Dryer
User Manual
DH 9535 RX0W
TH EN
2960311276_TH/060318.1517
! |
|
Beko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
A |
B |
|
|
|
|
|
|
|
1 สงแวดล้อม
ยุติการรับประกัน
1.1
•
• 3
•
•
• !
/ TH / 3
1.1.1
A
A
•
•
•
•
•
•!
•
•
B
B !
TH / 4 |
/ |
1.1.2
จะต้องไม่ท�ำการอบแห้งเสื้อผ้าที่ระบุด้า ในเครื่อบอบแห้งเนื่องจากพิจารณาได้ว่ามีอ ไหม้
•
•
• ( )
• และวางผึ่งแดดให้ระบายความร้อน
ประกายไฟบนตัวเสื้อผ้าและแม้กระทั่งเกิดปร จากเสร็จสิ้นการอบแห้งแล้ว
/ |
TH / 5 |
ระทบของไฟด้านหลัง
A C
ท
• ได้
• ไปขัดขวางการเปิดประตูโหลดเสื้อผ้าในสถานที่ซึ่ เครื่องอบแห้ง
• บ้าน( )
TH / 6 |
/ |
1.2
•
• 180
A
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
62 |
60 |
54 |
50 |
49 |
45 |
|
40 |
|
|
|
|
|
|||||||
54 |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||||||
60 |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
TH / 7 |
1.3
•
•
•
•
1.4
•
•
C ) (
•
TH / 8 |
/ |
1.5 WEEE
อิเล็คทรอนิกส์ของสหภาพยุโรป(EU WEEE Direct (2012/19/EU)
1.6 RoHS
RoHS (2011/65/EU)
1.7
ขยะบรรจุภัณฑ์ที่ก�ำหนดต่งไว้โดยหนวยงานที่มีอ�ำแหน�ำนาจ
/ |
TH / 9 |
1.8
TH |
|
|
( / ) |
84,6 . / 86,6 . |
|
|
59,7 . |
|
|
65,4 . |
|
( ) |
9 .** |
|
(± 4 .) |
51 . |
|
|
*** |
|
|
|
|
|
|
|
* : :
**
***
C C
C
TH / 10 |
/ |
2
2.1
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
1.*
4.*
5.*
*
/ |
TH / 11 |
|
3 |
|
|
|
|
|
• |
||||||
|
||||||
|
|
|
|
|||
( |
|
|||||
3.3 |
|
B |
||||
3.5 ) |
3.2 |
|||||
|
||||||
|
||||||
|
|
|
|
|
||
|
C |
A |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
||
|
|
|
||||
A |
|
• |
|
|||
|
|
|||||
|
||||||
|
XX XX. |
|||||
|
|
|
• |
|
||
|
|
|
|
|||
|
|
|
||||
A |
|
|
|
|||
12 |
|
|||||
|
|
|
|
|
||
3.1 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
• |
|
|
||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
• |
||||||
• |
A |
|
||||
|
|
|||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
||||
|
|
|||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|
||||
|
( |
|
|
|||
• |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
• |
1 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
+5°C +35°C |
|
|
|
||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|||||
TH / 12 |
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
||
3.3 3 .4 |
|||||
• |
|||||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
• |
|
||||
|
|||||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
1-2 |
|||||
|
|
||||
|
|
|
|||
3 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
C |
|
||
4 |
|
|
|||
|
|
|
3.5 |
||
|
|
||||
|
|
( |
|||
|
|
|
E ) |
||
|
1 |
2 |
3.6 |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
3 |
4 |
A |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
|
|
|
||
|
|
|
|
||
100 . |
|
|
|
||
C |
|
|
|
||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
TH / 13 |
3.7
C
C
3.8
แห้งของคุณ/ LED
และอุณหภูมิเกิน50 °C
TH / 14 |
/ |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
4.1 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
/ |
- |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
|
|
||||
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> ร้อน |
<![if ! IE]> <![endif]> |
<![if ! IE]> <![endif]> |
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
||
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
||||||||
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
200 0C |
150 |
0C |
110 0C |
|
<![if ! IE]> <![endif]> เตารีด ผึ่งในร่มให้แห้ง |
<![if ! IE]> <![endif]> และอบแห้งได้ |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
4.2 4 .4 |
|||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
• |
||||||
C |
|
||||||||||||
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|||||
4.3 |
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
• |
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
• |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
• |
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
• |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
( 6 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
) |
|
|
|
||
/ |
|
|
|
|
|
|
TH / 15 |
|
• |
: |
||||
|
|
|
|
||
|
|
||||
|
|
( .)* |
|||
|
|
« |
|
||
|
|
|
|
1500 |
|
|
» ( 6. 4 |
|
|||
• |
) |
( ) |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
1000 |
|
|
( ) |
|
|||
4.5 |
|
500 |
|||
“ |
|
( ) |
|||
( )350 |
|||||
” |
|
|
700 |
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
250 |
|
|
|
|
|
100 |
|
|
|
|
|
700 |
|
|
|
|
|
350 |
|
|
|
|
|
150 |
|
|
|
|
|
300 |
|
|
|
|
|
250 |
|
|
|
|
|
500 |
|
|
|
|
|
350 |
|
|
|
|
|
700 |
|
|
(10 ) |
|
100 |
||
|
|
|
|
125 |
|
|
|
|
|
||
|
C |
|
|
||
|
* |
||||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
TH / 16 |
/ |
5
5.1
1 |
2 |
3 |
4 |
|
|
|
|
|
5 |
6 |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
|
10 9 |
8 7 |
2. |
|
|
|
3. |
|
|
|
4. |
|
|
|
5. |
/ / |
|
|
6. |
/ |
|
|
7. |
|
|
|
8. |
|
|
|
9. |
|
|
|
10. |
|
|
5.2 |
|
|||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
|
|
|
|||
/ |
|
|
|
|
|
* |
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|
||
/ |
|
TH / 17 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
5.3 |
5.5 |
||||||||||
1. |
|
|
|||||||||
2. |
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|||
3. / / 1 ( |
|||||||||||
4. |
) |
|
|||||||||
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
( |
|
|
|
|||||||
|
) |
( |
|||||||||
|
) |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|||
C |
|
|
|
|
|
||||||
|
/ / |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
5.6 |
|||||
|
|
|
/ |
||||||||
|
|
|
|
|
|||||||
5.4 |
|
|
|
||||||||
1. |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
C |
|
|
|||
2. |
|
|
C |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
( |
||||||||||
|
• |
|
|
||||||||
|
|
|
|
) |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
• |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
( |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
) |
|
|
|
|||||||
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
• |
|
||||
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|||||||
|
( ) |
|
|
|
|||||||
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|||
C |
|
|
|
|
|||||||
|
„ |
|
|
||||||||
|
|
50% |
|||||||||
|
|
|
“ |
|
' ' |
||||||
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
1 |
|||||
|
|
|
|
|
|
. ( 3 / 3 |
|||||
|
|
|
|
|
|
50 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
TH / 18 |
/ |
100
•30'
230
C
•
สูง( )
C
10
10, 20 , 30 , 40 , 50 , 60 , 80 , 100 120 , 140 160
C
/ |
TH / 19 |
5.7
|
|
|
|
|
|
||
|
( .) |
|
( ) |
( ) |
|||
|
|
|
|||||
/ |
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
9 |
|
1000 |
% 60 |
190 |
|
A |
|
9 / 4,5 |
|
1000 |
% 60 |
179 / 105 |
|
A |
|
9 |
|
1000 |
% 60 |
150 |
|
|
9 |
|
1000 |
% 60 |
220 |
|
|
|
3 |
|
1000 |
% 60 |
75 |
|
|
30 |
0,5 |
|
1200 |
% 60 |
30 |
|
|
|
4 |
|
1200 |
% 50 |
110 |
|
|
|
4 |
|
1200 |
% 50 |
100 |
|
|
|
4 |
|
1000 |
% 60 |
110 |
|
|
|
1 |
|
1200 |
% 50 |
50 |
|
|
|
2 |
|
500 |
% 40 |
45 |
|
|
|
1,5 |
|
500 |
% 50 |
170 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
|
4 |
|
800 |
% 40 |
75 |
|
B |
|
4 |
|
800 |
% 40 |
70 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
( .) |
|
( ) - |
||||
|
|
|
|||||
*9 |
/ 4,5 |
|
1000 |
% 60 |
1,64 / 0,86 |
|
|
|
9 |
|
1000 |
% 60 |
1,25 |
|
|
4,5 |
|
800 |
% 40 |
0,56 |
|
||
PO ( )0,4 |
|||||||
PL ( )1,0 |
|
R134a/ 0,34 . - GWP:1430 - 0,486 tCO2e
“ “
C “ ”
TH / 20 |
/ |