Behringer TP300 User Manual [da]

ULTRA TREMOLO/PAN TP300

Tak fordi du har vist os din tillid ved at købe BEHRINGER ULTRA TREMOLO/PAN TP300.
Denne højkvalitets-effekt-pedal er skabt til guitarister til en letanvendelig tremolo- og
panning-effekt-stil. Takket være dens højtydende funktioner får du de klassiske varme
og tremolo/panning-effekter, der minder om de fremragende 60'er-forstærkere. Tremolo­effekten opnås ved periodisk ændring af input-signal-niveauet. Dette medfører en
kontinuerlig ændring fra det lave til det høje niveau, der har den skælvende, sitrende
lydkarakter. I panning-funktionen flyttes signalet med mellemrum fra det ene stereobillede
til det andet.

1. KONTROL-KNAPPER

Set fra oven

MODE-knappen vælger mellem 2 tremolo-funktioner og 2 panning-funktioner.

PAN: Signalet svinger mellem venstre og højre side på stereobilledet. Til denne
effekt skal begge output (stereo) bruges. I Triangle Wave-funktionen svinger signalet
jævnt, mens det i Square-funktionen skifter skarpt.

TREMOLO: Periodiske ændringer af signalniveauet. I Triangle Wave-funktionen
svinger signalniveauet jævnt, mens det i Square-funktionen skifter skarpt.

DEPTH-knappen justerer svingningerne for signalniveauet (TREMOLO) og
signalplaceringen (PAN).

RATE-knappen justerer hastigheden af svingningerne for signalniveauet (TREMOLO)
og signalplaceringen (PAN).

RATE LED-lyset viser hastigheden på den effekt, der er sat med RATE-knappen
(blinker).

ON/BATT-LED-lyset tændes, når denne effekt er aktiveret. Det fungerer også som
batteriniveau-indikator.

Brug fodkontakten til at aktivere/deaktivere effekten.
Brug dette 1/4" TS IN A- og IN B-stikkene til at tilslutte instrumentkablerne. Ved ono

skal du kun sætte stik i IN A.
De to 1/4" TS OUT A- og OUT B-stik sender signalet til din forstærker. Brug begge stik,

hvis du ønsker at opnå fuld stereo-effekt. Ved mono skal du kun sætte stik i OUT A.

Brug DC IN-stikket til at tilkoble en 9 V-strømforsyning (medfølger ikke).
BATTERI-RUMMET findes under pedaldækslet. For at isætte eller udskifte 9 V-batteriet

(medfølger ikke) skal du trykke på hængslerne med en kuglepen og fjerne pedallåget. Pas
på ikke at ridse enheden.

 TP300 har ingen til/fra-kontakt. Så snart du isætter stikket i IN-stikket, er

der tændt for TP300. Når den ikke er i brug, skal du fjerne den fra IN­stikket. På denne måde forlænges batterilevetiden.

ULTRA TREMOLO/PAN TP300

SERIENUMMERET er placeret på undersiden.

2. GARANTI

For vores aktuelle garantibestemmelser, se venligst vores hjemmeside på http://
www.behringer.com.

3. SPECIFIKATIONER

In A

stik
impedans 500 kΩ
impedans mono 250 kΩ

In B

stik 1/4" TS
impedans 500 kΩ

Out A

stik 1/4" TS
impedans 1 kΩ

Out B

stik 1/4" TS
impedans 1 kΩ

Strømforsyning 9 V , 100 mA-reguleret

Strømstik 2 mm jævnstrømsstik, negativt center
Batteri 9 V type 6LR61
Energiforbrug 30 mA
Dimensioner (H x B x D) ca. 54 mm x 70 mm x 123 mm
vægt ca. 0,33 kg

1/4" TS

BEHRINGER PSU-SB
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
Europa/Storbritannien/
Australien 230 V~, 50 Hz
Kina 220 V~, 50 Hz
Korea 220 V~, 60 Hz
Japan 100 V~, 50/60 Hz

BEHRINGER bestræber sig konstant på at opretholde de højeste professionelle standarder. Som et
resultat af disse bestræbelser kan der ske ændringer fra tid til anden på de eksisterende produkter uden
forudgående varsel. Specifikationer og udseende kan derfor variere fra dem der er oplistet eller vist.

4. SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Må ikke anvendes i nærheden af vand eller installeres i nærheden af varmeenheder.
Brug kun godkendte tilslutninger/tilbehør. Forsøg ikke selv at reparere produktet. Kontakt
vores kvalificerede servicepersonale for at få udført service og reparation, især hvis

strømforsyningsledningen eller stikket er beskadiget.

Forbehold for retten til tekniske ændringer og ændring af udseendet uden varsel. Alle
informationer heri er korrekte ved trykningen. BEHRINGER påtager sig ikke noget ansvar
for noget som helst tab, som måtte overgå enhver anden person, som stoler enten helt
eller delvist på nogen beskrivelse, billede eller udsagn, som er indeholdt i denne manual.
Afbildede farver og specifikationer kan afvige en smule fra produktet. Produkter sælges
kun gennem vore autoriserede forhandlere. Distributører og forhandlere er ikke agenter
for BEHRINGER og er ikke bemyndiget til på nogen måde at forpligte BEHRINGER, hverken
ved udtrykkelig eller underforstået tilsagn. Ingen del af denne manual må mangfoldiggøres
eller overføres i nogen form eller på nogen måde, elektronisk eller mekanisk, inkl.
fotokopiering og optagelse under nogen form eller til noget formål, uden udtrykkelig
skriftlig tilladelse fra firma BEHRINGER International GmbH. ALLE RETTIGHEDER
FORBEHOLDES. © 2007 BEHRINGER International GmbH.BEHRINGER International GmbH,
Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38, 47877 Willich-Muenchheide II, Tyskland. Tlf. +49 2154
9206 0, Fax [phone]