Behringer TDF1616 User Manual [da]

Montagevejledning

Kære kunde!
Velkommen i vort TDF1616-brugerteam og hjertelig tak for den tillid, De har vist os med dette køb.

Selvom tilslutning og drift af TDF1616 er meget ukompliceret, vil vi gerne gøre Dem fortrolig med
egenskaberne hos dette TDIF-kompatible Interface til BEHRINGER DDX3216 digitalpulten.
TDF1616 råder over hhv. 2 D-Sub ind- og udgange i TDIF-format (hhv. 8 indgange/8 udgange), der
kan forbindes via et 25-polet D-Sub-kabel med TDIF-kompatible digitale multitrackere. Tilslutningen
foroven fører kanalerne 9 til 16, mens kanalerne 1 til 8 ligger ved den forneden.

På fabrikken blev TDF1616-interfacet pakket omhyggeligt ind for at garantere en sikker transport.
Skulle emballagen alligevel være beskadiget, skal apparatet omgående kontrolleres for ydre skader.

+ I tilfælde af eventuelle skader skal apparatet IKKE returneres til os. De bedes først

kontakte forhandleren og speditionen, da alle erstatningskrav i modsat fald kan
bortfalde.

+ På grund af statisk elektricitet kan der opstå alvorlige skader på elektroniske

komponenter. Sørg for, inden De rører ved elektroniske komponenter, at statisk
elektricitet bortledes, idet De rører ved metalrammen på DDX3216. Hold interfacet i
kanterne eller i de to små greb og berør ikke komponenterne!

s Mixerpulten frakobles.
s Til indbygning af interfacet løsnes skruerne på afdækningen på en af de to udvidelsesslots på

Deres BEHRINGER DDX3216 Digitalpult. Afdækningen opbevares!

s Interfacet holdes i de to greb på tilslutningspladen og skubbes nu helt ind i udvidelsesslotten.

Fastgør nu interfacet med de tidligere løsnede skruer.

s Pulten kobles til. Nu er TDF1616 driftsklar.

+ Henvisninger vedrørende routing fremgår af manualen for Deres BEHRINGER

DDX3216 digitalpult.

Version 1.0 April 2001

DANSK

TDIF INTERFACE TDF1616

www.behringer.com

Jumpere:

TDIF-Interfacet råder over 2 x 3 stikkontakter, der kan forbindes med hinanden via to jumpere. Der­med kan Wordclock-synkroniseringen af apparaterne, der er tilsluttet Interfacet, tilpasses via TDIF­forbindelsen, når DDX3216 er Wordclock-Master. De finder stikkontakterne omtrent i midten af print­kortet.

1. Er kontakterne på de venstre stikforbindelser kortsluttede (fra fabrikken) via to
jumpere, får apparaterne, der er tilsluttet TDIF-Interfacet, det af DDX3216 generede
Wordclock-signal. Vi anbefaler denne indstilling for de fleste TDIF-kompatible
apparater. De bedes vælge den eksterne Wordclock-synkronisering via TDIF­grænsefladen på det tilsluttede apparat.

2. Er kontakterne på de højre stikforbindelser kortsluttede, modtager de med TDIF­Interfacet tilsluttede apparater deres eget Wordclock-signal. Det af det eksterne
apparat genererede Wordclock-signal føres direkte tilbage til apparatet af TDIF­Interfacet, og derved muliggøres driften af TDIF-kompatible apparater, der ikke
lader sig synkronisere med et via TDIF-forbindelsen overført Wordclock-signal.
Ønsker De at anvende TASCAM
DDX3216, eller har De synkroniseringsproblemer med jumper-position 1, bør De
vælge position 2.

®

DA88®-recorderen i første generation med

+ Befinder Jumperne sig i position 2, er en synkronisering via den eksterne Wordclock-

forbindelse nødvendig for at anvende et TDIF-kompatibelt apparat på DDX3216.

GARANTIEBETINGELSER

+ De til enhver tid gældende garantibetingelser kan hentes på vor website under http://

www.behringer.com eller rekvireres pr. eMail under [e-mail], pr. fax på
[phone] og telefonisk på [phone].

Tekniske data:
Digital indgang / udgang

Typ e 25 Pol D-Sub
Standard TDIF-kompatibel

Firmaet BEHRINGER er altid bestræbt på at sikre den højeste kvalitetsstandard. Nødvendige modifikationer foretages uden forudgående
meddelelse. De tekniske data og apparatets udseende kan derfor afvige fra de ovennævnte informationer og billeder.

Montage af TDF1616