Behringer TP300 User Manual [fi]

ULTRA TREMOLO/PAN TP300

Kiitämme luottamuksesta, jota osoitat meille ostamalla BEHRINGER ULTRA TREMOLO/
PAN TP300-laitteen. Tämä korkealaatuinen tehostepoljin on suunniteltu antamaan kitaristeille
helppokäyttöiset värinä- ja kaartotehosteet. Sen tehoisien ominaisuuksien ansiosta saat
60-luvun vanhojen hyvien vahvistimien kaltaiset klassiset, lämpimät, miellyttävät värinä­ja kaartotehosteet.

Värinävaikutelma saadaan moduloimalla sisääntulosignaalin tasoa määrätahdissa.
Tuloksena on jatkuva vaihtelu alhaisen ja korkean tason välillä, josta syntyy vavahteleva,
värisevä äänenväri. Kaartotehosteessa signaalia siirretään edestakaisin stereokuvan
yhdeltä laidalta toiselle.

1. SÄÄTIMET

Näkymä päältä

MODE-katkaisimella valitset 2 värinä- ja 2 kaartomoodin välillä.

KAARTO: Signaali vaihtelee stereokuvan vasemman ja oikean laidan välillä. Tätä
tehostetta varten täytyy käyttää molempia lähtöjä (stereo). Kolmioaaltomuodossa
signaali vaihtelee pehmeästi, kun taas neliömuodossa se vaihtuu äkillisesti.

VÄRINÄ: Jaksottainen signaalin tason vaihtelu. Kolmioaaltomuodossa signaali
vaihtelee pehmeästi, kun taas neliömuodossa se vaihtuu äkillisesti.

DEPTH-säätimellä määrätään vaihtelun määrä signaalin tason (TREMOLO) ja
signaalin aseman (PAN) suhteen.

RATE-säätimellä määrätään vaihtelun määrä signaalin tason (TREMOLO) ja signaalin
aseman (PAN) suhteen.

RATE-valodiodi näyttää RATE-säätimellä määritetyn tehosteen nopeuden (vilkkuu).
ON/BATT-valodiodi palaa, kun tehoste on aktivoitu. Se toimii myös pariston lataustilan

näyttönä.
Käytä jalkapoljinta tehosteen aktivoimiseen/poiskytkemiseen.
Käytä 1/4" TS IN A- ja IN B-liittimiä soittimen johtojen yhdistämiseen laitteeseen.

Monovaikutelman luomiseksi käytä vain liitäntää IN A.
Kaksi 1/4" TS OUT A ja OUT B-liitintä lähettävät signaalin vahvistimeesi. Käytä molempia

liittimiä, jos haluat luoda täyden stereovaikutelman. Monovaikutelman luomiseksi käytä

vain liitäntää OUT A.
Käytä DC IN-liitäntää 9 V virranlähteen liittämiseksi (ei kuulu toimitukseen).
PARISTOLOKERO löytyy polkimen kannen alapuolelta. Asenna tai vaihda 9 V paristo (ei

kuulu toimitukseen) painamalla saranoita kuulakärkikynällä, jolloin voit poistaa polkimen
kannen. Varo raapimasta laitteen koteloa.

ULTRA TREMOLO/PAN TP300

 TP300:ssa ei ole päälle/pois-katkaisinta. Heti kun liität pistokkeen IN-

liittimeen, niin TP300 kytkeytyy päälle. Kun sitä ei käytetä, ota pistoke

pois IN-liittimestä. Tämä pidentää pariston kestoa.

SARJANUMERO löytyy laitteen alapinnalta.

2. TAKUU

Voimassaolevat takuutietomme löydät verkkosivustostamme osoitteesta http://
www.behringer.com

3. TEKNISET TIEDOT

Sisääntulo A

Liitin 1/4" TS
Impedanssi 500 kΩ
Impedanssimono 250 kΩ

Sisääntulo B

Liitin 1/4" TS
Impedanssi 500 kΩ

Lähtö A

Liitin 1/4" TS
Impedanssi 1 kΩ

Lähtö B

Liitin 1/4" TS
Impedanssi 1 kΩ

Virransyöttö 9 V , 100 mA säädelty

Virtaliitin 2 mm tasavirtapistoke, miinuskeskusta
Paristo 9 V tyyppi 6LR61
Virrankulutus 30 mA
Mitat (K x L x S) suunn. 54 mm x 70 mm x 123 mm
Paino suunn. 0,33 kg

BEHRINGER tavoittelee jatkuvasti korkeimpien ammattilaatustandardien säilyttämistä. Näiden ponnistusten vuoksi tuotteisiimme voidaan
tehdä muutoksia aika ajoin ilmoittamatta tästä ennakolta. Tekniset tiedot ja ulkonäkö saattavat siksi poiketa annetuista tiedoista tai kuvista.

BEHRINGER PSU-SB
USA/Kanada 120 V~, 60 Hz
Eurooppa/Iso­Britannia/Australia 230 V~, 50 Hz
Kiina 220 V~, 50 Hz
Korea 220 V~, 60 Hz
Japani 100 V~, 50/60 Hz

4. TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET

Älä käytä laitetta veden tai lämmönlähteiden lähellä. Käytä vain hyväksyttyjä lisätarvikkeita.
Älä tee laitteeseen itse minkäänlaisia korjauksia. Ainoastaan pätevä ammattihenkilökunta
saa suorittaa korjaukset; tämä koskee erityisesti vaurioituneita verkkokaapeleita

tai -pistokkeita.

Pidätämme oikeuden teknisiin ja ulkoasun muutoksiin. Kaikki tiedot vastaavat tilannetta
painohetkellä. BEHRINGER ei ota minkäänlaista vastuuta mistään vahingoista, jotka
aiheutuvat tämän käyttöohjeen sisältämien kuvausten, piirrosten ja tietojen
noudattamisesta. Kuvien värit ja erittelyt voivat poiketa hieman tuotteesta. BEHRINGER­tuotteita on saatavilla vain valtuutetuilta kauppiailta. Tavarantoimittajat ja kauppiaat eivät
ole BEHRINGERin prokuristeja eikä heillä ole minkäänlaista valtaa oikeudellisesti sitoa
BEHRINGERiä tekemiinsä kauppoihin. Tämän käyttöohjeen tai sen osien jäljentäminen tai
uudelleenpainanta missään muodossa sähköisesti tai mekaanisesti, mukaan lukien
kaikenlainen kopiointi ja tallennus, on sallittua ainoastaan BEHRINGER International GmbH:n
kirjallisella suostumuksella. KAIKKI OIKEUDET PIDÄTETÄÄN. © 2007 BEHRINGER
International GmbH.BEHRINGER International GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38,
47877 Willich-Muenchheide II, Saksa. Puh. [phone], Faksi [phone]