後尋
找 OfficeSuite 7 + PDF&HD 並將其安裝。 PDF 的顯示效果和可用功能，會依適用的 PDF
讀取器不同而異。
2
凡透過本產品而鏈接到非 BenQ 維護、控制的網站或第三人資源，BenQ 對這些網站的內容不
負任何責任，亦不就該等網站或資源相關事宜提供保證或其他承諾。提供非 BenQ 網站鏈接，
並不表示 BenQ 為該網站之內容或使用或其所有人背書。
本產品所預載之第三方內容及服務按照原樣提供，BenQ 對第三方所提供的內容或服務（表明
或隱含）不作任何意圖保證。BenQ 不保證第三方任何內容或服務的準確性、有效性、即時
性、合法性或完整性。不論任何情況下，包括疏忽，BenQ 對第三方之內容、服務及行為一概
不負責。
第三方服務可隨時被終止或中斷，BenQ 不保證任何內容或服務在任何一段時間內有效，且對
任何內容或服務之暫停或中斷不予負責。此外，您進入該網站而進行之任何交易，皆與 BenQ
無關。您對第三方所提供之內容或服務有疑問或糾紛時，應直接向提供服務之供應商查詢或
主張。
3
目錄
版權與商標 ...........................................................................................................................2
序言 ......................................................................................................................................7
關於本手冊 ....................................................................................................................................................................... 7
圖例 .................................................................................................................................................................................... 7
產品導覽 ...............................................................................................................................8
簡介 .................................................................................................................................................................................... 8
包裝內容 ........................................................................................................................................................................... 9
前視圖與後視圖 ........................................................................................................................................................... 10
簡介 ....................................................................................................................................12
設定和連接電視上網精靈 ......................................................................................................................................... 12
插入 microSD/SDHC 記憶卡 （針對記憶體空間擴充用途）..................................................................................... 12
連接至配備 HDMI 連接埠的電視或顯示器 ............................................................................................................... 14
連接 USB 鍵盤和滑鼠...................................................................................................................................................... 15
連接電源變壓器................................................................................................................................................................ 16
連接 USB 外接式儲存裝置............................................................................................................................................. 17
使用無線遙控鼠 ........................................................................................................................................................... 18
無線遙控鼠功能 ....................................................................................................................................................................... 18
無線遙控鼠操作注意事項 ..................................................................................................................................................... 20
電池使用注意事項 ........................................................................................................................................................... 22
4
基本操作 .............................................................................................................................23
初始設定 ......................................................................................................................................................................... 23
切換電視上網精靈的模式 ......................................................................................................................................... 25
調整系統音量 ................................................................................................................................................................ 25
更新電視上網精靈軟體 .............................................................................................................................................. 25
手動檢查和更新 ....................................................................................................................................................................... 25
透過已下載的軟體檔案更新................................................................................................................................................. 26
還原為原廠預設值 ....................................................................................................................................................... 26
使用應用程式 .....................................................................................................................28
主頁 .................................................................................................................................................................................. 28
使用智慧型手機或平板電腦，做為電視上網精靈的迷你觸控式面板 （雙屏一指通） .......................30
使用智慧型手機或平板電腦做為遙控器 （BenQ 智慧遙控器） ................................................................33
BenQ 智慧遙控器操作模式.......................................................................................................................................... 35
將網際網路上的影片串流至電視上網精靈以播放 （隨你通） ..................................................................... 41
將多媒體檔案串流至 電視上網精靈以供播放 ................................................................................................... 45
透過智慧型手機 / 平板電腦進行串流 （適用於 Android™ 裝置）...................................................................... 46
在電視上網精靈上播放來自外接式裝置的檔案 ................................................................................................ 48
在電視上網精靈上播放來自智慧型手機 / 平板電腦的檔案 ...................................................................................... 48
在電視上網精靈上播放來自電腦的檔案 .................................................................................................................... 50
重新命名電視上網精靈的裝置名稱 ....................................................................................................................... 50
使用螢幕鏡射 ................................................................................................................................................................ 51
預先安裝應用程式指南 .............................................................................................................................................. 53
5
KKBOX ............................................................................................................................................................................ 57
播放線上精選歌曲................................................................................................................................................................... 57
在播放歌曲時，顯示 『動態歌詞』................................................................................................................................... 58
用 『音樂探索』聽見更多你會喜歡的音樂 .................................................................................................................... 58
設定 ....................................................................................................................................60
無線與網路 ..................................................................................................................................................................... 60
裝置 .................................................................................................................................................................................. 60
個人 .................................................................................................................................................................................. 62
帳戶 .................................................................................................................................................................................. 62
系統 .................................................................................................................................................................................. 63
常見問題集與解決方法 .......................................................................................................64
規格 ....................................................................................................................................69
4/29/15
6
序言
關於本手冊
本手冊包含有關電視上網精靈的重要資訊，以及電視上網精靈的功能展示說明。 請將本手冊
保存於安全的地方，以便在需要時立即取用查閱。
本手冊會簡要說明各功能表選項的步驟，例如所有 APPS > 設置 > 顯示設置。
本手冊述及之軟體功能與硬體外觀，係為產品首次發佈時之產物，其可能會因軟體改版或產
品硬體升級而有所差異。 如有出入恕不另行通知。
圖例
本手冊中出現之備註、提示、警告，皆是依如下說明用途所精心設計。
圖示 項目 說明
備註 補充說明。
提示 協助使用者完成特定工作的實用建議。
協助使用者瞭解如何避免因不當使用和操作或任何錯誤行為，而導致元件
警告
損壞、資料遺失或人員受傷。
7
產品導覽
簡介
感謝您選購 BenQ JM-250 電視上網精靈。 本產品外型精巧且功能強大，讓您只要透過幾個簡
單步驟，即可將任何顯示器搖身一變成為最聰明的裝置。 其不僅可讓您盡情體驗 BenQ 提供
的各種多功能雲端內容服務，更提供影片、相片、音樂等全方位的多媒體播放功能；不僅如
此，您還可以使用本產品上網和收發電子郵件。
BenQ JM-250 電視上網精靈搭載 Android™ 作業系統，您可根據自身需要，下載和安裝各種
豐富的應用程式以擴充其功能 （例如社交網路、通訊或線上遊戲等等）。
8
包裝內容
拆開包裝時請確認下列品項是否齊全。 若發現有任何品項短少或損壞，請立即聯絡經銷商。
電視上網精靈 x 1 電源變壓器 x 1 HDMI 連接線 x 1 USB 電源線 x 1
無線遙控鼠 x 1
（需要 2 顆 AA 電池）
包裝未隨附之連接線 / 零件必須另行購買。
• 本手冊當中的產品外觀和圖片，可能會與您所在地區推出的實際產品有所差異。
• 請使用 BenQ 原廠零件，以確保相容性和安全性。
• 請將產品及其配件放在孩童無法取得之處。
快速使用指南 x 1 保固卡 x 1
9
前視圖與後視圖
12 4 56783
項目 名稱 說明
1
2
3
4
5
電源 LED 系統電源開啟時會亮起藍燈，而系統處於待命狀態時會亮起紅燈。
紅外線接收器 適合搭配隨附的無線遙控鼠一併使用。
microSD/SDHC
記憶卡插槽
使用此 microSD/SDHC 記憶卡 （需另購）插槽，擴充電視上網精靈的
可用記憶體空間。
適合搭配外接式鍵盤與滑鼠使用，以操作電視上網精靈的各項便利功
USB 2.0 連接埠
能。
RJ-45 插孔 適合搭配乙太網路連接線連接有線網路。
10
項目 名稱 說明
6
7
8
AV 輸出 用於將電視上網精靈連接至顯示器終端的 AV 輸入插孔。
HDMI 連接器 用於將電視上網精靈連接至顯示器終端的 HDMI 連接埠。
用於做為電視上網精靈的電源輸入。 使用隨附的 USB 電源線，連接電
直流電源輸入
源變壓器。
11
簡介
microSD/SDHC 記憶卡
設定和連接電視上網精靈
插入 microSD/SDHC 記憶卡 （針對記憶體空間擴充用途）
microSD/SDHC 記憶卡 （需另購）可擴充電視上網精靈的可用記憶體空間。
將 microSD/SDHC 記憶卡插入電視上網精靈插槽並推到底，直到聽見喀嚓聲。 插入記憶卡
時，請確認將卡片的金屬接點面朝下，如下圖所示。
12
選取所有 APPS > 我的檔案，即可存取記憶卡上的資料夾和檔案。
• 請依照方向指示插入 microSD/SDHC 記憶卡。 若不當地將記憶卡硬推擠入插槽，則會導致損壞。
• 電視上網精靈支援最高容量達 64 GB 的 microSD/SDHC 記憶卡。
移除 microSD/SDHC 記憶卡
1. 先將 microSD/SDHC 記憶卡卸載（按一下設定 > 進階設置 > 更多設置 > 裝置 > 儲存空間 >
卸載 SD 卡 > 確定）。
2. 推按記憶卡以將其自插槽中取出 .
請依照方向指示移除記憶卡。 若未正確移除記憶卡，則可能導致資料遺失。
13
連接至配備 HDMI 連接埠的電視或顯示器
電視或顯示器上
的 HDMI 連接埠
HDMI 連接線
您必須將電視上網精靈連接至電視或顯示器上的 HDMI 連接埠，以顯示完整畫面。
14
連接 USB 鍵盤和滑鼠
電視上網精靈上的
USB (Type A) 連接埠
USB 鍵盤與滑鼠無線鍵盤與滑鼠
您可使用 USB 鍵盤和滑鼠來輸入文字，以及操作電視上網精靈的各項便利功能。 請將 USB 鍵
盤和滑鼠，連接至電視上網精靈的 USB (Type A) 連接埠。
不保證每家廠商推出的所有 USB 鍵盤和滑鼠皆與電視上網精靈相容。
15
連接電源變壓器
USB 電源線
如下圖所示，將隨附的 USB 電源線連接至電視上網精靈上的直流電源輸入插孔，並將該電源
線的另一端連接至電源變壓器，然後再將電源變壓器連接至電源插座。
請務必搭配隨附的電源變壓器使用電視上網精靈，以避免發生故障。
16
連接 USB 外接式儲存裝置
USB 外接式儲存裝置
您可將各種 USB 外接式 儲存裝置 （例如隨身碟或 2.5 吋外接式硬碟）連接至電視上網精靈。
若連接外接式硬碟，請確認電源供應充足，並將外接式硬碟連接至電視上網精靈的 USB 連接
埠。
不保證每家廠商推出的各種 USB 外接式儲存裝置皆與電視上網精靈相容。
17
使用無線遙控鼠
1
2
3
4
5
7
8
9
11
10
6
12
無線遙控鼠功能
• 按住 MODE 按鈕 5 秒鐘，以切換電視上網
精靈與電視模式。
• 切換至電視上網精靈模式時，LED 指示燈會
閃爍綠燈。
• 切換至電視模式時，LED 指示燈會閃爍紅
燈，之後按下任何按鈕，LED 指示燈皆會閃
爍紅燈。
切換至電視模式時，可將無線遙控鼠做為
專屬 BenQ 電視的遙控器來操作。
項目 名稱 模式 說明
1
電源
電視上網精靈
電視 按下此按鈕即可開啟或關閉電視電源。
按下此按鈕，即可讓電視上網精靈進入待機模式或回到
一般模式。
18
項目 名稱 模式 說明
電視上網精靈 可做為滑鼠左鍵使用。
2
左
捲動滾輪 電視上網精靈 捲動滾輪以將顯示區域向上或向下移動。
3
4 向式控制
4Mode
音量提高 /
5
降低
6
LED 指示燈
電視上網精靈
按下此按鈕以確認。
/ 電視
電視上網精靈
/ 電視
按下 4 向式控制的上下左右，以選取螢幕上的項目。 按
下捲動滾輪即可確認。
電視上網精靈
按住此按鈕 5 秒鐘，以切換電視上網精靈與電視模式。
/ 電視
電視上網精靈
按下此按鈕以提高 / 降低音量。
/ 電視
電視上網精靈 切換至此模式時，LED 指示燈會閃爍綠燈。
切換至此模式時，LED 指示燈會閃爍紅燈，之後按下任
電視
何按鈕，LED 指示燈皆會閃爍紅燈。
7
8
右
主頁
電視上網精靈 可做為滑鼠右鍵使用，或返回至上一層功能表。。
電視 按下此按鈕，即會返回至上一層功能表。
電視上網精靈
按下此按鈕即會回到主頁。
/ 電視
19
項目 名稱 模式 說明
按下此按鈕，以在 Google 搜尋或支援的應用程式中啟
語音 電視上網精靈
9
用語音輸入。
選單 電視 按下此按鈕，以在功能表中顯示可用選項。
10
電視上網精靈
靜音
/ 電視
按下此按鈕以將音效設為靜音，再次按下此按鈕即可回
復。
按下此按鈕以放大 / 縮小顯示區域 （若應用程式支
放大 / 縮小 電視上網精靈
援）。 （例如： 網頁瀏覽器）
11
上 / 下移動
電視 按下此按鈕以切換頻道。
頻道
12
USB 無線接收器 接收來自無線遙控鼠的訊號
由於電視上網精靈隨附的無線遙控鼠按鈕功能有限，且不同的應用程式有不同的操作方式，因此並不保證
隨附的無線遙控鼠可適用於所有應用程式。 您可選擇外接式的有線或無線鍵盤和滑鼠，以協助操作。
無線遙控鼠操作注意事項
• 務必將無線遙控鼠的隨附 USB 無線接收器妥善插入電視上網精靈。
• 若發現 USB 無線接收器遺失，請聯絡 BenQ 服務人員。
• 使用無線遙控鼠時，請將其頂端朝向電視上網精靈上的 USB 無線接收器，並且按下按鈕。
• 請以 30 度角及 5 公尺的距離範圍內，將無線遙控鼠與 USB 無線接收器搭配使用。
20
• 請勿蓋住 USB 無線接收器或以障礙物擋住，讓 和 USB 無線接收器皆處於視線可及的範圍內。
• 請勿撞擊或摔落無線遙控鼠。 請勿讓無線遙控鼠沾濕或受潮。 請勿讓無線遙控鼠暴露於日光
直射處。 高溫可能會使無線遙控鼠損壞。
• 若將 USB 無線接收器暴露於日光直射或陽光照射處，則可能會導致故障。 請變更光源或角
度，或是在使用時盡量讓無線遙控鼠與 USB 無線接收器彼此靠近。
• 若要將電視上網精靈從睡眠模式中喚醒，請在使用無線遙控鼠時將其頂端朝向電視上網精靈
的紅外線接收器，並且按下按鈕。
• 無線遙控鼠上的 LED 指示燈在電池電力不足時會閃爍紅燈，而當電池電力完全耗盡時則會停
止閃爍。
21
電池使用注意事項
電池使用不當可能會導致化學漏液或爆炸。 請謹記下列注意事項。
• 安裝電池時，請確認按照標示正確放妥正負極的位置。
• 若舊電池電力已耗盡，請立即更換新電池。
• 若長期不使用無線遙控鼠，請從無線遙控鼠取出電池。
• 電池發生化學漏液可能會導致皮膚刺激和金屬接點腐蝕。 若電池發生漏液，請使用乾布擦
拭乾淨並立即更換電池。
• 請定期檢查或更換無線遙控鼠的電池，以避免因發生電池漏液而造成危險。
22
Loading...