BELLA 13971 User Manual [en, es, fr]
InstructIon Manual / recIpe GuIde
Manuel d’InstructIons / GuIde de recettes
Manual de InstruccIones / Guía de recetas
snow cone Maker
MachIne à cornets Glacés
MáquIna para hacer conos de nIeve
Register your product and get support at:
Pour vous inscrire et obtenir l’aide de votre produit:
Para registrar y obtener asistencia de su producto ir:
www.bellahousewares.com/welcome
Table of Contents
Important Safeguards ................................................................................. 2-3
Additional Important Safeguards .............................................................. 3-4
Notes on the Cord............................................................................................4
Notes on the Plug ............................................................................................4
Plasticizer Warning ..........................................................................................4
Electric Power...................................................................................................4
Getting To Know Your Bella Snow Cone Maker ..........................................5
Before First Use ...............................................................................................6
Operating Instructions ....................................................................................6
User Maintenance Instructions ......................................................................6
Care & Cleaning Instructions .........................................................................7
Storage Instructions ........................................................................................7
Recipes ..............................................................................................................8
Warranty ...........................................................................................................9
Table des matières
Consignes de sécurité importantes ...................................................... 10-11
Autres consignes de sécurité importantes ................................................ 12
Remarques sur le cordon .............................................................................12
Remarques sur la che .................................................................................12
Avertissement de migration de plastiants ...............................................13
Alimentation électrique ................................................................................13
Caractéristiques de la machine à cornets glacés bella ............................ 14
Avant la première utilisation ........................................................................15
Mode d’emploi ...............................................................................................15
Réparation ......................................................................................................16
Entretien et nettoyage ..................................................................................16
Directives de rangement ..............................................................................16
Recettes ..........................................................................................................17
Garantie...........................................................................................................18
Índice
Medidas de seguridad importantes ...................................................... 19-20
Otras medidas de seguridad importantes .................................................21
Notas sobre el cable ......................................................................................22
Notas sobre el enchufe .................................................................................22
Advertencia sobre los plasticantes ..........................................................22
Corriente eléctrica .........................................................................................22
Conozca a su fábrica de conos de nieve bella ...........................................23
Antes de utilizar por primera vez ................................................................24
Instrucciones de funcionamiento ................................................................24
Instrucciones de mantenimiento para el usuario .....................................25
Instrucciones de cuidado y limpieza ...........................................................25
Instrucciones de almacenamiento ..............................................................25
Recetas ............................................................................................................26
Garantía...........................................................................................................27
IMPORTANT
SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed, including the following:
1. READ ALL INSTRUCTIONS.
2. To protect against risk of electrical shock do not put
cord, plugs, or appliance in water or other liquid.
3. This appliance should not be used by children and care
should be taken when used near children.
4. Unplug from outlet when not in use, before putting on
or taking off parts, and before cleaning.
5. Avoid contacting moving parts.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or
plug or after the appliance malfunctions, or is dropped
or damaged in any manner. Returned it to the nearest
authorized service facility for examination, repair or
electrical or mechanical adjustment.
7. The use of attachments, including ice box or ice cone
holder not recommended or sold by the manufacturer
may cause re, electric shock or injuries to persons.
8. Do not use outdoors.
9. Do not let cord hang over edge of table or counter.
10. Do not let cord contact hot surfaces, including the stove.
11. Do not use if blades are broken, cracked or loose.
12. Do no leave appliance unattended while it is operating.
13. Always check shaver bowl for presence of foreign
objects before using.
14. This snow cone maker is turned “ON” and “OFF” by
pressing and releasing the switch located on the top of
the unit and unplugging the unit from the wall outlet.
15. This snow cone maker has an “Auto On-OFF” feature
which will stop the unit automatically once the ice
shaving session is complete.
16. The unit will not work if the ice shaver bowl is not lled
with Ice.
2
17. Blades are sharp. Use extreme caution during assembly,
while operating, disassembly and cleaning.
18. Keep hands and utensils out of the ice bowl while ice
shaving to reduce the risk of severe injury to persons or
damage to the unit.
19. Keep ngers out of feed and discharge openings
20. Do not run the appliance continuously for more than 3
minutes as overheating may occur. Allow motor to cool
down before repeat usage.
21. Do not place this appliance on or near a hot gas or
electric burner, or where it could touch a heated oven.
22. Do not use this appliance for other than its intended use.
FOR HOUSEHOLD
USE ONLY
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
ADDITIONAL IMPORTANT
SAFEGUARDS
1. All users of this appliance must read and understand
this instruction guide before operating or cleaning
this appliance.
2. The cord to this appliance should be plugged into
a 120 V AC electrical outlet only.
3. If this appliance begins to malfunction during use,
immediately release pressure on the cup and unplug
the cord. Do not use or attempt to repair the
malfunctioning appliance.
3
4. If this appliance falls or accidentally becomes
immersed in water, unplug it immediately. Do not reach
into the water!
5. Do not use this appliance after it has fallen into or
becomes immersed in water.
6. To reduce the risk of injury to persons or property,
never use this appliance in an unstable position.
NOTES ON THE CORD
The provided short power-supply cord should be used
to reduce the risk resulting from becoming entangled in
or tripping over a longer cord. Do not use an extension cord
with this product.
NOTES ON THE PLUG
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than
the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will
t in a polarized outlet only one way. If the plug does not t
fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not t,
contact a qualied electrician. Do not modify the plug in any
way.
PLASTICIZER WARNING
CAUTION: To prevent Plasticizers from migrating from the
nish of the counter top or table top or other furniture, place
NON-PLASTIC coasters or place mats between the appliance
and the nish of the counter top or table top. Failure to do
so may cause the nish to darken; permanent blemishes
may occur or stains can appear.
ELECTRIC POWER
If the electrical circuit is overloaded with other appliances,
your appliance may not operate properly. It should
be operated on a separate electrical circuit from other
appliances.
4
Getting To Know Your Bella Snow Cone Maker
Product may vary slightly from illustration
Figure 1
Switch button
Motor
Ice box
Ring
Base
Snow cone cup holder
5
Before First Use
1. Carefully unpack the Bella Snow Cone Maker and remove all packaging
materials. Check the contents to ensure that all parts and accessories
are present, and have been received in good condition.
2. Handle the shaving blade with caution. WARNING: Do not touch blades.
Blade attachments are very sharp. Use extreme care when handling.
Failure to do so can result in personal injury.
3. Wash the ice shaver bowl carefully. Rinse and dry thoroughly.
WARNING: DO NOT IMMERSE THE MOTOR IN WATER.
Operating Instructions
1. Fill your regular Ice tray with water and place it on the freezer until
the ice cubesare completely frozen. Standard Ice Cubes work well in
the Ice shaver.
2. Place the ice shaver bowl on top of the base, align the tabs with the slots
and gently press down until the shaver bowl locks into place. Make sure
the dots are properly aligned. The Shaver bowl should not be removed
after it is locked into place.
3. When the cubes are completely frozen, remove from the tray and place
them into the ice shaver bowl.
4. Do not ll ice over the MA X Line, if the ice shaver bowl is overlled, the
unit will not work properly.
5. To use the included paper cone cups, place the cone cup holder into the
base opening and make sure it is properly locked. To use larger bowls,
remove the cup holder and place it on the base of the ice shaver.
To remove the cone cup holder, gently lift up the cup holder in one
single movement. Note: Please do not attach the cup holder if you are
using a large bowl.
6. Place the shave motor on top of the ice, plug into the electrical outlet
and press and hold down the power button. The unit will start working
and it will start shaving the ice. To stop the unit, just remove hand from
the top button.
7. The snow cone maker will switch off automatically once shaving the ice
has been completed.
8. The unit will not work if there is no ice in the shaver ice bowl.
9. Add your favorite syrup and serve.
10. Unplug the unit immediately after use.
User Maintenance Instructions
This appliance requires little maintenance. It contains no user-serviceable
parts. Any servicing requiring disassembly other than cleaning must be
performed by a qualied appliance repair technician.
6
Care & Cleaning Instructions
CAUTION: Never immerse the motor base, plug or cord in water or any
other liquid.
1. Always unplug the Bella Snow Cone Maker before cleaning.
2. Whenever possible, rinse par ts immediately after processing to make
cleanup easier. CAUTION: Use extreme care when handling blades. Do
not touch the blades with your ngers. The blades are very sharp and can
cause injury if touched.
3. The motor base may be wiped with a damp cloth or sponge.
Dry thoroughly. WARNING: DO NOT IMMERSE THE MOTOR BASE
IN WATER.
Storage Instructions
1. Unplug and clean unit.
2. Store in original box or in a clean, dry place.
3. Never store Bella Snow Cone maker while it is hot or plugged in.
4. Never wrap cord tightly around the appliance. Never place any stress on
cord, especially where the cord enters the unit, as this could cause the
cord to fray and break.
7
Loading...