Benq JD-150 User Manual [zh]
JD-150
電視上網精靈
使用手冊
版權與商標
著作權所有，2015 年 BenQ Corporation。所有權利均予保留。未經 BenQ Corporation 事前
書面之許可，本文的任何部分皆不可以任何形式或任何方法，包括電子、機械、磁性、光
學、化學、手寫或任何方式予以重製、傳輸、轉譯、儲存於檢索系統或翻譯成任何文字或電
腦語言。
本手冊中提及的所有其它標誌、產品或公司名稱可能為其個別公司的註冊商標或著作權，
僅供參考之用。
Android、Google、Google Play 和其它標示均為 Google Inc. 的商標。
Android 機器人係重製及修改自 Google 所建立並分享之作品，且一切使用均遵循 「創用 CC
姓名標示授權條款 3.0 版」。
2
免責聲明
對於本文之任何明示或暗示內容，BenQ Corporation 不做任何聲明或保證，亦明確拒絕提供
任何保證、可交易性、或針對任何特定目的之適用性。此外，BenQ Corporation 保留隨時修
改或變更手冊內容之權利，且無須通知任何人士。
本使用手冊致力為客戶提供最新最精確的資訊，因此所有內容皆可能隨時修改，恕不另行通
知。如需本使用手冊的最新版本，請造訪 www.BenQ.com，或是在電視上網精靈的主頁上，
選取推薦下載 > 工具 > 電視上網精靈使用手冊。若您尚未在電視上網精靈上安裝任何 PDF
讀取器應用程式，請前往 Play 商店或推薦下載，尋找 OfficeSuite 8+ PDF Converter
並將其安裝。PDF 的顯示效果和可用功能，會依適用的 PDF 讀取器不同而異。
對於本產品所連結，且受協力廠商維護和控管之網站或類似資源內容，BenQ 概不負責。提
供上述網站或類似資源之連結，並不代表 BenQ 以明示或暗示方式針對其內容提供任何保證
或聲明。
本產品預先安裝之所有協力廠商內容或服務皆採 「原狀」提供。對於協力廠商提供之內容或
服務，BenQ 不提供任何明示或暗示保證。對於協力廠商所提供內容或服務之精確性、有效
性、更新性、合法性或完整性，BenQ 不提供任何擔保或保證。無論在任何情況下，BenQ 對
於協力廠商提供之內容或服務 （包括其疏失）皆概不負責。
3
協力廠商提供之服務可能會暫時或永久終止。BenQ 不擔保或保證協力廠商提供之所有內容
或服務皆隨時可用，且對於這些內容和服務之終止概不負責。
此外，您在協力廠商營運之網站或類似資源所從事的任何交易，皆與 BenQ 無關。
如有任何問題、疑問或爭議，您應自行聯絡內容或服務供應商。
若因使用非原廠安裝之軟體、零件和 / 或非原始配件而導致發生問題 （例如資料遺失和系統
故障），則使用者應全權負責。
4
目錄
版權與商標 ...........................................................................................................................2
免責聲明 ...............................................................................................................................3
序言 ......................................................................................................................................8
關於本手冊 ....................................................................................................................................................................... 8
圖例 .................................................................................................................................................................................... 8
產品導覽 ...............................................................................................................................9
簡介 .................................................................................................................................................................................... 9
包裝內容 .........................................................................................................................................................................10
前視圖與後視圖 ...........................................................................................................................................................12
簡介 ....................................................................................................................................14
設定和連接電視上網精靈 .........................................................................................................................................14
插入 microSD/SDHC 記憶卡 （針對記憶體空間擴充用途）..................................................................................... 14
連接至配備 HDMI 連接埠的電視或顯示器 ............................................................................................................... 16
連接紅外線遙控器 ........................................................................................................................................................... 17
連接 USB 鍵盤和滑鼠...................................................................................................................................................... 18
連接電源變壓器................................................................................................................................................................ 19
連接 USB 外接式儲存裝置............................................................................................................................................. 20
選取遙控器 .....................................................................................................................................................................21
5
使用紅外線遙控器 .......................................................................................................................................................22
遙控器功能................................................................................................................................................................................. 22
遙控器的基本操作 ........................................................................................................................................................... 24
紅外線遙控器操作注意事項.......................................................................................................................................... 25
電池使用注意事項................................................................................................................................................................... 25
基本操作 .............................................................................................................................26
初始設定 .........................................................................................................................................................................26
切換電視上網精靈的模式 .........................................................................................................................................28
調整系統音量 ................................................................................................................................................................28
更新電視上網精靈軟體 ..............................................................................................................................................28
手動檢查和更新................................................................................................................................................................ 29
透過已下載的軟體檔案 （來自 BenQ 網站）更新....................................................................................................... 29
還原為原廠預設值 .......................................................................................................................................................30
使用應用程式 .....................................................................................................................31
主頁 ..................................................................................................................................................................................31
推薦下載 .........................................................................................................................................................................33
精選輯 - 專屬授權應用程式 ..................................................................................................................................... 34
使用智慧型手機或平板電腦做為遙控器 （BenQ 智慧遙控器） ................................................................36
BenQ 智慧遙控器操作模式.......................................................................................................................................... 38
將網際網路上的影片串流至電視上網精靈進行播放 （隨你通） ................................................................44
將多媒體檔案串流至電視上網精靈進行播放 ..................................................................................................... 48
6
透過智慧型手機 / 平板電腦進行串流 （適用於 Android™ 裝置）...................................................................... 49
在電視上網精靈上播放來自外接式裝置的檔案 ................................................................................................ 51
在電視上網精靈上播放來自智慧型手機 / 平板電腦的檔案 ...................................................................................... 51
在電視上網精靈上播放來自電腦的檔案 .................................................................................................................... 53
重新命名電視上網精靈的裝置名稱 ....................................................................................................................... 53
使用螢幕鏡射 ................................................................................................................................................................54
預先安裝應用程式指南 ..............................................................................................................................................56
設置 ....................................................................................................................................60
無線與網路 .....................................................................................................................................................................60
裝置 ..................................................................................................................................................................................61
個人 ..................................................................................................................................................................................62
帳戶 ..................................................................................................................................................................................62
系統 ..................................................................................................................................................................................63
常見問題集與解決方法 .......................................................................................................64
規格 ....................................................................................................................................67
安全警告與注意事項 ..........................................................................................................69
7/2/15
7
序言
關於本手冊
本手冊包含有關電視上網精靈的重要資訊，以及功能展示說明。請將本手冊保存於安全的地
方，以便在需要時立即取用查閱。
本手冊會簡要說明存取各功能表選項的步驟，例如所有 APPS > 設置 > 顯示設置。
本手冊述及之軟體功能與硬體外觀，係為產品首次發佈時之產物，其可能會因軟體改版或產
品硬體升級而有所差異。如有出入恕不另行通知。
圖例
本手冊中出現之備註、提示、警告，皆是依如下說明用途所精心設計。
圖示 項目 說明
備註
提示
警告 協助使用者瞭解如何避免因不當使用和操作或任何錯誤行為，而導致元件
補充說明。
協助使用者完成特定工作的實用建議。
損壞、資料遺失或人員傷害。
8
產品導覽
簡介
感謝您選購 BenQ JD-150 適用於 Android™ 的電視上網精靈。本產品外型精巧且功能強大，
讓您只要透過幾個簡單步驟，即可將任何顯示器搖身一變成為最聰明的裝置。其不僅可讓您
盡情體驗 BenQ 提供的各種多功能雲端內容服務，更提供影片、相片、音樂等全方位的多媒
體播放功能；不僅如此，您還可以使用本產品上網和收發電子郵件。
本產品搭載 Android™ 作業系統，您可根據自身需要，下載和安裝各種豐富的應用程式以擴
充其功能 （例如社交網路、通訊或線上遊戲等等）。
9
包裝內容
拆開包裝時請確認下列品項是否齊全。若發現有任何品項短少或損壞，請立即聯絡經銷商。
適用於 Android™ 的
電視上網精靈 x 1
電源變壓器 x 1
（依地區而異）
HDMI 連接線 x 1 紅外線遙控器 x 1
（需要 2 顆 AAA
（4 號）電池）
快速使用指南 x 1 Y 型 USB 連接線 x 1 紅外線接收器 x 1 保固卡 x 1
（依地區而異）
包裝未隨附之連接線 / 零件必須另行購買。
10
• 本手冊當中的產品外觀和圖片，可能會與您所在地區推出的實際產品有所差異。
• 請使用 BenQ 原廠零件，以確保相容性和安全性。
• 請將產品及其配件放在孩童無法取得之處。
11
前視圖與後視圖
12345 6 7 8
項目 名稱 說明
1.
2.
3.
4.
5.
HDMI 連接器 用於將電視上網精靈連接至顯示器終端的 HDMI 連接埠。
電源 LED 系統電源開啟時會亮起藍燈，而系統處於待命狀態時會亮起紅燈。
重設按鈕 僅限維修使用。請勿在使用電視上網精靈時按下此按鈕。
紅外線接收器插孔 適合搭配隨附的紅外線接收器一併使用。
搭配隨附的 Y 型 USB 連接線，連接電源變壓器及其它 USB 裝置。
Micro USB 連接埠 /
如需詳細資訊，請參閱連接電源變壓器 （第 19 頁）和連接 USB
電源線接頭
外接式儲存裝置 （第 20 頁）。
12
項目 名稱 說明
6.
USB 2.0 連接埠
7.
天線 接收無線網路訊號。
8. microSD/SDHC
記憶卡插槽
適合搭配外接式鍵盤與滑鼠使用，以操作電視上網精靈的各項便
利功能。
使用此 microSD/SDHC 記憶卡 （需另購）插槽，擴充電視上網精
靈的可用記憶體空間。
13
簡介
microSD/SDHC 記憶卡
設定和連接電視上網精靈
插入 microSD/SDHC 記憶卡 （針對記憶體空間擴充用途）
microSD/SDHC 記憶卡 （需另購）可擴充電視上網精靈的可用記憶體空間。
將 microSD/SDHC 記憶卡插入電視上網精靈插槽並推到底，直到聽見喀嚓聲。插入記憶卡
時，請確認將卡片的金屬接點面朝上，如下圖所示。
14
選取所有 APPS > 我的檔案，即可存取記憶卡上的資料夾和檔案。
• 請依照方向指示插入 microSD/SDHC 記憶卡。若不當地將記憶卡硬推擠入插槽，則會導致損壞。
• 電視上網精靈支援最高容量達 64 GB 的 microSD/SDHC 記憶卡。
• 應用程式只能儲存和安裝於內部儲存空間。安裝於內部儲存空間的應用程式無法傳輸至插入的
microSD/SDHC 記憶卡。
移除 microSD/SDHC 記憶卡
1. 先將 microSD/SDHC 記憶卡卸載（按一下設置 > 進階設置 > 更多設置 > 裝置 > 儲存空間 >
卸載 SD 卡 > 確定）。
2. 推按記憶卡以將其自插槽中取出。
請依照方向指示移除記憶卡。若未正確移除記憶卡，則可能導致資料遺失。
15
連接至配備 HDMI 連接埠的電視或顯示器
電視或顯示器上
的 HDMI 連接埠
HDMI 連接線
您必須將電視上網精靈連接至電視或顯示器上的 HDMI 連接埠，以顯示完整畫面。
16
連接紅外線遙控器
將紅外線遙控器連接至電視上網精靈的接收器插孔。使用接收器背面的貼紙將接收器固定於
電視或顯示器下角 （如圖所示）或任何位置，以進行訊號接收。
為確保妥善接收訊號，請讓遙控器與紅外線接收器保持在視線可及的範圍內，並且在使用時
將遙控器指向接收器。建議您將紅外線接收器固定於顯示器的正面。
17
連接 USB 鍵盤和滑鼠
電視上網精靈的
USB (Type A) 連接埠
無線鍵盤與滑鼠
您可使用 USB 鍵盤和滑鼠來輸入文字，以及操作電視上網精靈的各項便利功能。請將 USB 鍵
盤和滑鼠，連接至電視上網精靈的 USB (Type A) 連接埠。
• 不保證每家廠商推出的所有 USB 鍵盤和滑鼠皆與電視上網精靈相容。
• 如果您使用 2.4 GHz 無線滑鼠和鍵盤，建議使用 Y 型 USB 連接線以避免干擾。
18
連接電源變壓器
Y 型 USB 連接線
HDMI 延長線
如下圖所示，將隨附的 Y 型 USB 連接線連接至電視上網精靈上的 Micro USB 連接埠，並將該
電源線的另一端連接至電源變壓器，然後再將電源變壓器連接至電源插座。
• 請務必搭配隨附的電源變壓器使用電視上網精靈，以避免發生故障。
• 不使用時請中斷電源，以確保下次使用時達到最高效能。
19
連接 USB 外接式儲存裝置
USB 外接式儲存裝置
A 型連接埠
您可將各種 USB 外接式儲存裝置 （例如隨身碟或 2.5 吋外接式硬碟）連接至電視上網精靈。
若連接外接式硬碟，請確認電源供應充足，並透過 Y 型 USB 連接線的 USB (Type A) 連接埠將
外接式硬碟連接至電視上網精靈。
不保證每家廠商推出的各種 USB 外部式儲存裝置皆與電視上網精靈相容。
20
選取遙控器
電視上網精靈可由多種裝置操作。可依您的喜好，選用適合的裝置。
• BenQ 智慧遙控器：如需詳細資訊，請參閱使用智慧型手機或平板電腦做為遙控器 （BenQ
智慧遙控器）（第 36 頁）。
• 無線鍵盤和滑鼠：如需詳細資訊，請參閱連接 USB 鍵盤和滑鼠 （第 18 頁）。
• BenQ 紅外線遙控器：如需詳細資訊，請參閱連接紅外線遙控器 （第 17 頁）和遙控器功能
（第 22 頁）。
• 「BenQ 智慧遙控器」支援 Android™ 4.0、iOS™ 6 或更新版本的智慧型裝置。
• 使用 「BenQ 智慧遙控器」之前，請先移至設置 > 進階設置 > BenQ 智慧遙控器，並選取 ON。然後重
新啟動裝置。
21
Loading...