BENDIX BW2271S, SD-03-9043S User Manual
Información de servicio
Información de servicio
Información de servicio
Válvula moduladora del freno de resorte SR-7® Bendix
PERNOS DE
MONTAJE (2)
4-1
CONTROL DE
ESTACIONAMIENTO
(DESDE LA VALVULA
EN EL TABLERO DE
INSTRUMENTOS)
42
PUERTO DE
CONTROL
ESCAPE
2
ENTREGA
1
PUERTO DE
SUMINISTRO
®
3
ESCAPE
SD-03-9043S
41
PUERTO DE
BALANCE
2
ENTREGA
TAPON DEL TUBO
(INCLUIDA EN LA
VALVULA DE ESCAPE
RAPIDO)
FIGURA 1 - VISTA EXTERIOR
DESCRIPCION
La válvula moduladora del freno de resorte SR-7® Bendix®
se usa en conjunto con el sistema de frenos de aire doble y
el actuador del freno de resorte y lleva a cabo las siguientes
funciones:
1. Suministra una aplicación rápida del actuador del freno
de resorte cuando se estaciona.
2. Modula la aplicación del actuador del freno de resorte
usando la válvula del freno doble si ocurre una falla
primaria en el sistema de freno de servicio.
3. Evita la combinación de servicio y fuerzas del resorte.
La válvula tiene un puerto de control de estacionamiento,
uno de control de servicio, uno de suministro, uno de
balance, cuatro NPTF de entrega y uno de escape
protejido por un diafragma de escape. La válvula tiene
dos pernos de montaje para instalar la válvula en el
chasis o el travesaño (depende de dónde se vaya a
colocar).
1
VALVULA DE
RETENCION DOBLE
PISTON PRINCIPAL
PISTON DE CONTROL
CUBIERTA DE
LA VALVULA DE
RETENCION
PUERTO DE
CONTROL PARA
ESTACIONAR
VALVULA DE
RETENCION SENCILLA
EN LINEA
RESORTE
SELLO "O"
PUERTO DE
SUMINISTRO
GUIA DE LA
VALVULA DE
RETENCION
SELLO "O"
SELLO "O"
GUIA DEL RESORTE
CUERPO SUPERIOR
ANILLO DE
RETENCION
SELLO "O"
SELLO "O"
SEPARADOR
RESORTE DEL PISTON
PRINCIPAL
PISTON ESTATICO
SELLO "O"
SELLO "O"
RESORTE DEL
PISTON ESTATICO
SELLO "O"
SELLO "O"
SELLO "O"
CUERPO INFERIOR
VALVULA DE
RETENCION DE GLOBO
RESORTE
SELLO "O"
SELLO "O"
ASIENTO DE LA
VALVULA
ANILLO DE RETENCION
DIAFRAGMA
ROLDANA DEL DIAFRAGMA
FIGURA 2 - VISTA SECCIONADA DE LA VALVULA MODULADORA DEL FRENO DE RESORTE SR-7® USADA EN LAS
APLICACIONES DE LA VALVULA RELE
OPERACION
Las pautas de funcionamiento que se muestran en este
manual se basan en la válvula relé SR-7
esquemático que se muestra en la fi gura 3). Una válvula
de liberación rápida funciona similar a la válvula relé, con
®
(vea el sistema
la excepción de que todo el aire entregado a los frenos de
resorte pasa a través del puerto de control para estacionar
y de la válvula de retención sencilla en línea. El estilo de
liberación rápida SR-7® se puede identifi car fácilmente por
el tapón del tubo en el puerto de suministro de la válvula.
CABEZA TORX #10
PUERTO DE
ESCAPE
TORNILLO DE
RETENEDOR DE LA
VALVULA
RESORTE
TORNILLOS DE LA
MAQUINA 1/4-20
VALVULA ADMISION/
ESCAPE
GUIA DE LA VALVULA
INFERIOR
ANILLO DE RETENCION
2
VALVULA PP-DC
VALVULA DEL FRENO
®
SISTEMA PARA UN CAMION DE
CARGA 4X2 O 6X4 CON UN CONTROL
DE ESTACIONAMIENTO PP-DC
®
1/2T
2 LUGARES
5/8T
2 LUGARES
VALVULA R-12
1/2H
3/8H
2 LUGARES
TODOS LOS TUBOS TIENEN UN DIAMETRO
SERVICIO PRIMARIO
SERVICIO SECUNDARIO
4 LUGARES
EXTERNO DE 3/8 DE PULGADA, A MENOS QUE
TENGA OTRA INFORMACION
FIGURA 3 - SISTEMA ESQUEMATICO CON CONTROL PARA ESTACIONAR PP-DC®
VALVULA PP-1
®
SISTEMA PARA UN CAMION DE CARGA
3/8H
4 LUGARES
VÁLVULA SR-7®
®
4X2 O 6X4 CON UN CONTROL DE
ESTACIONAMIENTO PP-1
CON RETENCIÓN
SENCILLA REF:
5010914
®
VALVULA
DEL FRENO
1/2T
2 LUGARES
3/8H
2 LUGARES
SERVICIO PRIMARIO
SERVICIO SECUNDARIO
TODOS LOS TUBOS TIENEN UN DIAMETRO EXTERNO DE 3/8 DE
PULGADA, A MENOS QUE TENGA OTRA INFORMACION
FIGURA 4 - SISTEMA ESQUEMATICO CON CONTROL PARA ESTACIONAR PP-1
LUGARES
5/8T
2 LUGARES
VÁLVULA SR-7®
SIN RETENCIÓN
VALVULA R-12
®
SENCILLA
1/2H
4
LUGARES
VALVULA DC-4
®
Y V ALVULA DE RETENCION DOBLE DC-4
®
3/8H
4
®
3
Loading...