1225/5
Einkopf-Umstech-Automat
Automatic single head serging unit
TEILELISTE
SPARE PART LIST
DocNr.:DOC 000009 / Version 1
ERSATZTEILE BESTELLUNG/ SPARE PART ORDER
Frohnradstr. 10 * D-63768 Hösbach * Tel.-Nr. Service: (0 60 21) 50 19 40 * Fax: (0 60 21) 50 19 61
E-mail: Vertrieb@beisler-gmbh.de
Stand 20.04.2005
INHALTSVERZEICHNIS 1225/5
27.04.2005
BENNENUNG
TISCHTEILE 1 TABLE PARTS
SCHM UTZABSAUG UNG 2 DIRT SUCTION
OBERTEIL S52 3 SEW ING HEAD S52
DIFFER EN TIALVERSTELLUNG 5 DIFFERENTIAL REGULATION
KONTURENFÜHRUNG 6 CONTOUR GUIDE
STAPLERSCHW ENKER 7 STACKER SW IVEL
SCHALTKASTEN 9 CO NTRO L BO X
FUTTER KLAM M ER 10 LINING CLAMP
KLEBEHEFTER TEIL 111GLUE CRIM PER PART 1
KLEBEHEFTER TEIL 213GLUE CRIM PER PART 2
DIREKT ANTRIEB 14 DIRECT DRIVE
VENTILVERTEILUNG 15 VALVE DISTRIBUTION
STEUERUNG 16 CONTROL
TAFEL
PAGE
4
8
NAM E
KLAPP STAPLER STACKER
NR.
STÜCK
No.
PIECE
1 1 011305-00 Tischgestell table frame
2 1 011441-01 Tischplatte table plate
3 4 011451-00 Haltearm holding arm
4 2 9652-00-1281 Rohr tube
5 2 011472-00 Ablageplatte rack plate
6 4 006586-00 Stellfuß - Stellplatz set foot
7 4 1600455-00 Gummipuffer rubber stopper
8 8 DIN 9021 10-5 Scheibe washer
9 8 DIN 933-M10x20 Sechskantschraube screw
10 5 002379-00 Luftdüse air jet
11 5 1400341-00 Verschraubung screw joint
12 5 002381-00 Mutter nut
13 4 DIN 965 A M5x16 Senkschraube countersunk screw
14 4 DIN 125 A5,3 Scheibe washer
15 4 DIN 934 M5 Mutter nut
16 4 DIN 912 M5x10 Zylinderschraube cylinder screw
17 6 1900541-00 Haftmagnet magnet
18 1 2400818-00 Schubkasten drawer
19 11 DIN 965 A M4x16 Senkschraube countersunk screw
20 1 1600453-00 Klemmhebel clamp lever
21 1 008436-00 Schwert sword
22 1 005580-00 Nutenstein position stone
ARTIKEL NR.
ARTICLE NO.
BEZEICHNUNG NAME
NR.
No.
STÜCK
PIECE
ARTIKEL NR.
ARTICLE NO.
BEZEICHNUNG NAME
Tafel 1 Tischteile 1225-5 1225-5
NR.
STÜCK
No.
PIECE
1 2 1100191-00 Ventil valve
2 1 1100252-00 Schlauchklemme tube Clamp
3 1 2406-00-1320 Absaug-Befestigung vacuum fastening
4 1 2407-00-1320 Absaugung suction
5 1 008811-00 Verteiler distributor
6 2 3300231-00 Luftdüse air jet
7 2 DIN 965-M3x4 Senkschraube countersunk screw
8 2 DIN 912-M4x5 Zylinderschraube cylinder screw
9 2 DIN 125 A4,3 Scheibe washer
10 1 1100161-30 Ventil valve
11 1 1100161-31 Steckdose socket
12 1 2500877-00 Gleiter glider
ARTIKEL NR.
ARTICLE NO.
BEZEICHNUNG NAME
NR.
No.
STÜCK
PIECE
ARTIKEL NR.
ARTICLE NO.
BEZEICHNUNG NAME
Tafel 2 Schmutzabsaugung 1225-5 1225-5
NR.
STÜCK
No.
PIECE
1 1 1000172-00 Zylinder cylinder
2 1 4404-00-1330 Stehbolzen stay bolt
3 1 004397-00 Zylinder Halter cylinder holder
4 1 007418-00 Drossel throttle valve
5 1 1000099-00 Gabelkopf swivel head
6 4 DIN 439-M6 Sechskantmutter nut
7 1 DIN 125 A6,4 Scheibe washer
8 2 DIN 965-M6x10 Senkschraube countersunk screw
9 1 009923-00 Stift tack
10 1 9780-00-1281 Winkel square
11 1 1000120-00 Zylinder cylinder
12 1 1400341-00 Verschraubung screw joint
13 1 004758-00 Nähfuss sewing foot
14 1 006141-00 Kettelzunge chain tongue
15 1 002946-00 Stoffführung fabric guide
16 1 3300039-00 Blattfeder leaf spring
17 1 3300223-00 Schraube screw
18 1 3300219-00 Schraube screw
19 1 011470-00 Führung guide
100 1 3300316-00 Nähfuss sewing foot
ARTIKEL NR.
ARTICLE NO.
BEZEICHNUNG NAME
NR.
No.
STÜCK
PIECE
ARTIKEL NR.
ARTICLE NO.
BEZEICHNUNG NAME
Tafel 3 Oberteil S52 1225-5
NR
NO
.
ARTIKEL NR:
ARTICLE NO:
BEZEICHNUNG
N
AME
ST.
PIECE
'
01
02
03
0<
05
06
07
08
09
10
11
12
13
"
15
16
17
18
19
20
21
22
23
2<
25
26
27
28
19
30
1600l.
OI
1
700
2571-00
2567-00
099-00
<<00-00
01N912
01
01N912
'398-00
01
DIN933
2561-00
2560-00
1500<29
91 .
096-00
OIN933
01 N9
L<
01N912
01N912
150001
2559-00
9 1.2559
L<03-
OIN93l.
01N125
01NG27
31 1000
32
33
3t
35
36
SX05
OIN09
1000163
1<00356
SX06
37 0 1
36
39
tO
"
t2
L<01-00
"02-
256t-OO
2565-00
01N912
77
N09
<62
N912
N125
2560-00
3G
OL-
00
00
M5
099
M6
N912
MLx12
00
Ml.x10
M5
Ml.x15
M<x20
M6x15
A0<.3
Mtx20
Ml.x
15
M6
M5x10
M5x11
-00
A05. 3
05x2
0
Kopl
Mu l
ter
Feder
Welte
L.eisle
Hebel
Hebe
Schroube
Schroube
Schroube
Ho I I 0 r
l
Schc•bc
Schrovbe
We I I e
Rohr
Bi.lchse
Rohr
Ho l I e r
komplell
Schroube
Mu
I I
er
Slchbotzen
Schroube
Schroube
Such
RotH
Rohr
Heb&
Mu I te
Scheibe
Be
S•cherungsr •no
Mu I I e r
Zyl•nder
Verschroubung
S•cher
Schroubc
Hebel
Hebel
R
Ro
Schroube
so
komplell
l
r
Zyl1nders
lest igung
ungs
ot
1 e
t I e
t • f 1
r
1ng
knop
nvl
spr
' ng
shof
l
l
screw
sc
scr
holder
washer
screw
sho
l
vg
ever
eve
1
r
r ew
ew
f 1
P•Pe
s t
eove
P•
PG
comp l
holder
screw
nvl
slay
bolt
screw
screw
steeve
P•Pe
p t
pe
complete
lever
nvl
woshe
r
pon
fosten•ng
ClrC
nvl
cy
scrow
c.r
sc
l
ever
l
ever
ShGOvC
t
1nder
cl
rew
I
Ip
JO•nl
•p
sheove
screw
ele
1
1
2
2
1
1
1
2
2
1
1
2
2
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
225
DIFF -VERSTE
LLU
NG
Tafel 5
NR.
STÜCK
ARTIKEL NR.
BEZEICHNUNG NAME
NO.
1 1 4857-00 Platte plate
2 1 3161-00 Einlegeblech contur guide
3 1 1000045 Zylinder cylinder
4 2 6927-00 Drossel throttle valve
5 1 2473-01 Führungsplatte taper plate
6 1 2471-00 Führung guidance
7 3 2375-00 Distanz Stempel spacer stamp
8 3 2377-00 Mutter nut
9 1 2472-00 Führungsbügel guide stirrup
10 1 2367-00 Anschlagwinkel square
11 2 DIN912 M3*12 Schraube screw
12 3 DIN931 M3*8 Schraube screw
13 3 1500426 Buchse sleeve
14 1 2372-00 Bolzen bolt
15 1 DIN1587 M6 Hutmutter cap nut
16 1 DIN125 A Ø6,4 cheibe washer
17 1 2397-00 Stellschraube set screw
18 1 DIN934 M6 Mutter nut
19 1 2398-00 Anschlag stopper
20 2 DIN912 M4*14 Schraube screw
21 1 1700476 Feder spring
22 1 2388-00 Anschlagwelle stop shaft
23 1 8398-00 Halter holder
24 1 8397-00 Klemme clamp
25 2 DIN912 M3*20 Schraube screw
26 1 2100743.04 Fotozelle photocell
27 1 DIN912 M3*8 Schraube screw
28 1 8556-00 Halter holder
29 1 DIN912 M3*5 Schraube screw
30 2 DIN912 M3*10 Schraube screw
31 5 DIN125 A Ø4,3 Scheibe washer
32 3 DIN125 A Ø3,2 Scheibe washer
33 3 DIN912 M3*16 Schraube screw
34 2 2390-00 Welle shaft
35 1 2370-00 Einstellschraube setting screw
36 1 DIN912 M4*8 Schraube screw
37 1 DIN934 M4 Mutter nut
38 1 1100129-01 O-Ring o-ring
39 1 2382-00 Rolle sleave
40 1 1500373 Kugellager ball bearing
41 1 7866-00 Rollenhalter roll holder
42 1 8753-00 Klemmwelle clamp shaft
PIECE
ARTICLE NO.
1225 KONTURENFÜHRUNG
Tafel 6