Behringer UCA202 User Manual [es]

Manual de uso

Versión 1.0 Enero 2006

U-CONTROL UCA202

U-CONTROL UCA202

1. INTRODUCCIÓN

Gracias por brindarnos su confianza al adquirir la U-CONTROL UCA202. Se ha hecho usted de una
compacta interfaz de audio con conexión USB que, por una parte, es una solución ideal como tarjeta
de sonido para un ordenador portátil, y también representa una opción compacta de reproducción y
grabación estupenda para ordenadores de escritorio en un estudio.

La UCA202 es compatible con PC y Mac®, no requiere instalación y tiene una latencia muy baja. Su
robusta construcción y compactas dimensiones hacen de la UCA202 la compañera de viaje ideal.
Además, la salida de auriculares le permite escuchar sus grabaciones en cualquier momento, sin
importar que no tenga unos altavoces a la mano.

Las dos entradas y salidas analógicas, y la salida digital estéreo le ofrecen múltiples posibilidades de
conexión con mesas de mezcla, altavoces o auriculares, por ejemplo.

El suministro de energía se realiza directamente a través del puerto USB. El LED de poder le indica en
todo momento acerca de la conexión entre la U-CONTROL y su ordenador. La UCA202 es el
complemento perfecto para cualquier músico que trabaje con ordenadores.

2

1. INTRODUCCIÓN

U-CONTROL UCA202

1.1 Antes de comenzar

1.1.1 Suministro

La UCA202 fue embalada cuidadosamente en nuestra fábrica para garantizar un transporte seguro. No
obstante, si la caja presentase daños, revise enseguida si el equipo presenta algún desperfecto exterior.

+ En caso de presentarse algún daño en el equipo, NO lo envíe de vuelta a BEHRINGER,

póngase en contacto con el distribuidor y la empresa transportista, ya que de lo
contrario puede extinguirse su derecho a indemnización por daños.

+ Use siempre el embalaje original para evitar daños durante el almacenamiento o

transporte.

+ No permita nunca que niños jueguen con el aparato o los materiales suministra-

dos en el embalaje.

+ Al desechar los materiales de embalaje por favor hágalo de manera ecológica.

1.1.2 Puesta en funcionamiento

Procure una ventilación adecuada, y no coloque la UCA202 cerca de fuentes de calor para evitar
un sobrecalentamiento de la misma.

El suministro de energía se realiza a través del cable USB, por lo que no es necesaria una fuente de
alimentación externa. Éste cumple con todas las disposiciones de seguridad necesarias.

DEUTSCH

1. INTRODUCCIÓN

3

U-CONTROL UCA202

1.1.3 Registro en línea

Por favor registre su equipo BEHRINGER en nuestra página web www.behringer.com (o
www.behringer.de) lo más pronto posible después de su compra, y lea detalladamente los términos
y condiciones de garantía.

La empresa BEHRINGER ofrece garantía de un año* por defectos de fabricación y materiales a partir
de la fecha de compra. Las condiciones de garantía detalladas están disponibles en nuestra página
web www.behringer.com (o www.behringer.de).

Si su producto BEHRINGER no funcionara correctamente, nuestro objetivo es repararlo lo más rápido
posible. Para obtener servicio de garantía, por favor póngase en contacto con el distribuidor donde
compró el aparato. Si dicho distribuidor no se encontrara en su localidad, póngase en contacto con
alguna de nuestras subsidiarias. La información de contacto correspondiente puede encontrarla en
la documentación original suministrada con el producto (Información de Contacto Global/Información
de Contacto en Europa). Si su país no estuviera en la lista, contacte al distribuidor más cercano a
usted. Puede encontrar una lista de distribuidores en el área de soporte de nuestra página web
(www.behringer.com).

El registro de sus equipos agiliza el proceso de reclamación y reparación en garantía.

¡Gracias por su cooperación!

*Clientes dentro de la Unión Europea pueden estar sujetos a otro tipo de condiciones. Para más información comuníquese con nuestro equipo de

Soporte BEHRINGER en Alemania.

4

1. INTRODUCCIÓN

U-CONTROL UCA202

®

®

2. REQUISITOS DEL SISTEMA

+ La UCA202 es compatible con PC y Mac®. No requiere instalaciones o drivers

especiales.

Su ordenador debe cumplir con los siguientes requisitos para poder funcionar con la UCA202:

PC

Procesador Intel® o AMD® a 400 MHz o superior
Como mínimo 128 MB RAM Como mínimo 128 MB RAM
Interfaz USB 1.1 Interfaz USB 1.1

Windows

XP, 2000 Mac OS® 9.0.4 o superior, 10.X o superior

G4/G5 a 800 MHz o superior

2.1 Conexión de hardware

Conecte la UCA202 y su ordenador mediante el cable USB incluido. Al hacerlo, la U-CONTROL será
suministrada de energía a través del puerto USB. Las entradas y salidas le permiten conectar
diferentes dispositivos.

MAC

DEUTSCH

2. REQUISITOS DEL SISTEMA

5