Behringer VMX1000 User Manual [sv]

Skötselanvisning

Version 1.0 augusti 2003

SVENSKA

PRO MIXER VMX1000

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR

SE UPP: minska risken för elektriska stötar genom att aldrig

ta av höljet upptill på apparaten (eller ta av baksidan). Det finns inget invändigt som kan åtgärdas av användaren  låt kvalificerad personal sköta servicen.

VARNING: minska risken för elektriska stötar genom att skydda

utrustningen mot regn och fukt.

Den här symbolen varnar (överallt där den finns) för oisolerad spänning innanför höljet, som ofta är tillräcklig för att kunna orsaka elektriska stötar.

SÄRSKILDA SÄKERHETSANVISNINGAR:

1) Läs dessa anvisningar.

2) Spara dessa anvisningar.

3) Följ alla varningar.

4) Följ alla anvisningar.

5) Använd inte apparaten i närheten av vatten.

6) Rengör endast med torr trasa.

7) Blockera inte ventilationsöppningarna. Installera enligt tillverkarens anvisningar.

8) Installera aldrig intill värmekällor som värmeelement, varmluftsintag, spisar eller annan utrustning som avger värme (inklusive förstärkare).

9) Ändra aldrig en polariserad eller jordad kontakt. En polariserad kontakt har två blad  det ena bredare än det andra. En jordad kontakt har två blad och ett tredje jordstift. Det breda bladet eller jordstiftet är till för din säkerhet. Om den medföljande kontakten inte passar i ditt uttag, ska du kontakta en elektriker för att få uttaget bytt.

10) Skydda elkabeln så att man inte kan trampa på den eller klämma den, särskilt intill kontakterna, förlängningssladdar och precis vid apparathöljet.

Den här symbolen hänvisar (överallt där den finns) till viktiga punkter om användning och underhåll i den medfölljande bruksanvisningen.

Denna användarhandledning är upphovsrättsligt skyddad. Varje form av

mångfaldigande eller eftertryck, helt eller delvis, och varje återgivning

av ingående bilder, även i redigerat tillstånd, tillåts endast med skriftligt

medgivande från Firma BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH.

BEHRINGER er registrerede varemærker.

BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-

Str. 36-38, 47877 Willich-Münchheide II, Tyskland

Tel. +49 2154 9206 0, Fax +49 2154 9206 4903

11) Använd endast tillkopplingar och tillbehör som angetts av tillverkaren.

12) Använd endast med vagn, stativ, trefot, hållare eller bord som angetts av tillverkaren, eller som sålts tillsammans med apparaten. Iakttag särkskild försiktighet med vagn när apparaten/vagnen flyttas.

13) Dra ur anslutningskontakten und åskväder eller när apparaten inte ska användas under någon längre tid.

14) Låt kvalificerad personal utföra all service. Service är nödvändig när apparaten har skadats, t.ex. när en elkabel eller kontakt är skadad, vätska eller främmande föremål har kommit in i apparaten, eller när den har fallit i golvet.

PRO MIXER VMX1000

1. INLEDNING

Med din BEHRINGER PRO MIXER VMX1000 har du ett DJmixerbord som möjliggör ett helt nytt och kreativt sätt att arbeta genom flertal funktioner som beat counter, insert eller subwooferutgång. VMX1000 är ett professionellt användningsbart DJmixerbord som är lätt att använda och som stöder din kreativitet. PRO MIXERn är p.g.a. sina fantastiska egenskaper och teknologier perfekt lämpad för att användas i diskotek- eller professionella DJ-anläggningar.

+ Följande handbok är tänkt för att du först skall

bekanta dig med de specialbegrepp som används. Se till att spara handboken när du har läst den grundligt så att du kan läsa om den igen när det behövs.

1.1 Innan du börjar

1.1.1 Leveransen

VMX1000 har förpackats omsorgsfullt för säker transport. Om lådan trots det skulle uppvisa skador så ber vi dig att noga kontrolllera apparaten för yttre skador.

+ Vid eventuella skador skall du INTE skicka tillbaka

apparaten till oss. I stället skall du ovillkorligen först underrätta handlaren och transportfirman eftersom alla ersättnings- och garantikrav annars kan bli ogiltiga.

1.2 Handboken

Med hjälp av de bifogade, numrerade illustrationerna är det lätt att hitta de olika kontrollelementen. Om du behöver detaljerade förklaringar till något speciellt så är det bara att gå in på vår hemsida www.behringer.com.

1.1.2 Ta i drift

Se till att det finns tillräcklig luftväxling och ställ inte VMX1000

nära värmeelement och liknande så att du undviker överhettning.

Vid inbyggnad i rack bör M6 maskinskruvar med muttrar

användas.

+ Innan du nätansluter apparaten ska du kontrollera

att den är inställd för rätt spänningstillförsel:

Säkringshållaren intill nätanslutningsuttaget uppvisar tre triangelformade markeringar. Två av markeringarna står mot varandra. Din apparat är inställd för den spänning som kan avläsas bredvid dessa markeringar och kan ändras med en 180°-vridnig på säkerhetshållaren. SE UPP: detta gäller inte export-

modeller som t.ex. endast är avsedda för en nätspänning på 120 V!

+ Om du vill ställa in apparaten på en annan

nätspänning, måste du sätta i en annan säkring. Korrekt värde finner du i kapitlet TEKNISKA DATA.

+ Defekta säkringar måste ovillkorligen bytas ut mot

säkringar med samma värde! Korrekt värde finner du i kapitlet TEKNISKA DATA.

Nätanslutningen sker med den medföljande nätkabeln med standardkontakt. Den uppfyller alla nödvändiga säkerhetskrav.

+ Glöm inte att alla apparater absolut måste vara

jordade. Med tanke på din egen säkerhet ska du aldrig ta bort eller göra jordningen overksam, varken på apparat eller kabel.

1.1.3 Garanti

Ta dig tid att skicka in den fullständigt ifyllda garantisedeln inom 14 dagar efter inköpsdatum, eftersom du annars går miste om den utvidgade garantin. Alternativt kan du använda onlineregistreringen på vår hemsida (www.behringer.com).

VARNING!

+ Tänk på att hög volym kan skada hörseln och/eller

kan skada hörlurarna. Vrid motsvarande volymreglage till det vänstra anslaget innan du kopplar till apparaten. Tänk alltid på att spela på lämplig volym.

1. INLEDNING

+ 4 hidden pages