Behringer SL 85S Quick Start Guide, All Languages

SL 85S

Dynamic Cardioid Microphone with Switch

(EN) Features

• Dynami c vocal micro phone with On/ O Switch

• Smooth mi d-freque ncy presen ce rises for ex cellent voicepr ojection

• Ultra-wide frequency response for brilliant and transparent sound

• Extr emely high sig nal output le ts your voice cu t through

• Cardioid characteristic minimizes background noise and feedback

• Integra ted spheric al wind and pop no ise lter

• Shock mo unt system to c ut down handli ng noise

• 3-pin XLR connector for highest signal integrity

• Microphone stand adapter and protective hardcase included

XY Graph 1

- 40.0

- 45.0

- 50.0

- 55.0

- 60.0

- 65.0

- 70.0

- 75.0

(dB re 50k V/Pa)

- 80.0

- 85.0

- 90.0

- 95.0

- 100.0
100 1k 10k 20k

20

SL 85S
0 -53.0
90
125
135
180

Specications

Type Dynamic Cardioid Microphone with Switch

Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz

Impedance 300 ohm

Connector 3-pin

Polar pat tern Cardio id

Sensit ivity -54 ± 2 dBV /Pa

Max SPL 150 dB

Weight 320 g

Behrin ger is cons tantly st riving to ma intain the h ighest pr ofessio nal stand ards. As a re sult of the se effo rts, mo dificat ions
may be made f rom time to t ime to exis ting pro ducts wi thout pr ior notice. S pecifi cations a nd appeara nce may dif fer from
those li sted or illu strate d.

LEGAL DISCLAIMER

Music Trib e accepts n o liabilit y for any lo ss which may b e suere d by any perso n who relie s either wh olly or in
part upon any description, photograph, or statement contained herein. Technical specications, appearances
and othe r informa tion are su bject to c hange wit hout notic e. All trade marks ar e the prope rty of th eir respe ctive
owners. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera,
Oberh eim, Aurato ne and Cool audio are tr ademark s or regis tered tr ademark s of Music Trib e Global Br ands Ltd. ©
Music Trib e Global Br ands Ltd. 2021 A ll rights r eserve d.

(ES) Caracteristicas

• El micrófono vocal dinámico con una presencia suave de frecuencias medias aumenta para
una excel ente proyecci ón de voz

• Respue sta de frec uencia ultra a mplia para un so nido brillan te ytranspare nte

• La salid a de señal ext remadamente a lta permite q ue su voz se cort e

• La característica cardioide minimiza el ruido de fondo y la retroalimentación

• Filtro d e ruido esfé rico y pop integ rado integra do

• Sistema de montaje de choque para reducir el ruido de manejo

• Conec tor XLR de 3 pines p ara la máxima in tegridad de la s eñal

• Adaptador de soporte de micrófono y estuche de transporteincluidos

XY Graph 1

- 40.0

- 45.0

- 50.0

- 55.0

- 60.0

- 65.0

- 70.0

- 75.0

(dB re 50k V/Pa)

- 80.0

- 85.0

- 90.0

- 95.0

- 100.0

100 1k 10k 20k

20

SL 85S
0 -53.0
90
125
135
180

Especicaciones

Type Dynamic Cardioid Microphone with Switch

Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz

Impedance 300 ohm

Connector 3-pin

Polar pat tern Cardio id

Sensit ivity -54 ± 2 dBV /Pa

Max SPL 150 dB

Weight 320 g

Behrin ger is cons tantly st riving to ma intain the h ighest pr ofessio nal stand ards. As a re sult of the se effo rts,
modif ication s may be made fr om time to ti me to exist ing produ cts wit hout prio r notice. Spe cific ations and
appear ance may dif fer from t hose list ed or illus trated.

NEGACIÓN LEGAL

Music Tribe no admite ningún tipo de responsabilidad por cualquier daño o pérdida que pudiera sufrir
cualquier persona por conar total o parcialmente en la descripciones, fotografías o armaciones
contenidas en este documento. Las especicaciones técnicas, imágenes y otras informaciones contenidas en
este documento están sujetas a modicaciones sin previo aviso. Todas las marcas comerciales que aparecen
aquí son propiedad de sus respectivos dueños. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound,
TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone y Coolaudio son marcas comerciales o
marcas r egistr adas de Musi c Tribe Glob al Brands Lt d. © Music Trib e Global Br ands Ltd. 2021 R eserva dos
todos los derechos.

V 1.0

(FR) Traits

• Microphone vocal dynamique avec interrupteur marche / arrêt

• La présence douce des fréquences moyennes augmente pour une excellente projection
de la voix

• Répons e en fréquenc e ultra-larg e pour un son br illant ettrans parent

• La sor tie de signal ex trêmemen t élevée laisse p asser votre vo ix

• La caractéristique cardioïde minimise le bruit de fond et la rétroaction

• Filtre anti-vent et bruit sphérique intégré

• Système de montage antichoc pour réduire le bruit de manipulation

• Connec teur XLR à 3 broc hes pour une int égrité de sig nal maximale

• Adaptateur de pied de microphone et étui de protection inclus

XY Graph 1

- 40.0

- 45.0

- 50.0

- 55.0

- 60.0

- 65.0

- 70.0

- 75.0

(dB re 50k V/Pa)

- 80.0

- 85.0

- 90.0

- 95.0

- 100.0

100 1k 10k 20k

20

SL 85S
0 -53.0
90
125
135
180

Caractéristiques

Type Dynamic Cardioid Microphone with Switch

Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz

Impedance 300 ohm

Connector 3-pin

Polar pat tern Cardio id

Sensit ivity -54 ± 2 dBV /Pa

Max SPL 150 dB

Weight 320 g

Behrin ger is cons tantly st riving to ma intain the h ighest pr ofessio nal stand ards. As a re sult of the se effo rts, mo dificat ions
may be made f rom time to t ime to exis ting pro ducts wi thout pr ior notice. S pecifi cations a nd appeara nce may dif fer from
those li sted or illu strate d.

LIMITED WARRANTY

For the applicable warranty terms and conditions and additional information regarding Music Tribe’s Limited
Warranty, please see complete details online at musictribe.com/warranty.

(DE) Eigenschaften

• Dynami sches Gesa ngsmikrofo n mit Ein / Aus-Scha lter

• Die sanfte Präsenz bei mittleren Frequenzen steigt für eine hervorragende Sprachprojektion

• Ultraweiter Frequenzgang für brillanten und transparenten Klang

• Die extrem hohe Signalausgabe lässt Ihre Stimme durchschneiden

• Die Nierencharakteristik minimiert Hintergrundgeräusche und Rückkopplungen

• Integrierter kugelförmiger Wind- und Pop-Noise-Filter

• Stoßdämpfersystem zur Reduzierung von Handhabungsgeräuschen

• 3-poliger XLR-Anschluss für höc hste Signalintegrität

• Mikrofonständeradapter und Schutzhülle enthalten

XY Graph 1

- 40.0

- 45.0

- 50.0

- 55.0

- 60.0

- 65.0

- 70.0

- 75.0

(dB re 50k V/Pa)

- 80.0

- 85.0

- 90.0

- 95.0

- 100.0
100 1k 10k 20k

20

SL 85S
0 -53.0
90
125
135
180

Spezikationen

Type Dynamic Cardioid Microphone with Switch

Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz

Impedance 300 ohm

Connector 3-pin

Polar pat tern Cardio id

Sensit ivity -54 ± 2 dBV /Pa

Max SPL 150 dB

Weight 320 g

Behrin ger is cons tantly st riving to ma intain the h ighest pr ofessio nal stand ards. As a re sult of the se effo rts, mo dificat ions
may be made f rom time to t ime to exis ting pro ducts wi thout pr ior notice. S pecifi cations a nd appeara nce may dif fer from
those li sted or illu strate d.

GARANTÍA LIMITADA

Si quier e conocer lo s detalle s y condici ones apli cables de l a garantía a sí como inf ormació n adicion al sobre la
Garant ía limita da de Music Trib e, consult e online tod a la inform ación en la we b musict ribe.com /warran ty.

(PT) Características

• Microfone vocal dinâmico com botão liga / desliga

• A presen ça de frequê ncias médias s uaves aumenta p ara excelent e projeção de vo z

• Respos ta de frequê ncia ultra- ampla para um so m brilhante etr ansparente

• A saída de si nal extrem amente alta pe rmite que sua voz a travesse

• A característica cardioide minimiza o ruído de fundo e feedback

• Filtro d e ruído esfér ico e pop integ rado

• Sistema de montagem contra choque para reduzir o ruído demanuseio

• Conec tor XLR de 3 pinos p ara maior inte gridade de sina l

• Adaptador de pedestal de microfone e capa rígida de proteçãoincluídos

XY Graph 1

- 40.0

- 45.0

- 50.0

- 55.0

- 60.0

- 65.0

- 70.0

- 75.0

(dB re 50k V/Pa)

- 80.0

- 85.0

- 90.0

- 95.0

- 100.0
100 1k 10k 20k

20

SL 85S
0 -53.0
90
125
135
180

DÉNI LÉGAL

Music Trib e ne peut êt re tenu pour r espons able pour to ute pert e pouvant ê tre subie p ar toute pe rsonne s e
ant en pa rtie ou en t otalité à to ute descr iption, p hotogra phie ou ar mation con tenue dans c e documen t. Les
caractéristiques, l’apparence et d’autres informations peuvent faire l’objet de modications sans notication.
Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone et Coolaudio sont des marques ou
marque s déposé es de Music Tri be Global B rands Ltd. © M usic Tribe Gl obal Bran ds Ltd. 2021 Tous dr oits rés ervés.

GARANTIE LIMITÉE

Pour connaître les termes et conditions de garantie applicables, ainsi que les informations supplémentaires et
détaillées sur la Garantie Limitée de Music Tribe, consultez le site Internet musictribe.com/warranty.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Music Tribe übernimmt keine Haftung für Verluste, die Personen entstanden sind, die sich ganz oder teilweise auf
hier enthaltene Beschreibungen, Fotos oder Aussagen verlassen haben. Technische Daten, Erscheinungsbild und
andere Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Warenzeichen sind Eigentum
der jeweiligen Inhaber. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon,
Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone und Coolaudio sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der
Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Alle Rechte vorbehalten.

BESCHRÄNKTE GARANTIE

Die geltenden Garantiebedingungen und zusätzliche Informationen bezüglich der von Music Tribe gewährten
beschränkten Garantie nden Sie online unter musictribe.com/warranty.

Especicações

Type Dynamic Cardioid Microphone with Switch

Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz

Impedance 300 ohm

Connector 3-pin

Polar pat tern Cardio id

Sensit ivity -54 ± 2 dBV /Pa

Max SPL 150 dB

Weight 320 g

Behrin ger is cons tantly st riving to ma intain the h ighest pr ofessio nal stand ards. As a re sult of the se effo rts,
modif ication s may be made fr om time to ti me to exist ing produ cts wit hout prio r notice. Spe cific ations and
appear ance may dif fer from t hose list ed or illus trated.

(IT) Caratteristiche

• Microf ono vocale din amico con inter ruttore O n / O

• La presenza uniforme delle frequenze medie aumenta per un'eccellente proiezione vocale

• Rispos ta in freque nza ultra amp ia per un suono br illante e trasp arente

• L'uscita del s egnale estr emamente elev ata lascia la tu a vocepenetr ante

• La cara tteristi ca cardioid e riduce al mini mo il rumore di fo ndo e ilfeedb ack

• Filtro s ferico inte grato per vento e r umore pop

• Sistema di montaggio antiurto per ridurre il rumore di manipolazione

• Connet tore XLR a 3 pin per l a massima inte grità del seg nale

• Adatta tore per supp orto microf ono e custod ia rigida prot ettivainc lusi

XY Graph 1

- 40.0

- 45.0

- 50.0

- 55.0

- 60.0

- 65.0

- 70.0

- 75.0

(dB re 50k V/Pa)

- 80.0

- 85.0

- 90.0

- 95.0

- 100.0
100 1k 10k 20k

20

SL 85S
0 -53.0
90
125
135
180

Especicações

Type Dynamic Cardioid Microphone with Switch

Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz

Impedance 300 ohm

Connector 3-pin

Polar pat tern Cardio id

Sensit ivity -54 ± 2 dBV /Pa

Max SPL 150 dB

Weight 320 g

Behrin ger is cons tantly st riving to ma intain the h ighest pr ofessio nal stand ards. As a re sult of the se effo rts, mo dificat ions
may be made f rom time to t ime to exis ting pro ducts wi thout pr ior notice. S pecifi cations a nd appeara nce may dif fer from
those li sted or illu strate d.

(NL) Kenmerken

• Dynamische zangmicrofoon met aan / uit-schakelaar

• Soepele aanwezigheid van de middenfrequentie stijgt voor een uitstekende spraakprojectie

• Ultrabrede frequentierespons voor briljant en transparant geluid

• Extreem hoge signaaluitvoer laat uw stem erdoorheen

• Cardioïde karakteristiek minimaliseert achtergron dgeluid enfeedback

• Geïntegreerd sferisch wind- en popruislter

• Shock mount-systeem om het bedieningsgeluid te verminderen

• 3-pins XLR-connector voor de hoogste signaalintegriteit

• Inclusief adapter voor microfoonstatief en beschermende koer

XY Graph 1

- 40.0

- 45.0

- 50.0

- 55.0

- 60.0

- 65.0

- 70.0

- 75.0

(dB re 50k V/Pa)

- 80.0

- 85.0

- 90.0

- 95.0

- 100.0
100 1k 10k 20k

20

SL 85S
0 -53.0
90
125
135
180

Specicaties

Type Dynamic Cardioid Microphone with Switch

Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz

Impedance 300 ohm

Connector 3-pin

Polar pat tern Cardio id

Sensit ivity -54 ± 2 dBV /Pa

Max SPL 150 dB

Weight 320 g

Behrin ger is cons tantly st riving to ma intain the h ighest pr ofessio nal stand ards. As a re sult of the se effo rts,
modif ication s may be made fr om time to ti me to exist ing produ cts wit hout prio r notice. Spe cific ations and
appear ance may dif fer from t hose list ed or illus trated.

LEGAL RENUNCIANTE

O Music Trib e não se resp onsabil iza por pe rda alguma q ue possa s er sofri da por qualq uer pesso a que
dependa, seja de maneira completa ou parcial, de qualquer descrição, fotograa, ou declaração aqui
contid as. Dados té cnicos, a parênci as e outras i nformaç ões estã o sujeita s a modica ções sem av iso prévi o.
Todas as mar cas são pr oprieda de de seus re specti vos donos . Midas, Kla rk Teknik, L ab Grupp en, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone e Coolaudio são marcas ou
marcas r egistr adas do Musi c Tribe Glob al Brands Lt d. © Music Trib e Global Br ands Ltd. 2021 Tod os direit os
reservados.

GARANTIA LIMITADA

Para obter os termos de garantia aplicáveis e condições e informações adicionais a respeito da garantia
limita da do Music Tri be, favor ver icar de talhes na í ntegra at ravés do web site music tribe.c om/warr anty.

(SE) Funktioner

• Dynami sk sångmikro fon med på / av-b rytare

• Smidig mittfrekvens närvaro stiger för utmärkt röstprojektion

• Ultra-wide frekvensrespons för strålande och transparent ljud

• Extremt hög signalutgång låter din röst skära igenom

• Kardioidkarakteristik minimerar bakgrundsljud och feedback

• Integrerat sfäriskt vind- och popbruslter

• Chockmonterat system för att minska hanteringsbuller

• 3-stifts XLR-kontakt för högs ta signalintegritet

• Adapter f ör mikrofon stativ och s kyddsfod ral ingår

XY Graph 1

- 40.0

- 45.0

- 50.0

- 55.0

- 60.0

- 65.0

- 70.0

- 75.0

(dB re 50k V/Pa)

- 80.0

- 85.0

- 90.0

- 95.0

- 100.0
100 1k 10k 20k

20

SL 85S
0 -53.0
90
125
135
180

Specikationer

Type Dynamic Cardioid Microphone with Switch

Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz

Impedance 300 ohm

Connector 3-pin

Polar pat tern Cardio id

Sensit ivity -54 ± 2 dBV /Pa

Max SPL 150 dB

Weight 320 g

Behrin ger is cons tantly st riving to ma intain the h ighest pr ofessio nal stand ards. As a re sult of the se effo rts, mo dificat ions
may be made f rom time to t ime to exis ting pro ducts wi thout pr ior notice. S pecifi cations a nd appeara nce may dif fer from
those li sted or illu strate d.

DISCLAIMER LEGALE

Music Trib e non si assu me alcuna re sponsa bilità pe r eventual i danni che po ssono es sere subi ti da chiunq ue si adi
in tutto o in parte a qualsiasi descrizione, fotograa o dichiarazione contenuta qui. Speciche tecniche, aspetti
e altre in formaz ioni sono s oggett e a modich e senza pre avviso. Tu tti i march i sono di pro prietà d ei rispet tivi
titolari. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera,
Oberh eim, Aurato ne e Coolaud io sono mar chi o march i registr ati di Musi c Tribe Glob al Brands Lt d. © Music Trib e
Global B rands Ltd. 2 021 Tutti i diri tti ris ervati.

GARANZIA LIMITATA

Per i termini e le condizioni di garanzia applicabili e le informazioni aggiuntive relative
alla garanzia limitata di Music Tribe, consultare online i dettagli completi su musictribe.com/warranty.

(PL) Funkcje

• Dynamiczny mikrofon wokalowy z włącznikiem / wył ącznikiem

• Płynn a obecność śr ednich czę stotliwośc i podnosi się, z apewniając d oskonałą pro jekcję głosu

• Bardzo szerokie pasmo przenoszenia dla doskonałego i przejrzystego dźwięku

• Niezwykle wysoki sygnał wyjściowy pozwala przebić się głosowi

• Charakterysty ka kardioidalna minimalizuje szum tła i sprzężeniezwrotne

• Zinteg rowany kulist y ltr prze ciwwiatr owy i popowy

• System mo cowania amor tyzator ów zmniejsz ający hałas p odczasob sługi

• 3-pinow e złącze XLR za pewnia najw yższą int egralność s ygnału

• W zestaw ie adapter do st atywu mik rofonoweg o i twardy fu terałochro nny

XY Graph 1

- 40.0

- 45.0

- 50.0

- 55.0

- 60.0

- 65.0

- 70.0

- 75.0

(dB re 50k V/Pa)

- 80.0

- 85.0

- 90.0

- 95.0

- 100.0
100 1k 10k 20k

20

SL 85S
0 -53.0
90
125
135
180

Specykacje

Type Dynamic Cardioid Microphone with Switch

Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz

Impedance 300 ohm

Connector 3-pin

Polar pat tern Cardio id

Sensit ivity -54 ± 2 dBV /Pa

Max SPL 150 dB

Weight 320 g

Behrin ger is cons tantly st riving to ma intain the h ighest pr ofessio nal stand ards. As a re sult of the se effo rts, mo dificat ions
may be made f rom time to t ime to exis ting pro ducts wi thout pr ior notice. S pecifi cations a nd appeara nce may dif fer from
those li sted or illu strate d.

WETTELIJKE ONTKENNING

Music Trib e aanvaard t geen aans prakelij kheid voo r enig verli es dat kan wor den geled en door een
persoon die geheel of gedeeltelijk vertrouwt op enige beschrijving, foto of verklaring hierin. Technische
specicaties, verschijningen en andere informatie kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden
gewijzigd. Alle handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren. Midas, Klark Teknik, Lab
Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone en
Coolaudio zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Music Tribe Global Brands Ltd. © Music
Tribe Glo bal Brand s Ltd. 2021 Alle re chten voo rbehoud en.

BEPERKTE GARANT IE

Voor de toepasselijke garantievoorwaarden en aanvullende informatie met betrekking tot de beperkte
garantie van Music Tribe, zie de volledige details online op musictribe.com/warranty.

Hereby, Mus ic Tribe declare s that this prod uct is in comp liance with Dir ective 2011/65/EU
and Amend ment 2015/863/EU, Dire ctive 2012/19/EU, Regula tion 519/2012 REACH SVHC
and Dire ctive 1907/2006/E C, and this pass ive produc t is not applica ble to EMC Direc tive
2014/30/EU, LV Di rectiv e 2014/35/EU.

Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.com/

EU Repres entative: Mu sic Tribe Brands D K A/S
Addres s: Ib Spang Olsen s Gade 17, DK - 8200 Aarhus N, Den mark

FRISKRIVNINGSKLAUSUL

Music Tribe t ar inget ans var för någon f örlust so m kan drabbas a v någon pers on som helt elle r delvis
förli tar sig på någo n beskrivn ing, fotogr a eller utt alande som nn s här. Tekniska spec ikation er,
utseenden och annan information kan ändras utan föregående meddelande. Alla varumärken
tillhör r espekti ve ägare. Midas, K lark Teknik, L ab Gruppen, L ake, Tannoy, Turbosou nd, TC Electr onic,
TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone och Coolaudio är varumärken eller registrerade
varumä rken som tillh ör Music Tribe Glo bal Brands Lt d. © Music Tribe Glo bal Brands Ltd . 2021 Alla
Rättigheter reserverade.

BEGRÄNSAD GARANTI

För tillä mpliga garant ivillkor och y tterligare i nformatio n om Music Tribes be gränsade gar anti,
se fullständig information online på musictribe.com/warranty.

ZASTRZEŻENIA PRAWNE

Music Tribe nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, które mogą ponieść osoby, które
polega ją w całości l ub w części na j akimkolwie k opisie, foto grai lub oś wiadczeni u zawarty m w
niniejszym dokumencie. Specykacje technic zne, wygląd i inne informacje mogą ulec zmianie bez
powiadomienia. Wszystkie znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Midas,
Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera,
Oberhe im, Auratone i Co olaudio są zn akami towaro wymi lub zas trzeżony mi znakami tow arowymi
rmy Musi c Tribe Global Br ands Ltd. © Musi c Tribe Global Br ands Ltd. 2021 Wsz ystkie praw a
zastrzeżone.

OGRANICZONA GWARANC JA

Aby zapoznać się z obowiązującymi warunkami gwarancji i dodatkowymi informacjami

dotyc zącymi ogr aniczonej g warancji Musi c Tribe, zapoznaj si ę ze wszystk imi szczegó łami w
trybie online pod adresem musictribe.com/warranty.