
2 EURORACK PRO RX1202FX
クイック スタートガイド
3
安全にお使 いいた だくために
注意
感電の. 恐れがありますので、
カバーやその他の 部 品を取り
外したり、開けたりしないでください。高
品質なプロ用スピーカーケーブル(¼" TS 標
準ケーブルおよびツイスト ロッキング プ
ラグケ ーブル)を 使 用してください 。
注意
火事および感電の危険を防ぐ
ため、本装置を水分や湿気の
あ る とこ ろ に は 設 置 し な い で 下 さ い 。装 置
には決して水分がかからないように注意
し、花瓶など水分を含んだものは、装置の
上 に は 置 か ないようにしてください 。
注意
このマークが 表示されている
箇所には、内部に高圧電流が
生じています。手を触れると感電の恐れが
あります。
注意
取り扱いとお手入れの方法に
ついての重要な 説 明が付属 の
取扱説明書に記載されています。ご使用の
前に良くお 読 みください。
注意
1. 取 扱 説 明 書 を 通 してご覧くださ い 。
2. 取 扱 説 明 書 を 大 切 に 保 管してくだ
さ い。
3. 警告に従ってください。
4. 指 示 に 従 ってください 。
5. 本機を水の近くで使用しないでくだ
さ い。
6. お手入れの際は常に乾燥した布巾を使
ってくだ さ い 。
7. 本機は、取扱説明書の指示に従い、
適切な換気を妨げない場所に設置してく
だ さ い 。取 扱 説 明 書 に 従 って 設 置 してく だ
さい。
8. 本 機 は 、電 気 ヒ ー タ ー や 温 風 機 器 、
ス ト ー ブ 、調 理 台 や ア ン プ と い っ た 熱 源 か
ら離して設 置 してくだ さい 。
( 三 芯) プラグの安全ピンは取り外さない
で く だ さ い 。ニ 極 式 プ ラ グ に は ピ ン が 二 本
ついており、そのうち一本はもう一方よりも
幅 が 広 くな っ て い ま す 。ア ー ス タ イ プ の 三 芯
プラグにはニ本のピンに加えてアース用の
ピンが一本ついています。これらの幅の広
いピン、およびアースピンは、安全のための
ものです。備え付けのプラグが、お使いの
コンセントの形状と異なる場合は、電器技
師 に 相 談して コンセントの交 換 をして 下さ
い。
10. 電源コードを踏みつけたり、挟んだり
し な い よ う ご 注 意 く だ さ い 。電 源 コ ー ド や
プラグ、コンセント及び 製 品との接続には
十 分にご 注 意ください 。
11. す べ て の 装 置 の 接 地( ア ー ス )が 確 保
されて い ることを確 認 して 下 さい 。
12. 電 源 タップや
電源プラグは電
源 遮 断 機として利
用されている場合
に は 、こ れ が 直 ぐ
に操作できるよう
手 元 に 設 置して下
さ い。
13. 付属品 は 本 機 製造 元 が 指 定したもの
のみ をお 使 いください。
14. カートスタンド、三脚、ブラケット、
テーブルなどは、本 機 製造元が指 定したも
の 、も し く は 本 機 の 付 属 品 と な る も の の み
をお使いください。カートを使用しての運
搬の際は、器具の落下による怪我に十分ご
注意ください。
15. 雷雨の場合、もしくは長期間ご使用に
ならない場合は、電源プラグをコンセント
から 抜 いてください 。
16. 故障の際は当社指定のサービス技術
者 に お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。電 源 コ ー ド も
しくはプラグの損傷、液体の装置内への浸
入、装置の上に物が落下した場合、雨や湿
気に装置が晒されてしまった場合、正常に
作動しない場合、もしくは装置を地面に落
下 さ せ て し ま っ た 場 合 な ど 、い か な る 形 で
あれ装置に損傷が加わった場合は、装置
の 修 理・点 検を 受 け てくだ さ い 。
17. 本 製 品に電 源コード
が付属されている場 合、
付属の 電 源コードは 本 製
品以外ではご 使 用いただ
け ま せ ん 。電 源 コ ー ド は
必ず本製品に付属された
電源コードのみご 使 用く
ださい。
ペース には 設 置しないで ください。
19. 本機の上に点火した蝋燭などの裸火
を置 か ないでください。
20. 電池廃棄の際には、環境へのご配慮
をお願いします。電池は、かならず電池回
収 場 所 に 廃 棄 してくだ さい 。
21. 本装置は 45°C 以下の温帯気候でご使
用ください。
法的放棄
こ こ に 含 ま れ る 記 述 、写 真 、意 見 の 全
体 ま た は 一 部 に 依 拠 し て 、い か な る 人 が
損害を生じさせた場合にも、Music Tribe
は 一 切 の 賠 償 責 任 を 負 い ま せ ん 。技 術
仕様、外観およびその他の情報は予告
な く 変 更 に な る 場 合 が あり ま す。商 標
はすべて、それぞれの所有者に帰属し
Midas、Klark Teknik、Lab Gruppen、
ます。
Lake、Tannoy、Turbosound、TC Electronic、
TC Helicon、Behringer、Bugera、Oberheim、
Auratone、Aston Microphones および Coolaudio
は Music Tribe Global Brands Ltd. の商標または
登 録 商 標 で す。
© Music Tribe Global Brands Ltd.
2021 無断転用禁止。
限定保証
適用される保証 条件と
保 証 に 関 す る 概 要 に つ い て は 、オ ン ラ イ ン
上
musictribe.com/warranty にて 詳 細 をご 確 認
ください 。
Music Tribe の限定

6 EURORACK PRO RX1202FX
EURORACK PRO RX1202FXコントロール
クイック スタートガイド
7
コントロール
(1) MIC — 各モノ入力チャンネルには、バ
ランス型 XLR コ ネクターマイク入 力と
コン デ ン サーマイク 用 の +48 V ファン
タム電源が装備されています。
(2) LINE IN — 各 モノ入 力 に は 、6.3 mm バ
ランス型ライン入 力 端 子 も 備 えら れ
ています。この端子には、アンバラン
ス型のモノ端子を接続することも可
能となっていま す。
(3) INSERT ジャックは入 力と出力 の両方
を 兼 ね て い ま す 。こ こ で 外 部 の 信 号 プ
ロセッサー (コンプレッサー、ゲート
など) をチャンネルへループすること
が で き ま す。信 号 の 取 り 出 し は TRIM
の後方で行なわれることから、信号
転 送 に も 便 利 で す 。入 力 信 号 は 接 続
中の信号プロセッサーへ転送され、
処理されます。その後、後続処理のた
めにチャンネル内へ送られます。
(4) GAIN コントロ ーラー を 使って入 力 ゲイ
ンを調節します。入力端子のいずれ
かに音源を接続 (またはその逆) する
際 は 、こ の コ ン ト ロ ー ラ ー を 必 ず 左 に
絞りきってくださ い 。
(5) HIGH/LOW — 各 モノラル入 力チャンネ
ルには、2 バ ンドイコライザーが装
備されています。各バンドごとに最高
15 dB もの増 減 の調 整 が 可能 で す。
各つまみを中心に設定するとイコラ
イザ ー は ニュートラルと なりま す。
ハイとローの帯域は、シェルビング
フィル タ ー と し て 機 能 し 、周 波 数 が
境界 線 より高い 位置、あるいはより
低い 位 置 で 高くなる、又 は 低くなる
動作をします。最高 / 最低周波数は
12 kHz/100 Hz です。
(6) MON/FX — FX センド回路(または AUX
センド回路 )が、複 数のチャンネル
から各信号を取り出し、一つのバス
上に集積することを可能としていま
す。センドジャックから信号を取り
出 し 、例 え ば 外 部 エ フ ェ ク ト 機 器 へ
送 る こ と が で き ま す 。プ レ イ バ ッ ク
時には AUX リターン入 力を 使 用 しま
す。R X1202F X のセンド回 路 はモノラル
回 路 となって い ま す。
EURORACK ミキサーの FX センドは、す
でに名前の通り、エフェクト機器を接
続 す る た め の も の で 、ポ ス ト フ ェ ー ダ
ー接続となっています。そのため、ド
ライ信号とエフェクト信号のミックス
は 、チ ャ ン ネ ル フ ェ ー ダ ー の 設 定 に 関
係なく、AUX センドで設 定したレ ベ ル
に 保 持 さ れ ま す 。そ う で な い 場 合 は 、
チャンネル のエフェクト信 号 がフェー
ダーを完全に下げ ても聞こえる状 態
となって しまいま す。
RX1202F X においては、FX センドは 直
接内蔵エフェクトプロセッサーへとル
ー ト さ れ ま す。エ フ ェ ク トプ ロ セ ッ サ
ーが入力信号を受信しているのをデ
ィ ス プ レ イ で 示 し て い る 時 に 、こ の コ
ントローラー を 左 端 (-∞) まで廻すの
はおや めください。
MON チャンネルは 、モ ニターチャンネ
ルとして使用します。この用途に使用
する場 合には 、プリフェーダーコント
ローラーとして 機 能 する MON コント
ローラー が フェー ダー 位 置とは 関係
なく作動していることが重要となりま
す。このため、この MON (Aux センドチ
ャンネル) はエフェクト機器の接続に
は 適していません 。MON コントロ ーラ
ーの使用により、それぞれのチャンネ
ルにモ ノラルミキ シン グ 用 の 送りレ ベ
ル を 設 定 し 、背 面 の MON ジャックか
ら ヘッド フォンアンプ (MINIAMP AMP800
など) ま た は 音 響 モ ニター用 パ ワーア
ンプへ 送 ることが で きます。
(7) PAN コ ン ト ロ ー ラ ー に よ り 、ス テ レ オ
領 域 内 に お けるチャンネ ル 信 号 の 定
位を設定します。コンスタントパワー
特性を有するこのコントローラーは、
ステレオパノラマ内のポジションに関
係 なくレ ベ ル を 一 定に保 つことが 可
能 で す。
(8) CLIP モノチャンネルに備えられた
CLIP LED は、入力信号のレベルが強す
ぎて歪みを引き起しうる場 合に点 灯
し ま す。こ れ が 点 灯 し た 場 合 は 、
GAIN コントロ ー ラ ー を 使 用 して、
LED が点 灯 しなくなるまでプ リアン プ
レ ベ ル を下 げ てくだ さ い 。
(9) チ ャンネルフェー ダーチャンネルフェ
ーダーによりメインミックス上の チャ
ンネル信号の
(10) BAL(ANCE) コントローラーは、左右両
入力チャンネル信号のレベルを、メイ
ンス テレオミックス バ スに 送 ら れ る 前
の 調 整 箇 所 で す。左 ラ イ ン入 力 を 介 し
てモノモードで操作している場合、こ
のコントローラーはモノチャンネルに
おける PA N コントロ ーラーと同じ働
きをしま す。
(11) MAIN OUT ジャックはバランス方式の
XLR ジャッ クとして装 備 さ れ て い ま
す 。こ こ に は レ ベ ル 0 dBu のメインミ
ッ ク ス 信 号 が 流 れ て い ま す 。ミ キ サ ー
やその他の機器の 使 用状況に応じて
ここに以下の機器を接続することが
できま す。
(12) CTRL OUT ジャックにより、サム信号 (
エフェクトミックスとメインミック
スが合算された信号) や、スタジオ
モニター へ 送られ る 信 号をコント
ロールします。メインセクションの
PHONES / CONTROL ROOMコ ントローラ
ー は ヘッド フォン 出 力と CTRL OUT の
両 出 力レベ ル を 同 時に 調 整します。
(13) CD/TAPE IN 端子は、CD プレイヤーや
テ ープ デ ッ キ と い っ た 外 部 信 号 音
源をミキサーに送り込むために使用
し ま す 。こ れ ら の 端 子 は 、標 準 的 な
ステレオライン入 力としても 使 用 で
き る た め 、も う 一 台 の EURORACK や
BEHRINGER ULTRALINK PRO MX882 等を接
続 す る こ と が 出 来 ま す 。そ の 他 、音
源 選 択 ス イッ チ の 備 わ っ た Hi-Fi 機
器のライン出力およびテープ出力な
ど が こ こ に 接 続 可 能 と な り 、カ セ ッ
トレコー ダー やミニ ディスクプレ イヤ
ー 、サ ウ ン ド カ ー ド と い っ た 追 加 音
源のモニターが容易に行えます。
(14) CD/TAPE OUT これらの端子はピンプラ
グコネクターとなっており、MAIN OUT
と並列に結線されています。サウン
ドカードやレコーダーはここに接続
してください。出力信号レベルは、
非常に正確な MAIN MIX フェーダーで
行います。
(15) AUX SENDS FX コントローラーで各チャ
ンネルから取り出した信号 は FX ジ
ャックに送ら れ 、MON コントローラ
ーで取り出した 信号は MON ジャック
に送られます。FX バスのサム信号を
処 理する外 部 エフェクト 機 器 の入 力
を FX ジャックに接続してください。
その後、AUX RETURN ジャックを介し
てエフェクト信 号 を 再 び ミキサーに
戻 し ま す。演 奏 者 向 け 音 響 モ ニ タ ー
用としてアンプ / ヘッドフォンアン
プは、MON 出 力に接続することがで
きま す。
(16) AUX RETURN ジャックには、外部エフ
ェクト 機 器 の出 力 を 接 続 することが
できます。この場合、エフェクト信号
は メ イ ン ミ ッ ク ス・バ ス へ 直 接 送 ら
れ、「ドライな 」信号とミックスされ
ます。L ジャックを使用し、エフェク
ト信 号 をモノラルで戻すことも可能
です。
(17) MAIN MIX フェーダーは、メイン出力
の音量を調節します。
(18) PHONES この ジ ャック は ヘッド フォン
の 接 続 に 使 用 し ま す 。音 量
(19) PHONES/CONTROL ROOM コントロー ラ
ーを使えば、CTRL OUT および PHONES
出 力の 信 号レ ベ ルが 調 節できます。
(20) FX SOLO お 手 持 ちの ヘッド フォンまた
はモニタースピーカーでエフェクト信
号だけを聞き取りたい場合には 、FX
SOLO スイッチを押してください。これ
に よ り 、エ フ ェ クト 機 器 の 信 号 だ け
を聞き取ることが可能となります。メ
インミックス信 号 ま た は CD / テープ
信号は、PHONES 出力および CTRL OUT
出力では聞こえなくなります。
(21) CD/TAPE TO CTRL / テープ入力を CTRL
OUT および PHONES 出力を介してモニ
ターしたい場合は、この CD / TAPE TO
CTRL スイッチを押してください。スタ
ジオでのこの機能の代表的な使用
方法は、同時再生しながら音楽をデ
ジタルオー ディオワークス
(22) CD/TAPE TO MIX スイッチ を 押 すと、CD
/ テープ入力がメインミックスにアサ
インされ、そのため、テープマシンや
MIDI 楽器のような信号処理を必要と
しない音 源 がさらに 接 続 できるよう
になります。
(23) 100 種類の高品位なエフェクター
EURORACK RX1202FX には、ビルトイン
型 デ ジ タル ステ レオ エ フェ クトプ ロ セ
ッサーが内蔵されています。このエ
フ ェ ク ト プ ロ セ ッ サ ー は 、リ バ ー ブ や
コーラス、フランジャー や ディレイと
いった 標 準 的 な エフェクトとそ のコ
ンビネーション が 数多く内 蔵 されて
います。 FX コントロー ラーを使 用し
て、信号をエフェクトプロセッサーへ
送 り 込 む こ と が 出 来 ま す。内 蔵 さ れ
た エ フ ェ ク ト モ ジ ュ ー ル は 、何 に も 接
続することなしに使用できるという
利点があります。これによって、グラ
ウンドル ープやアンバランス な 信号
レベルが事前に防げるため、操作が
容 易 に 行 えるのです。
(24) エフェクトモジュール の SIG LED に
は 、十 分 な 高 さ の レ ベ ル を 持 つ 信 号
の 存 在 が 表 示 さ れ ま す 。こ の LED は
常に 点 灯してい なくては な りませ
ん 。し か し 、ク リ ッ プ LED はまれに点
灯するようにしてください。クリップ
LED が 常 に 点 灯 して い る と 、エ フ ェ ク
トプ ロ セ ッ サ ー を オ ーバ ー ド ラ イブ し
て い る こ と と な り 、不 快 な 歪 み の 原
因となってしまいます。歪みが発生し
た場合は、FX コントローラ ー をいく
らか下 げ てください 。
(25) PROGRAM コントローラー には二つ の
機能が あります: これを廻すことで、
エフェクト の 番 号 を 呼 び出しま す。
呼 び 出したプリセ ット の 番 号 が点 滅
に よってデ ィスプ レ イに 表 示 さ れ ま
す 。こ の 選 択 を 決 定 す る 場 合 は 、こ
のコントローラーを押してください。
点 滅 が 消 え ま す。
(26) FX TO MAIN コ ン ト ロ ー ラ ー に よ り 、エ
フェクト信号 をメインミッ クスへ 送 り
ま す。こ の コ ン ト ロ ー ラ ー が 完 全 に
左に回されている場合、ミキサーの
メインミックスにおいてエフェクト信
号 が 聞 き 取 れ ま せ ん 。外 部 エ フ ェ ク
ト機器を FX 出力に接 続 して 使 用す
る 場 合 に は 、こ の 設 定 を 行 な っ て く
だ さ い 。付 属 の マ ル チ エ フ ェ ク ト プ ロ
セッサーの全プリセット一覧をご参
照ください。
(27) POWER スイッ チ でミキ サ ー の 電 源 を
投 入 し ま す 。電 源 コ ン セ ン ト に 接 続
する際にこのスイッチが 「オフ」 にな
って い る こと を ご 確 認 下 さ い 。本 体
を主電源から切る時は、メインコー
ドのプラグ を 引 き 抜 いてくだ さい 。
製 品 を 設 置 す る 際 は 、こ の コ ン セ ン
トを容易に外せるような 場 所 に置く
よ う に し て く だ さ い 。ラ ッ ク マ ウ ン ト
の 際 は 、プ ラ グ も し く は ラ ッ ク 周 辺
に 設 置 さ れ た 電 源 タップ 等 の 接 続 遮
断 スイッチ を 切 って 主 電 源 を 落 とせ
るよう にしてくだ さ い 。
(28) PHANTOM ス イ ッ チ に よ り 、モ ノ ラ ル チ
ャンネルの XLR ジ ャックへ のファン
タム 電 源 供 給 機 能 を 起 動 さ せ ま す。
この機能はコンデンサーマイクを使
用 す る 際 に 必 要 と な り ま す 。フ ァ ン タ
ム 電 源 供 給 機 能 が 起 動 さ れ る と 、赤
色の +48 V LED ランプ が 点 灯します。
通常はダイナミックマイク (バランス
型) の併用も可能です。不明な点に
関して は 各マイクの 製 造 元 に お 問 い
合わせください 。

8 EURORACK PRO RX1202FX
クイック スタートガイド
9
技術仕様
入力
マイク入 力
タイプ
インピーダンス
最大 入力レベル
ゲイン範囲
信号対雑音比
歪み (THD + N) 0.003 % 、A 加重
ライン入 力
タイプ
インピーダンス
ゲイン範囲
最大 入力レベル
補助入力
タイプ
インピーダンス
最大 入力レベル
インサート
タイプ
補 助 リターン
タイプ
インピーダンス
最大 入力レベル
出力
メインアウト
タイプ
インピーダンス
最大 出力レベル
Ctrl キ ーを押します
タイプ
インピーダンス
最大 出力レベル
CD /テ ープ ア ウト
タイプ
インピーダンス
最大 出力レベル
電話をか ける
タイプ
最大 出力レベル
補助送信
タイプ
インピーダンス
最大 出力レベル
XLR 、電子バランス
2.6 k Ω バランス
+12 dBu @ + 10 dB ゲイン
+ 10 〜 + 60 dB
-110 dB / -112 dB A 加重
¼" TRS コネクタ、電子バランス
20 k Ω 平衡、10 k Ω 不平衡
-10 〜 + 40 dB
+22 dBu @ 0 dB ゲイン
RCA コネクタ、不平衡
20 k Ω
+22 dBu
¼" TRS コネクタ(チップ=セ
ンド、リング=リターン)
¼" TRS コネクタ、バランス
20 k Ω 平衡、10 k Ω 不平衡
+22 dBu
XLR コネクター、バランス型
240 Ω 平衡、120 Ω 不平衡
+28 dBu バランス、+ 22 dBu アン
バランス
¼" TRS コネクタ、インピーダン
スバランス
240 Ω 平衡、120 Ω 不平衡
+22 dBu
RCA コネクタ、不平衡
1 k Ω
+22 dBu
¼" TRS コネクタ、ステレオ
+19 dBu /150 Ω (316 mW)
¼" TRS コネクタ、インピーダン
スバランス
240 Ω 平衡、120 Ω 不平衡
+22 dBu
EQ
低
高い
システム 仕 様
ノイズ
メインミックス@-∞、
チャンネルフェーダ
ー@-∞
メインミックス@
0 dB、チャンネルフェ
ーダー@-∞
メインミックス@
0 dB、チャンネルフェ
ーダー@ 0 dB
周波数応答
クロストーク
エフェクトセクション
コンバー タ
頻度率
プリセット
電源
スイッチモードオートレ
ンジ電源
消費電力
主電源接続
物理的
寸法 (H x W x D)
重量
±15 dB @ 100 Hz
±15 dB @ 12 kHz
-98 dB / -101 dB A 加重
-85 dB / -88 dB A 加重
-77 dB / -80 dB A 加重
20 Hz 〜 105 kHz、±1 dB
90 dB
24 ビットシグマデルタ
40 kHz
100
100 〜 240 V 〜 50 / 60 Hz
18 W
標準 IEC コネクタ
133 x 482 x 150 mm (5.2 x19.0 x 5.9")
3.1 kg (6.8 ポンド)
その他の重要な情報
その他の重要な情報
1. ヒューズの格納部 / 電圧の選択:
ユニットをパワーソケットに接続する前
に、各モデルに対応した正しい主電源を
使用していることを確認してください。
ユニットによっては、230 V と 120 V の
2 つの違うポジションを切り替えて使う、
ヒューズの格納部を備えているものが
あります。正しくない値のヒューズは、
絶対に適切な値のヒューズに交換されて
いる必要がありま す。
2. 故障: Music Tribe ディーラーがお客様
のお近くにないときは、musictribe.com の
“Support” 内に列記されている、お客様の国
の Music Tribe ディストリビューターにコン
タクトすることができます。お 客様の国
がリストにない場合は、同じ musictribe.com
の “Support” 内にある “OnlineSupport” でお客
様の問題が処理できないか、チェックし
てみてください。あるいは、商品を返送
する前に、musictribe.com で、オンラインの
保証請求を要請してください。
3. 電源接続: 電源ソケットに電源コー
ドを接続する前に、本製品に適切な電圧
を使用していることをご確認ください。
不具合が発生したヒューズは必ず電圧お
よび電流、種類が同じヒューズに交換す
る必要があります。