Behringer TM300 User Manual [it]

TUBE AMP MODELER TM300

Grazie per la fiducia dimostrata con l'acquisto del BEHRINGER TUBE AMP MODELER
TM300. Questo pedale effetti di alta qualità fornisce 3 amp per chitarra classica, 3
modalità di gain 3 opzioni di posizionamento del microfono per un totale di 27 configurazioni
che vi consentiranno di raggiungere agevolmente i più sofisticati suoni da amplificatore
valvolare, dalla distorsione pulita, a quella sporca, sino a quella potentissima. Le sue
caratteristiche ad alto rendimento consentono di produrre i tipici suoni della distorsione
da hard rock o heavy metal.

1. COMANDI

Vista lato superiore

Il comando LEVEL regola il volume di uscita.
Il comando LOW consente di amplificare/ridurre lo spettro sonoro a bassa frequenza.
Il comando HIGH consente di amplificare/ridurre lo spettro sonoro ad alta frequenza.
Il comando DRIVE regola l'intensità dell'effetto overdrive.
L'interruttore MIC simula la posizione del microfono (orientamento e distanza) rispetto

al cabinet. Selezionare CLSIC (Classic: posizione del microfono distante senza
atmosfera) per ottenere un contenuto ad alta media gamma e una maggiore
definizione delle note come quella dei classici amplificatori valvolari di prima
generazione. Con CNTR (Center: microfono vicino al centro di un cono) si ottiene un
contenuto a più alta media gamma ed un aumentato low-end per un suono ancora
più distorto. OFF X (Off Axis: microfono vicino al margine di un cono) e molto simile
alla modalità CNTR, ma produce un suono più dolce, morbido, con un contenuto
minore di media gamma; perfetto in combinazione con la modalità MODE posizione
HOT.

Usare l'interruttore MODE per selezionare una delle 3 impostazioni del gain (HOT,
HI G, CLN) che si desidera combinare con l'impostazione amp.

Usare l'interruttore AMP per selezionare uno dei 3 fantastici amplificatori valvolari
classici. Riconoscerete i classici toni amp non appena li sentirete. Per suoni nitidissimi,
trasparenti con basso dinamico selezionare TWEED. Per medie gamme aggressive
ed un incredibile effetto sustain selezionare BRIT(ISH). È possibile infine selezionare
suoni ancora più corposi e livellati (pur sempre sofisticati) selezionando
CALIF(ORNIAN); questa modalità è perfetta per i suoni lead.

Il LED ON/BATT si accende una volta attivato l'effetto. Questo led funge inoltre da
indicatore del livello della batteria.

Per attivare/disattivare l'effetto, utilizzare il comando a pedale.
Per collegare il cavo dello strumento, utilizzare il connettore 1/4" TS IN.
Il connettore 1/4" TS OUT invia il segnale al vostro amplificatore.

TUBE AMP MODELER TM300

Utilizzare il collegamento DC IN per inserire una batteria da 9 V (non in dotazione).
L'ALLOGGIAMENTO DELLE BATTERIE si trova sotto al copripedale. Per installare o

sostituire la batteria da 9 V (non in dotazione), premere le cerniere con una penna a
sfera e rimuovere il copripedale. Fare attenzione a non graffiare l'apparecchio.

 Il TM300 non è dotato di interruttore on/off. Inserendo la spina nel connettore

IN, il TM300 si accende. Quando non è in uso, rimuovere la spina dal
connettore IN in modo da prolungare la durata di vita della batteria.

Il NUMERO DI SERIE è riportato sulla parte inferiore dell'apparecchio.

2. GARANZIA

Per le condizioni di garanzia attualmente in vigore si prega di far riferimento al nostro sito
Web http://www.behringer.com.

3. DATI TECNICI

In

Connettore 1/4" TS
Impedenza 500 kΩ

Out

Connettore 1/4" TS
Impedenza 1 kΩ

Alimentazione elettrica 9 V , 100 mA regolata

Allacciamento alla rete 2 mm DC jack, centro negativo
Battery 9 V tipo 6LR61
Potenza assorbita 30 mA
Dimensioni (A x L x P) ca. 54 mm x 70 mm x 123 mm
Peso ca. 0,33 kg

BEHRINGER è sempre impegnata a garantire il massimo livello di professionalità. Di conseguenza è possibile che occasionalmente
vengano apportate modifiche ai prodotti esistenti senza preavviso. I dati tecnici e l'aspetto dell'apparecchio possono quindi divergere dalle
indicazioni e le illustrazioni riportate.

BEHRINGER PSU-SB
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
Europa/Regno
Unito/Australia 230 V~, 50 Hz
Cina 220 V~, 50 Hz
Corea 220 V~, 60 Hz
Giappone 100 V~, 50/60 Hz

4. AVVERTENZE DI SICUREZZA

Non usare in prossimità dell’acqua o installare vicino a fonti di calore. Usare solo
collegamenti ed accessori approvati. Non tentare di riparare l’apparecchio da sé. Contattare
il nostro personale specializzato per eseguire operazioni di manutenzione e riparazione,

in particolare se i cavo di alimentazione e la spina sono danneggiati.

Specifiche tecniche e aspetto estetico soggetti a modifiche senza preavviso. Le informazioni qui
presentate sono aggiornate al momento della stampa. BEHRINGER non si assume alcuna responsabilità
per eventuali perdite subite da persone che abbiano fatto affidamento interamente o parzialmente su
qualsivoglia descrizione, fotografia o dichiarazione contenuta nel presente. I colori e le specifiche
potrebbero variare leggermente rispetto al prodotto. I prodotti vengono venduti esclusivamente
attraverso i nostri rivenditori autorizzati. I distributori e i rivenditori non sono agenti di BEHRINGER e
non sono assolutamente autorizzati a vincolare BEHRINGER, né espressamente né tacitamente, con
impegni o dichiarazioni. È vietata la riproduzione o la trasmissione del presente manuale in ogni sua
parte, sotto qualsiasi forma o mezzo, elettronico o meccanico, inclusa la fotocopiatura o la registrazione
di ogni tipo o per qualsiasi scopo, senza espresso consenso scritto di BEHRINGER International
GmbH. TUTTI I DIRITTI RISERVATI. © 2007 BEHRINGER International GmbH.BEHRINGER
International GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38, 47877 Willich-Muenchheide II, Germania. Tel.
[phone], Fax [phone]